http://repositorio.febab.org.br/files/original/14/732/Febab_Sao_Paulo_Cdu_022_8_697_9.pdf a0b19b939180655e1dff4cc0d818b568 PDF Text Text Digitalizado gentilmente por: >ca n �Digitalizado gentilmente por: (vereaclanenfd 14 15 16 �-% Ái. cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: Scan st em Gereacbinimio 14 15 16 17 18 19 �V COHOI^SSO BltASlLBIRO TB BIBIIOIGCOUOUEA E DOCOISIITAQSo* SJTo PAULO O A 05. IS JANB^ m 1967« PATROaNADO PELO INSTITUTO KAaONàL DO LIVRO lElU 5 — BXBUOIBCAS GERAIS COHMgflNAlEHTO DE AR B SUa UTIUDADB XA PRÊSSRVAÇiTo DO li^iSERIAL BIBUOORÂPXGO por Bl«a lyrlo }blXo 697.9378 «• 022»8t697.9 cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: CDD . 17«. - OBU 14 15 16 17 18 19 �Apresentação 0 presente tratalho, teve sua origeia em estudos realizados para a organização da Ifesa Redonda, da qual participamos como membro, para ouirçrir as exigências do CURSO DE INFORIJIA.ÇÃO CIEKTÍFICá, irdnistrado pelo Professor Gastón Litton, sob o patrocínio da Utxiversidade de são Paulo, da Associação Paulista de Bibliotecários e subvencionado pela F\il?bright Conission, Pretendemos, con esta Comunicação, fornecer alguns subsídios aos colegas que trabalham en Bibliotecas, lAiseus e Arquivos, repositórios de nosso patrimônio bibliográfico. 3 5 6 Digitalizado gentilmente por: �CONDI ClONAICÍITO EE AR E STJA UTILIDADE NA FEESERVAÇlO DO MATERIAL BIBLIOGRÁPICO Sef.undo a Associação Brasileira de Nornas Tecnicae (NB-IO), "Ar condicionado é o processo pelo qual são controladas sirnultaneaEiente a temperatura, a uni dade, a uovinentação e a pureza do ar en recintos fechados”. Para seu funcionamento e instalaçao torna-se necessário o seguinte equipamento: condicionador do ar: tem a função de aquecer ott resfrlar o ar destinado so ambiente; umidifiea ou desumidifica e filtra o ar; ventiladorpara circulação do cr| dutos (tubos) para transportá-lo entre o condicionador e os locais onde será necessário o condicionamento, HÚ tres tipos de dutos: de insuflamento, retorno e de ar novo, 0 ar ó lan çado nos recintos por meio de bocas; á retirado e á renovado. Sistema de controle: termostatos, uraldistatos, pressiostatos, registros de nr e válvulas. Ainda há sistema de frigorífico para resfriamento do ar; sistema de aquecimento para aquecâ-lo, se necessário, A função do condicionador á dar ao a» • biente a temperatura agradável, exata às necessidades, no assno tempo purifloálo e renová-lo, Para o sucesso absoluto desrse mecanismo, torna-se necessária uma sério de providencias nas instalações do prédio para preservar o reointo de qualquer con taminação do ar exterior. Construção e adaptação - Nos projetos de construção do edifício, tem o ar quiteto de prever a instalação do conjunto do maquina^ oanalização e partes con plementares que fazen pwte integrante de un edifício, levando em conta as condições específícas de cada caso, realizar o condicionamento de ar en um ou mais recintos, Alem do local apropriado à instalaçao do equipamento, a estrutura do prédio ten características especiais: ausência ou um mínimo de janelas e portas ou se houver, estas deven ser construídas de tal forma que não permitam o escapa mento óu entrada de ar, para conserva-lo no ambiente puro e renovado. As janelas servem ntin edificio para ventilar e permitir a entrada de natural, 0 condicionador substitui a ventilação que entra pelas janelas, fazen do a ventilação forçada. 2 luz 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: MScan �2 Contudo as janelas e portas devem ser estudadas oon cuidado para nao permitir a entrado do calor exterior e do ar impuro, misturando com o purificado renovado através do condicionador» e Podem as janelas ser fixas, cpn vidros es - peciais, mais prossos que permitam a entrada de luz, porem diminuindo a irradiação do calor. As cortinas duplas (uma bronca e outra verde) usadas jtintas, se a claridade for intensa demais ou somente uma delas se a luz for mais fraca, luz vin 0 «M da de fora influe no funcionamento do condicionador, devido a irradiaçao do ca lor no recinto, Ifesmo a luz artificial deve ser e,studada, sendo a fluorescente a mais in^ dioada, Nos Estados Unidos já estão fazendo edificios sem janelas, para permitir maior eficiência no condicionamento de ar; porem a ausência total de janelas não é aconselhável porque dá lim aspecto triste, pouco acoUiedor ao ambiente, uma sen sação de conünanento, Para evitar essa impressão, muitas vezes fazem pinturas panorâmicas nas paredeô internas; outras vezes há pequenas janelas que permitem ao pessoal q»e trabalha uma pequena visão do exterior. Quanto a manutenção e instalação do condicionadM* do ar, e preciso estudar os seguintes pontoss "custo inicial e de operaçao baixos, ausência de ruidos; 0 ^ 0^ ocupar o Liínimo de espaço aproveitável para outros fins; nao exigir grandes alterações na estrutura; ser fácil de operar; ser 'da duração longa; utilizar mate rial de preferência nacional; usar combustível não inflamável e inodoro; e final mente, que seja de facil conservação, 0 IIu muitos sistemas de condicionamento de ar. Deve-se escolher aquele cjie mais se aplica às reais necessidades do aribiente, quer pelo tamanho do recinto, ou levando en conta a irradiação do calor que a sala recebe do exterior; o número de pessoas que trabalham, ou ainda, a quantidade de material existente. A finalidade do prédio determina a escolV^do sistema a ser utilizado,den tro de una grande variedade de tipos existentes, comoi "I - sistema central de expansão direta sem zoneamento; II - sistema central de expansão direta, com zoneamento por reaquePimento; III - sistema central de expansão direta com zoneamento por variação cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: -li/ 14 15 16 17 de 18 19 �5 vazaoo do arj IV “Sistenn central con duto-duplo; V - sistena central de expansão indireta sen zoneanento, dutos clássicos; VI - sistena não central de expansão indireta, con zoneanento, dutos clássicos; VII - sistena não oontral de expanão indireta, con zoneanento duplo-duto; VIII - sistena não central de expansão indireta, con zoneanento, sistena''Conduit”, IZ - sistena unitário de expansao indireta con zoneanento, con condiciona * • P 0 dores dd parede na periferia’ecoondiâionadores olaseicos para as aireas centrais; P X - sistena \mitario de expansao direta, con unidades oonpaotas completas , con ou sen zoneanento", Êsces sistonas são de naior expansão e de instalação &cis oneroza. Ha poP ^ ren pequenos condicionadores fabricados no Brasil (Sao Paulo), pola "Philoo" e pela "General Electric", de aquisição nais accessível, adaptaveis a cada anbiente, segundo parecer de un técnico no assunto, pi^ívianente consultado, p ^ Devenos usa-lo en recintos fechados, principaltiente mde ha grande numero de pessoas: en salas de espetáculos, mantendo o ar renovado^ purificado e temperatura adequada; en salas de trabalho, dando ao pessoal anbiente agradável e con fortavel, quer na>s fabricas, escritórios, bancos, repartiçÕeô públicas ou hotéis. En clinas tropicais, resfriando o ar, e, aquecendo*»©, en clinas frios, É espeoialnente aconselhável seu uso nas Bibliotecas, Arquivos, lâiseus onde quer qiKJ exista algo a ser preservado, Mantén a tempepatura sempre estável e ideal nao so on comodidade para o pessoal, como a preservação do inaterial bliográfico, que e de 21^0 por 50?^ ou bi- unidade relativa do ar« As condiçoes adequadas de temperatura e a purificação dd ar proporcionadas polo condicionador perniten naiõr conservação dos nóveis e utensílios; evita o nofo e a proliferação de insetos (baratas, cupins, traças o também roedores), P 0 An^es poren de ser instalado o condicionador, e prèoiso que todo o anbiente seja purificado (dedetizado), assin como todo o material bibliografloo desinfetado, porque o condioionanento de ar nao oura os nalos já existentes, nas conserva 0 anbiente sadio, desde que o receba dessa forma. cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: -li/ 14 15 16 17 18 19 �ij. Outro fator iraportante a ser considerado é que m ambiente livre de íeçurezas e que nantén un teor de unidade adequado, dirninu© a incidência das moléstias alérgicas causados, principalmente pelo pó. A biblioteca que possue ar condicionado, convida o leitor a nela pernanecer por nais terço, ou a ela retornar, se a temperatura fora dela é por denais quente, ou frio, A No Norte do Brasil, o clina sempre quente e muitas veses seco denais, / e pre;judiciol; no Sul, principalnente em são Paulo, devido ao teor higrométrico do ar, 0 clina e variavel e muito úmido, prejudica o material bibliográfico, É grande o campo de aplicação, portanto, do condicionamento de ar en nosso país, por ser tropical, Nossos grandes cidades já oferecem apreciáveis pos- sibilidades de aplicação, - sendo riEsno já utilizado nas casas comerciais - pos sibilitando a população mioior conforto e higiene» Portanto o utilização do condicionamento de ar nvima biblioteca, não é luxo, nas una necessidade. . um , Bibliografia: Normas Brasileiras - A.B.N.T. (87/IO5) Modern Air Conditioning - Carrier,Willis H, Scientifio and Teohnioal Libraries Strauss, Lucille J, (67) Idéias sobre o condicionarento de ar em edificios de muitos pavimentos - Silva, Remi Benedito, cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: -li/ 14 15 16 17 18 19 �I Sài■A’SfcááiL'4iüc.J•>. Digitalizado gentilmente por: 14 15 16 17 ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 05 - Ano: 1967 (São Paulo/SP) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Language A language of the resource Português Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo/SP Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Condicionamento de ar e sua utilidade na preservação do material bibliotegráfico Creator An entity primarily responsible for making the resource Mello, Elza Lyrio Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo Publisher An entity responsible for making the resource available Febab Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Type The nature or genre of the resource Artigo Subject The topic of the resource Preservação e Conservação de Acervos Description An account of the resource O presente trabalho, teve sua origem em estudos realizados para a organização da Mesa Redonda, da qual participamos como membro, para participarmos as exigências do CURSO DE INFORMAÇÃO CIENTÍFICA, ministrado pelo Professor Gastón Litton, sob o patrocínio da Universidade de São Paulo, da Associação Paulista de Bibliotecários e subvencionado pela Fullbright Comission. Pretendemos, com esta Comunicação, fornecer alguns subsídios aos colegas que trabalham em Bibliotecas, Museus e Arquivos, repositórios de nosso patrimônio bibliográfico. Language A language of the resource pt