http://repositorio.febab.org.br/files/original/16/946/CBBD1973_Extras_Com18.pdf 142684b7bdc44a53784f6967bb49ac7b PDF Text Text APRESENTAÇÃO DO TEMA Cely Farias Raphael Instituto de Pesquisa Agropecuária do Sul — Pelotas, RS Tenho a imerecida honra e a incomensurável satisfação de vos apresentar o tema, desta primeira sessão de trabalho. Ê-me É-me grato, que os organizadores do 7*? 79 Congresso tenham escolhido — Documentação Agrícola, para iniciar as sessões de estudo. O assunto é da mais alta relevância para nós, sobretudo no momento em que, bibliotecários, documentaristas e altas autoridades, estão voltados para a criação de um CENTRO NACIONAL DE DOCUMENTAÇÃO agrícola no Brasil. “A noite passada, mais de metade da população sobre a terra, mais de dois bilhões de homens, mulheres e crianças, foram dormir famintos! Hoje, e em todos os dias aproximadamente dez mil pessoas morrem de fome ou dos efeitos da suonutrição.” subnutrição.” Assim escreveu o Sr. Bill Hosokaw, Diretor do Denver Pôster, Poster, num artigo intitulado “Apfoxima-se a Guerra Contra a Fome”. Num mundo em que, o vertiginoso aumento da população, ameaça reduzir o abastecimento de alimentos, o papel da agricumira agricultura e sua posição em países em desenvolvimento, assume uma importância muito grande. Para que, a agricultura ou outra ciência qualquer, possa atingir 0 seu pleno desenvolvimento, é necessário, todavia, contar com os melhores meios de informações. Samper diz: “Não pode existir hoje em dia, investigação científica, seriamente organizada, sem o auxího auxílio da Documentação Bibliográfica, e é impossível a difusão e disseminação dos avanços científicos, sem contar com ela. A Biblioteca e (ou) Centro de Documentação Científica .se se convertem, assim, em receptores e transmissores das idéias dos homens de ciência e dos resultados de suas investigações.” Conscientes dessa importante necessidade, encontramo-nos hoje aqui, para, reunidos, estudarmos os trabalhos apresentados ao 79 7^ Congresso e procurarmos soluções aos problemas que ainda entravam o desenvolvimento da Documentação Agrícola no Brasil, bloqueando a disseminação da informação ao investigador, ao cientista. Ante a rapidez do desenvolvimento científico e tecnológico no mundo, nas últimas décadas, e o aparecimento áparecimento de novas especializações em todos os campos do conhecimento, surgiu iraia uma “explosiva” produção de materiais bibliográficos. -15- Digitalizado gentílmente por: gentilmente 3 11 12 13 �A par da volumosa edição de livros, surgem inúmeros títulos de periódicos; os resultados das investigações passam a ser publicados através de boletins informativos; os anais de congressos aparecem mais extensos, e além dos trabalhos não publicados, se multiplicam as informações audiovisuais. Daí Ortega y Gasset afirmar que “o homem em vez de estudar para viver, passou a viver para estudar.” Tomou-se impossível ao investigador acompanhar a literatura produzida, referente à sua especialidade. dxizida, Todas as ciências entraram em fase de desenvolvimento e de grande progresso. O ilustré ilustre bibliotecário espanhol Lasso de la Vega, referindo-se ap, esses progressos, afirma que, da simples capacidade visual do homem, da época de Péricles, chegou-se ao microscópio eletrônico, que permitiu examinar os centésimos de milésimos de milímetro; foi possível a medição do Ano Luz, equivalente a dez milhões de quilômetros; outro tanto aconteceu em relação ao tempo: conseguiu-se observar fenômenos sucessivos a mil milionésimos de segundo, como ocorre com a excitação de um átomo Í)or raios catódicos, com a emissão de raios X. Assim, o homem vê conpor firmada irmada sua missão de investigador, dedicando-se a estudos de base ou fundamentais, aplicados ou técnicos, e executivos ou sociais, que constituem a origem das inumeráveis cònquistas conquistas de que què hoje desfruta. E, como afirma o brilhante documentarista Vicentini — “da eletrotecnia surgiu a eletrônica, da física nasceu a atomística, a aeronáutica Í)ossibilitou o surgimento da astronáutica, inaugurando a era dos satélites, possibilitou foguetes oguetes balísticos e teledirigidôs, teledirigidos, culminando com a chegada do homem à Lua. Como conseqüência do desenvolvimento da Biblioteconomia, em função dos progressos das demais ciências, vamos encontrar, no Século XX, a Documentação e como evolução desta, a Informática.” Termo ainda pouco familiar nos países da América Latina, da intimidade apenas dos técnicos e estudiosos do assunto, assimto, a Informática, que alguns querem seja uma nova ciência — a do tratamento automático e racional da informação, considerada como a base dos conhecimentos e das comunicações, já tem papel bastante ativo nos países desenvolvidos. No Brasil, particularmente no ramo das ciências agrícolas a Informação apareceu, já nos tempos imperiais, sob a forma de relatórios e notas, comunicando quanto às causas das boas ou más colheitas. Segtmdo Vieira, a agricultura brasileira alcançou grande impulso Segimdo com o aparecimento da Revista Agrícola, do Imperial Instituto Fluminense de Agricultura. Quando da criação do Ministério da Agricultura, Agricultinra, Indústria e Comércio em 1906, .já já se pensava em organizar um setor para cuidar da administração da Informação, publicidade pubhcidade e propaganda agrícolas, cujo objetivo seria disseminar a Informação. -16- Digitalizado gentilmente por: gentílmente �FTendo cortio como uma de suas principais finalidades, a impressão e divulgação de publicações do Ministério da Agricultura, elaboradas no País, foi criada em 1909, 1909,'aa Seção de Publicações e Biblioteca. ; ' ' ' í Em 1912, aparece o Boletim do Ministério da Agricultura, Indúsagricultiu^ tria e Comércio, que noticiava preciosas informações sobre a agricultura nacional. ' t t ‘ Em conseqüência da revolução de 1930, o Ministério da Agricultura, Indústria e Comércio é desdobrado em duas pastas, sendo criada, depois, a Diretoria de Estatística e Publicidade e transformada mais tarde em Serviço de Informação Agrícola. Segue-se uma série de mudanças na denominação do órgão, notando-se, todavia, a grande preocupação dos governos, em manter um serviço de disseminação da informação no Brasil, junto ao Ministério da Agricultura. , Já em 1960 foi criada a Rede Nacional de Divulgação Agrícola, para maior expansão da informação no País, atuando paralelamente com 0o Serviço de Informação Agrícola. , ‘ Depois de um . período de expressiva atuação, constituindo-se em centro nacional de documentação e informação, o ò Serviço de Informação Agrícola, foi diminuindo suas atividades sensivelmente. Nessa altura, vê-se o Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação — (IBBD) assumir de certa forma, a liderança, no estímulo às bibliotecas de ciências agrícolas, visando ao desenvolvimento de suas atividades e estabelecimento de centros coordenadores, corii com a finalidade de realizar trabalhos cooperativos de aquisição planificada, empréstimo entre bibliotecas, compilação de catálogos coletivos de publicações periódicas e livros, publicações de bibliografias especializadas etc. > Também merece destaque o trabalho que vem desenvolvendo a Diretoria de Publicidade Agrícola, da Secretaria de Agricultura do Estado de São Paulo. Através do Programa Interamericano de Desenvolvimento de Bibliotecas Agrícolas (PIDBA), do IICA, foi criado em 1967, no Brasil, um programa piloto visando ao desenvolvimento das bibliotecas agrícolas. Com a denominação de Programa, Programa de Bibliotecas Agrícolas no Brasil (temporariamente suspenso), o serviço estabelecido como unidade de trabalho do IICA, objetivava solucionar dificuldades que impediam as bibliotecas de serem agentes auxiliares das universidades, rmiversidades, visando somar esforços, para melhorar o nível acadêmico do País e colaborar com as instituições de pesquisas, no desenvolvimentò desenvolvimento da investigação bibhográfica. -17- Digitalizado gentilmente por: 1 11 12 13 �f); A instalação do Programa veio trazer às bibliotecas agrícolas brasileiras um extraordinário impulso, através de reuniões, intercâmbio de experiências, orientação no planejamento e organização de bibliotecas, projetos cooperativos, reconhecimento de nível profissional etc. etc, í. Dentre as inúmeras atividades do Programa para _ Bibliotecas Agrícolas no Brasil, destaco como das mais importantes, a realização do Seminário para Bibliotecas Agrícolas, em Cruz das Almas, Bahia, 1967, que deu oportunidade à apresentação do trabalho de base, recomendando a criação da Comissão Brasileira de Documentação Agrícola, aprovado por unanimidade dos bibhotecáríos bibhotecários presentes. A CBDA veio coordenar a Documentação Agrícola no Brasil, possibilitando a realização conjunta de inúmeras atividades, como organização de grupos de trabalho do DNPEA (Departamento Nacional de Pesquisa Agropecuária), criação de grupos regionais de trabalho, junto às associações de bibliotecários; bibhotecáríos; coleta de fichas de periódicos existentes nas bibliotecas agrícolas brasileiras, para complementar os registros do IBBD; Curso de Treinamento sobre apUcação aplicação de métodos automatizados na preparação de catálogos coletivos de periódicos, realizados no IBBD em convênio com o IICA; envio de memorial ao Sr. Ministro da Agricultura, solicitando a criação de um Centro Nacional Coordenador da Documentação Agrícola; elaboração de bibliografias bibhografias especializadas etc. Editou além de Agrícolas, seu órgão informativo, as pubhcações: “Coleção de Referência das Bibliotecas Bibhotecas do EPE,” “Coleção de Obras de Caráter Histórico das Bibliotecas Bibhotecas do EPE,” Catálogos de Periódicos de algumas bibliotecas etc. Há grupos operando nos estados de Pernambuco, Bahia, São Paulo, Guanabara, Minas Gerais, Rio Grande do Sul e Pará. O Brasil conta com aproximadamente uma centena de bibliotecas agrícolas e afins, distribuídas distribuíaas nas zonas rurais e urbanas, notando-se três tipos de acervos; acervos: ensino, pesquisa e extensão, reflexo dos órgãos a que servem. São essas bibliotecas formadas quase que exclusivamente por hvros, folhetos e periódicos. Raras possuem outros materiais, como: malivros, pas, microfilmes, fotocópias etc. e muito poucas tem em suas coleções, os principais repertórios bibliográficos bibhográficos mundiais. Em recente levantamento efetuado, das 96 bibliotecas consultadas, apenas 28 afirmaram dispor de aparelhagem reprográfica. As mais antigas bibliotecas dé de ciências agrícolas do País, situam-se nos estados da Bahia, São Paulo e Rio Grande do Sul. Devido à grande produção bibliográfica bibhográfica houve uma verdadeira “explosão” na quantidade de informações científicas. Grande parte desses materiais entretanto, editados e distribuídos em forma limitada, não chegam ao conhecimento dos estudiosos interessados. -18-^.18- Digitalizado gentílmente por: 3 11 12 13 �o número de publicações e leitores aumenta a cada dia, sem que as bibliotecas tenham recursos humanos e materiais necessários para atender a esse desenvolvimento. ' A falta de acesso ao material, e de bibhotecas equipadas para o manejo do acervo não hvro, que na realidade compreende a maior parte da dociunentação documentação agrícola, tem ocasionado a perda de importantes trabalhoá. balhos. ' Observa-se qqe o processo de desenvolvimento da documentação e informação científica passa por acentuada fase de dispersão. O papel das técnicas de informação das bibliotecas agrícolas é colocar com mais rapidez e eficiência, nas mãos dos investigadores, a informação mais recente sobre os novos processos da ciência e da tecnologia. No campo da informação agrícola, há necessidade de coordenar os programas e esforços que se têm realizado isoladamente nas últimas décadas, sem que se tenha conseguido um nível satisfatório, capaz de completar as necessidades dos usuários. Os governos nacionais chegaram à conclusão de que o estabelecimento e desenvolvimento de eficazes sistemas de informação constituem constitueih um fator essencial para imjpulsionar o progresso agrícola. Pode-se verificar esta tomada de consciência consciáicia pelo interesse e apoio que os países, sobretudo da América Latina, estão dando ao desenvolvimento de Centros de Documentação técnica e científica a nível nacional, contribuindo para a organização e concentração de um melhor acervo. Baseados em uma política cooperativa, para melhor aproveitamento de recursos bibliográficos, vê-se a criação de sisteifias sistemas internacionais, como AGRIS, UNISIST, AGRINTER etc. No Brasil, com o estabeestabélecunento lecimento do Sisteiria Sistema Nacional de Informação Científica e Tecnológica, surgiu a necessidade de criar subsistemas especializados de informação, cobrindo alguns campos já definidos como áreas prioritárias, dentro das metas do Governo. Os subsistemas, funcionarão fimcionarão em tomo dos interesses dos usuários de cada área específica. Compondo o sistema, encontramos entre os subsistemas, a Informação Agrícola. Estanaos confiantes em que, durante este conclave, valiosas conEstairios tribuições serão oferecidas para implantação de um mecanismo que assegure um fluxo permanente de intercâmbio da Informação a nível nacional e internacional. -19- cm 2 3 Digitalizado gentilmente por: D 11 12 i: 13 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 07 - Ano: 1973 (Belém/PA) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Language A language of the resource Português Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Belém/PA Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tema 1: DOCUMENTAÇÃO AGRÍCOLA - Apresentação Creator An entity primarily responsible for making the resource Raphael, Cely Farias Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Belém/PA Publisher An entity responsible for making the resource available Febab Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973 Type The nature or genre of the resource Evento Subject The topic of the resource Documentação Agrícola Language A language of the resource pt