<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6909" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/6909?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-17T14:00:22-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5971">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/63/6909/SNBU2020_027.pdf</src>
      <authentication>2bb8c23b43d959ee1bc96690f5eb0f77</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="77191">
                  <text>Eixo escolhido: Práticas
ATUAÇÃO BIBLIOTECÁRIA NO ENFRENTAMENTO À PANDEMIA: O CASO DA REDE
DE BIBLIOTECAS FIOCRUZ
LIBRARIANS ACTIVITIES IN FIGHTING THE PANDEMIC: THE CASE OF THE FIOCRUZ
LIBRARY NETWORK

Viviane Santos de Oliveira Veiga 1
Patrícia Carvalho Mendes 2
Giovania Santos de Jesus 3
Letícia Pinto Ramalho 4
Resumo: Este artigo objetiva apresentar ações realizadas pelas bibliotecas da Fiocruz para o enfrentamento da
pandemia do novo coronavírus. A abordagem metodológica é descritiva e utiliza como ferramenta de coleta de dados
questionários online e levantamento bibliográfico. O fio condutor da reflexão é as cinco leis da Biblioteconomia. O
desenvolvimento de serviços e produtos perpassam o cuidado com seus trabalhadores e com seus acervos e a escuta
atenta das necessidades dos usuários. São apresentadas ações e produtos como: o documento Dez Recomendações para
as Bibliotecas da Fiocruz; o Plano de Convivência com a Covid; a Plataforma Integrada Covid-19; a Plataforma
Mourisco; o Catálogo Mourisco em texto completo; o Boletim BiblioCovid; a coleção Covid-19 no repositório Arca;
Rede Virus Outbreak Data Network no Brasil, a VODAN BR, entre outras. É apresentada as cinco leis das bibliotecas
do campo da saúde, com vistas a mostrar a relevância social da biblioteca nos dias atuais e seu papel como estação de
triagem e geradora de conhecimento.

Palavras-chave: Bibliotecas. Informação. Pandemia. COVID-19, Sars-Cov-2.
Abstract: This article aims to present the actions carried out by Fiocruz's libraries to face the new coronavirus
pandemic. The methodological approach is descriptive and used as a data collection tool, online questionnaires and
bibliographic survey. The guiding thread of the reflection is like five laws of Librarianship. The development of
services and products permeates care for its workers and services and attentive listening to the needs of users. These are
actions and products such as: the document Ten Recommendations for Fiocruz's Libraries; the Covid Coexistence Plan;
a Covid-19 Integrated Platform; the Mourisco Platform; the Moorish Catalog in full text; the BiblioCovid Bulletin; a
Covid-19 collection in the Arca repository; Virus Outbreak Data
Keywords: Libraries. Information. Pandemic. COVID-19, Sars-Cov-2.

1

Doutora em Informação e Comunicação em Saúde. Coordenação da Rede de Bibliotecas Fiocruz.
viviane.veiga@icict.fiocruz.br.
2
Mestre em Biblioteconomia. Coordenação da Rede de Bibliotecas Fiocruz. patricia.mendes@icictfiocruz.br.
3
Bacharel em Biblioteconomia e Documentação. Coordenação Rede de Bibliotecas Fiocruz.
giovania.jesus@icict.fiocruz.br
4
Graduanda em Conservação e Restauração. Coordenação da Rede de Bibliotecas Fiocruz.
leticia.ramalho@icict.fiocruz.br

�1 INTRODUÇÃO
A corrida científica em torno do novo coronavírus não envolve apenas médicos, biólogos,
epidemiologistas e demais pesquisadores da área biomédica. Para que a ciência avance em suas
descobertas, é fundamental o trabalho de quem atua para ampliar e facilitar o acesso ao
conhecimento científico, como bibliotecários e profissionais da informação. O enfrentamento de
uma nova doença se baseia em dados e informações, porém, estes, muitas das vezes são
disponibilizados de forma fragmentada e sem recursos para sua adequada recuperação e reuso. A
Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) atua de forma estratégica no combate à pandemia e desenvolve
várias ações do Ministério da Saúde, desde a produção de vacinas, fornecendo mais de 64 milhões
de doses para a população brasileira até hoje (FIOCRUZ, 2021), como no monitoramento dos casos
de Covid-19 por meio do MonitoraCovid, na produção de peças educativas para os diferentes
nichos da sociedade, como o SeLiga no Corona5, na produção de Notas Técnicas (para apoio da
gestão na crise sanitária e na formulação de políticas públicas), até o desenvolvimento de
instrumentos que facilitem o acesso aos pesquisadores, gestores, alunos e profissionais de saúde a
dados e informações que subsidiam todas as ações supracitadas. É o caso das ações desenvolvidas
no âmbito da Rede de Bibliotecas Fiocruz. Com o isolamento social imposto pela pandemia, as
bibliotecas da Fiocruz garantiram o atendimento remoto aos usuários com serviços de levantamento
bibliográfico, elaboração de fichas catalográficas, treinamentos no acesso à fontes de informação,
entre outros serviços realizados tradicionalmente no modelo presencial. Concomitantemente,
desenvolveram-se estratégias para ampliar o acesso à produção científica e técnica em saúde. Este
artigo visa apresentar algumas das ações realizadas pelas bibliotecas da Fiocruz para o
enfrentamento da pandemia do novo coronavírus, utilizando as 5 leis da biblioteconomia de
Ranganathan. Estas ações perpassam o cuidado com seus trabalhadores e com seus acervos, a escuta
atenta das necessidades dos nossos usuários e, a partir destas necessidades, o desenvolvimento de
serviços e produtos. Alguns destes se expressam nas seguintes ações e produtos: Dez
Recomendações para as Bibliotecas da Fiocruz; o Plano de Convivência com a Covid; a Plataforma
Integrada Covid-19, com mais de dez milhões de registros 6sobre a doença; a Plataforma Mourisco,
5

SE LIGA no Corona. Disponível em:&lt; https://portal.fiocruz.br/se-liga-no-corona&gt;. Acesso em 05 jul, 2020.
Dados coletados Plataforma Integrada. Disponível em:&lt;https://portal.fiocruz.br/rede-de-bibliotecas&gt;. Acesso em: 03
de jul, 2021
6

�com mais de noventa e nove milhões 7de documentos; o Catálogo Mourisco em texto completo,
onde os usuários podem ter acesso a mais de trinta mil itens em texto completo. O Boletim
BiblioCovid, que apresenta estratégias de busca replicável sobre os temas mais solicitados
relacionados à Covid-19 e os principais artigos disponíveis em texto completo; A coleção Covid-19
no Arca, Repositório institucional da Fiocruz, que representa a produção intelectual da instituição e
está integrado na Plataforma Mourisco; A coordenação da Rede Virus Outbreak Data Network no
Brasil, a VODAN BR; Promoção de treinamentos para profissionais de informação e da saúde e
coordenação e participação em webinários sobre o tema.

2 REVISÃO DA LITERATURA
A crise sanitária provocada pela pandemia da COVID-19 apresentou grandes desafios para
as bibliotecas especializadas do campo da saúde e estabeleceu um ponto de inflexão no campo da
informação e comunicação em saúde. Binoche e Barrau (2020) afirmam que a crise nos estimula a
realizar profundas reformas de objetivos e valores. É inevitável repensar o papel do bibliotecário e
da biblioteca, como nos ensina Oyarzún (2020) para além do espaço físico e o acervo que
salvaguarda, mas “redobrar seus esforços de reflexão em como fornecer leitura, informação,
serviços de apoio” para sua comunidade.
Vivemos um cenário de infodemia, definido pela Organização Panamericana de Saúde
(OPAS) como “um excesso de informações, algumas precisas e outras não, que tornam difícil
encontrar fontes idôneas e orientações confiáveis quando se precisa” (ORGANIZAÇÃO, 2020,
p. 2). Neste ambiente de excesso de informação é crucial a ação bibliotecária, não somente na
gestão, organização e disponibilização de informação confiável, mas na entrega da informação
adequada, para o sujeito adequado, no momento adequado. As cinco leis da biblioteconomia
(RANGANATHAN, 1931; GARFIELD, 1985) preconizadas por Shiyali Ramamrita Ranganathan
(1892–1972) em 1931, se mostram atuais e aplicáveis na reflexão e ação da biblioteca do campo de
saúde na pandemia.
A primeira lei “os livros são para uso” aponta que os materiais e serviços da biblioteca
devem ser acessíveis aos usuários. Nos tempos atuais, vemos várias barreiras para o acesso à
7

Dados coletados da Plataforma Mourisco. Disponível em:&lt;https://portal.fiocruz.br/rede-de-bibliotecas&gt;. Acesso em:
03 de jul, 2021.

�informação, como o pagamento de taxas para acesso a artigos e dados. Em um tempo de decretos
que impedem a abertura dos espaços físicos das bibliotecas, como garantir o acesso aos
pesquisadores e alunos da Fiocruz e dos profissionais do campo da saúde no Brasil? A segunda lei
“para cada leitor, o seu livro” afirma que as bibliotecas devem desenvolver coleções para e em
torno das demandas de seus usuários. Como, em uma pandemia, criar coleções sobre a Covid-19 e
conhecer as necessidades específicas dos usuários no tema? A terceira lei “para cada livro, seu
leitor” aponta a necessidade de uso de técnicas de organização do conhecimento para disseminação
do conteúdo da biblioteca de forma que os usuários possam encontrá-lo e fazer conexões. A quarta
lei “Poupe o tempo do leitor” afirma a necessidade de as bibliotecas fornecerem acesso eficiente aos
materiais e serviços. Esta lei abrange treinamentos, catálogos online, resolvedores de links,
metabusca, protocolos de comunicação, entre outros. A quinta e última lei "A biblioteca é um
organismo em crescimento” diz que as bibliotecas precisam se planejar para o crescimento, para a
expansão, para a mudança (RANGANATHAN. 1931)
À luz das cinco leis de Ranganathan, conhecidas como as cinco leis da biblioteconomia,
foram elaboradas as cinco Leis das Bibliotecas do Campo da Saúde que nortearam o plano de ação
da Rede de bibliotecas Fiocruz no enfrentamento da pandemia. Este artigo descreve o caminho
metodológico e as ações geradas pela Rede de Bibliotecas que apoiaram e continuam a apoiar a
Fiocruz e a sociedade brasileira no enfrentamento da pandemia da COVID-19.

3 METODOLOGIA
Diante da interrupção abrupta dos serviços presenciais das bibliotecas da Fiocruz, em função
da política de isolamento social determinada pelas autoridades sanitárias em março de 2020, e
devido às incertezas geradas pela pandemia provocada pelo novo coronavírus (denominado SARSCoV-2), a Rede de Bibliotecas Fiocruz precisou elaborar um plano de ação que apoiasse a
instituição e a sociedade brasileira no enfrentamento à pandemia, com foco nos profissionais,
pesquisadores e alunos no campo da saúde. A abordagem utilizada é descritiva e qualitativa,
refletindo sobre as expertises bibliotecárias no desenvolvimento de ações em situações pandêmicas.
Destaca-se as iniciativas atuais e as melhores práticas para serviços de biblioteca digital durante
uma crise de saúde pública.

�As leis de Ranganathan foram analisadas e interpretadas neste estudo e nortearam a
elaboração das cinco Leis das Bibliotecas do Campo da Saúde em Tempos de Pandemia (LBCS),
que embasaram as ações da Rede de Bibliotecas Fiocruz no enfrentamento da pandemia.
A primeira lei “os livros são para uso”, na LBCS afirma que “Os dados e a informação em
saúde são para uso” - esta lei norteou o delineamento de ações de preservação e que facilitassem o
uso da informação e de dados confiáveis disponíveis sobre o tema da pandemia para o uso dos
profissionais, pesquisadores e alunos da Fiocruz, no âmbito deste trabalho todos sendo considerados
pesquisadores. A segunda lei “para cada leitor, o seu livro”, na LBCS afirma que “para cada
pesquisador, seu dado e sua informação” - esta lei norteou a elaboração de estratégias que nos
fizessem conhecer as demandas específicas dos diversos perfis e subdomínios do campo da saúde
em que a Fiocruz atua. A terceira lei “para cada livro, seu leitor”, na LBCS afirma “para cada dado
e informação, seu pesquisador” - esta lei norteou a elaboração de estratégias para que os dados e a
informação fossem disseminados de forma seletiva, a encontrar seu leitor, alinhando diversas
ferramentas e técnicas. A quarta lei “Poupe o tempo do leitor”, na LBCS afirma “poupe o tempo do
pesquisador” e norteou a implantação de ferramentas tecnológicas e uso de técnicas da ciência da
biblioteconomia que apoiasse os pesquisadores na busca de produção científica e técnica de forma
rápida, integrada e eficiente. A quinta lei “a biblioteca é um organismo em crescimento”, na LBCS
afirma “a biblioteca é um organismo em crescente relevância social, uma estação de triagem e
geradora de conhecimento” esta lei norteou as ações que evidenciam a relevância das ações para a
sociedade, para a construção de triagem dos diferentes conteúdos produzidos no contexto da
pandemia e o registro do conhecimento gerado no desenvolvimento de políticas, métodos, produtos
e serviços, apoiando a outras instituições e unidades de informação e de saúde.
Desde março de 2020, as atividades de acesso presencial estão suspensas. No entanto, a
Rede de Bibliotecas tem apoiado suas bibliotecas e aqueles que produzem conhecimento na busca
por debelar a epidemia. Para melhor atender às nossas necessidades de saúde no trabalho e
continuar a atender nossos pesquisadores e alunos a terem acesso à informação, utilizamos as cinco
Leis das Bibliotecas do Campo da Saúde para definir as ações em 3 pilares: Preservação, Acesso à
Informação e Organização do Conhecimento.
Foram organizados diversos encontros dos bibliotecários da Rede de Bibliotecas a partir de
março de 2020 para elaborar um plano para o desenvolvimento de ações em resposta à pandemia. A

�partir destes encontros, várias ações foram desenvolvidas e questionários online foram criados,
objetivando apresentar as demandas de informação e serviços durante a pandemia. Foram
elaborados e aplicados aos pesquisadores, profissionais e alunos da instituição.
A metodologia de pesquisa quanto à natureza trata-se de pesquisa aplicada que considera o
conhecimento baseado na experiência ao abordar estudo de caso da Rede de Bibliotecas no suporte
às equipes da Bibliotecas da Fiocruz durante o enfrentamento da pandemia da COVID-19, tendo
como principal referencial teórico as cinco leis de Ranganathan.
RESULTADOS
Os dados e a informação em saúde são para uso
A primeira iniciativa foi a Preservação. Pensando que os dados e a informação, presentes na
biblioteca deveriam ser preservados, diante de incertezas do comportamento do vírus. Quando
abordamos este tema somos remetidos a preservação e conservação do acervo físico, que está no
espaço de salvaguarda da biblioteca, mas em nosso plano de ação, diante da ascensão da taxa de
transmissibilidade do Sarsc-CoV2 em solo nacional, adicionou-se no plano de ação como objetivo
principal a preservação da vida. A vida é condição sine qua non para que a informação seja
utilizada.
Fundamentado na pouca literatura disponível à época e buscando seguir as orientações
internas da Fundação Oswaldo Cruz em seu plano de contingência e considerando o papel
estratégico da informação em saúde no combate à pandemia global de Covid-19, desenvolvemos
uma lista com dez recomendações às equipes de bibliotecas e centros de informação sobre medidas
de prevenção e regimes especiais. O documento, Dez Medidas de Prevenção Para as Bibliotecas da
Fiocruz8 foi publicado no Portal da Fiocruz no dia 17 de março de 2020. As diretrizes visavam
contemplar tanto as equipes de trabalho quanto os usuários dos serviços, de forma a evitar a
interrupção de estudos e pesquisas sobre o tema.
Após este momento de apoio emergencial com ação que preservasse a vida e o acervo das
bibliotecas em março de 2020, buscou-se realizar um levantamento bibliográfico e articulação com
outros atores institucionais que nos apoiasse em planejamento a longo prazo das medidas que
deveriam ser implementadas em curto, médio e longo prazo. A pandemia de COVID-19 mudou o
comportamento da população mundial e levou a refletir e adotar medidas voltadas para prevenir,
8
DEZ
Medidas
de
Prevenção
para
as
Bibliotecas
da
Fiocruz.
Disponível
em:
&lt;
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/40527/3/ANEXO%20I%20%2010%20MEDIDAS%20DE%20PREVENCAO%20PARA%20AS%20BIBLIOTECAS%20DA%20FIOCRUZ_.pdf
&gt;. Acesso em: 03 jul, 2021.

�reduzir e eliminar riscos que possam comprometer a saúde da população e do meio ambiente.
Consequentemente, tornou-se necessária a elaboração de um plano que assegure a convivência no
contexto das bibliotecas, com medidas de prevenção à COVID-19. Neste processo, foi fundamental
a articulação com o Instituto de Tecnologia em Imunobiologia Bio-Manguinhos e o Laboratório de
Conservação e Preservação de Acervos.
A Rede de Bibliotecas Fiocruz teve como desafio a elaboração de um plano baseado nas
evidências científicas disponibilizadas até o momento e alinhado às diretrizes nacionais e
institucionais. O plano intitulado, Plano de convivência com a Covid-19: recomendações às
bibliotecas da Fiocruz (FIOCRUZ, 2020), foi publicado em 03 de agosto de 2020. O Plano objetiva
apresentar recomendações gerais que apoiem a elaboração dos planos específicos de cada
biblioteca, visto que as bibliotecas possuem realidades diferentes, com três focos principais:
Segurança dos trabalhadores das bibliotecas, segurança dos usuários e segurança dos acervos
(INTERNATIONAL, 2020; MÉXICO, 2020). Estas recomendações poderão ser atualizadas a
qualquer momento, diante de novas descobertas da comunidade científica ou de determinações de
autoridades sanitárias locais.
Como ação do projeto de elaboração do Plano de Convivência com a Covid-19 para as
bibliotecas da Fiocruz, foi organizado um evento para discutir com a comunidade científica,
acadêmica e bibliotecária os estudos realizados para a prevenção dos trabalhadores, usuários e
acervos das bibliotecas da Fiocruz e as práticas que estavam sendo adotadas nas bibliotecas
européias, que naquele momento começavam a reabrir os espaços físicos para atendimento ao
público. O evento foi realizado no dia 17 de julho de 2020, em parceria com o Centro de Estudos do
ICICT, ASCOM-ICICT e VideoSaúde Distribuidora da Fiocruz e teve mais de 2.700 visualizações
até junho de 2021. O evento contou com uma mesa redonda composta por Eloy Rodrigues
(Universidade do Minho - Portugal), Bernardina Morales (Bio-Manguinhos/Fiocruz), Michel
Sucupira (Bio-Manguinhos/Fiocruz) e Marcelo Oliveira (ICICT/Fiocruz), com moderação da
coordenadora da Rede de Bibliotecas Fiocruz, Viviane Veiga. Acesso ao webinário pelo link:
https://www.youtube.com/watch?v=TGMfuqcwCKk
Para cada pesquisador, seu dado e sua informação
O Grupo de Trabalho de Modernização da Rede de Bibliotecas Fiocruz elaborou um
questionário para conhecer as demandas dos nossos usuários e sua percepção quanto aos serviços
oferecidos pelas bibliotecas. O questionário foi aplicado em 2019 e nos ajudou a conhecer as

�necessidades informacionais dos nossos usuários. Durante a pandemia foi elaborado novo
questionário com foco no acesso à informação em tempos de crise sanitária. Estas ações de
conhecimento das demandas dos diversos perfis da Fiocruz apoiaram as ações que serão
apresentadas a seguir.
Para cada dado e informação, seu pesquisador
A gestão do conhecimento está presente no meio organizacional das Bibliotecas há algumas
décadas, nesse contexto, surge com o desafio de organizar a informação e disponibilizá-la de forma
rápida e confiável.
A Rede de Bibliotecas organizou sua equipe de bibliotecários referencistas da Fiocruz que
desenvolveu o projeto do Boletim BiblioCovid. O primeiro passo foi elaborar e aplicar um
questionário de levantamento de demandas, a toda comunidade da Fiocruz, com vistas a identificar
os temas de maior interesse dos nossos pesquisadores e alunos. Duas perguntas nortearam o
questionário. Que tipo de informação e dado o pesquisador da Fiocruz precisa para o enfrentamento
da Pandemia? Como esta informação deve ser apresentada?

Figura 1: Levantamento de demanda de Pesquisadores

Fonte: Os autores, 2021

�Após o levantamento destas informações, com as primeiras temáticas definidas, foi lançado
o Boletim BiblioCovid criado durante a pandemia, com o objetivo de levar artigos atualizados que
estão sendo produzidos sobre a pandemia aos pesquisadores, profissionais de saúde, professores e
alunos. Com periodicidade mensal, pode ser acessado pelo Repositório Arca e retrata os temas mais
solicitados pelos pesquisadores. Os temas do Boletim são definidos a partir das solicitações dos
pesquisadores a partir do preenchimento do formulário BiblioCovid_sugestão_de_tema. Foram
publicados 11 Boletins de agosto de 2020 a junho de 2021.

Figura 1: Compilado de capas dos boletins publicados

Fonte: Os autores, 2021

As estratégias de busca elaboradas pelos bibliotecários da Rede são registradas no
Repositório de estratégias de busca da Bireme - https://bvsalud.org/queries/?l=pt_BR
Poupe o tempo do pesquisador
O acesso à informação confiável é fundamental no contexto de pandemia e infodemia9. A Rede de
Bibliotecas, juntamente com a colaboração de outros setores como a Gestão de Acervos, estava no

9
Infodemia: Superabundância de informações - algumas precisas e outras não - ocorrendo durante uma epidemia.
World Health Organization – WHO. 1st WHO Infodemiology Conference [Internet]. Geneva: World Health
Organization;
2020
[cited
2021
Jul
1].
Available
from:
https://www.who.int/newsroom/events/detail/2020/06/30/default-calendar/1st-who-infodemiology-conference

�processo de implementação de serviço de integração de diferentes fontes de informação e, com a
pandemia, o trabalho foi acelerado, tendo como foco principal atender às demandas por pesquisas
sobre a Covid-19. Deste esforço, foi implementada e lançada a Plataforma Integrada Covid-19,
ainda em março de 2020, uma ferramenta que possibilita realizar buscas em várias fontes de
informação, de acesso aberto e acesso restrito, através de uma única caixa de busca. Em abril de
2020 já permitia acesso a mais de cem mil publicações sobre Covid-19, em junho de 2021 dava
acesso a mais de mais de três milhões de registros10 sobre a doença; neste momento de grande
profusão científica sobre a Covid-19, em diversas tipologias documentais, os pesquisadores têm
ressaltado a importância desta plataforma, pois ela facilita encontrar registros do mundo inteiro, em
diversas línguas, incluindo notícias, artigos científicos, relatórios técnicos, livros eletrônicos,
resenhas, livros, conferências, teses e dissertações, patentes, áudios e vídeos.

A

Plataforma

reúne conteúdo das principais fontes de informação científica nacionais e internacionais, incluindo
bases como Dynamed, Lancet, Medline, Portal de Periódicos Capes, UpToDate, Repositório Arca,
entre outras, agilizando as descobertas com mais de 15 mil acessos e 11 mil downloads até janeiro
de 2021, em um momento em que agilidade pode ser vital.
Figura 2: Plataforma COVID19 Fiocruz

Fonte: Os autores, 2021.

10

Dados coletados da Plataforma Mourisco. Disponível em:&lt;https://portal.fiocruz.br/rede-de-bibliotecas&gt;. Acesso em:
03 de jul, 2021

�Figura 3: Nuvem de palavras dos assuntos mais pesquisados na Plataforma de mar a dez de 2020

Fonte: Os autores, 2021.

A Plataforma Integrada Covid-19, expandiu seu escopo e foi recentemente nomeada como
Plataforma Mourisco. Possibilita a pesquisa em todas as temáticas, com mais de noventa e nove
milhões11 de registros. Pesquisadores vinculados à instituição têm acesso a coleções e bases de
dados assinadas, de forma integrada, a partir de login institucional. Desta forma, o usuário não
precisa pesquisar em várias bases de dados. Através de uma única interface, pode-se pesquisar
diversas fontes sobre Covid-19 e outros temas.
Catálogo Mourisco
Figura 4: Plataforma Integrada Covid-19

Fonte: Os autores, 2021.
11

Dados coletados da Plataforma Mourisco. Disponível em:&lt;https://portal.fiocruz.br/rede-de-bibliotecas&gt;. Acesso em:
03 de jul, 2021

�Durante a pandemia da Covid-19, a Rede de Bibliotecas da Fiocruz criou uma base de dados
de textos completos dentro do Catálogo Mourisco, a base Catálogo Mourisco em Texto Completo,
para auxiliar pesquisadores, estudantes e demais interessados em diversas áreas a realizar suas
pesquisas. A Base Mourisco em Texto Completo reúne mais de 30 mil registros e reflete o esforço
das bibliotecas da Fiocruz em disponibilizar seus acervos em texto completo. Todo o conteúdo é
oferecido de forma online e gratuita. O Catálogo Mourisco reúne os metadados do acervo das
bibliotecas que integram a Rede de Bibliotecas Fiocruz, permitindo acesso a todas as publicações
disponibilizadas para consulta física e online, por meio de buscas simples e avançadas. Com esta
ferramenta é possível verificar a disponibilidade de itens para empréstimos, além de solicitar
reservas.
Seguindo os nossos 3 pilares para o enfrentamento da Pandemia da COVID-19, a
organização do conhecimento em tempo de pandemia neste contexto, emerge como uma
competência organizacional crucial, tanto para resposta imediata em meio ao turbilhão de
informações disseminadas, quanto para criação de um novo patamar para a gestão destas
informações no futuro, tão presente.
Figura 5: Catalogo Mourisco em Texto Completo

Figura 6: Plataforma Mourisco

Fonte: Os autores, 2021.

Fonte: Os autores, 2021.

�O projeto Virus Outbreak Data Network (Vodan), coordenado internacionalmente pela
iniciativa GO FAIR, é liderado no Brasil pela coordenação da Rede de Bibliotecas Fiocruz no
âmbito da Rede GO FAIR Brasil Saúde. A VODAN BR - uma rede para desenvolvimento de
infraestrutura e tratamento de dados de pacientes com Covid-19 internados em hospitais no Brasil é
coordenada pela Fiocruz em parceria com a UFRJ e UNIRIO. A VODAN BR ganhou prêmio
internacional no evento do RDA como melhor projeto e financiamento de edital da UNIRIO. Temse atuado com os dados de três hospitais atualmente: Hospital Municipal São José, em Duque de
Caxias, Hospital Universitário Gaffrée Guinle, no Rio de Janeiro e Hospital Albert Einstein, em São
Paulo, com aprovação no Comitê de ética em Pesquisa. O Projeto tem sido apresentado em varios
eventos nacionais e internacionais, como a ConfOA (https://confoa.rcaap.pt/2020/programa/), O
RDA (https://www.rd-alliance.org/rda-16th-plenary-meeting-poster-sessions) e o II Congresso
Internacional

em

Humanidades

Digitais

da

Cidade

do

Rio

de

Janeiro

(HDRio

-

https://www.youtube.com/watch?v=iShcCjUPop4).
A coleção Covid-19 no Repositório Arca (https://www.arca.fiocruz.br/), representa um
esforço das bibliotecas da Fiocruz, juntamente com a coordenação executiva do Repositório, em
catalogar e dar acesso à produção institucional sobre o tema. Atualmente esta coleção abrange mais
de mil e trezentos registros.
Figura 7: Arca - Repositório Institucional da Fiocruz

Fonte: Os autores, 2021.

�4 Considerações finais: A biblioteca é um organismo em crescente relevância social, uma
estação de triagem e geradora de conhecimento
As leis da biblioteconomia, preconizadas por Ranganathan, podem apoiar as reflexões dos
bibliotecários em apoiar a sociedade no enfrentamento de epidemias e pandemias e guiá-las na
ampliação de sua relevância social. O entendimento de Ranganathan sobre a Biblioteca como um
organismo em crescimento, mostra a mutação intrínseca do fazer bibliotecário e do ente biblioteca.
Novos serviços foram oferecidos para ampliar o acesso à informação em saúde neste
período, como disponibilização de uma plataforma integrada sobre COVID-19, promoção de
treinamentos e palestras on-line, orientação ao acesso remoto às fontes de informação assinadas na
Instituição, divulgação de bases de dados e periódicos científicos em acesso aberto,
desenvolvimento e disseminação da Base Catálogo Mourisco em texto completo, elaboração e
distribuição do Boletim BiblioCovid – Boletim com estratégia de busca em COVID-19, Plataforma
com dados de Covid-19, entre outros.
Além dos eventos, com ministração de palestras, que apoiaram na capacitação e atualização
dos profissionais da Rede, foram realizados treinamentos com as equipes para que pudessem atuar
no enfrentamento da pandemia, na construção de estratégias de busca sobre Covid-19, na
elaboração do Boletim BiblioCovid e na utilização do sistema de gerenciamento de acervos das
bibliotecas. Alguns destes treinamentos foram ministrados pelos próprios bibliotecários da Rede de
Bibliotecas como o treinamento “O processo de catalogação no Sistema Mourisco” e o curso
“Bibliotecas Fiocruz no Enfrentamento da Pandemia”, este último dividido em 4 módulos. A Rede
ofereceu curso de capacitação em catalogação do sistema Catálogo Mourisco (online). Além de
viabilizar o acesso remoto para as equipes de catalogação dos acervos via VPN.
Entre outras ações específicas para enfrentamento da Covid-19, mantivemos ações
importantes para as bibliotecas, a criação de infográficos para acesso remoto ao Portal de Periódicos
Capes; e as ações dos Grupos de trabalhos de Normalização dos trabalhos acadêmicos,
Modernização das bibliotecas da Fiocruz, Política de Indexação da produção científica na Fiocruz e
Acesso aberto e dados de pesquisa e as bibliotecas.

�A informação e os dados em saúde são fundamentais para produção de vacinas, protocolos
de segurança, produção de testes diagnósticos de Covid-19, assistência à saúde, delinear ações para
populações vulnerabilizadas, monitoramento de casos de Covid-19, entre outros. A Biblioteca e os
bibliotecários são a estação de triagem por onde perpassa estas informações e que devem ser
organizadas para chegar aos seus usuários, assim a biblioteca, geradora de conhecimento e
disseminadora de conteúdos informacionais, cumpre seu papel de forma decisiva no enfrentamento
da pandemia. Dados e informações salvam vidas.

REFERÊNCIAS
BINOCHE, J. y BARRAU, A. (2020). Please, let’s not go back to normal.
Le Monde. Disponível em: https://www.lemonde.fr/idees/article/2020/05/06/
please-let-s-not-go-back-to-normal_6038793_3232.html. Acesso em: 5 mai. 2021
FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ. Plano de convivência com a Covid-19: recomendações às
bibliotecas
da
Fiocruz.
Rio
de
Janeiro,
2020.
18
p.
Disponível
em:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/42956. Acesso em: nov. 2020.
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS IFLA. COVID-19 and the Global Library Field: Statement by the IFLA President and Secretary
General. In: IFLA. Netherlands, 23 MAR. 2020. Disponível em: https://www.ifla.org/node/92969.
Acesso em: 18 jun. 2020.
MEXICO. Secretaria de Salud. Guía básica: reapertura de espácios culturales retorno seguro
saludable y solidário. S. l.: Secretaria de Salud, 2020. Disponível em:
https://contigoenladistancia.cultura.gob.
mx/assets/uploads/blog/documentos/guia-reaperturaespacios-ok.pdf. Acesso em: 18 jun. 2020.
ORGANIZAÇÃO PAN-AMERICA DA SAÚDE - OPAS. Entenda a infodemia e a desinformação
na luta contra o COVID-19. Departamento de evidência e inteligência para a ação em saúde. Brasil,
2020. https://iris.paho.org/handle/10665.2/52054
Ranganathan, S. R. The Five Laws of Library Science. Madras, India: Madras Library Assoc.,
1931; Disponível em: http://dlist.sir.arizona.edu/1220/. Acesso em: 8 fev 2003
GARFIELD, E., Father of Library Science in India: a tribute to S.R. Ranganathan.Herald of
Library Science, v.24, n.3, p.151-64, July 1985. p.153-154.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="63">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71376">
                <text>SNBU - Edição: 21 - Ano: 2020 (UFG - Goiânia/GO)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71377">
                <text>&#13;
Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71378">
                <text>Tema: Biblioteca universitária: tradição, práticas e inovações</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71379">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71380">
                <text>UFG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71381">
                <text>pt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71382">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71383">
                <text>Goiânia (Goiás)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77183">
              <text>Atuação bibliotecária no enfrentamento a pandemia: o caso da Rede de Bibliotecas FIOCRUZ Bibliotecas.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77184">
              <text>Veiga, Viviane Santos de Oliveira, Mendes, Patrícia Carvalho,  Jesus, Giovania Santos de, Ramalho, Letícia Pinto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77185">
              <text>Goiânia (Goiás)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77186">
              <text>UFG</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77187">
              <text>2020</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77188">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77189">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77190">
              <text>Este artigo objetiva apresentar ações realizadas pelas bibliotecas da Fiocruz para o enfrentamento da pandemia do novo coronavírus. A abordagem metodológica é descritiva e utiliza como ferramenta de coleta de dados questionários online e levantamento bibliográfico. O fio condutor da reflexão é as cinco leis da Biblioteconomia. O desenvolvimento de serviços e produtos perpassam o cuidado com seus trabalhadores e com seus acervos e a escuta atenta das necessidades dos usuários. São apresentadas ações e produtos como: o documento Dez Recomendações para as Bibliotecas da Fiocruz, o Plano de Convivência com a Covid, a Plataforma Integrada Covid-19, a Plataforma Mourisco, o Catálogo Mourisco em texto completo, o Boletim BiblioCovid, a coleção Covid-19 no repositório Arca, Rede Virus Outbreak Data Network no Brasil, a VODAN BR, entre outras. É apresentada as cinco leis das bibliotecas do campo da saúde, com vistas a mostrar a relevância social da biblioteca nos dias atuais e seu papel como estação de triagem e geradora de conhecimento.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
