Coleta e disseminação de informação no exterior: allguns principios e propósitos