http://repositorio.febab.org.br/files/original/60/6351/SNBU1998_045.pdf cb22e94451ce62c813afc131a5eb66a1 PDF Text Text IMPLEMENTAÇÃO DA COMUNICAÇÃO VISUAL E PROCEDIMENTOS DE CONSERVAÇÃO DA OBRA CHEMICAL ABSTRACTS - UMA EXPERIÊNCIA DA DIVISÃO DE BIBLIOTECA E DOCUMENTAÇÃO DO CONJUNTO DAS QUÍMICAS / USP Fátima Aparecida Colombo Paletta* Edna Tiemi Yokoti Watanabe* RESUMO o trabalho apresenta um modelo de comunicação visual, conservação, manutenção da coleção Chemical Abstracts. Descreve as etapas de sua implantação e apresenta considerações sobre a obra como um todo. INTRODUÇÃO O presente trabalho apresenta uma proposta de comunicação visual entre biblioteca e usuário para aquelas obras que são dificeis de manusear e localizar a informação, bem como, a sua guarda nas estantes. A experiência foi realizada na Divisão de Biblioteca e Documentação do Conjunto das Químicas / Universidade de São Paulo com a obra de referência "Chemical Abstracts", que apesar da sua admirável organização pode confundir pela complexidade de sua estrutura e de seus índices. Cabe ressaltar que a experiência poderá ser empregada em outras bibliotecas que apresentem obras com caracteristicas semelhantes, fazendo-se pequenas adaptações. 230 �Um projeto de comunicação visual não deve ter como objetivo a criação de propostas revolucionárias e, sim, a preocupação da objetividade e coerência da informação que deseja veicular. Segundo SILVA (1996), a finalidade maior do sistema de sinalização deveria ser o de minimizar a frustração do usuário que busca os serviços disponíveis na biblioteca universitária. Os sentidos do ser humano devem ser estimulados, a ftm de mostrar ao usuário o caminho mais curto, objetivo e direto para o objeto de suas necessidades. Os sistemas de sinalização funcionam como um todo e não é a improvisação, que não obedece a uma estratégia definida, que vai fazer funcionar a comunicação entre organização e usuário. Devem-se utilizar critérios apropriados de modo a orientar, informar, direcionar, regulamentar, prevenir, proibir, identiftcar as áreas de interesse da comunidade e a disponibilidade da organização. mSTÓRICO A Divisão de Biblioteca e Documentação do Conjunto das Químicas da Universidade de São Paulo (USP), é integrada pelos acervos da Biblioteca da Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Biblioteca do Instituto de Química desde 1965, ano de sua instalação na Cidade Universitária "Armando de Salles Oliveira". Agrega material bibliográfico nas áreas de Química, Ciências Farmacêuticas, Bioquímica e Engenharia Química. O propósito dessa integração foi a formação de uma Biblioteca setorial que passou a concentrar acervo de áreas de interrelacionamento, utilizando com melhor rendimento as disponibilidades materiais com conseqüente racionalização de verbas. Funcionando como centro de informação altamente especializado a Biblioteca do Conjunto das Químicas atende a grande público, assim categorizado: professores, alunos de graduação e pós-graduação, pesquisadores de indústrias químicas e farmacêuticas, laboratórios químicos e farmacêuticos e usuários em geral. 231 �Desde 1981, com a criação do Sistema Integrado de Bibliotecas da USP (SIBi), é uma das bibliotecas participantes do mesmo para trabalhos em nível sistêmico e para os programas RUSP (Reitoria da Universidade de São Paulo) de aquisição de publicações e encadernação. Em 1985, após aprovação de projeto junto ao CNPq/PADCT foi designada "Biblioteca Principal de Química e Engenharia Química do País". Nessa ocasião foram obtidos recursos para consolidação, informatização do acervo e instalação da rede local. A partir de 1993 tomou-se posto de informação em Química - INFOQUIM. As atividades atualmente desenvolvidas pela Biblioteca estão ligadas aos programas não só de ensino, como aos de pesquisa dando suporte bibliográfico para as áreas de química, engenharia química e ciências correlatas, através da prestação de serviços. Esses serviços são destinados, tanto à comunidade acadêmica local e nacional como também, à comunidade em geral. O acervo atualmente é constituído de 30.457 livros, 2.290 teses, 11.200 microfichas, 31.016 volumes de periódicos encadernados, 169.000 (dado estimado por método de amostragem) fascículos desencademados, 55.105 patentes (em forma de microficha) e 206 vídeos, que estão colocados à disposição dos usuários, pelo sistema de livre-acesso às estantes. Dentre os serviços prestados destaca-se: a) Empréstimo de livros e consulta local; b) Comutação Bibliográfica em âmbito nacional e internacional; c) Levantamentos bibliográficos on-line d) Bases de Dados em CD-ROM. e) Disseminação Seletiva da Informação. 232 �JUSTIFICATIVA o Chemical Abstracts é a obra de resumo maIS abrangente, a nível internacional, para artigos de periódicos, artigos de revisão, livros, patentes, relatórios, anais de conferências e teses. Para LIMA (1984), a utilização do Chemical Abstracts - CA é praticamente indispensável aos alunos de pós-graduação e aos professores na elaboração de teses, pois permite identificar e localizar trabalhos sobre os mais diversos temas, possibilitando a constatação da originalidade da tese quando não localizadas referências a trabalhos similares. O custo da assinatura anual do Chemical Abstracts (Print e CD-ROM) é de US$25,l00 e o valor do útimo índice cumulativo publicado (Print e CD-ROM) é de US$43,000. Considerando a existência de coleção altamente especializada e completa e, em decorrência da crescente demanda, principalmente por parte da comunidade acadêmica, é imperioso estabelecer e possibilitar a busca bibliográfica de forma ágil e segura. A Biblioteca possui a coleção completa em papel, desde 1907, incluindo os índices decenais e qüinqüenais. A partir de 1996, foi adquirida a assinatura combinada em papel e em CD-ROM. (Anexo 01) O Chemical Abstracts Collective Index são acumulações dos índices individuais de volumes do Chemical Abstracts abrangendo períodos de 5 a 10 anos. Índices de 10 anos foram publicados de 1907-1956. Os índices cumulativos de 5 anos foram publicados a partir de 1957. A vantagem do uso desses índices é a grande economia de tempo na busca e a normalização da nomenclatura. (Anexo 02) Quatro pontos essenciais deve ser observados no uso do Chemical Abstracts: 1) Use os índices acumulados, tanto quanto possível, para economizar tempo na pesqwsa; 233 �2) Para usar o General Subject Index e o Chemical Substance Index, sempre consulte o Index Guide antes; 3) Se possível use sempre os Índices de autor, fónnula e patente em primeiro lugar, pois eles são mais fáceis do que os Índices de assunto; 4) O Chemical Abstracts vem sendo publicado desde 1907. Para o período anterior use Beilstein ou Gmelin. Consta no livro de presença (data, nome completo, instituição, endereço, assunto pesquisado, período, assinatura), colocado junto ao acervo do Chemical Abstracts, uma média de 9 usuários/dia, resultando em 2.430 consultas anuais. Os dados apresentados baseiam-se no registro espontâneo do usuário, o que leva a crer que o número de consultas ao Chemical Abstracts seja superior ao mencionado. O gráfico demostra os dados dos últimos 5 anos por procedência de usuário; evidenciando considerável parcela de uso proveniente de instituições externas à USP. r INSTITUIÇÃO ,i PORC~TAGEM i[ NÚMERO de-....-, e~:~~::sl:~e~e_~ão~:~_JI:~I~T9~~s i 63% " '!::;;;;:;;;ri;;:~~:S """I' :':~::"T""':::"::~~ : ":'~' 1 ; ~ ........................................................................................................................................................~ ................................................................. 1····· · · ··· · ·· · ················· ··· ········ ····· ·············· · · ··· · ··· · ··· · ·· · ········~l !1 ~~~~ ~__~~~~.,"""""""".L","l~": ":""' ~,~~::",,",jl 234 �Acesso ONLlNE as Bases de Dados Internacionais Consulta a Obra ChemicaJ Abstracts 1992·1997 1994 ·1997 Procedência do Usuário Bases Acessadas CA 9]% (73) OUTRAS 6% (5) REGISTRY~ 4% (3) USP Universidade de São Paulo 63% (7.974) Universidades e Instituições Externas 25% (3.150) Através de dados estatísticos verifica-se que no último ano, a Base de Dados mais acessada foi o Chemical Abstracts Pelo gráfico podemos considerar que 94% das solicitações refere-se ao C.A., uma vez que, a Base REGISTRY é Base Complementar do C.A. Tendo como objetivo primordial facilitar a busca e recuperação da informação àqueles usuários com pouca experiência na pesquisa da literatura química, em especial a obra de referência "Chemical Abstracts", a Biblioteca adotou um método "Legenda de Cores" que minimizou o trabalho de identificação da obra. (Anexo 04) Essa "Legenda de Cores" consistiu no estabelecimento de cores para os assuntos do Chemical Abstracts, sendo que cada assunto (patent index, author index, fórmula index, abstracts, subject index, chemical substance index, index guide, index ring systems) corresponde a um tipo de cor estabelecida pela Biblioteca. METODOLOGIA Na realização deste serviço, foram adotados os seguintes procedimentos: a) Coleção: Os volumes foram todos encadernados em couro (lombada e canto) e papel fantasia ou marmorizado. b) Estante: Foi estabelecido ordem cronológica (ano, volume, fascículo). 235 �c) Divisão: Cada volume foi separado, primeiramente por abstracts (resumos), author index, patent index, formula index, haic index, subject index, general subject index, chemical substance index, index guide, index ring systems, registry number indexo d) Cor: Foi estabelecido as cores para cada assunto. e) Pintura: Foi defmido como padrão uma margem de 6 cm da lombada superior para pintura de acordo com a cor preestabelecida. f) Numeração: Foi designado um número seqüencial e infinito. g) Material: Foi estabelecido Tinta Esmalte Sintético Coralit auto brilho, pincéis, tinta nanquim, normógrafo até 1997. A partir de 1998, adotou-se a utilização do aplicativo WORD FOR WINDOWS, que dispõe de recursos para emissão de etiquetas coloridas. h) Subdivisão de volume: No caso de subdivisão de volume quando a numeração não pode se expandir, dividiu-se em A, B, C, D ... (Anexo 03) i) Collective Index: Para Chemical Abstracts Collective Index foi definido uma margem de 1 cm da lombada superior de acordo com a cor preestabelecida e não foi utilizado nenhuma numeração. j) Ordenação: Os volumes são recolocados nas estantes seguindo a ordem numérica crescente, definida anteriormente. (Anexo 04) CAMPANHAEDUCATWA Pensar em um meio que facilitasse a recuperação da informação na obra Chemical Abstracts, após a criação do sistema "Legenda de Cores", foi a próxima etapa a ser enfrentada. A solução encontrada foi a criação de cartazes que orientassem os usuários como consultar a obra, o significado da legenda, bem como, informações de retirada e guarda do material, uma vez que, é o próprio usuário quem guarda o material. 236 �Apesar dos cartazes, a biblioteca conta ainda com constante orientação de bibliotecários de referência para explicação da obra, em eventuais dúvidas e também pois o método utilizado é apenas um suporte que facilita o dia-a-dia do profissional envolvido, não o substituindo na íntegra. GIGANTE (1996) explica que se o usuário não tem o devido treinamento, perderá tempo. O usuário, perdendo tempo, mas necessitando da informação, buscará pelo bibliotecário que aí também perderá tempo. O bibliotecário certamente encontrará a obra, mas poderia estar produzindo muito mais, se o usuário tivesse à sua disposição toda uma estrutura que permitisse o seu auto-serviço. MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO A coleção existente na Biblioteca do Conjunto das Químicas é colocada em sala especialmente a ela designada de aproximadamente 90m2 e é consultada por usuários em geral: docentes, alunos de graduação e pós-graduação, pesquisadores e profissionais da área. Devido ao alto custo da obra e pela gramatura do papel, a Comissão de Biblioteca proibiu a sua reprodução. Com a participação em projetos (FAPESP) no ano de 1994, a Biblioteca adquiriu verba para reencadernação de parte da coleção, uma vez que, há insuficiência de recursos para atender a real necessidade e é dada prioridade a encadernação de fascículos novos. Foi instalado na Biblioteca um sistema de segurança "3M MOD.3801" e um circuito de TV "monitor VS-24416R PHILIPS e monitor escravo VS-44405R PHILIPS" com 2 câmeras, gerando com isso segurança para preservação do acervo. A limpeza dos volumes é feita a cada 6 meses, seguindo os procedimentos de acordo com as orientações de LUCAS e SERIPIERI, (1995). A obra é avaliada constantemente pelos bibliotecários para verificar o estado de conservação e a necessidade de restauro ou reencadernação. 237 �CONSIDERAÇÕES FINAIS Com a implantação do sistema "Legenda de Cores", concluiu-se que, houve melhora no atendimento tomando-o ágil e eficiente, sendo que as medidas adotadas atingiram maior satisfação do usuário em relação a busca da infonnação. Houve independência do usuário para manuseio da coleção, sendo solicitado a participação do bibliotecário de referência em eventuais dúvidas. A campanha educativa implantada levou a diminuição da quantidade de material danificado e, posterionnente, as páginas faltantes foram repostas pela Biblioteca. Com base nesta experiência foi adotado o mesmo procedimento de sinalização para outras grandes coleções de referência, com o objetivo de facilitar o trabalho dos funcionários que constantemente sentiam dificuldade na guarda do material. A adoção de novos procedimentos e a utilização de outros suportes (CDROM e Bases de Dados) reforçaram a conservação e manutenção da coleção do Chemical Abstracts, tendo em vista o uso constante do material. O patrimônio cultural será preservado e mantido se houver conscientização do usuário sobre a importância de respeitar a sua cultura, manifesta em suportes fisicos, neste caso específico, do material bibliográfico "Chemical Abstracts". ABSTRACT This paper proposes a model for visual communication, conservation, and maintenance of the collection Chemical Abstracts. It describes the various steps for its installation and introduces considerations about the whole reference work. 238 - - - -- - - �REFERÊNCIAS BffiLIOGRÁFICAS ALMEIDA JUNIOR, O. F. Roubo, depredação de materiais e campanhas educativas em Bibliotecas: proposta de um modelo de avaliação. In: SEMINÁRIO NACIONAL de BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 9., 1996, Curitiba. Anais ... Curitiba: PUCPR, 1996. p.1-20. AMERICAN CHEMICAL SOCIETY. Como efectuar la busqueda de os Chemical Abstracts . Columbus, 1983. 23p. AMERICAN CHEMICAL SOCIETY. How to search printed CA. Columbus, [19??]. 16p. BARRETO, A. A. A estrutura da comunicação científica à comunidade química. Rev. Bibliotecon., Brasília, v.10, n.2, p.73-81 , jan/jun. 1982. BASTOS FILHO, H. T. Comunicação visual em biblioteca: um sistema de sinalização para a Biblioteca da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. São Paulo, 1984. 87p. (Dissertação de Mestrado Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo). BELLUZZO, R. C. B. A comunicação visual como fator de qualidade em Bibliotecas Universitárias: uma experiência na Universidade de São Paulo. Interação, São Paulo, v.2, n.4, p.1-8, dez. 1994. BUNTROCK, R. E. Playing the chemical numbers. Database, Washington, p.7277, ago/set, 1996. 239 �CROMBIE, D.A. A student guide to Chemical Abstracts. Educ. Chem. London, v.17, n.4, p.103-107, jul/ago, 1980. DICKMAN, J. T., PLATAU, G. O. The recruiting of chemists for a chemical abstracting and information service. J. Doc., London, v.44, n.1 , p.42-52, mar. 1988. DONNER, W.T. Economic aspects of chemical information. J. Chem. Inf. Computo Sei. , Washington, v.36, n.5, p.937-941 , 1996. GIGANTE, M.C. Os sistemas de classificação bibliográfica como interface biblioteca/usuário. Cien. Inf. , Brasília, v.25, n.2, p.193-196, 1996. GONÇALVES, N.P.S. A conservação preventiva na guarda das publicações oficiais. Rev. Bibliotecon., Brasília, v.17, n.2, p.155-171, jul/dez, 1989. HELLER, S.R. Chemistry on the Internet - the road to every where and now here. J. Chem. Inf. Computo Sei., Washington, v.36, n.2, p.205-213, 1996. KASER, R. T. The future of scientific communication the view from Chemical Abstracts Service. Library Acquisitions, London, v.14, n.1, p.31-42, 1990. LANGER, P., WILSON, A. 1. C. OnIine user needs in chemical information. J. Chem. Inf. Computo Sei. , Washington, v.34, n.4, p.707-713, 1994. LIMA, 1. A. Mobilização para uma política de conservação e manutenção de acervos contra o agente biológico humano. In: SEMINÁRIO NACIONAL de BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS , 9., 1996, Curitiba. Anais ... Curitiba: PUCPR, 1996. p.1-18. LIMA, M.C.X. Inieiação ao Chemical Abstracts. Belo Horizonte, 1984. 75p. 240 �LUCCAS, L. , SERIPIERRI, D. Conservar para não restaurar. Brasília: Thesaurus, 1995. 128p. MENGATTO, A. P. et aI. Qualidade na segurança do acervo na biblioteca de Ciência e Tecnologia da Universidade Federal do Paraná - estudo de caso. In: SEMINÁRIONACIONAL de BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 9., 1996, Curitiba. Anais ... Curitiba: PUCPR, 1996. p.1-12. PIOCRI, F.I. Orientação sobre Chemical Abstracts. São Paulo: FCF-USP, 1985. 8p. [apostila] SILVA, L.N. Comunicação visual, políticas de comunicação e marketing para bibliotecas Universitárias: uma proposta para a Universidade Federal de Uberlândia. In: SEMINÁRIO NACIONAL de BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 9., 1996, Curitiba. Anais ... Curitiba: PUCPR, 1996. p.1-17. UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Conjunto das Químicas. Divisão de Biblioteca e Documentação. Relatório de atividades. São Paulo: DBDCQ-USP, 1997. 41p. VAL, M.S.R. Políticas para preservação de acervos de bibliotecas: seleção de itens e Métodos. In: SEMINÁRIO NACIONAL de BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 9., 1996, Curitiba. Anais ... Curitiba: PUCPR, 1996. p.111. WARR, W. A. More chemistry on CD-ROM. Database, Washington, p.60-64, 24 1 - -- ~----- .- - -- �ANEXO 01 ~------------------------------------------------------~l :i FORMA DE CONSULTA ~--------~~~--------~~~----~~!I FAScíCULOS IA consulta ao fascículo desencadernado devem ser feita através ' I! DESENCADERNADOS r-------------,. r=: . ._. ---~- -~. .. . . . II I, li ... . . u ... ... . li n ...1! r·.... I ·....-------·--:l . ....- - - -,....--.... ,ID: 10 em 10 ano~, de 1907 ate 1936, e.de 5 em 5 anos, de 1937 I INDlCES ACUMULADOS CD-ROM . .. u u II 1I A c,on~ta aos volumes.c~mpletos devem ser ~ita tan;bé.m através 1I :1 do mdice~ este nada maiS e do que a acumulaçao dos mdices dos ! •, fascículos. Aqui também os indices remeterão para o número do .,'1 : "abstracts" ou resumo. Queremos chamar a atenção para o fato de il ~ que os volumes anteriores a 1967 não tinham a numeração do U li "abstracts", mas sim de páginas. Assim. a indicação nos índices :1 I dos ~olumes anteriores a 1967 será dada para página respectiva, ! segw.da de uma letra H VOLUMES COMPLETOS ! ~ dos índices de autor, patente de assunto,(KeywordJndex) que a~arecem no fim de cada fasC1Culo. Estes mdices remetem para o numero do "abstracts· (resumo). 1991 o Chemtcal Abstracts vem publicando acumulados que '1permitem uma consulta mais rápida e eficiente. . '1até I i I i Pub~ado a partir de 1:~6 pelo ~emic~ A~strac~ Se~ce. I :1 [. Contem abstracts, sumanos de arbgos, crtaçao bibliográfica e \ 11 indice da literatura química do mundo proveniente de mais 8.000 pub~cações té.~cas e cient:íficas de 1':0 nações ~ em 50 idiomas. : Mais de 16 milhoes de documentos sao referenClados desde !! ~ 1907. li I J i uL:~: :~:=: : : : :~ : : :~: ; :~ : : : : ~: : : : : : : : : :=L~: : ;: : : : : : : :;: : ~: : : : : :;: : : : : : : : : : : : : : : :~:~: : : : : :~: : : : : : : : : : : : : : : : :~: ~:~: : : : : : : : : : :~:~: : : : : : : : : ~: : : : : : :D OS RESUMOS E SUAS INFORMAÇÕES Os resumos são classificados de acordo com o assunto e arranjados em 80 grandes secções. Cada secção é encabeçada por breve explicação que determina sua área de abrangência. os resumos registram a informação básica do documento original, são claros, concisos e não são críticos ou avaliativos. Cada resumo é destacado por um cabeçalho impresso em negrito que contém, além do nO do volume e nO consecutivo do resumo e a referência bibliográfica (elementos que identificam um documento) variam ligeiramente, de acordo com o tipo de documento básico referenciado, quer seja um artigo de peri6dico, ou tese, ou patente, ou livros. etc .. Após a referência bibliográfica segue-se o resumo do documento original .......... ::::::,':_: .....~ .... :.~::::'::::::::;::::::::;::::.:==~:::::;;;:::::::::::;:::::=:':::::::=:::::::;:=:":':::::=:::""' . "" ..:.:.:..:::.:.:..:.:..::.:.: ...._..._.................................,,;:.; ............. ;.. ;.;; .............. . 242 - - ------ ~-~ �rANEx'O"'O'2~"'"'~'''-'''''''''-' ._. . . -_. . . . . . . . . ._,"".. ,_"'. _. _;,c......_............,.......... I. . . . . . . . . . . ... . ..._.._.. .,_. . . ._. . _"'. . -.. _. -_. . . __... . .. .__ ...""',c"'.,;."'.."-,...."-;.o:,o:.co:""""'""""""-;.-;.".",,,,="",.c.."',,,,,,....,_...:.c...c·..""·_............"'' ' '-' 1 .. = __. . __. _ . _ - - - - = =. = u u . u •• _. . . . . . " " •••••• _• • • " . " ••• " _.~--.~-~---=_._.~-"~_.".".,,. .~ •••• , , " •••• , , •• , , " •••••••• " ·.·jl •••• " " . " .. ', , ••• -.... - ...... - - ... .... ~ I DESCRIÇÃO DOS ÍNDICES DO CHEMICAL ABSlRACTS rA -u-m - O -a- m- E-X-. Inic - · -iado - m1 -19-0-1 -é-ordentdo - - -tlíab - -euc -' -WltrIte --p-elo-S-Obrename ---do-wtor --,-e-tm1b --ém -p-or-nome --de-fimw --,-~ -'- . õ-e-s ,-rtc - . i ---I Em caso de sobrenames idênticos, a ordem é tlíabética pela primeira e se gunda irriciais, não 8llilbética pelas lmls do pre:narne . OS lIÚnl!OS de abstruts e tiIulos de dorum.entos são ligados apenas ao primeiro wtor, para trabalhos m1 co·wtoria. Os outros nomes de wtores são remetidos ao nome do primtiro wtor. \ 11 ;~;;;;;;;;;;;:;;;::::::.:.:::::::.:.::;..:.:::.:.::.:::..:::::~::~:::.::;..;.::::,;::;.,:~:::;,;:.:":.:::::.:.:::.:.::.:.:;:.:.:.::.:.:.:.:.:.:.::::.:.::~:~:.:.;:....:.::.:.:;::::,.:.:.::,.:.:..:.:.:.:,.:,;:..::,.:..::;..:.~:.:.;:.:.:..:..:..:.~:..:.:.~~:::.:.:.:.::,:..:.:.:.:::.:..:..:.:.:.:.:.::.:.:::..:.:.:.:.~:::;~:,.:..:.~~:.:.;,:::.:.:::.;,;.;:i SUBJE CT DmEX . (ÍMice de asrumos) . Desde 1901 úé 1961, os Índices de asrumo do Chem:ical J\bstruts tivmm pnticWltrlte a mesma .1 estrulllrt e ma consultt deTJt s~&iU. ~ mms de ptlawas ou conjunto de ptlawas (cabeçalho de asrumo) que comq>ond.t ao asrumo desejado . A partir de 1968 furml fi!iU.s modffic a& ões e m1 1968, v .69 para Con:qllmla1t.ar o Índice de asrumos fui publicado o Index Oui.de . 191:J 1 o índice de assunto fui dividido m1 :J plIlts : Chemi.cal Substmm Index e Gmenl Subject Index. Em r;:~~E=!'!~"~:;=::'::===2..~~~i:2~;::,=~ .'1 ·1 s~ CHEMICAL SUB STANCE DmEX· Iniciado m1 1912, v .16 para usado após consultt ao Jndex Oui.de, indu as entradas de todas as subst.âru:ias c~lmmmte definidas tais como: todos os elemmtos químicos e con:qlostos quimi.cos (incluindo seus derivados gméricos); ligas de mrtUs eq>ecmcos minenis ; mistura e polim.eros de con:qlostos eq>ecÍfi.cos; Wibióticos eq>tcÍfi.cos; en:mnas,hom!.Õl'Iios e polistcmdeos; pmículas !~S (incluindo aquelas definidas pela des~ão de classe); des~ões alft·lUlI:néricas e comerciais. . ,,1 I I i GBNERAL SlJBJE CT INDEX · Iniciado m1 1912 ! para m usado após a consultt ao Jndex Oui.de . inchli todos os cabe~alhos de asrumo que não se refu'em a subst.âru:ias quimi.cas eq>ecÍfi.cas .inclui. assuntos gmis tais como: classes de subst.âru:i.as químicas; mst.t:riais de de1ini.ção incomp1m; çlica&ões; na&ões, utensílios e e<rJipml.el'l1oS; asrumos oiolÓg:icos e oioquímicos (além dos ntgtl'ltes oioquimi.cos eq>!cmcos) e nomes cimtificos e cem.ms de mimais e plmtas . As lmls maiúsculas B, P ou R mtes do rníI:nero do nrumo indicW1 que o doC\llOO'l1o original é um liwo (B), patmte .! (P) ou artigo de rMsão (R). ! i i I~EEI~E:gpi~:~E,~~2ê;~'§ê':'i?,? · · Ih outros ptÍses, infunnação que ~ a 1981 ~fu:mecida, separadWltrlte,pelo Patwt Concordmce Index. ...=~....= = ,....................................... "."===",... ~",~,=",=" ....................................................................... . FORMUI.A ÍNDEX . Iniciado m1 1920, v .14 indexa os Con:qlpstos pelas 1iÍImulas empíricas sist.em.W(WltrIte lIn1'\iadas, indicando o nome soo o qual a substitv:ia encOlltta·se indexada:no Chemi.cal Substmce Index. r-------~---------------------~~~-----------------~----~~---------------~--.! ÍNDEX · O '~gjstIy NJmõ~'ijo Chmrical1\bstruts ider4ificarrum.ericWltrlte uma substitv:ia quimi.ca. Os rnímeros são • COII\!h!.as ~ '~~_""'''''''''''''''''''''' i I I!,!!I:e:!=.R . . . . r~~~"~'~"~~~~~'~'~~"~'~~'~"'~'~~~':'~:~~': '~'~:"~~":;;;"~~.:.~ ~.~ ~.~~~.~.~ ~.;~~ ~~ . . . . ". . . . . . i Abstruts pm. subst.âru:i.as química.cíclica. ;,pós esta infunnação devm. s~ Joctlliado no Subject Index ou Chmrical Substmce Index, a fim de :1 Irconseguir do "abstruts"· . . . . . . . . . . .o·.rnímero . . . . ·. . ·. .da~ia ·. . . . . . . .................. ·. . ·................ .................... . ................ . . ................... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .............. . . .. . . ................................. . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . .. ·. . . ·1l I HAIC INDEX - Hrtero·P.tom.·in·Com.eld-Jndex· Iniciado m11961, v .66 e publicado úé 1911 v.14, quando seu uso fui substimído pela consultt "1' dirm ao Ind.ex Oui.de e ao General Subject Ind.ex e/ou Chemi.cal Substmce Index. '. : I ' " ..." "......"'.......... ... .",... . . . . . . . . ... . . . . . . . ........ • . m · ...... "'....... . . . . . . . . ... , . . . . . . . . . . . . . . . . . , .. " ' .... " ' ....." ' " ....... w . ." '............ • . . . . . n " ' " .......... •• ......•...... :1 CASSI (CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE SOURCE INDE>Q· Publicado apmir de 1910 . F\mciona como catálogo coletivo , indicando todos :1 os títulos de periódicos citados:no Chemi.cal1\bstruts e a loctlliação Ihstes títulos em bibliotecas nacionais e internacionais . Substitui o "Ams e :1 S=e Index", editado m11969. :1 I r~l~s~§~~ê~~~~:""l ___ ..~......_.....____......._...............................................~................................................_,................"......~......,..................,_....._"..__..."...,...,....~."........,....,............___....J 243 �Anexo 03 .c5'1A 45'1B :1 :'~_AL I JlBSTRACTS I :ABSTRACTS i ~,c I1 I1 .----~~--------~ CHEUICAI. CHEMlCAL CHEMlCAL CHEMIC.AL 1WSTRACTS :ABSTRACTS :ABSTRACTS :ABSTRACTS :ABSTRACTS :ABSTRACTS :ABSTRACTS :ABSTRACTS ' ,.~:::::.::.::.::::::::::::.::::::::::::::.:::.:.:~;::.:.:::.:.:::::::..::.:..::~::~~:.:.:.........,..~ ....".~'''"... :~:::....:;: ......:..::::::::::::::::::.:::::::::::::::::~..:::::::::.:::::::::::.::::::::::::::::::.:::.:::::.:..::::::...:::::::;::.:.:::::::;.::::::::.:::.;,....:........ ::.:.::: .... ~. Anexo 04 Guardar o material obedecendo a "Legenda de cores" da seguinte forma: 134 135 · ~I 136 ...... l i , 137 I 140 ..... / .... c:HEUlCAL CHDIICIJ. IABsmcrs IABSTRJ.CTS ABSmCTS ABSTRACTS HAIC SUBJECT CHDaICIJ. INDElC INDElC SUBSTANCE I INDElC I lABsmcrs .ABSmCTS 1ABSTRACTS AUTHOR PA1'OO fORllULA INDElC INDElC INDElC , 141 .............. ~. Icm:wrCIJ. i CmlIICIJ. 1cmnclJ. CHEUlCAL ABSTRACTS ir:=! . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . ...... ', .. ,. CHmICAL cm:wrCIJ. 138 ABSmCTS INDElC GUlDE ,l.."."........".........""".""L""""."""....""......." ......".""".." ...""..." .."""!""."."...".".."".."..... ,, .. ~, ....,, .."..::::........"...".:..."..""".. ".~_......"......~....".....,, ..._"..".""".L". . _... _. . . ". .". . ,. . ;-·----...... 14-'-1==::-;:=1 " == 143 == ". " H . .......... t... I ~--'-'''''-----'r--'-------:: 1 CHEMIC&: 11 CHEMICJJ. 1 ! ABSTRACrS !i J.BSTRACTS I i n : : INDEX :1 REGlSTRY 1,.::. 1 = J.. . ._. . . . . _. . . . "._. ..lJ...."."..."......._..._.............., 244 �Anexo 05 COMO CONSULTARa CHEMICALABSTRACTS AUTOR OU INVENTOR ASSUNTO GERAL ru:.,['=l~""'li'\ SOBRE PATENTES I SUBS:rÂNCIA QUIMICA FÓR1\.1lTLA SISTEMA DE ANÉIS QUÍMICA Você um Naannan, Helbert VCl (êtem. 1.DlUlIlIru! (om1DY\: Coa~ Vo<i tUI' ot,fÓ!:mul=olecular: C"H,s0J -----~- mdpmciptLl ~ INDU ofRING SYSTEMS. Procure BU: - r - - - - - - - - j l N~ Vai encontrar: \10. Hs1>ut ~De~, G. CClmn;- cxf electJü 8IIy unolu.dive pClJ)lrna:"f In ' - - - - - - - - - 1 .........1 ftJ1a.c.,.. P 1 '18lS2f eoam.,-m.atmalo Co~ irdudmg laequm. pairts md vllIl'lisb! s. :m.md! d pril<m1yfor ~or clt conti1t, ~ cti!rtp.n:poses (.:ifhor el<1.mWlyor irltunoll'»" opphd) m: :irdex od ai. this hoGdhg . Ta process cf oppli.catim cf co~ isindextdot. hl.odi.:Wim.; Co~ }rocess . DE (~, l'eohnl ~.d) 3530 lW Al106:1 ~ 18Jf EP :l17081 AI (Dos~d St.ates.; BE. DE. m. OB. Nl.; PfcnIuL Stt 1H-F\ro[3.2-!I1 [1) beruop)ron-1-cme [66-91-1) 1J(-l'IIro(3,2-dlJ batz'l')I1IJl-?-CD\e Cp~) R.dated) Bl' (emlpe. . PÚ\t) EP2170S1 Se. DE35301O:l.Al [õõ-91-1) • 0,. _=". -_~ ~ ~'. Cn){"Ool 1H-Puro[3.2-!I1 [1) beracp)'Im-1-cme [66-91-1] 112092e )-RlNGSYSTBMS' !i,ti,ti .. C..o-C'-'-CoS''' 4H-Furo[3.,2-!I1 [1) ~ derius . phtt.on a.ctims of, wiIh DNA, 112092. ?H-l'IIro(3,2-g] [lJ batz'l')I1IJl- ?-0JL.e (p!onlm) [õõ-91- 7] derius . Jhato<rea.ctims oi. wthDNA, 11:ll92. C~pre>(_ Tl'IAIçli.cWoincf co~ iro::lu.<Iing laequtl!S. pilirlls md vllIl'lisb! s. :m.md! d ptim.!Itil'j7f<r lÚm.ero clt méis •• t!lm.lIrlho oos méis ••• múlse e!em mtar dos W5 clt conti1t, ~or ~cthre paposes by ele droch= .polymn. cf:m.rto.lSlÚ"".sm se !ectedpmems . p 11S18Jf 245 �C OMO IDENTIFICAR: UM RES UMO DE ARTIGO DE PERIÓDICO ..l~t':.!'... Ri, ,~-:~Á'~:::OIJfS ~ L AwroK • L ~ ~ ~~li:.m.r.w;w· em.. C lU\. "" L ; 1M>od< .An\e T lo A; C<nf. Mio:hulL~ (Dop. ' 01. Re., }be~Roos ... l Ler1r .NJ 0881óUSA). JlJ.r. .J. Atuma&ol .1992 214t2-3). 201-14 (l!hg;)~~ ~ dis:imi."binppre .. ed bola..-un h ro derts in IR elin.,m odol. <Í WlÓMty su.ch ... 1hAl rum-c ~d soci.o.l irUncti.an...-d .}.",OItodplls m"",. ass"'jS ond W ea'\dlimed ectdli.ct. Code ud Dom-id;o:t\~e.dure . Th.e (+) ond (.) uw:ti::an OI-. <Í ( :!:)-3·...... ir<>·I-~2.pyIrOlidin<rLe (HA·9óó )hau. beenresolrod ondnv ...lrIId tlm. R- (+ ) ·A-966 s~i.c<lrlll-.f disil:htlits bo1hnocn c<ndtilned ond ecxndil::i.ored nppre..:od bohllll"ior .imilar 10 tn. b~ he diuop ....... whWo lhe S·e· ) 0l"l.<IrIli0m. .......... dorvoid oi Uldoly1ic o.ctiutty oro anq prodlcod bohllll":ioro.l so~ l'urtht=cr •• R-(= )-HA-966 hcked side- efto ru hroderts eOllD.lll. ~ II«OC d .wifuth.e &.dDlirds1rWal. oib~NS ruch ... motor hcocrdiroo.1icn .. rd lItJIxil.. s~io:art irt.mlctí.cns wlIh ~l. oroULl'lt si ... These doto. oI l;X = Na o. . R'X Y H R l R4 .. I<ylim.ir<>. oryhllrylimi'lo; R' = H. (cy::b~l.lXryi. ~l. lW>~LthB'ql.furyl, ~l-jl.. tNrid=l.p.i~ . n:mvL P}JJCOlliirwl..1c .; R' H. liT ';' oryhllryl.; H. ah""')7l. alhyr<yl.. ory~ CHO. lIkyhr~l. ah=:rc..rnmvl. oryhl<ylc~ y= H.ho.l.o.. GIIroxyl)~ ~d. nus. 1.2.3.3 .... 8. & ·hc<ohydo·l.30..,8·triIl ethy-Pfirab 12 ;3·b) hà>le wo.s trom d wifup}'ri.dinim>. ~i.do :porlra:l>. ih to giro iN 5-bram.o dttilr . Thi< inEL ,o ...... s1n ..Udwllhúttllm.eUv~1modimnre • • oe·BuLi, ondnD .CCO~to g;m iN 5-o.c~dp-<Jduct.whi<h .....s 1n<lLo d wlIh lhCH i:: H ,OH ond Ti( DEi) 4W gjIre pbmylofh»l. 1.2.3.3 .... 8. & .hc<ohydo. «-Cil<o-l.3a.8-trim.eUvl· 5-pjII"Ob[2,3-b }irdolo .. eelZl12. The llIIter ..t. 0.3mg,o!lg • .c . inmio: o g=. 3iS"/.u""mü oi <copol=in· :i:Idu:.d m OIIlory dofi.ct. "... 13%re ven;o.lfor bo1h Wrlno 0It O.6 3 m g,'hg ondpiloeuphe 0It 5.0 mgI.c g . = I ~ ~ 1. mÍIl. ttO do nsum.o 2 . tíDJlo <lo. pldletto 3 . ram. OOs MlInres do &.dDlinistAdor 5.roÍIl. ttO <lo. pldletto 6 . eh .. i"i.cação do. pmtto '1 . dOIto. de p.lb1i.cação ".:tI<XIhO :'f"= I ~l. • C~ ot. ~sttMtR·(+)-HA- 961S.. m~OItth!~­ :insensti7. ~ ho INM DA ncopta siL •• -....s onc:io<electiJ. ond hcloo d..,.,... <Í iN side·ettoru ... socd. wi:h bom;odiI.2pN =ciolyti.cs . 1 . rmttO donsum.o 2 . ÚIIlbdo~ 3 . rallLt 00' wtores .a. beM de 1r1Ibo.lro 5 . t.bllo do perlSd.io:o 6. ~de p.lbll.cação '1 . l'llÍm.ttO de vo bm •• fo.sciul.o6 8 . p{gira.s hicil.l. fire.l. 9 . idiom... do. p.lb1i.c~ã.o 8 . :rúm.oro e dOIto. de "P1i.c~ão <lo. pmtto 9 .l'llÍm.ttO_~~ _ 246 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SNBU - Edição: 10 - Ano: 1998 (UFC - Fortaleza/CE) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Bibliotecas Universitárias Description An account of the resource Tema: O Capital Humano e o seu Desenvolvimento Contínuo Creator An entity primarily responsible for making the resource SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias Publisher An entity responsible for making the resource available UFC Language A language of the resource pt Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Implementação da comunicação visual e procedimentos de conservação da obra Chemical Abstracts- uma experiência da Divisão de Biblioteca e Documentação do Conjunto das Químicas/ USP. Creator An entity primarily responsible for making the resource Paletta, Fátima Aparecida Colombo, Watanabe, Edna Tiemi Yokoti Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Publisher An entity responsible for making the resource available UFC Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998 Language A language of the resource pt Type The nature or genre of the resource Evento Description An account of the resource O trabalho apresenta um modelo de comunicação visual, conservação, manutenção da coleção Chemical Abstract. Descreve as etapas de sua implantação e apresenta considerações sobre a obra como um todo.