http://repositorio.febab.org.br/files/original/16/958/Febab_Documentacao_Agricola_Tema_I_Com02.pdf 90094e1b3554bf69b500e6e9cf9eac65 PDF Text Text VII COIIGilESSO I3Ri'i3IIi:iI{0 DE DIDLIOTECONOI.1LI E DOGüI.íEITAÇAO Eoión, 29 de jiolho a 4 dc a/;osto de 1973 DOCUI.IEÍÍTAÇÃO ACtHICOM - I1ÍEORI.LÍTICA A inforonçao agriocla para o desenvolvinento nacional» Situação atual da Informção acricola no Drasile por Caraolia Regina de LIattos - Dibliotecária do Inrtitiito de Pesquisas A;jropecuárias do Leste, Cruz das Aliaas ( CHD -5-/53 ) e Luiza Paraiso Guimaraes - Dibliotecária da Escola A{jrononica da ^niv» Pedcral da Dahia ( CIÍD-5^A62 ) CDD - 010 o630981 -CEU - 002:63 (81) D PI. iCHICOLA Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �SDIOPSE A iiifoninçao agrícola no Brasil sempre constituiu grande preocupação para nossos govemantesj o que se pode sentir, ^ jIo desenvolvimento que a mesma vem sofrendo através dos tempos» Desde 1906, com a criaçao do M nistério da Agricultura, tentou-se organizar um departamento coordenador e disseminador da informação, que possibilitasse as novas gerações utilização dos conhecimentos acumulados através dos tempos. G-raças a explosão da informação científica, ve-se autoridades de todo 0 mundo voltadas para o mesmo problema, a fim de evitar o bloqueio da informação e permitir ao homem moderno transformar os conhecimentos úteis, no progresso e desenvolvimento do País. A criaçao dos Sistemas e sub-sistemas de informação veio permitir esse desenvolvimento e satisfazer os anseios de milhares de bibliotecários e documentaristas. cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �1 S U M ií II I 0 cm 1 2 3 1. SITUAÇAO ATUAL DA 1.1 CooisGao Brasileira do Docuncntaçao A^ricola 1.2 Gru’jos Regionais 2. ACBRVO BIBLIOGR.ÍPICO 3. DISSaiDíAÇÃO 4, BIBLIOGRAFIA g EIPOIÍI-iAÇAO AGRÍCOLA D/i. nJPORII/iÇAO Digitalizado gentilmente por: I Sc a n </ l 14 15 16 17 18 19 �2. 1 - SimçÃO ATUAL DA Iín?ORIIAÇÃO AGRICOL/i IIO BIUISIL Origens e evolução da Inforninçao Agrícola A partir das últirias décadas o u\mdo tcn passado por \ma série de trans formçoes sobretudo no que diz respeito as ciências e tecnologias. Ve-se o surginento do novas técnicas, novas ciências que geram outras transformações para acompanhar esse ritmo. Dessa forma, a Biblioteconomia vem perdendo com o correr dos tempos aquele conceito tradicional dando lugar a novas tcnninol^o gias como: Bibliografia, bibliologia, documentação, documentologia, documentografia, documentalista, ciência do documento, informação cientifica, ciência da informação, informatologia, teoria da informação e agora Informática (2S) A Informação como ciência "diz respeito ao conj\mto de conhecimentos humanos relativos a produção, coleção, organização, armazenamento, recuperação reprodução, utilização c comunicação da informação". Muito embora o uso do termo Informação seja relativamente novo, surgiu como ciência após a 2® Guerra mundial, no Brasil todo esse conjunto que se chama informação, apareceu muito antes de nossa emancipaçao política, no que diz respeito as ciências agrícolas. A Informação agrícola em nosso País teve sua origem no primeiro reinado, com o nome do " Publicidade Agrícola". Nessa época, a informação era prestada através de relatórios que davam conta das causas do aumento ou diminuição das poucas culturas existentes na época. Segundo Vieira (3?) em 1832, o jornal da Sociedade do Agricultura, Comércio c Indústria da Província da Bahia e, em 1833, no Rio, 0 " Auxiliador da Indústria Racional ", divulgavam os assuntos relativos a agropecuaria do País. Ainda no 1*^ Reinado, as gazetas contribuiram com artigos e notas informativas sobre indústrias extrativas, cultirra do algodão, etc. Vieira (3?) ainda nos fala dos novos rumos que a agricultura alcançou no Brasil durante o Império, sobretudo a agriciütura cientifica, com o surgimen— cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: \ 14 15 16 17 18 19 �3 to da " Revista .Agricola do Inperial. Instituto Fluminense de Agricultuia ”, revista esta apoí.ada pelo Imperador, 'registrando en suas páginas todas as observações sobre a agricultura nacional* '• * Coa..a.lroG.1 ar.vaçao da República, a publicidade agricola..dosenvoIveu-se , a Imprensa intares~sou-se mis pelas reportagens agricolas, ..procurando,' cohq...^ veicula- de cOEun.1 aaçaojnf omar as práticas oais usadas na..agricxiltura*_ ■ ■ -Visando centnalisar todas as atividades concernentes a agricultura^ .indústria e conércio, foi criado a Mnistério da Agricultura^ ..Indústria'c Gouér-. cia pela Lei n^ l,r60£^,de.22 de_setembro-de--1906»-nií.eBta época,^j-á se pensava-na. organizaçao de um.departamento responsável, pala. inforcaçao .agricola, publicidade 6 propaganda, que-viesss a diaReTninar a informação» A Seção ,de Publicações n -Biblioteca- do-Ministéiio da Agricultura^ .l^oi cria—• da pelo. •decTeto.n2.,.7,673,. de 18 •de^-novGIlbro'de 1909'-tendo. .comn. una de ■ suas fina-;-.. lidad.es. pr±ncipais.~a..impressão de-publicações .ds.Jldinistério da Agricultura feitas no. País.; .distrrxbuigãa. das publicaçoies, di-vulgaça-o de informações e conhecimentos ú-teis à -lavoiora, a indústria e ao comércio (37) . ■E[il910 .a. Seção foi reorganizada pelo decreto de n° 8*243, passando a deno-minar-se ” Serviço de Informações--e Biblioteca 'Fti 1 Q1_l passa por outra trens- ..f ormaçao em consequência do decreta n® 9«.195,-altaraudc ''a none para Informações e M-vulgaçao Em. 1912 aparece o Serviço de Soletim do Elinistério da Agrieul - tura .Indústria .e. Comércio”, contendo ainopse dos atos do governo federal,, artigos* orignnais, memórias, dados esta-tisticos, etc. -Com a..Revolução de. 1930^0 lünistério da Agricu^ura, indústria e comércio f cã .desdobrado om duas pastas, sendo que o Minis-tério da-Agricultura passa por nova reorganizaçao pelo- decreto n® 22.984, do 25 -de jilLho de 1933- e criada a lã retoria do Estatística e Publicidade, que após alguns anos -foi transformnda -.-em. Serviço de Informação Agricola, pelo decreto 2,094, de 28 de março de 1940. Sm cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �4 1944,pelo dccroto 6.914j o Servf-çO úg InforrjnçSo Acricola paesa a chanar-se Serviço de Docunontaçao do Ilinistório da Acriciiltura. Ea jpjiciro de 1946^0 Presidente da República aprova o regi:aento, en setoubro do liosuo ano, pelo dccrcto-lei 9.794 altera a denooinaçao de Serviço de Docunentaçao para Ser- viço dc Inforaaçao Agricola. 0 SI/i era conotituido das seguintes seções; Docunentaçao, Divulgação, Consultas e Infomaçoes, Publicações, Extensão jigricola, Diblioteca e Seçao Adninistrativa. 0 ^erviço de Infomação Agricola (SL'0 do ^-^inistério da Agricultura, fo^ aava lin centro de infomaçao agTicola no País, publicando livros, folhetos, • * f periodicos, etc., araazenando a infomaçao através da biblioteca e serviço de docimentaçao, infomando, ccnunicando por neio da seção de infomaçoes, disserãnando a inforaaçao por un processo nassivo de conunicaçao pela inprensa, rádio, cinena, etc. Procurava atingir nao só aos técnicos, estudantes, profee sores, ben coao ao henen do canpo, En agosto de 1960 >foi criada a Rede Racional de Divulgação Agricola, pelo decreto n° 48.874, para coordenar, anpliar e consolidar a infomação e di- vulgação no País conconitantenente coa o ^erviço de Infomaçao Agricola. Apos un perxodo ascendente do Sorviço de Infomaçao Agricola, sentiu-se o enfraquecinento desse ritno acelerado de trabalho. -Entretanto, a necessidade de nanter-so atualizado con o desenvolvinento senpro constante c cada dia naior , faz con que o pesquisador procure o exija novos neios de conunicaçao da docu nentação cientifica (25). ssin pois, viu-so o Instituto Brasileiro de Biblio- grafia e Docunentaçao (iBBD ) assuuir a liderança no incentivo as Bibliotecas /s ^ de ciência e tecnologia visando o desenvolvinento dc suas atividades tabclecinento de Centros regionais cou a finalida.de de realizar perativos de aquisição planifiçada, enpréstino entre bibliotecas, c o es - tra.balhos cooconpilação do catálogos coletivos de publicações periódicas e livros, publicações de bi bliografias especializadas, etc. (21) cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: ] 14 15 16 17 18 19 �5 Tanbóra mcrc^co dustr.quo o trabalho quo voa sendo executado pela Direto ria do Publicidade Agricola da Secretaria de Agricultura do Dstado de Sao . ■Paulo. llalugani (15) diz que na Anérica Latina, a qualidade, ou carência de sist-xoas do inforniação cientifica e técnica en geral e agricola cn particu lar, poden servir ccuo indicadores para medir o grau de dosenvclviaento em quo se encontram os paises do continente. As nações latinoanoricanas descobriram esta realidade e começaram a dar / t o apoio necessário para o estabelecimento de centros de informação técnica e cientifica a niveis nacionais. ílo Campo das ciências agricolas também se evidencia esta tondoncia, através da criação dc bibliotecas nacionais c na pro liferaçao de centros do documentação; bibliotecas 0 centros do documentação com o objetivo de planejar a investigação e 0 desenvolvimento agricola, 0 Programa Intoramcricano de Desenvolvimento de Bibliotecas do Instituto Interamcricano do Ciências Agricc^-as, é o instrumento especializado para o desenvolvimento dos serviços bibliotecários e de docximentaçao agricola _na .‘jserica Latina. Para tanto, criou em 1967 um programa piloto para o melhoramento das bibliotec-as agricolas no Brasil. 0 Programa de Bibliotecas Agricolas no Brasil, contou com os auspicios financeiros da Fundação Rockfeller e IICA - Zona Sul, foi criado ceno unida de de trabalho do IICA, para resolver os problemas que impediam as bibliot£ cas dc serem agentes auxiliares das universidades visando somar esforços para melhorar 0 nivel acadêmico do País e colaborando_com^ as instituições de pesquisas no desenvolvimento da pesquisa biblicgTáfica (23)• Nao sendo possivol 0 IBBD assumir total liderança no desenvolvimento das ciências agricolas, desde quando sua meta é a ciência e tecnologia , dc vn modo geral, a implantação do núcleo piloto trouxe as bibliotecas cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: ] 14 15 16 17 18 19 �6. agrícolas brasileiras outro ritmo do trabalho, procurando orientar, instalar c organizar bibliotecas, melhorar o nivcl profissional dos fimcionários, interessar os bibliotecários cm projetos cooperativos por meio de reuniões, intorcaeibio de experimicias, etc. Entre as diversas atividades executadas pelo Programa para Bibliotecas Agrícolas no Brasil, destacam-Svo: c Seminá rio para Bibliotecas Agrícolas; Ação coordenada das Bibliotecas do Departamento Nacional de Pesquisas Agropecuárias; Preparaçao de cursos do uso da biblioteca; Curso sobre investigação bibliográfica agrícola; Treinamento para auxiliares, etc. tluitos dos problemas que assolavam nossas bibliotecas agrícolas como : falta de cooperação interbibliotocária, ausência dc um centro de docimentaçao agrícola nacional; falta de liderança; falta de uso da biblioteoa por parte de alunos e investigadores devido ao desconhecimento dos recursos que a bi bliotoca pode oferecer, etc., foram em parte superados. Uma das grandes realã^ zaçÕes do Programa para Bibliotecas Agrícolas no Brasil, suspenso tomporaria mente, foi a criaçao da Comissão Brasileira de Docixrov^ntação Agrícola, que veio coordenar as atividades documentárias agrícolas no País. 1.1 - Comissão Brasileira do Documentação A/gricola A Comissão Brasileira de Documentação Agrícola, sirrgiu em decorrência das recomendações apresentadas no Seminário Brasileiro de Bibliotecários agTicolas, 1967, realizado em Crus das Almas, Baliia. Tendo como principais objetivos: a) Servir do órgão coordenador o fomentar os interesses profissionais dos bibliotecários agrícolas; b) Promover o desenvolvimento de bibliotecas e centros dc informçoes agrícolas; c) Incrementar o uso de bibliotecas e centros de ciências agrícolas; d) Colaborar nos projetos do ensino, investigação e extensão; o) Cooperar com as assooiações de biblioteca, rios agrícolas interamericanos c internacionais, particularmente a AIBDíI q cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: ] 14 15 16 17 18 19 �7 1/iLD; f) Cooperar con crganizaçõos nacionais o internacionais couo A üIA, PAO, UKIjSCO nos projetos relacionados con as cicncias a^ricolas; (^) Foni..n tar n criaçao e nanutc-nça,o de projetes coletivos coiao ornpréstiuo intorbibliotecário, pemuta de uateriais bibliográficos, catalogaçao cooperati^/a, catálcco coletivo, ctc (l), Con o fin de estabelecer einifomilade ontre as diversas Gonissoes de DociAnentaçao especializada, da Pederaçao Bra,silcira de Associa.çocs do Bi bliotocários (P3B/L3), a Cenissão Brasileira de Biblictecários A^pricolas criada en 6/6/967 na cidade de Cruz das Alnas, Bahia, passou a denoninarso; Conissao Brasileira do Docionontação A^ricolas con a sigla PI21J3/CBIA, Bntre as diversas atividadios da CBDA, podenos destacar a organizagao do grupos de trabalhos do APID atual DNPILl (Departanento Nacional de Pesqvn sas Agropecuárias); coleta das fichas de periódicos existentes nas bibliotecas agricolas brasileiras, para conpletar a infomaçao existente nc IBBD; envio do nenorial ao Ilinistro da Agricultvira, solicitando a criaçao do um Centro nacional coordenador da docunentaçao agricola; Ciirso de troinanento sobre aplicaçao de nctodos automatizados na preparaçao do catalogos coletivos de periódicos, levado a efeito no IBBD en convênio con o IICA, jilen disso, a PISíVB/CBDA publicou por intermédio do grupo do DNPHl; Coleção de referencia das Bibliotecas do EPE o Coleção do Obras '^^istór_i cas. ^ou órgão do divulgação é a revista " Agricolas". 1.2 - Oruaos Regionais 0 artigo 4° Capitulo II do reginento da PDBlíIE/CBDA fala da fomação do grupos de bibliotecários dos Bstados. No Capitulo-III lart» 13 diz que os grupos estão ligados diretanente as respectivas Associações de bibliotecários, devendo exercer suas atividades obedecendo aos Regulanontos internos, porén a participaçao nas Conissões Brasileiras do Docunentaçao obedecerá ao cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �8. Rõginento das Comissões da PEBAB, Com a formaçao de grupos regionais e estaduais, os bibliotecários poderão trabalhar cooperativamonte, procurando melhorar os serviços das bibliot_e cas, usar melhor os recursos bibliográficos e humanos, intercâmbio de publicações, empréstimo entre bibliotecas, etc (2l), Ka alguns grupos operando em Pernambuco, Bahia, Sao Paulo, Guanabara , Idinas Gorais, Ric Grande do Sul o Pará. Em Pernambuco, o grupo vem promovendo reuniões com frcquc-ncia regular, visando um toaior desenvolvimento utilidade e eficioncia das Bibliotôcas o Centros de informação agricola; facilitar a coem nicaçao entre seus membros; aprimorando e divulgand.o os conhecimentos dio grupo, através do cursos, palestras, conferências, estudos em grupo. Na Bahia foi posto cm execução um sistema cooperativo do bibliotecas tendo como objetivos principais evitar a duplicação de coleções, estabelecer lim sistema de empréstimo mais eficiente para permitir fácil acosso ao material, organizar cursos de treinamento para capacitar o pessoal a desempenhar melhor suas funções; ministrar cursos de uso da biblioteca aos técnicos o estudantes visando um melhor aproveitamento dos recursos bibliográficos. 0 Grupo da Guanabara está fazendo levantamento do titulos de periódicos em ciências agricolas o afins, existentes no Estado em complementação ao catálogo coletivo do IBBD, Sob a coordenação da Comissão Brasileira do Documentação Agricola, ve-se a integração das bibliotecas e unificação dos diversos grupos de trabalhos procurando impulsionar o desenvolvimento nacional. Em Belém, contamos com o '*Programa para desenvolvimento do Tropico Sul.‘imericano". É um projeto multinacional, administrado-pelo IICA e tem como \ama de suas metas, iniciar atividades de documentação na agricultura tropical. 2. - ACERVO BIBLIOGILÍPICO As bibliotecas e centros de documentação no campo da agricultura, gora^ �9 mente faze-a parte de instituições de educaçao a^pricola, institutos dc in vosti£3'ações, secretarias de acriculturas e instituições particulares. 0 Brasil conta coa aprcxiaadaacntc vusa centena de bibliotecas aijricolas o afins, distribuidas nas zonas urbana c rural. Levando-se ea conta os objetivos c finalidades dos ór{.;aos a que pertoncon, podones considerar 3 tipos de bibliotecas: ensino, pesquisa e extensão. 0 acervo biblioíjráfico a.;ric_o la pode ser estudado toer^ndo cono base os tipos citados. Bibliotecas de ensiiio, lipiadas as instituições de educaçao, sao as faculdades e escolas de a;jrenoLãa, veterinária, florestas, zootecnias, ctc., 0 N podendo ser incluidas as bibliotecas do ensino medio, ligadas as escolas de nivül médio. 0 acervo dessas bibliotecas tem un caráter didático, o mate rial é selecionado, adquirido e organizado tendo em vista o ensino, a formação do profissionais. Algumas instituições de ensino superior estao dosen0 / volvendo trabalhos de pesquisas, assumindo o acervo um carater didatico-cien tifico. 0 segundo tipo dc bibliotecas sao as de pesquisas, ligadas a.s institui çoes de investigação agropecuária, estações experii-ientais, etc. Pertencentes ao Liinistério da Agricviltura, secretarias, etc. á um acervo selocionad.o en função da pesquisa cientifica. As bibliotecas de extensão, subordinadas as instituições dc extensão agricola, tem um acervo de caráter divulgativo, informativo. As mais antigas bibliotecas agricolas do Pais, estao localizadas na Pahia, dscola A;^;ronomica fundada em 1877 o cm Sao Paulo, no Instituto Agxono mico, fundada om 1887, respectivamente do ensino e pesquisa, o os luaiores acervos agricolas, incluindo livros e folhetos se encontram nas Bibliotecas do Instituto Agronomico de Campinas, com aproximadamente 71*000 volumes ,e na Biblioteca Central do LíLnistcrio da AgricultTira, com cerca de 40.000 volumes. cm 1 2 3 Digitalizado gentil mente por: l 14 15 16 17 18 19 �10. s En periódicos, os naiores acervos ostao nas Bibliotecas do Líuscu ?araenso Unilio Gocldi e no Instituto Biolocico dc São Paulo. De una análise do trabalho da Sr^ Lavira Russo, entitulado "Bibliotecas especializadas en assuntos a^opecuários", esnelue-se que as bibliotecas a^r^i colas (ensino, pesquisa, extensão) ten seus acervos formados quase que cxclusivanento de livros, por^iódicos e folhetos. Poucas são as bibliotecas, sobretu do do pesquisas, que dispõem de naterial espocia.1 cono napas, nicrofilnes, gr^ vuras, etc. Algumas com ua grande número do periódicos, que só deve ser levado <S. en consideração se as coleçces estiverem atualizadas. • Os paises da /inérica Latina cono os demais continentes, ostao sofrendo una " explosão" no. quantidade de inforraação cientifica. Produz-se anualnente milha res do informes, folhetos, livros, periódicos, artigos sobre agricultura, etc, I-Iuitas dessas publicações nao estão a disposição dos investigadores, professores almos. A razão disto ó que a maioria desses materiais se distribuem e se editam cn forma limitada (lO). O número do publicações e leitores, segue aumentando, sen que nenhuma bi bliotoca tenha pessoal suficiente, espaço o recursos. Raras bibliotecas tom en suas coleçoes os principais repertórios bibliográficos mundiais. A falta de acosso ao material e de bibliotecas equipadas para o manejo do material nao livro, que na realidade compreende a maior parte da docianontaçao agricola, tem ocasionado a perda de valiosos trabalhos. Observa-se que o processo de desenvolvimento da documentação e informação cientifica, passa por uria fase aguda de dispersão. Os bibliotecários, documontaristas, cientificos da informação, progr^ nadores, analistas dc sistemas, etc., trabalham de foima independente, sem que exista entro eles um coordenação adequada c bem planejada, ó comum den tro da nesm instituição constituirem forças antagônicas ( 15). cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: \ 14 15 16 17 18 19 �11. 0 payel das técnicas dc infornaçao das bibliotecas acricolas e por nas naos dos investigalores a infonaaçao rjais recente sobro cs novos progressos da ciência e da tecnologia coa aais r<a,pidez o eficiência (21) No caapo da infoma,çao agricola, há necessidade- do coordenar os pro graiuas o esforços que- se toa realizado isoladaaente nas últimas décadas,sen que SG tenha chegado a ur.i nivcl satisfatório capas de conpletar as necessidades dos usuários. E indispensável que se crie um necanisno que assegure ur.i flinco perranonte de intercâmbio de inforeiaçao e que se utilize todos os rociirsos disponíveis na área (21) Ho Brasil, as bibliotecas ap-ricolas ten enfrentado grandes dificuldadrg, localizadas quase que en sua. ioaioria na zona rural, onde os prccá.rios ueios de conunicaçao, falta de recursos humanos e financeiros dificultam o rápido acesso a informação, 0 bibliotecário da zona rural trabalhava quase que isolado fazendo "milagres" com o precário acervo do que era possuidor. Porém, com a nova orientação e transformção que vem passando as bibliotecas agricclas , ve-so através dos trabalhos de cooperaçao um meio de desenvolver a informação com publicação de bibliografias. Como exemplo tonos a Bibliografia agriccla do Brasil publicada pela Sociedade Nacional de Agricultirra; Bibliografia brasileira de feijão, publicada pela Universidade Pederal de Viçosa c o Instituto Agrcnonico de Campinas; Coleção do obras de caráter histórico; Coleção de referencia das bibliotecas do BPE; Resumos de teses do Programa para Bibliote© cas Agricolas no Brasil. Resumos de toses da Escola Superior de Agricultura Luiz dc Queiroz; Bibliografia dc seringueira, etc.Co-ntamos taifoóm com inúme- ras listas bibliográficas e catálogos de publicações periódicas. Destacamos ainda a contribuição do IB3D na publicação da Bibliografia bra sileira de a-gricultura; bibliografia brasileira dd botanica; bibliografia bra sileira de ciências sociais; bibliografia brasileira de zoologia; bibliografia cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �12 brasileira de ciências aj^Ticolas; catálo{;o coletivo do publicações periódi cas do ciência e tecnologia e o catálogo coletivo de publicações periódicas do ciências agricolas en preparação. Sanper (26) nos afima que a inforrnaçao que nao se transnite ó inútil. As bibliotecas agricolas dispondo de poucos recursos eiepregan todos os neios para que a inforrnaçao não seja inútil, dai as listas e bibliografias laitneogr^ fadas, datilografadas, etc. Muito enbora, tenha-se realizado esforços individual e cooperativo visa^ do manter o leitor atualizado con a inforaaçao, cada dia toma-se mais dificil a cientista toraar conhecimento de todas as informações e trabalhos produzi- dos dentro de sua especialidade. Se nada fosso feito em torno da utilização de novas técnicas de acesso, transLiissão e divulg‘açao de dados bibliográficos, te_ riamos em um futuro próximo um verdadeiro " bloqueio '' ao progresso da ciência e da tecnologia (l?) Desde 1963 Seminário para Bibliotecas agricolas no Brasil, patrocina- • do pelo IBBD que sentiu-se a necessidade de uu órgão coordenador o disseminador das ciências agricolas no Brasil. Poi apresentado um ante-projeto de cri^ çao do Centro Nacional de Documentação Agricola e em 1967, o mesmo projeto foi considerado no Seminário para Bibliotecas agTicolas ho Brasil do Programa de Bibliotecas Agricolas do IICA, realizado en Cruz das Al.ms, Bahia. Os governos nacionais chegaram a realidade de que- o estabelecimento e desenvolvimento de eficazes sistemas de informação constituo um fator essencial para in pulsionar o progresso agricola. Pode-se verificar esta tomada de consciência pelo interesse e apoio que os paises^ sobretudo os da-/uiérica Latina^ostao den do ao desenvolvimento de Centros de documentação técnica e cientifica a nivel nacional (l4), contribvdndo contudo para a organização e concentração de um melhor acervo. cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �13 A idoir!. .le \n.i sistòijr. rc; ional -ie iniorriaçao a;_;ricula nao c nova, ::iuito nonos os òo sistona cio aleanco nacional o intcmaci_nal| ostc tcna. ton siclc objoto vlo cliscuGsac -:.i rtuitos ooiãnários c r^uniocs. Inúncras sao as roconon laçÕos lirijilas as instituições qu^- a^-íoiaa a pesquisa no sentiJo Io colocarcn a inforciat^ao coaj suporto 'oásico elo qualquer projeto, propcrcionanJlo recursos conplonentaros para orpanisaçao ia. docimontaçao especializada, recuperação e disseninaçao da. infomaçao (ll) Easeados en una política cooperativa para o nelhor aprovaitojâonto recursos bibliorr.áficos, vc—so a cria.çao dc sistenas internacionais de coao AGPiIS, UlíISISx, AGRIlíTõlR, ctc. Kc Brasil, coa a. inplantaçao do Sistom Nacio^ nal de Infomaçao Cicjntifica c Tocnolopica, funcionando cn caráter dcscontra_ lizado coa o Conselho ílaciona.l do Pesquisas, surr;iu a. necessidade de criar sub sistenas especializados de infornaçeão cobrindo alguns canpos já definidos coao áreas prioritárias dentro das laetas do cjovemo. Os sub sisterx'.s :• funcionara.o en tomo dos interesses dos usuários do cada area es'pccifica (3l) Conpondo o sistena encontranos os sub-sisteaa.s do infomaçao tccnoloaica , industria.l li/re; de infomaçao tecnolor-ica patenteada, de infonoaçac sobre infra estrutura e serviços, do infomaçao apricola e de coleta o disseninaçao de iTifomaçees no exterior. Considerando a área especifica de cada sub-sistena, que nos encontra- nos aqui ri-unidos para tratamos do sub-sistena de infomaçao apricola, 3 - DISSdI.míAÇÃO d;. IcêL^OiriACnO A liistária da civiliz.ação mostra que o invento da imprensa por Guten ber;;, foi nria das prineira.s fornas de transmiss.ãcr dn infonaaçoes a,cur.ailadas trazendo ao honen nova.s perspectivas. Cen o desenvolvimento des meios de comunicação, como exarco do progresso da civilização, o homem che^jou a era da telecomunicação, í) luiia necessidade de nosso tempo tanto a profundi- cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: \ 14 15 16 17 18 19 �14 dado ca;ao n volücidn.de con que so pessr. obter um inforiençno. Henrique (l2) diz que r. informçSo é n micri." priioa abstrr.trv, c a ideia ou nensa^jen contida en ui.: docu_.ionto o funciona co.uo base de conhoci •• • ,'ita «J■ i .... *Tw> ^ 4 4-^ <«. 4 T 4 W ^ S..W^ ^X \4*%T4.>W J.1XO O U., 4.OV^ 4_;x i^OU-^V.;XJ. «.^XXW^^X ^ bJ^^4 V- /^i >• • • • V SG pre>arando há al^juns mes rara enfrentar a situagao criada polo pro/jresso tecnolo^ico na orp-anizaçao dos serviços de infor.iaçao, estabelecendo rodes dc informçces tecnico-cientificas de ai-ibito local, estadual e naci-iial, con vistas a futura, inteepra.çao en ur.i sistena intorna-cional da nesm natureza, (s). Sentindo a necessidade de renovar sua estrutura e aótodos de trab.alhos para enfrentar o processo de descnvolvin^nto que ven passando a inforoaçao tecnico-cientifica, o Instituto Hrasileiro de Hiblioarafia e Docu:ientaç.ão colocou o Brasil cn condiçoes de: fornecer infornação docunentária. tmto pa_ ra ser distribuída e utilizada' en lar^a escadLa cono para servir a ua 3.j indi^ viduo cn p.articular; acelerar a circulação de iniormçoos entro os centros brasileiros de docu-ientaçao; criar sistems que faculten a transferencia instantonca dc infcrmções armzenadas, até nesno a l_nja distoaicia. L infornação para ser levada de uia ponto a outro, j^eralnento .através do u:a individuo, valc-se de un sistv,na de co_iunicaçaü. Bara mior pr-stez.a na infornaçao, deve-se utilizar todos os veicules da conunicaçao ao a.lcanco das bibli.;tcc.as e centros de docunontaçao „nrRTm^>eonta con u_ia redo de t^-locenuni; caçao, con serviços do telex, radioteloü'rafia, radietelofonia, teleioi. ressor, conpeitador, etc. Instalada m sua s^do, a toleinprcssür.a telex, conectada con .a rede na cional de télex, da Bnpresa Brasileira do Cori'eios e Telegrafes, v^n operando con ontid.ados assinantes da nesm rede, na tr."uisnissao' de infomaçoos. ■Visando estabolecer contactos con ór;jaes que abri£;an os acervos biblio bráficos nais utilizados pelos pesquisadores • c ostud.iosos do Pais, o cm 1 2 3 Digitalizado gentilmente por: ] 14 15 16 IHoD 17 18 19 �15 iniciou a oxccuçao do ui.i projeto quo pemitira a inctalaçao de aparelhos teloinprcssor nas bibliotecas e centros de docvuiicntação do alguns órgãos colocados en instituições estratégicas, do ponto de vista da inforeiaçao cicnti fica, destinada a conplctar a rede de teleconunicação de aabito nacional. Tanben o I33D leantea conexão por serviços de radiot^legrafia cora as Univor sida.des do País através o Pid;i'I!Il.j!üC do Ilinistcrio da Educaçao o Cultura; co nunica-se cou a Conissao iíacicnal do Atãvidades Espaciais eia Sao José dos Canpos, por uoio do Conputador TC 500 ( Eourroughs) Alguns probleioas quo dificultavaa a disseiiinação da infomaçao, foraa superados nos gr.andes centros, Coii a discageri direta a longa distancia. (ddD) no País, as bibliotecas dc pequenos recursos, onde o telefone constitui o único racio de conunicaçao mis rápida, tcn mis facilidades de corjunicar-se cori os centros de docuraenta.ção, 0 teleiraprossor do IHBD ten sido usado na troca, de correspondência; t; transuissão do dados bibliogjráficos; intorcaaabio de informçõcs; enpréstiao entre bibliotecas; atualização dos catálogos coletivos ro.gicnais e do catálogo nacional; aceleraçao c publicação das bibliografias correntes brasileiras e autoaatizaçao das bibliogTafias, Outro grande onpreendinonto do ISBD foi a iraplontaçao dc.un sistena de disseninaçao aecanizada seletiva de informação - SDI - nos ncldcs de um ser—.■ viço regula.r corrente do fornecimento de informçao especializada, limitada aos terraos estabelecidos a partir dos próprios usuários, o componentes dos chamados " perfis dc interesse" do cada uia deles, conta com a pa,rticipaçao direta, por meio de entrevistas e contactos especificos dos próprios intcre_s_ sados no recebimento de dados bibliográficos (s) Como a ciência nãó tem fronteiras, não estará distante o dia■ert-que-os centros de documentação e bibliotecas brasileiras estarao recebendo e transmitindo informações via satelites, abrindo novos rumos para o intercâmbio. cm 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �16 Bir.LioGíL'^?]:^'. 1 - ÃGKICOL’^S, óvip.o infonntivü r^’iI3 2(3) aot/loz, 1970 3(2) JuI/G^jz, 1971 2 - ..GRIC0Im'.S, ór^f.c jLiior.r.tivo dv. 3 - A[i;?Pu'i.C, rv'yucn.l - jJn^^lco cn lr>. lu nictolos ;.iouümon pp.rr. clocixionta. - cion on ol socfccr ;lo la iV-ricultT-irn. In: •^‘^ounion Intorrj:ic.rican^. do • Uibli .twCr^.riOQ 7 ■^'ocu.-i-ntr.lisbns Ajricolr-.s. 2^, Aojotr., 1963. 7 trnbnjos .Tosw-.-tndos. üo^ota, AI3DA, ,1968. Actns V-iil-l/V~J-9 4 - :ii.3103, Iliri.: lAdalGii:?..- Do ^íug fDn.n. c. cuj^oraçao onti-o as biblistocas brasil-ir:i3 aodcriaa u^lhor.-.r a disaonibili.lado da. docirajnbaçao a:;ricola, In: ConcrutizGur.s a cuo^oraçao. S'jr.iináxio aara bibliotecas a^;r_i colasbrasilciras. Cruz das Aluas, 1967. Inforno final. Rio dc 'lajaciro, 1967. 5.- AiuiSIL. SUDUíi;, - Inforue sobro o centro d-./docui-iantaçaü o inforuaçao, In: Concrotizenos a, coopcra.ção. Sceiinário -aara bibliotecários a.i';ricolas brasileiros. Crus das Aluas, 1967. 1967. Inforno final. Rio dc Janeiro, Doc. 3/67 6 - CAC.jRAS ludIOS, K,- rlanificacion do un sisteiia. ro^ú-nial de inforuacion aa;ricola. In: Reimion Interauoricana do Bibliotecários y •‘^ocunenta listas A-jricülas, 3-, Buenos Airos, 1972. Actas y trabajos, 1972. 7 - CASTROITOVO, A,- Valor do la infornacion a.7Ticola para ol planouoiento y la. tona. do docisionos pcliticas na,cionalcs. In: Rounion Intora.aoric^ na do Bibliotecários y Bocueontalistas A£;ricjLas. 3-, Buenos Airos , 1972. 8- Actas y trabajos. CüIIKib, bália G. B^Q2;l03 Airos, 1972. p.1-9 da u ZtJíIIR, C, R,- Tolccoeiunicação c a infemaçao cientifica no 23rasil. In; Conarosso Rcyional sobre docunentaçao. 22, Rc\miao da riB/CL/i.. 9®, Rio de Janeiro, 1969. 9 - DO PORTO, LLarcial Rolacionos dol UBISIST en ol caupo dc la inioma- cion a^ricola. In; Rounion Intoraeocricrna do Bibliotecários y bocu- uontalistas Apxúcolas. 3®,Buenos Airos, 1972. Bvionos Airos, 1972. Actas y trabayos. III-B-5-9 10 - PBLSTEKiiUSijlT, Hemán - Acosso a ioiforuacion aaricola on Latinoaucrica aodianto uodomos centros do docunontacion. In; Rounion Interaaioricaeaa dc Bibliotecários y docunentalistas a^ricclas. 2®, Bojotá.,1968. Actas y trabajos prosOntados. cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: Boojotá, AIBUii, 1968. ] 14 VI-C-I 15 16 17 18 19 �17 11 - H/íIjõí, Alfredo Jinorico, - Goainicaçao o inforuação; 0 treinaaonto de bliotocarios cono técnicos d.a infcraaçao e a orranizaçao do núcloo do iniomaçao. Con.;jrosso Arasilciro de Bibliotocononia. 6°, Be- lo Horizonte, 1971. 13 B- 12 - HSJiíIQUBS, Thais C. & OLIVBIE/i., Iíod'ina í.I, S, dc.- Conunicação c infor mçao; Instruuontos do coaunicaçao do aassas. In; Coníjrosso Brasileiro do Bibliot .conoaia c Bocu:;ontaçao, 6^, Bolo Horizonte, 1971. 15 p. 13 - laLUG/ãíI, li.D.- ?roGraaa intoraiuoricano do desarrollo do bibliotecas ayricolas on iiaorica "^atina. Docuaontos o recoaondacionos. In; Ilesa Bodonda PIDUv, 1^, Liaa,1967. Turrialba, Costa liica, IICA,1968. p. 11-39 14 - . - Acceso regional a la infori-iacion en Ias ciências apricolas; la exporioncia dc /aaorica latina. 15 - Bolotin Técnico AIBDA n°81:l-35, 70 . - El IICA un instniaonto para ol desarrollo do la inforaacion ajjricola en itaerica. Icitma. 201-246, 16 - !vI/i.TT0S, C. Boletin para Bibliotecas A/jricolas 7(3): 1970 . de.- Cooperação interbiblictocaria a^pricola. IniHeunion Interanericana de Bibliotecários y Docuaentalistas Ajpricolas. 2^ , Bogotá, 1968, Actas y trabajos presentados, Bogotá,AIBDA, 1968, 17 - IISrnDOITÇA, Demando dc. - Conunicação por satélites c o futuro da in fomação cientifica. In; Congresso l^egional sobro Docunentação. 2^, Heunião PID/CL*i., 9^^ Bio de lanoiro, 1969. 7 p. 18 - IIONGB, Fernando. - la infomacion cientifica en ^atino /uncrica; algu nas perspectivas para. cl futuro, _In: Congoresso Regional sobre Docunentaçao. 2,,Reunião da FID/CL/í., 9*^ -^^io de Janeiro, 1969. 19 - 17 p. .- Iletodologia do los ostudios do usuários dc la infornacion agricola, In; Bcimion Interanericana dc Bibliotecários y Bocunentalis •% tas Agricolas, 3®, -^cnos Aires, 1972. Actas y trabajos, Buenos Aires, 1972. II-1-14 20 - P.‘JIKEB, Dorothy.- líuevos desarrollos en la agricultura de /unorica lati•I* na y su iapertancia para Ias bibliotecas agricolas. Boletin ccnico AIBDA ne 7; 1-20, 1969 21 - PAZ DE ERICKSON, luia II,- Avances en la adquisicion y uso de la inform- em 1 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: l 14 15 16 17 18 19 �13 ci'.n a^ricolr. L:.'.tinr. - tocriicr.s intcr2i.:'.ci';n:al. Jjlotin Tocnico AIJDA o coo;;orc.cicn 9:1-37» 1970 22 - líOÃAIGUEZ, Juli."'. Incs.- líjr..r.s cio cuo.'sos .1o iriÊtruccion on ol uso dc Irc bibliotocf. y rvxiriv.o. In; Llcan. Acdondr. uol PIDA/l. 3-j neiro, 19t39« •IrrAnjos y docuuv.ntos. do Ja- Tm-rialba, Oosta ràca, IlCii. , 1970. Ori ;on j dosarrollo dol Proiiro^n do bibliotecas dei Prasil. 23 - In: liosa Aedondr. cIcl PIDZLI, 2®, .Pcaotá, 1968. uendacionos, Po.jotá, IICA-CIxel, 1960. I)ocu;aontcs y reco - y.34-61 .- liecujTsos hirxoios cn Ias ijibliotoc>?.s o.ijricolas brasilenas;» 24 - In: Ilesa líedonda cicl PIDILIo 3-, Aio dc Jancir.j, 19^9. docu:jonto3. 1’urria.lba, IICA, 1970. Trabajos y 6 p. 25 - liUSSO, Laura Garcia II.- IJibliotocas especializadas ca assintos a. ropocuarios. In; Mesa Aedenda dol PIDAíI.. 3~» ^^io de Janeiro,1969o ceu-ioiitos y recoaendacionos. Itirrialba, 1970, Do— p.181-227 26 - SIAIPIId, lernando,- Aalovancia de la inforieacion acricola para ol dosarr£ 11o intcjral do iuaerica Latina, In: lleianion Int-ranericana dc biblio tecarios y docuL.entalista.s appcicolas, 5^, ^aenos Aires, 1972. trabajos. Puonos Aires, 1972. p.1-15 27 - SILVA, Denedito.- A univorsslizaçao da infomnçao, Inforaática. Actas y Aio do Janeiro, 1969o In;Brasil. lABD, p,8-19 28 - LLIXBUIiI, Büson Dias.- A iiaportancia da, dccuLienta.çao na divulpaçao cientifica., In;Conpresso Aerional sobra Docimentaçao.2^, •^'•io de Janeiro, 1969, 6 p. VICBLiniI, Abnor ^ellis C,- Da bibli oOOOAxW-.— ia. ,a iniomática evolução 29 do conceito de docuceentaçao. . Purrialba, 7(2): 33-128, Boletin para Bibli.tecas A;ricolo.s , 1970 30 - VIBIIbl, J. II.Anastácio.- S.,rviço de infoncaçao apricola - Infoicxição a^^a-icela e relações públicas. Hio de 'Janeiro, SIA, 1958. 228 p, 31 - ZjPIlLI, Celia D. c; CIL.STIUiS?, Y.- Xite.pração entro os sistemas nacio nais de infori.nçao cientifica e tecnolo{pic.a e de apricultura, In; ileunion Interanoricana de Bibliotecários y Docunentalistas A^;ricolas, 3-,Buenos Air^s, 1972. cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: Actas y trabayos, Buenos Aires, 1972, ] 14 15 16 17 18 19 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 07 - Ano: 1973 (Belém/PA) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Language A language of the resource Português Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Belém/PA Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A informação agrícola para o desenvolvimento nacional: situação atual da informação agrícola no Brasil Creator An entity primarily responsible for making the resource Mattos, Carmélia Regina de Guimarães, Luiza Paraíso Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Belém/PA Publisher An entity responsible for making the resource available Febab Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Type The nature or genre of the resource Evento Subject The topic of the resource Informação (organização) Disseminação Seletiva da Informação Agricultura Description An account of the resource A informação agrícola no Brasil sempre constituiu grande preocupação para nossos governantes, o que se pode sentir, peIo desenvolvimento que a mesma vem sofrendo através dos tempos. Desde 1906, com a criação do Ministério da Agricultura, tentou-se organizar um departamento coordenador e disseminador da informação, que possibilitasse as novas gerações utilização dos conhecimentos acumulados através dos tempos. Graças a explosão da informação científica, vê-se autoridades de todo o mundo voltadas para o mesmo problema, a fim de evitar o bloqueio da informação e permitir ao homem moderno transformar os conhecimentos úteis, no progresso e desenvolvimento do País. A criação dos Sistemas e sub-sistemas de informação veio permitir esse desenvolvimento e satisfazer os anseios de milhares de bibliotecários e documentaristas. Language A language of the resource pt