http://repositorio.febab.org.br/files/original/14/729/Febab_Sao_Paulo_Cdu_021_65_026_66_67_8165.pdf 97307d883c0cdd2057ef027e31e32fc3 PDF Text Text mSXTAÇi Digitalizado gentilmente por: >ca n �■'C x \^f I 'i - ;: ■,>'Y < ■<>'^ ' •'""iVv?' - ’^;-':í^,;r"•*Vl>^^Ç£ r->" 'í • •> ' X"' ''"'Y' 4"^ “' T'' X.44:í''4*W«4':,,:4t /H-.-XXX S"%j t. rx l^-JL-aíX ’ " 1 ^ 4vi *--*t ^, '4-..'*r , >/•■■■.--■'.J ? •■Y‘*:í., V / "'• \yiyKA/y'y<" i'#""' Y"' 1 '"yf 'íyI ? ^3#^' \ .,. , 'A-Y: 1 >■ H.A !Vl'. .^•- t T Y 'S:, '*íí“*»H2'- ^4... jf •t 'V %X' „ Xf-' ;■ \ 7' 74’’, ■ \. í-' X' YtYYX:íXX-rX ”4. Jf , í ,s.,/Vx 1 4 í‘'i #• \ ■''■'■■'V V '■'é 'í'-"'-‘'YÍ X X'A,.I-Ari íV L.-'\ r>..-'-r-t-’'^'-, -H1/-4vO--; .'X i -- í 1 ;/ 4. "i : 9 •'V.^ " -f „L.Y' 'í j 'XX; 'rf ^ — “'>■ X T' V^A-' f A> ’ í’4’. /.* ■'• rx : X-í/' vi 4 ,4^ ^ v-„ . v? '' ■ ^-''íí' rx‘<4 /::!; :". ' >,,yy^ J4j4 ' ■ A 71' j. 4 i '1 .,1^ A %Çfír*M -' ti i.y^, '4»-'y A* a '«YÍlM; A 4í ■A. •í--~-f( 44r'’>4" XX,/y /-,, , J4 " A--4 >-r< Y-.J^V ""^C^ 7 .>C/'X xr '"Yy', 7' ''‘'¥'7 7,;' rf 'y.:-aí< ■'''C'^,/ 7. V XXX' /'^ . «t-fí.; ■fe A ‘V '■; V... Xv-X ^ h-, r'\ í r V. /■ xAvJ /-y. 1 i 1 ,L, .ixs/ V “Ví! -'iX I ,,Í,.,.4 / '., -y .. A T'\^ír^" À. I; -/X,Y -H >íX<-YA, V. i.-‘V ICíf V4f\.«V V -K. ■■ ’’^''4' 4-..^,í( ‘f ■; V»v '¥ ■Xí.^‘\a««ipy,„y V n A1UX4, •■4'--A<4t'»A'--, i ay~n/a> ^ X X Ai X'* \ ZY 4 xj Í3v"'-V\ t. rT'''Z x:, AAr'-' XxX7v.>/<:.X ■ ^ L,>^ Á. X V../'''''V Vx..:v,„i r-7 \f X Vr*’'-*¥r’4 y.4 xv'-‘ Y'' 'X‘"x K\áM '■> '"K V ■ "í ,/. "“'4 "Z - :4' r-Xf �r / 'I V /■ 1 cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: 14 15 16 17 18 19 �V CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOOUMENTAÇÃO Sao Paulo - 8 a 15 de janeiro de Patrocinado pelo Instituto Nacional 198? do Livro I Tema III - Bibliotecas Gerais 0 Serviço de Bibliotecas Ambulantes do SESI do Rio Grande do Sul por Maria de Lourdes Furtado Rahde * e Beatrice Englert ** 027.69816 - CDD - 021.65:026:66/67(8165) 17a. ed. - CDU Bibliotecária do Serviço de Bibliotecas Ambulantes do Serviço Social da Industria do Rio Grande do Sul. Chefe do Serviço de Bibliotecas Ambulantes do Serviço Social cm 2 3 4 5 da Industria do Rio Grande do Sul, 6 Digitalizado gentilmente por: Sc a n st em Ciereaclancnto 14 15 16 17 18 19 �Sumario 0 SESI 1 Origem, finalidades e dinamica das Bibliotecas Ambulantes». 2 Municfpios atingidos pelo Serviço de Bibliotecas Ambulantes do SESI do Rio Grande do Sul Movimento anual, íl 1950 - 1966 5 Bibliotecas Ambulantes, empréstimos período de cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: Sc a n st e m Ciereaclancnt» 14 1951 a 15 1966» 16 17 6 18 19 �0 SERVIÇO DE BIBLIOTECAS AMBULANTES DO SESI DO RIO grande do SUL O SESI Preocupados com a evolução da situaçao social do Brasil, no apos guerra, quando todas as nações foram abaladas por de agitações sem precedente, frente Roberto Simonsen, os industriais brasileiros, uma onda tendo a empenharam-se em encontrar os recursos que poderiam ser aproveitados, com o objetivo de promover a melho- ria das condiçoes de estrutura social vigente, de forma a conse guir um mínimo de equilíbrio entre as classes que atuavam na prod^ çao industrialo Para o alcance desse ganizaçoes industriaiso proposito^ Doutrinava-se foram mobilizadas as or- que os empregadores nao po- diam fugir ao dever de considerar os problemas de habitaçao, mentaçao, saude e educaçao dos tante da política geral talidade nao se seus empregados, como parte das suas próprias empresas. poderia chegar ao ambiente de paz social ideais empolgaram a consciência dos homens de empresa. gia, indispenEstes E o SLSI instrumento de execução pratica dessa filosofia social. assim, Su£ com a função de promover a solidariedade das classes ligadas ao processo çao, impor - Sem esta men- savel ao exercício das atividades criadoras da produção. foi o ali - executar industrial e, como decorrência desta preocupa- um programa de trabalho que viesse cercar das garan- tias de uma assistência objetiva e permanente o trabalhador da in- dustria e sua família. Coube a Confederação Nacional criar, da Industria o encargo organizar e dirigir o Serviço Social do com 0 decreto-lei n® 9<>403j de 25 de da junho de lo então Presidente Eurico Gaspar Dutra. planejar e executar, 19^6, Deu-lhe a lei raçao jurídica de entidade de direito privado, pecífica de estudar, Industria, de de acor- assinado pe. a configu* com a finalidade e^ direta ou indiretamente, todas as medidas que contribuissem para o bem estar social dos tra balhadores na industria e nas atividades assemelhadas. o SESI mune o trabalhador da salario'real, problemas de Para isto industria dos meios de defesa do facultando-lhe recursos adequados para enfrentar saude, educaçao e alimentaçao e, assim, seu os superar suas 16 18 dificuldades de vida. cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: Sc a n st e m Ciermclancnt. 14 15 17 19 �-2_ ORIGEM, finalidades E DINAMICA DAS BIBLIOTECAS- AMBULAN - TES Tendo como exemplo o -tipo de Bibliotecas Ambulantes, existente no SESI cios, o SESI de Sao Paulo, de do RÍo Grande do Sul, ja sua grande aceitaçao e benefi em 1950? - criou o Serviço de Bi- bliotecas Ambulantes visando colaborar na educaçao, aprimoramento técnico e cultural do trabalhador, recreaçao e através a leitura de obras selecionadas abrangendo os mais variados assuntos, desde a literatura ate as infantil, literatura nacional e internacional, M ^ é • • • obras de formaçao moral, civica e profissional. 0 Serviço de Bibliotecas Ambulantes do SESI e sediado em Porto Alegre e tem a seU cargo a seleção e aquisiçao de trabalhos técnicos como os de classificaçao^ zaçao dos ficharios, catalogaçao e organi- bem como os de selecionar e preparar as obras das caixas-estantes a serem enviadas para as e do livros^ os Interior do Estado. industrias da Capital A classificaçao usada e a Decimal de De- wey e 0 sistema de catalogaçao rege-se pelas Normas de Catalogaçao de Impressos da Biblioteca Vaticana. nos de autor, tes possui tftulo e assunto, pois, Os catalogos constituem-se alem das Bibliotecas Ambulajj, o Serviço um acervo especializado em Serviço Social, bem como as obras específicas dos diversos setores do SESI. estas obras confluem para um catalogo geral zado na sede. de matrizes, Todas centrali- Para as caixas-estantes existe um catalogo topográ- fico que permite localizar, imediatamente, município encontra-se determinada obra. em que caixa, firma ou Devido à grande procura esta sendo organizada uma nova seçao da Biblioteca para atender nao so a industrIarios e servidores do SESI, pecie de leitor. como também a toda e^ Alem dos catalogos mencionados possui o Serviço um catalogo de criticas e apreciaçao literaria de obras permitindo usar um critério de orientação aos tem sido um veículo de leitores e consulentes e que incentivo e guia a estudantes de todos os graus de ensino. Bimensalmente e redigido um Boletim Bibliográfico onde sao apresentadas, na medida do possível, sínteses literárias dos mais recentes títulos editados e de obras existentes na Biblioteca, sendo enviado para todas as estações de leitura do Serviço. Sem outra pretensão que^ a de informar o leitor, o Boletim ja tem A comprovada sua utilidade pelo interesse demonstrado na sua recepçao» Os trabalhos de 9^ instalaçao de bibliotecas na w industria obedecem ao seguinte sistemas as firmas que possuam um mínimo de cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: Sc a n st e m #3? C-ereacl.ncnt. 14 15 16 17 18 19 �I -3I|.0 funcionários, solicitando uma caixa-estante, com 0 Chefe de Serviço de B riguar o tipo de empresa, ibliotecas Ambulantes que procura'ave- literatura preferida» A seguir e destacada, uma pessoa encarregada de assistir aos bilizando-se pelo empréstimo e recebimento dos instruções recebidas» leitura, livros, interesse As caixas do com capacidade para demonstrado pelos 70 conforme a leitores» Interior do Estado ficam cehtra 1 izadas nas Delegacias Municipais do SESI, que se encarregam de fazer a tfoca 'entre as firmas e fabricas solicitantes de sistema de rodízio entre as mesmas, ao Serviço, referentes ao movimento de bibliotecas, findo o aual, metidas a Porto Alegre para sua renovaçao* mensalmente, resfbonsa, conforiíie la permanecendo pelo espaço de 60 a 90 dias, necessidade e o viam, leitores, na As obras sao então enviadas a estaçao de acondicionadas em caixas de aço, unidades, entram em contato usando um as caixas sao re. Essas Delegacias on - relatórios com dados estatísticos leitura constatado, permitindo um traba Iho de Verificação que se reflete nos relatórios mensais e no anual, elaborados pelo Serviço» IMo decorrer do ano de 1951 tantes na Capital e em 5 municípios, foram instaladas Zh caixas-es, num total de 608 obras» Em 196^ as caixas-estantes na Capital atingiam o numero de 88 e no terior do Estado de tal 13.1> atingindo Z’6 municípios, perfazendo um t£ de 219 caixas em circulação com 63»893 leituras» possui, também, In, 0 Serviço caixas especializadas destinadas a Centros Assis - tenciais e escolas do SENAl» Periodicamente dos das caixas-estantes, inovaçoes, sao realizadas reuniões com os encarregada Capital e do esclarecimentos, os problemas que se Interior, evidenciando sugestões e onde sao debatidos todos relacionem com o andamento do Serviço» Os dados estatísticos que a seguir apresentamos sao, si so, um quadro bem significativo das atividades do Serviço de BJ_ bliotecas Ambulantes do SESI, cm 2 3 por 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: de 195D a 1986» �-4- MUNICÍPIOS ATINGIDOS PELO SERVIÇO DE BIBLIOTECAS AMBUUNTES DO SESI PO RIO GRANDE DO SUL �Digitalizado gentilmente por: 14 15 16 17 18 19 �.ptriodo 1951 Empréstimos Bibliotecas 0 Í966 • Ambuianíes �R. i / t I cm 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: 14 15 16 17 18 19 �i €l hy'f * í 1--, ,í». s V íM™—J % 1 ^7^- rí:./ '%'■ v^‘’ y i' '<. “í í^ h:, ■’^»‘ ■^c,.^-'^. ,f%.^.v'^' ' '^^\i ,-í' V\ \, ; ;>,.rt-'-Y>-.s f' .- ’- ^ ■ -' ■ ■-■•' '■■ .■' V/: 'K--..'-’ •* ', ' '"Ç \j.:-yt' 'i \ #1 J„ „,Av, ; V-. f * .f '«“■ K,v íi; -i... i.' —4V - "4 -r4'^». •; v .‘í ,it 4 /■■•-X45-v. i ^1 V'T' "S^v-,,^• i**' Av-v;- ■ *.v *“í ' /^"'■^. V''»' 'I f'"' í '-''■•/ 4'■i/'''':,. ',..*■■■-<'■ 4\ '/ „.:v.7 . ç r V ;-r-r >•"■“■”T *--"'‘4. .4 •*Sv i >■ ‘ i ; i .' ■: (■ ■>. \ >■ "’í ■' ,'.í'., 4 í' ,ÍJ , ■■ • .-i. "iv 'j, r'’s-4^-'v/4:íí»-‘-'V4 .4, "í-, %y^y 4 *,-^ '■. >-‘- V'. '4' / '-ív-:...,^.;„„ .4':i ‘ . ’ V .? r : ? -Á. ' ■ ' ■ •« 4'*‘ ■I <5.^ í ;! . ' í ;-« >V \-í J<f 1 l . Í» '.:. •: » ' 4-? >' ’l>-'-ô.^ -\\ JV /-«w. •kJ V V' ‘^A' . K.jA '^‘ítír' ■ 'Stí %■■■■->-vi-m i.-X % f ^ Vr'■ r fC ■I: .J- .K -'r.. y <,-.. . .- ’í -•4,... ■ '■ 'W-<-„.r''i '■■■f 1 'f~'^ V-^J >4 ■ i' J í- 4 V' *■ ■., \ ..>. 4-; -ív 4 yj ij 5 V/X -.4 Â. W ^ ■ ■'■>,4''"4,4.,, \ .?-‘V-v--, "4 >.4-'-',.'r 4 ■4. .44 ] ^ K4-. Í^XA,. .. A-J . t-A» \ ,.('<: ,/V,. :: /■ IX %...,.Ax ” ^ A y ■ .rY S.- ,\ nA Y X 1 i t,./ /%jy 1 Jrx^ >V-y\^.Â r "■ >. i > >r" ‘'i-, i ''y ■/■ r y-Ni’ ■"V,, '■ '■ ,»* ‘ Xy»:-;■■■'.. ■•' • }', ■ "i 'i '‘ J \ ^xi- 4 S,nT,r 4 Y y4 <4 "A yyj' ^7: C ""Av.. ■»v»v . .... »*• 4 .. ►4,. i) ■<^-^-w' ■<. -4 1 .;Ã ,4' .f -. >■ . ,.. f í' t ■'-r ,-X' r. ; -r-.-Àf '€ •; '■'i >'4 #, i ,' ■\^ Sv '? i trx ■«... >- - '1. ■:' ^'f'€'í '\ --Y y 1 ' ''X l"VXy-x.. -.-kY”TX t. '• ■AYXAY 1 Digitalizado gentilmente por: '■ VA ■' '■ ' í ,4 Ç ' 4 • k YYr...Xr'y:'XlrÍ.X'AAi^ \ •''. X ,.,í -* i y I \y{ ’tlA><XAA /'■ ■'■‘A '^■•■í4 ? •4 V- 'f I y - 'l'»-•--'•Ax '. ; V'"' ? ''"à-*7 ’V> •>., .y ‘‘ *■-<...4’ 4 ^y!:xx< K 4-v-'' t -i- J--45' í' '^4 ^ rn V A / / / iI. 4-—-I Y-''^>...-í^--''-‘'S,'-‘*v,,.„4A-, ^'"4v,j... JV. ■xA ,Y '*> h<::K'% ,-Ax T \5 cm j rxf,,.:>:: .x\%: y. -"xt- > 'y4,/i> r - :*V'- •■:V>-‘'\ v*'' Xi,- xS-tí 'X 4 i "■^■' •f^' i. >-*. ■'■W'V.:/ ■; '1-, J ' ...^- p... '■'y^ : *'.v í' ? t “.Y ‘ ít‘'4"T « . . .^- "Ya I "'"A Y À* .. r. Í.Í ., ■; ''í A "A . „j>pVY-X .:. .V-A- Y>---^A'T A -1‘'X... iVvliVxl ,íg.»%.”-'^. -.-f ,A , ,.í �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 05 - Ano: 1967 (São Paulo/SP) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Language A language of the resource Português Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo/SP Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource O serviço de bibliotecas ambulantes do SESI do Rio Grande do Sul Creator An entity primarily responsible for making the resource Rahde, Maria de Lourdes Furtado Englert, Beatrice Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo Publisher An entity responsible for making the resource available Febab Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Type The nature or genre of the resource Artigo Subject The topic of the resource Biblioteca Ambulante Description An account of the resource O Serviço de Bibliotecas Ambulantes do SESI e sediado em Porto Alegre e tem a seu cargo a seleção e aquisição de livros os trabalhos técnicos como os de classificação, catalogação e organização dos fichários, bem como os de selecionar e preparar as obras das caixas-estantes a serem enviadas para as indústrias da Capital e do Interior do Estado. A classificação usada e a Decimal de Dewey e o sistema de catalogação rege-se pelas Normas de Catalogação de Impressos da Biblioteca Vaticana. Os catálogos constituem-se nos de autor, título e assunto, pois, além das Bibliotecas Ambulantes possui o Serviço um acervo especializado em Serviço Social, bem como as obras específicas dos diversos setores do SESI. Todas estas obras confluem para um catálogo geral de matrizes, centralizado na sede. Para as caixas-estantes existe um catálogo topográfico que permite localizar, imediatamente, em que caixa, firma ou município encontra-se determinada obra. Devido à grande procura está sendo organizada uma nova seção da Biblioteca para atender não só a industriários e servidores do SESI, como também a toda espécie de leitor. Além dos catálogos mencionados possui o Serviço um catálogo de críticas e apreciação literária de obras permitindo usar um critério de orientação aos leitores e consulentes e que tem sido um veículo de incentivo e guia a estudantes de todos os graus de ensino. Language A language of the resource pt