<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="754" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/754?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-17T07:57:35-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="311">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/14/754/Febab_Sao_Paulo_Cdu_027_41_00118_81.pdf</src>
      <authentication>79f3f532c0bd259f9507b2483a18051c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12473">
                  <text>�t■
cm

^

%/&gt;V.^
r'' ■C
' '■ '*'&lt;
5- ; ^•■». rf’.., -r- "';■ ' *. Vr .*'
•’■ ^j.-*
' -láf ílI
./
*.'^-^'4-^' 4 ■&amp;
.i., • -L..'X.,-'.,U .«fcw-yçPTe

Digitalizado
gentil mente por:

^'C--• v;.'lí'W^'X-*
IW*

�.'Ar
V
■V

/

l

V
\

&lt;

cm

2

3

4

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

�qONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO
SÃO PAULO - 8 a 15 de JANEIRO de 196?
PATROCINADO PELO

INSTITUTO

NACIONAL

DO

LIVRO

Tema 5 - BIBLIOTECAS GERAIS
Tema 3.2 - BIBLIOTECAS PUBLICAS ESTADUAIS E MUNICIPAIS

BIBLIOTECAS PUBLICASj SUA DINAMIZAÇÃO
E A DIVULGAÇÃO DA BIBtiOTECONOMIA.
por
Oscar Manuel de Castro Ferreira

027.481

Cl)D

027.4i00li8 (81)

I7S ed
CDU

X Bibliotecário formado pela Escola de Biblioteconomia e Documentação
de são Carlos e Professor dessa mesma escola.

cm

2

3

4

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

�SINOPSE

Neste trabalho apresentamos algumas idéias para o
desenvolvimento de um programa de dinamização das bibliotecas públicas e divulgação da biblioteconomia,

cônscios

que o bibliotecário deve ser um "paladino da cultura"
biblioteca um "centro de movimentos culturais" não

só

de
e

a
por

ser elemento essencial na PRESEEVAÇÍO da cultura,

mas tam-

bém, na PEOMOÇÍO e PIVüLGAÇÍO dessa mesma cultura

entre os

homens.

cm

2

3

4

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

�SUMARIO

1. Introdução

1

2. Conhecimento da comunidade

l

3» Comunicações com a comunidade

4 2

4. Serviços à comunidade

5

5. Resultados

3

6. Elementos de um programa de relações com a comunidade ...* 4
7; Recomendações

2

3

4

5

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

�1
BIBLIOTECAS
SUA

BINAMIZAÇ^O

E

A

mVÜLGAC20

PUBLICAS

BA

BIBLIOTECONOMIA

1. Introdução
Infelizmente constatamos a cada passo o quase desconhecimento entre o povo, a comunidade, e mesmo entre as classes estudantis
quais sejam as funções de um hihliotecário.

Mais ainda, notamos

de
o

completo desconhecimento das funções de uma biblioteca e de sua necessidade .
Devemos, por isso, iniciar e desenvolver com persistência,
direi até, com teimosia, uma campanha de ilustração bibliotecária,

a

fim de criar uma consciência do que seja uma Escola de Biblioteconomia
e do valor de uma biblioteca.
Sabemos bem, até por experiência própria, que os alunos

de

nossas escolas não sabem como utilizar os recursos que lhe oferece
centro ideal de informação e cultura que é a biblioteca.

o

Ignoram como

usar o catálogo, como decifrar os sistemas de classificação.

Esbarram

com mil e uma dificuldades ao consultar um repertório ou anotar

uma

referência doctimental; não sabem como utilizar o material informativo
que a biblioteca põe à sua disposição.
Se realmente a biblioteca é a Universidade do Povo, devemos
integrar-nos conscientemente no papel de professores de pedagogia ativa, com um plano de divulgação e penetração,prévia e cuidadosamente
elaborado, a fim de que, esclarecido esse mesmo povo sôbre a missão do
bibliotecário e da biblioteca, passe a dedicar à Biblioteconomia a aten
ção e 0 respeito que lhe são devidos.
A Biblioteca Pública vai servir uma Comunidade.

Há necessi-

dade de se estabelecer então uma relação.
Biblioteca

-

Comunidade

relação essa que sbmente será conseguida despertando a oponião pública,
atrav,és de uma cuidadosa e bem elaborada programação.
2. Conhecimento

da

comunidade

Antes ds iniciar sua programação o bibliotecário deve conhecer a comunidade que vai servir.

Deverá então preparar questionários,

principalmente com os objetivos:
- conhecer o que a comunidade pensa da biblioteca e verifi car as esperanças e temores dos possíveis leitores.

cm

2

3

4

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

�- verificar a eficiência do programa planejado para informar
o público, percebendo aquilo que tenha sido mais eficaz.
- assentar uma linha básica pela qual se possa aferir qua_^ quer futura alteração na atitude do público.
3. Comunicações com a comunidade
Conhecedor das esperanças e dos temores dos possíveis leitores, havendo já preparado um programa de ação, o bibliotecário deverá
então, comunicar-se com a coletividade, pondo-a a par de tudo o
acontece.

que

Poderá utilizar-se, principalmente dos seguintes meios;
- publicidade em jornais
- publicidade em rádio e televisão
- publicações visando a comunidade
- promoção de visitas à Biblioteca
- conferências
- reuniões com líderes locais
- visitas a instituições da comunidade (escolas, etc.)
- contactos com os funcionários
- cinema
- vitrinas e exposições
- relatórios anuais (pelo menos)
- correspondência direta
- folhetos
- periódicos
- programas de orientação vocacional
- programas com a utilização dos professores das escolas
- feiras de livros
- concurso de monografias
9
- grupos jograis ou teatrais
Tudo isto requer que o bibliotecário esteja em boas relações com

a Imprensa..

Deve, então, cultivar essas relações, notificando-a, através

de notícias, visitas ou recepções, de;
- aumento do acervo, especialmente das obras de maior interesse público
- planos de deaenvolvimentí.
- instituição de nnvas práticas
- promoções diversas
- relatórios periódicos

2

3

4

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

1

�Xeve procurar conseguir;
- reportagens especiais
- pré-inauguraçoes para a Imprensa
4. Serviços ^ comunidade
Depois de conhecida a comunidade, organizado e divulgado 0 programa das realizações, poderá então começar a prestar os diversos serviços, tais
cerno:
- incremento cultural
- assistência ao ensino
- assistência aos serviços públicos
- assistência aos jovens
- iniciativas cívicas
- promoções da comixnidade
Com isso conseguirá 0 bibliotecário atingir os principais objetivos
de uma biblioteca:
- aumentar 0 número de leitores e de colaboradores
- elevar o índice de leitura, em têdas as idades
- interpretar, para 0 público, *s objetivos, práticas, normas e
realizações da biblioteca
- determinar a atitude pública em face de uma organização e seu
programa
- corrigir idéias errôneas
■ - #bter apêio de governadores e legisladores às medidas benéficas q.ue se fizerem necessárias
- levar os leitores (e futuros leitores) a compreender e utilizar seus serviços e a participar de suas atividades
- auxiliar associações a executar programas eficazes com objetivos comuns
- recrutar trabalhadores voluntários para a biblioteca, quand*
houver necessidade
- estabelecer bfas relações internas
5. Resultados
Estabelecido um bom programa e sendo ele bem executado, inúmeras
vantagens serão evidentes.

Entre elas, podemos assinalar que essa realização

se tornará:
- uma fonte garantida de elemento humano que vai trabalhar

em

bibllotocas

2

3

4

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

�- 4 - melhores condições de vida na comunidade
- melhores oportunidades de a comunidade aumentar seus conhecimentos
- instrumento de defesa da comunidade
- fonte adicional e imprescindível de cultura para a comunidade
6. Elementos de um nrograma de relações cóm a comunidade
1)

Distribuição
de folhetos

Folheto de
instruções

Função da
biblioteca

Atividades
cívicas

Folheto de
instruções

Reuniões
cívicas

Publicidade na comunidade
planejamento do programa ~
material
= educativo
4)

folheto de
instruções

Fc^lheto de
Instruções

Programas de visitas

=

o livro

necessidade da
leitura

contactos
pessoais

Programa

=

divulgação
de notícias

Publicidade

Calendário de
visitas
Rádio, filmes
5) e televisão

folheto de
instruções

Comunicação com
6) empregados

folheto de
instruções

Relatórios
7) anuais

folheto de
instruções

programas radiofônicos e de televisão

filmes ilustr^
tivos e educativos

cartazes

rexxnioes com
empregados

para
empregados

para
c 0lab orad ores

para 0
público
0^ Programas
escolares

“

folheto de
instruções

folhetos
diversos

filmes

=

conferências

concursos = exposições
Propaganda
institucional

9)

Televisão

=■

folheto de
instruções

jornais

=

revistas =

rádio

=

cartazes

7♦ Recomendações
Atendendo ao que foi sucintamente exposto, recomendamos?
1- que os bibliotecários de bibliotecas públicas tomem consciência da
sua função de "professores" da "universidade dc povo"5
2- que, para atingir os fins a que a biblioteca se propõe, passe o bibliotecário a fazer programas de realizações, em função da comunidade a que serve, podendo ser tomado como base o programa apresentado
neste trabalho?

2

3

4

5

6

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

�- 5 5- que âsses programas, organizadfta, ds tal forma que atinjam tôdas aa
camadas da comiinidade;
4- que o bibliotecário facilite e não dificulte o acesso do^leitor ao
livro, observando o lema: "antes perder-se um livro do que perderse um leitor";
5- que o bibliotecário procure tornar a biblioteca o "centro cultural da
comunidade";
6- que o bibliotecário promova, por todos os meios ao seu alcance, a divulgação do livro,, da leitura, da pesquisa bibliográfica» a. comunidade deve saber do que dispõe;
7- que 0 bibliotecário procure

se integrar na sociedade, levando

isso a integração da biblioteca como elemento ativo da vida
cial na comunidade.

com
so-

�Digitalizado
6 gentilmente por:

Scan
st em
Gereaclanicnto

�Digitalizado
gentilmente por:

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="14">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8956">
                <text>CBBD - Edição: 05 - Ano: 1967 (São Paulo/SP)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8957">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8958">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8959">
                <text>1967</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8960">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8961">
                <text>São Paulo/SP</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10376">
              <text>Bibliotecas Públicas: sua dinamização e a divulgação da biblioteconomia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10377">
              <text>Ferreira, Oscar Manuel de Castro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10378">
              <text>São Paulo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10379">
              <text>Febab</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10380">
              <text>1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10382">
              <text>Artigo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10383">
              <text>Bibliotecas Públicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="10384">
              <text>Neste trabalho apresentamos algumas ideias para o desenvolvimento de um programa de dinamização das bibliotecas públicas e divulgação da biblioteconomia, cônscios de que o bibliotecário deve ser um "paladino da cultura" e a biblioteca um "centro de movimentos culturais" não só por ser elemento essencial na PRESERVAÇÃO da cultura, mas também, na PROMOÇÃO e DIVULGAÇÃO dessa mesma cultura entre os homens.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65272">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
