http://repositorio.febab.org.br/files/original/63/6976/SNBU2020_094.pdf 841dda518a5994e0cb48f5ca56cc79cd PDF Text Text Eixo 2 – Práticas APLICATIVO PARA LOCALIZAÇÃO DE ACERVOS EM BRAILLE: UMA EXPERIÊNCIA DESENVOLVIDA NO HACKATHON APPLICATION FOR LOCATING COLLECTIONS IN BRAILLE: AN EXPERIENCE DEVELOPED IN HACKATHON Meirilane Socorro Leocadio1 Kátia Cidalina Santa Brígida Guimarães2 Evilane Leão Cordeiro3 Elizane Pereira Lima Mesquita4 Sillas Souza Vidal5 RESUMO:A inclusão das pessoas com deficiência ainda é um desafio para a sociedade, mesmo sendo pauta na agenda das políticas públicas brasileiras. O tema é sensível, portanto, motivou a formação de uma equipe para disputar o Hackathon, maratona tecnológica que reúne hackers, programadores, desenvolvedores e inventores para criar projetos de inovação tecnológica que transformem informações de interesse público em soluções digitais, acessíveis a todos os cidadãos. O objetivo deste artigo foi o relato de experiência no desenvolvimento de um aplicativo para auxiliar deficientes visuais do município na localização de obras em braille. A equipe buscou desenvolver um aplicativo que reunisse em um único banco de dados os acervos em braille por autor, título e endereço das instituições que disponibilizem esses acervos. Também foi considerado as funcionalidades inclusivas, com interface amigável e comunicação por áudio. O desenvolvimento deste projeto ofereceu a oportunidade de conhecer a área de tecnologia e também de propiciar a inclusão dos usuários com deficiência visual, garantido assim o resgate de sua cidadania. A aplicação chamada Accessbook, foi desenvolvida utilizando-se de programação apropriada para dispositivos móveis. A equipe não teve o projeto premiado, no entando, o maior prêmio foi o reconhecimento de um usuário com deficiência visual que fez os testes com o aplicativo. Palavras-chave: Accessbook – relato de experiência. Acervos em braille – divulgação. Deficiente visual – inclusão digital. ABSTRACT: The inclusion of people with disabilities is still a challenge for society, even though it is on the agenda of Brazilian public policies. The topic is sensitive, therefore, it motivated the formation of a team to compete in the Hackathon, a technological marathon that brings together hackers, programmers, developers and inventors to create technological innovation projects that transform information of public interest into digital solutions, accessible to all citizens . The aim of this article was to report an experience in the development of an application to help the visually impaired in the city to locate works in Braille. The team sought to develop an application that would bring together in a single database the collections in Braille by author, title and address of the institutions that make these collections available. Inclusive features were also considered, with a friendly interface and audio communication. The development of this project offered the opportunity to get to know the technology area and also to promote the inclusion of users with visual impairments, thus guaranteeing the recovery of their citizenship. The application called Accessbook was developed using appropriate programming for mobile devices. The team did not have the project awarded, however, the biggest award was the recognition of a user with visual impairment who tested the application. Keywords: Accessbook – experience report. Braille collections – disclosure. Visually impaired – digital inclusion. 1 Mestra. Centro Universitário Tocantinense Presidente Antônio Carlos. Email: meirilane.leocadio@unitpac.edu.br Especialista. Centro Universitário Tocantinense Presidente Antônio Carlos. E-mail: katia.guimaraes@unitpac.edu.br 3 Mestra. Centro Universitário Tocantinense Presidente Antônio Carlos. Email: evilane.cordeiro@unitpac.edu.br 4 Especialista. Centro Universitário Tocantinense Presidente Antônio Carlos. E-mail: elizane.mesquita@unitpac.edu.br 5 Graduando. Centro Universitário Tocantinense Presidente Antônio Carlos. E-mail: sillasv91@gmail.com 2 �1 INTRODUÇÃO A abordagem da temática da inclusão da pessoa com deficiência toca em questões da sensibilidade da sociedade para com essa causa, apesar de configurar na agenda das discussões e das políticas públicas brasileiras já a algumas décadas as pessoas com deficiência ainda são consideradas invisíveis. De acordo com o Censo do IBGE de 2010, o Brasil possue 45,6 milhões de pessoas que se declararam possuir algum tipo de deficiência, representando 23,9% de nossa população. Com deficiência visual são 18,8%, chegando a 3,4% pessoas com deficiência visual grave (Pimentel; Pimentel, 2017). Observando os aspectos históricos sobre os movimentos de inclusão no Brasil, oficialmente em 1994 foi assinada a Declaração de Salamanca que preconizava a reformulação do sistema educacional atendendo às demandas de inclusão social da pessoa com deficiência, sendo incluídas nas políticas públicas inclusivas que a sociedade civil já exigia ( Pimentel; Pimentel, 2017). Ainda neste contexto da escolarização, a educação especial passa a ser identificada como uma modalidade de educação escolar a ser ofertada na rede regular de ensino, desde a educação infantil, atendendo assim a Lei 9394/96, que estabelece as diretrizes para a educação especial, assegurando assim, aos educandos com necessidades especiais: currículo, métodos, técnicas, recursos educativos e organização específicos para atender às suas necessidades (Meletti; Bueno, 2011). Considerando a importância da inclusão da pessoa com deficiência visual, a vivência nos serviços ofertados pelas bibliotecas aos usuários especiais e a intenção de divulgar e dar acesso mais facilitado aos acervos em braille, surge assim, a ideia de participar de um evento de inovação tecnológica, assumindo o desafio de desenvolver um aplicativo que seja um elo de ligação entre usuários com deficiência visual e acervos especiais ( braille ou áudio livros). O problema que a equipe do Hackathon se propôs a resolver com a aplicação se refere a dispersão dos acervos bibliográficos em braille ou audio livro localizados em três instituições diferentes no município de Araguaína em Tocantins, sendo uma escola de ensino médio e duas instituições de ensino superior privada e pública. As instituições possuem acervos com títulos bastante diversificados de literatura geral, recebidos por doação pela Fundação Dorina Nowill para cegos, instituição que promove autonomia e inclusão de pessoas cegas e com baixa visão. �A proposta deste artigo é apresentar o relato de experiência dos autores numa maratona tecnológica para o desenvolvimento de um aplicativo para auxiliar os deficientes visuais de nosso município na localização de obras em braille. 2 O RELATO DA EXPERIÊNCIA 2.1 Hackathon: uma maratona tecnológica O evento Hackathon é uma maratona tecnológica que ocorre em diversos países, reunindo hackers, programadores, desenvolvedores e inventores para criar projetos de inovação tecnológica que transformem informações de interesse público em soluções digitais, acessíveis a todos os cidadãos (Edital Hackathon, 2021). A maratona “Hackathon Cidade Empreendedora Araguaína” teve aproximadamente 50 horas de atividades como palestras, workshops e mentorias para dar suporte aos hackathons na tarefa de criar projetos interessantes. Todo o evento foi realizado on line pela plataforma digital Discord, onde os mais de 200 participantes ( divididos em equipes ) interagiam com mentores e organizadores do evento, cumprindo as tarefas propostas. 2.2 O objetivo do projeto no Hackathon O projeto teve como objetivo desenvolver um aplicativo para inclusão da pessoa com deficiência visual, proporcionando uma experiência inovadora e inclusiva para localizar obras literárias em formatos especiais disponíveis nas bibliotecas do Município de Araguaína/TO. Por meio uma interface amigável e pela comunicação de audio, o aplicativo informa ao leitor qual obra possue e seus dados de localização. 2.3 O desenvolvimento e as funcionalidades do aplicativo Dentro do evento do Hackathon, a equipe formada por duas bibliotecárias, duas professoras e um aluno de graduação em Sistema de Informação, se reunia virtualmente para discutir as questões técnicas que seriam necessárias para o desenvolvimento do aplicativo, deste modo, foram solicitadas informações dos acervos em braille ( quantitativo de títulos ) e endereço completo e �telefone das bibliotecas. As listas dos acervos foram transformadas em um único banco de dados, organizados por autor, título e biblioteca para o aplicativo. As funcionalidades do aplicativo atendem as necessidades de acessibilidade para o deficiente visual, com uma navegação amigável, além de listar as obras em braille, bem como informar qual biblioteca está mais próxima do usuário, ainda permite uma interação usuário/biblioteca de modo que o deficiente visual possa solicitar o livro que deseja, para que a biblioteca providencie o empréstimo, oferecendo ainda um sistema de alerta para informar a inserção de títulos novos. 2. 4 Accessbook A aplicação criada para a maratona tecnológica ganhou o nome de Accessbook e foi desenvolvida utilizando o padrão API Restfull, em que a API foi construída sobre a plataforma NodeJS na linguagem Typescript. Além disso, o aplicativo para dispositivos móveis foi desenvolvido sobre a plataforma React Native, também na linguagem de programação Typescript. Ademais, foram utilizadas as bibliotecas de voz nativas do React Native e Expo para interações com o usuário portador de deficiência visual, tanto no quesito de reconhecimento de voz quanto para passar informações para o usuário, com pouquíssimos recursos gráficos ou de cores, a logomarca do aplicativo teve as letras “SS” em braille como uma homenagem a esses usuários ( Figura 1). �. Figura 1: Interface do Aplicativo Acessbook 3 CONCLUSÕES A construção de um projeto como este para a maratona tecnológica ofereceu uma oportunidade única de conhecer a área de desenvolvimento em tecnologia e também de propiciar a inclusão de nossos usuários com deficiência visual, garantido assim o resgate de sua cidadania e o sentimento de fazer parte da comunidade. Nossa equipe não teve o projeto premiado, no entando, o maior prêmio foi o reconhecimento de um usuário com deficiência visual que participou voluntariamente dos testes com o aplicativo, ele esboçou grande satisfação em perceber que “existem pessoas preocupadas com a qualidade de vida deles”. REFERÊNCIAS PIMENTEL, Susana Couto; PIMENTEL, Mariana Couto. Acessibilidade para inclusão da pessoa com deficiência: sobre o que estamos falando? Rev. FAEEBA – Ed. e Contemp. Salvador, v. 26, n. 50, p. 91-103, set./dez. 2017. MELETTI, Silvia Márcia Ferreira; BUENO, José Geraldo Silveira. O impacto das políticas públicas de escolarização de alunos com deficiência: uma análise dos indicares sociais no Brasil. Linhas Críticas. Brasília, v. 17, n. 33, p. 367-383, maio/agos. 2011. EDITAL HACKATHON CIDADE EMPREENDEDORA ARAGUAÍNA 2021. Prefeitura de Araguaína/SEBRAE. 2021. Disponível em: https://www.sebrae.com.br/Sebrae/Portal%20Sebrae/UFs/TO/Artigos/EDITAL%20HACKATHON %20ARAGUA%C3%8DNA%20CIDADE%20EMPRENDEDORA.pdf. Acesso em maio/2021. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SNBU - Edição: 21 - Ano: 2020 (UFG - Goiânia/GO) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Bibliotecas Universitárias Description An account of the resource Tema: Biblioteca universitária: tradição, práticas e inovações Creator An entity primarily responsible for making the resource SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias Publisher An entity responsible for making the resource available UFG Language A language of the resource pt Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Goiânia (Goiás) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aplicativo para localização de acervos em Braille: uma experiência desenvolvida no Hackathon. Creator An entity primarily responsible for making the resource Leocádio, Meirilane Socorro, Guimarães, Kátia Cidalina Santa Brígida, Cordeiro, Evilane Leão, Mesquita, Elizane Pereira Lima, Vidal, Sillas Souza Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Goiânia (Goiás) Publisher An entity responsible for making the resource available UFG Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Language A language of the resource pt Type The nature or genre of the resource Evento Description An account of the resource A inclusão das pessoas com deficiência ainda é um desafio para a sociedade, mesmo sendo pauta na agenda das políticas públicas brasileiras. O tema é sensível, portanto, motivou a formação de uma equipe para disputar o Hackathon, maratona tecnológica que reúne hackers, programadores, desenvolvedores e inventores para criar projetos de inovação tecnológica que transformem informações de interesse público em soluções digitais, acessíveis a todos os cidadãos. O objetivo deste artigo foi o relato de experiência no desenvolvimento de um aplicativo para auxiliar deficientes visuais do município na localização de obras em braille. A equipe buscou desenvolver um aplicativo que reunisse em um único banco de dados os acervos em braille por autor, título e endereço das instituições que disponibilizem esses acervos. Também foi considerado as funcionalidades inclusivas, com interface amigável e comunicação por áudio. O desenvolvimento deste projeto ofereceu a oportunidade de conhecer a área de tecnologia e também de propiciar a inclusão dos usuários com deficiência visual, garantido assim o resgate de sua cidadania. A aplicação chamada Accessbook, foi desenvolvida utilizando-se de programação apropriada para dispositivos móveis. A equipe não teve o projeto premiado, no entando, o maior prêmio foi o reconhecimento de um usuário com deficiência visual que fez os testes com o aplicativo.