http://repositorio.febab.org.br/files/original/62/6693/SNBU2014_179.pdf 3acb4f33d2b9eed55f66f095f39fe858 PDF Text Text XVIII Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias SNBU 2014 CIRANDA DO LIVRO: A EXPERIÊNCIA DA BC/CCMN NO ACESSO PÚBLICO À LITERATURA Joana Carla Marques Santos RESUMO Trata-se do relato de experiência sobre a Ciranda do Livro, coleção especial da Biblioteca Central do Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (BC/CCMN), a qual rompe o tradicionalismo da biblioteca universitária, oferecendo ao seu público um acervo literário variado. Procura descrever o dinamismo deste acervo, que vai além da bibliografia básica exigida por cada curso de graduação e pós-graduação oferecido pelo Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (CCMN) pretendendo mostrar que, através desta coleção, a biblioteca passa atender não somente os usuários acadêmicos da Biblioteca (discentes e docentes) e técnicos administrativos da unidade mas a uma comunidade diversificada de jovens estudantes do ensino médio, moradores do entorno, prestadores de serviços gerais terceirizados da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), além de alunos de outras universidades. É analisado o crescimento da Ciranda do Livro como um todo, tanto o desenvolvimento do acervo, quanto o número de inscritos e a postura dos profissionais relacionados ao serviço, associando o serviço prestado pela coleção ao dinamismo de uma biblioteca universitária. PALAVRAS-CHAVE : Biblioteca universitária. Serviços. Coleções especiais. Ciranda do Livro. ABSTRACT This is a experience report about Ciranda do Livro, special collection of the Central Library of the Center for Mathematics and Natural Sciences (BC / CCMN) , which breaks the traditionalism of the university library, offering its audience a varied literary estate . Seeks to describe the dynamics of this collection, which goes beyond basic bibliography required for each undergraduate and graduate offered by the Centre for Mathematics and Natural Sciences ( CCMN ) purporting to show that through this collection, the library shall serve not only users academic Library ( students and teachers ) and administrative staff of the unit but a diverse community of young high school students , residents of her surroundings, and outsourced general services of the Federal University o f Rio de Janeiro ( UFRJ ), and students other universities . The growth of Ciranda do Livro as a whole, both the development of the collection, as the number of subscribers and the attitude of service-related professionals is analyzed, involving the collection service provided by the dynamism of a university library. KEYWORDS : University library. Services. Special colection. Ciranda do Livro. 2356 �1 IN TRODUÇÃO A biblioteca, de uma maneira geral, ostentou durante muito tempo uma aura de formalidade e rigidez, atrelada à seriedade das atividades intelectuais. A biblioteca universitária, portanto, perpetua esta noção, já que funciona como um local de construção do conhecimento e tem papel fundamental nas práticas de ensino e pesquisa próprias do meio acadêmico. É notório que uma biblioteca, universitária ou não, possui um papel social que vai além da tradicional função de guarda e empréstimo de livros. Em primeiro lugar, a biblioteca é, fundamentalmente, instituição social. Como tal, está sujeita a todo e qualquer processo de transmutação que atravessa a sociedade [...] ou seja, a biblioteca não está à margem da sociedade” (TARGINO, 2010, p.40). Acompanhando a constante transformação da sociedade, a biblioteca como instituição vem passando por mudanças de paradigma, englobando a mudança de foco da acumulação do acervo para o acesso, das ações controladas para as inovadoras, e a transição do predomínio de material impresso para adoção cada vez maior da informação digital. As modificações ocorridas nas bibliotecas tem como referencial teórico as mudanças de paradigma ocorridas no cerne da Biblioteconomia, pois como afirma Valentim (1995, p.2), “a mudança de paradigma é necessária para acompanhar as mudanças provocadas pela tecnologia, ciência, política, economia, etc.” Convergindo com a vertente apresentada, a proposta desse trabalho é relatar a experiência no desenvolvimento da “Ciranda do Livro”, coleção especial de livros de literatura existente na Biblioteca Central do Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (BC/CCMN) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), demonstrando o papel social da biblioteca universitária como agente promotor da leitura na universalização do acesso de todo e qualquer usuário. 2 A B IB LIO T EC A CEN TRA L E SEU ESC O PO CO M O B IB LIO TEC A U N IV ERSITÁ RIA A BC/CCMN da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) é um órgão da Administração Central da Superintendência do Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (CCMN) e teve sua origem em 1971, quando a UFRJ dotou o CCMN de edifício próprio destinado à sua implantação. Abrange publicações no âmbito das Geociências, Química, 2357 �Física, Matemática e Ciência da Computação. A Biblioteca é parte integrante de um minicomplexo - o Centro Cultural Professor Horácio Macedo - composto também por um auditório, área de exposições, anfiteatro, museu e uma sala multimídia (GASPAR, 2006). Constituída como uma unidade de informação tradicional, assim como as outras bibliotecas do sistema, a BC/CCMN oferece serviços próprios de biblioteca universitária, entre eles, espaço para estudo, consulta, empréstimos, rede wi-fi, normalização de trabalhos acadêmicos, atendimento via Comutação Bibliográfica (COMUT) e treinamento de uso do Portal de Periódicos da CAPES. Conta com um acervo com mais de 35.000 livros, cerca de 700 títulos de periódicos e aproximadamente 1000 mapas, seriados e obras de referência. Atende aos estudantes de graduação e pós-graduação do CCMN, além dos docentes do CCMN e um grande número de usuários externos. Desta forma, a BC/CCMN reafirma o seu compromisso de atuar como centro de ensino e pesquisa tendo como um dos objetivos principais a transmissão de conhecimento para o progresso da ciência e da sociedade como um todo, pois a biblioteca universitária nada mais é que uma universidade em si mesma. As universidades são centros transmissores do saber através do ensino e dos livros. Temos a palavra falada e a palavra escrita a serviço da cultura. Desde os mais remotos tempos a universidade e a biblioteca, trabalhando na mais íntima reciprocidade, têm desempenhado a importantíssima função de preservar e disseminar o conhecimento. [...] Assim a biblioteca não pode ser um agente neutro, passivo, apenas entregando o livro ao leitor e controlando a sua volta. A concepção foi muito bem resolvida por Archibald Macleish: “a biblioteca é um conjunto de seres humanos que aceita a responsabilidade de tornar o material impresso útil à sociedade” (PRADO, 1992, p.13). A fim de desenvolver o seu papel social a serviço da educação e pesquisa, a BC/CCMN se consolida como “mediadora entre os recursos informacionais universais e a sua comunidade particular” (FIGUEIREDO, 1992, p. 188). 3 CIRANDA DO LIVRO DA BC/CCMN No final da década de 90, um professor do Instituto de Física, que possuía um acervo pessoal de literatura majoritariamente constituído de livros da coleção de Agatha Christie, tinha o desejo de disponibilizar esse acervo com o maior número possível de pessoas. Compartilhando desse propósito, a chefia da BC/CCMN adotou a idéia, e o projeto começou a tomar forma. O que hoje é a Ciranda do Livro, inicialmente era uma pequena coleção, formada pelos títulos oriundos do professor, juntamente com obras doadas pelos funcionários da BC/CCMN na época. 2358 �Desde seu início, para fazer parte da Ciranda o leitor interessado precisa apenas doar 01 livro de literatura, em língua portuguesa, em perfeito estado. A obra é encaminhada ao setor de processamento técnico, onde uma bibliotecária insere seus dados no sistema Aleph e o prepara para empréstimo. Em seu registro na Base Minerva, os títulos apresentam no campo “Coleção” a indicação de que pertencem à Ciranda. O usuário pode consultar os títulos também no catálogo impresso, no balcão de listagens da BC/CCMN, além do acesso livre às estantes. O acesso ao acervo da Ciranda do Livro é facilitado devido a sua localização. As estantes em vermelho, dispostas na entrada do salão principal da Biblioteca, proporciona fácil a visualização e a consulta às obras. Atualmente, este acervo conta com cerca de 950 obras de literatura, todas em língua portuguesa, no qual são incorporados novos títulos de acordo com as inscrições de novos usuários. O empréstimo é de 30 (trinta) dias e somente um livro por vez. Este período de empréstimo foi adotado por ser um período razoável para a leitura de uma obra. É possível a leitura das obras nas dependências da Biblioteca, que possui um amplo espaço para estudo individual. Verifica-se, portanto, que o usuário da BC/CCMN usufrui não só da informação contida em seu acervo específico (área de ciências matemáticas e da natureza), mas também de obras literárias, como pode ser observado na rotina da Ciranda, a promoção da democratização do acesso do usuário à leitura, pois, como biblioteca universitária, encontra nesta dinâmica uma forma de ampliar o seu campo de atuação, visto que a coleção da Ciranda se diferencia do acervo especializado da BC. A Ciranda do Livro disponibiliza em sua coleção estilos literários diversos, entre contos, romances, ficção, livros de poesia e vários best-sellers (grifo nosso) policiais, abrangendo variadas preferências. Objetiva divulgar o serviço ao maior número de pessoas de forma igualitária. A Ciranda do Livro busca atender não só o segmento acadêmico (alunos, professores e técnicos administrativos), mas propõe disponibilizar o acervo também à comunidade não-acadêmica do entorno da BC/CCMN, como já acontece com os funcionários de serviços gerais terceirizados. Para fornecer aos leitores mecanismos de busca por títulos de interesse, a BC/CCMN também dispõe de computadores para consulta da Ciranda do Livro na Base Minerva, além de um catálogo onde é apresentada a listagem impressa, em ordem alfabética de autores, contendo também os campos de classificação, número de chamada, título e número de registro de cada livro. Este catálogo fica disponível no balcão de listagens, próximo às estantes. 2359 �O acervo da Ciranda do Livro apresenta um crescimento contínuo, a partir da doação de um novo título no ato da inscrição e também pelas doações aleatórias, feitas principalmente pelos professores do CCMN. Embora seja uma coleção bastante consultada, não há um número expressivo de extravios e atrasos em comparação ao acervo especializado da BC/CCMN. Gráfico 1: quantitativo de títulos inseridos na Coleção, de 2000 a dezembro de 2013. Fonte: Os autores (2014). Conforme exposto acima, a aceitação dos leitores à este acervo especial da BC/CCMN colabora para a manutenção e o constante crescimento da coleção. Gráfico 2: inscrições por ano e total de inscritos na Ciranda desde 2000 até dezembro de 2013. Fonte: Os autores (2014). 2360 �Quanto à postura dos profissionais relacionados ao serviço, vê-se a figura do profissional bibliotecário atuando neste “complexo mundo da Biblioteconomia” (CAMPOS, 2012), consistindo como agente social de promoção de leitura. 4 RESULTADOS Verifica-se a aceitação e aderência ao serviço bastante positiva analisando os últimos anos prevendo-se continuidade no aumento do acervo e de inscritos. Vale salientar que a Ciranda é mantida por meio de doações de livros, não recebendo recursos financeiros provenientes da Universidade ou de nenhum outro órgão. Nota-se que a constante inserção de novos títulos dinamiza a circulação e índice de uso. Segundo Ranganathan (2011, p. 197) “ ... a novidade é um importante fator para prender a atenção” . Não raro, novos leitores aderem à Ciranda motivados pela descoberta de títulos recentemente lançados ou adicionados à coleção. 5 C O NSID ERA ÇÕ ES FINAIS Como um serviço pioneiro no Sistema de Bibliotecas da UFRJ, pode-se dizer que foi constatada a importância de um espaço de leitura para a comunidade da UFRJ, corroborando a idéia de que “a biblioteca tradicional dá lugar à biblioteca ação cultural” (TARGINO, 2010, p. 42). Na rotina da BC/CCMN verifica-se resultados favoráveis para a continuação do desenvolvimento da Ciranda do Livro. Além do crescimento constante do acervo, é notória a inclusão e aceitação de novos leitores a cada dia. Fotografia 1: Alunas de uma escola pública do entorno de uma comunidade da UFRJ conhecendo o acervo da Ciranda, com orientação de uma bibliotecária da BC Fonte: Os autores (2014) 2361 �REFERÊNCIAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022 : informação e documentação: artigo em publicação periódica científica impressa: apresentação. Rio de Janeiro, 2003. ______ . NBR 6023 : informação e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2002. ______ . NBR 10520: informação e documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro, 2002. CAMPOS, M. L. de A. As cinco leis da Biblioteconomia e o exercício profissional. [S.l.: s.n.], [2000?]. Disponível em: <http://www8.fgv.br/bibliodata/geral/docs/260504.pdf>. Acesso em: 19 mar. 2014. CARVALHO, M. C. R. de. Estabelecimento de padrões para bibliotecas universitárias. Fortaleza: Edições UFC; Brasília: Associação dos Bibliotecários do Distrito Federal, 1981. 71 p. (Coleção Biblioteconomia, 1). FIGUEIREDO, N. M. A modernidade das cinco leis de Ranganathan. Ciência da Informação, Brasília, v. 21, n. 3, p. 186-191, set./dez. 1992. Disponível em:<http://revista.ibict.br/ciinf/index.php/ciinf/article/viewFile/1277/911>. Acesso em: 19 mar. 2014. GASPAR, C. M. P. V.; CARVALHO, I. de S.; SANTOS, A. R. dos. Biblioteca Central do Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (CCMN): passado, presente e futuro. Anais... Ciclo de Estudos em Ciência da Informação, 8. Rio de Janeiro: UFRJ; SIBI, 2006. 1 CDROM. RANGANATHAN, S. R. As cinco leis da Biblioteconomia. Tradução de Tarcísio Zandonade. Brasília: Briquet de Lemos, 2009. 336 p. TARGINO, M. G. A biblioteca do século XXI: novos paradigmas ou meras expectativas? Informação & Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 20, n. 1, p. 155-168, jan./abr. 2010. Disponível em : <http://www.ies.ufpb.br/ois2/index.php/ies/article/view/2645/3418>. Acesso em: 2 abr. 2014. VALENTIM, M. L. P. Assumindo um novo paradigma na Biblioteconomia. lnformação & lnformação, Londrina, v.0, n.0, p.2-6, jul./dez. 1995. 2362 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SNBU - Edição: 18 - Ano: 2014 (UFMG - Belo Horizonte/MG) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Bibliotecas Universitárias Description An account of the resource Tema: Bibliotecas Universitárias e o Acesso Público à Informação: articulando leis, tecnologias, práticas e gestão Creator An entity primarily responsible for making the resource SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias Publisher An entity responsible for making the resource available UFMG Language A language of the resource pt Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Belo Horizonte (Minas Gerais) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ciranda do Livro: a experiência da BC/CCMN no acesso público à literatura Creator An entity primarily responsible for making the resource Santos, Joana Carla Marques Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Belo Horizonte (Minas Gerais) Publisher An entity responsible for making the resource available UFMG Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014 Language A language of the resource pt Type The nature or genre of the resource Evento Description An account of the resource Trata-se do relato de experiência sobre a Ciranda do Livro, coleção especial da Biblioteca Central do Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (BC/CCMN), a qual rompe o tradicionalismo da biblioteca universitária, oferecendo ao seu público um acervo literário variado. Procura descrever o dinamismo deste acervo, que vai além da bibliografia básica exigida por cada curso de graduação e pós-graduação oferecido pelo Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (CCMN) pretendendo mostrar que, através desta coleção, a biblioteca passa atender não somente os usuários acadêmicos da Biblioteca (discentes e docentes) e técnicos administrativos da unidade mas a uma comunidade diversificada de jovens estudantes do ensino médio, moradores do entorno, prestadores de serviços gerais terceirizados da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), além de alunos de outras universidades. É analisado o crescimento da Ciranda do Livro como um todo, tanto o desenvolvimento do acervo, quanto o número de inscritos e a postura dos profissionais relacionados ao serviço, associando o serviço prestado pela coleção ao dinamismo de uma biblioteca universitária.