http://repositorio.febab.org.br/files/original/56/6231/2022-catalogacao-personagens-ficticios-pucrs.pdf 74636771ea12a99e92a5397d129cf383 PDF Text Text II Encontro de RDA no Brasil – Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Cataloging of fictional characters in RDA at the PUCRS Main Library Clarissa Jesinska Selbach Coordenadora do Setor de Tratamento da Informação da Biblioteca da PUCRS. Graduação em Biblioteconomia (UFRGS). Especialização em Informática na Educação e Gestão Empresarial (PUCRS). Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/9478127061244737 ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3262-5801 E-mail: clarissa.selbach@pucrs.br Anamaria Ferreira Bibliotecária do Setor de Tratamento da Informação da Biblioteca da PUCRS. Graduação em Biblioteconomia (UFRGS). Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/3927877993135021 ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3261-319X E-mail: anamaria@pucrs.br Loiva Duarte Novak Bibliotecária do Setor de Tratamento da Informação da Biblioteca da PUCRS. Graduação em Biblioteconomia (UFRGS). Especialização em Gestão Empresarial (PUCRS). Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/9000973389535926 ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1476-555X E-mail: loiva.novak@pucrs.br Lucas Martins Kern Bibliotecário do Setor de Tratamento da Informação da Biblioteca da PUCRS. Graduação em Biblioteconomia (UFRGS). Especialização em Filosofia e Autoconhecimento e em Gestão de pessoas: carreiras, liderança e coaching (PUCRS). Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/2424083998248883 ORCID: https://orcid.org/0000-0002-8271-102X E-mail: lucas.kern@pucrs.br Resumo A Biblioteca Central Irmão José Otão, da PUCRS, adotou o Resource Description and Access (RDA) na catalogação do acervo bibliográfico e de autoridades em 2016. Desde então, busca formas de aprimorar os catálogos de modo a atender às necessidades dos usuários. Este relato de experiência aborda o �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 69 desenvolvimento do projeto “Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central” pelos bibliotecários do Setor de Tratamento da Informação (STI), que teve como objetivo criar e controlar registros de autoridade de pontos de acesso autorizados para personagens fictícios, gerando relações entre as obras e proporcionando mais uma forma de pesquisa na ferramenta de descoberta da Biblioteca da PUCRS. Palavras-chave: Catalogação. Resource Description and Access (RDA). Personagens fictícios. Abstract The Irmão José Otão Main Library, from PUCRS,) adopted the Resource Description and Access (RDA) in the cataloging of the bibliographic and authorities records in 2016. Since then, it has been looking for ways to improve the catalogs to meet the needs of users. This experience report approaches the development of the project "Cataloging fictional characters in RDA at the Main Library" by librarians from the Information Treatment Sector (STI), which aimed to create and control authority records of authorized access points for fictional characters, generating relations between the works and provide yet another way to search in the PUCRS Library discovery service. Keywords: Cataloguing. Resource Description and Access (RDA). Fictional characters. 1 Introdução A Biblioteca Central Irmão José Otão, vinculada à Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) adotou oficialmente o conjunto de diretrizes do Resource Description and Access (RDA) na catalogação do acervo bibliográfico e de autoridades em 2016. Ao ser a primeira biblioteca brasileira a implementar o RDA em ambos os tipos de registros, encontra-se o desafio de aliar os fundamentos de modelos conceituais e das normas do novo código à prática diária da catalogação. Ao longo da sua história, a Biblioteca busca excelência na catalogação, adequando-a à realidade da instituição e do público a que atende. No cenário atual da Biblioteca da PUCRS, o Setor de Tratamento da Informação (STI) é responsável pela catalogação, aquisição e por atividades relativas à recuperação de materiais físicos do acervo. Os bibliotecários catalogadores têm o compromisso de avaliar os processos constantemente, buscando formas de melhorar as atividades sempre com vista a atender às necessidades dos alunos, professores, técnicos administrativos e toda a comunidade atendida pela Biblioteca. Com a finalidade de proporcionar mais um benefício ao usuário da Biblioteca da PUCRS durante a pesquisa bibliográfica, os bibliotecários do STI desenvolveram um projeto intitulado “Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central” (BIBLIOTECA CENTRAL IRMÃO JOSÉ OTÃO, 2019). O objetivo do projeto foi criar e controlar registros de autoridade de pontos de acesso autorizados para personagens fictícios, gerando relações entre as obras. A metodologia deste trabalho é de estudo de caso visando explanar sobre o relato de II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 70 experiência, que aborda o desenvolvimento do projeto em meio à pandemia do novo coronavírus (COVID-19) e que trouxe mais uma forma de pesquisa no catálogo de autoridades da Biblioteca da PUCRS. 2 Histórico do RDA na Biblioteca da PUCRS Para se manter alinhada à visão da PUCRS, que é ser referência internacional em Educação Superior por meio da inovação e do desenvolvimento social, a Biblioteca trabalha na busca de excelência para oferta de seus serviços de forma que o usuário desfrute de uma experiência de uso completa. O STI é responsável pelo tratamento dos dados e do material físico que compõem o acervo da Biblioteca. Para acompanhar a evolução da representação descritiva, em 2013 iniciaram-se os estudos sobre o RDA, novo código de catalogação internacional (AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION, 2020). Foram realizados grupos de estudos pelos bibliotecários, participações em palestras e encontros com a intenção de construir um alicerce sólido para tamanha mudança. Em 2016 iniciou-se, então, o processo de implementação com definições nas políticas de catalogação, atualizações nas ajudas de campo MARC21 (Machine Readable Cataloging), mapeamento dos tipos de materiais, criação de templates próprios para cada tipo de material nos registros bibliográficos e de autoridades e alteração das abreviaturas e expressões latinas. A partir deste momento, todos os materiais incluídos no acervo têm sua catalogação completa em RDA, já os materiais que retornam ao Setor para alguma revisão são convertidos para RDA e o restante dos registros passaram a híbridos com as atualizações em lote de campos MARC21 possíveis. No controle de autoridades, destaca-se que o nível de detalhamento na descrição dos registros de autoridades é exaustivo, incluindo um grande número de atributos disponíveis, que podem ser localizados nas fontes de informação estabelecidas nas políticas de catalogação sendo elas: Library of Congress, VIAF (Virtual International Authority File), ISNI (International Standard Name Identifier), bibliotecas nacionais de acordo com a nacionalidade do autor e Currículo Lattes. Essa prática possibilita a distinção de homônimos, além de oferecer dados confiáveis a respeito das autoridades, transformando o catálogo de autoridades em uma fonte de pesquisa fidedigna sobre as pessoas, entidades e eventos. Consolidado o uso do RDA na catalogação, a equipe segue acompanhando as atualizações no código, as discussões da área e, periodicamente, revê as políticas e a prática da catalogação no STI com vista a suprir as necessidades e os interesses dos usuários, principal foco do Setor. II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 71 3 Personagens fictícios na Biblioteca da PUCRS A catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca da PUCRS visa precipuamente a melhora na recuperação das informações pelos usuários, buscando satisfazer suas necessidades e interesses e melhorar a navegação e a fluidez entre os registros bibliográficos que possuam personagens, seja como objeto de estudo, seja numa obra de ficção. A ideia surgiu a partir da percepção da equipe a respeito da grande produção científica que abordava a história de personagens fictícios nas mais variadas facetas. Ao realizar o processamento técnico de artigos, teses, dissertações com análises de personagens, críticas e relatos da história deles, foi possível perceber a pluralidade de diferentes instâncias sob as quais o olhar acadêmico e científico pode se dedicar. Com isso, fundamentou-se o projeto com estudos sobre a teoria da área e pesquisas em catálogos de bibliotecas que já utilizam os personagens fictícios como ponto de acesso de pessoa-personagem. Verificaram-se as orientações existentes no RDA, analisaram-se os campos MARC21 permitidos para o controle de atributos de autoridades e, por fim, realizou-se a tomada de decisão quanto à criação dos pontos de acesso. No planejamento do projeto, buscou-se bibliotecas que são referência na catalogação em RDA. Contatou-se a Library of Congress e as Bibliotecas Nacionais da Alemanha, Austrália, Israel e República Tcheca via e-mail, buscando a troca de experiências (DEUTSCHE NATIONALBIBLIOTHEK, 2019; LIBRARY OF CONGRESS, 2019; NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA, 2019; NATIONAL LIBRARY OF ISRAEL, 2019; NATIONAL LIBRARY OF THE CZECH REPUBLIC, 2019). A equipe estava ansiosa pelo retorno das bibliotecas, visto que são exemplos mundiais e seria positivo conhecer a prática delas. Assertivamente, todas as bibliotecas responderam como se dava a catalogação em RDA dos personagens. As Bibliotecas Nacionais, assim como a Biblioteca da PUCRS, utilizam a Library of Congress como fonte principal para a pesquisa dos atributos de personagens. Também informaram que antes do RDA, já utilizavam personagens fictícios como termo tópico de assunto. Na migração para RDA, esses registros foram readequados para pontos de acesso de pessoa-personagem. Relataram que a catalogação de personagens fictícios é uma prática comum, sendo uma atividade rotineira. A Biblioteca Nacional da Alemanha informou que é indispensável ao trabalho diário e a Library of Congress relatou que o controle de autoridades é reflexo da vontade de aumentar a capacidade de encontrar recursos. Munidos do conteúdo do webinar promovido pela American Library Association (ALA) sobre o assunto, intitulado “RDA Web seminar: New Concepts: Fictitious and Non-human Personages”, foi possível sanar dúvidas relativas ao uso de atributos no controle de II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 72 personagens fictícios (SPROCHI, 2019). Assim, definiu-se os critérios de seleção de personagens, sendo aqueles que: a) sejam pessoa-personagem principal ou assunto da obra; b) existam no VIAF; e c) sejam relevantes para o público da Biblioteca. Respeitam-se esses critérios, com exceção de personagens significativos para o público da Biblioteca que não existam no VIAF. Nesses casos, os bibliotecários se reúnem e decidem se deve ser criado ou não. Com a pandemia do COVID-19, a Biblioteca fechou em março de 2020, migrando o regime de trabalho para remoto inicialmente e, posteriormente misto, fazendo com que o projeto fosse alterado em relação ao cronograma e à divulgação nos espaços físicos da Biblioteca. Adequou-se conforme nova realidade e o resultado do projeto foi apresentado para a equipe da Biblioteca antes da divulgação oficial como forma de demonstração prática da pesquisa por personagens na ferramenta de busca e integração entre as equipes para que fosse transmitido ao usuário de forma eficiente. O processamento técnico trabalha na melhoria da recuperação da informação pelos usuários, e o Setor de Serviços tem o papel fundamental de auxiliar no encontro dessa informação. A ação de divulgação do projeto foi realizada de forma on-line, com o auxílio do Setor de Suporte e Desenvolvimento, na criação de um vídeo promocional disponível no Instagram 1 da Biblioteca e no canal da PUCRS no Youtube 2. O vídeo apresenta o passo a passo de como pesquisar um personagem fictício na ferramenta de busca, além de trazer os personagens para os espaços públicos da Biblioteca, através de efeitos especiais. Para localizar um personagem fictício na ferramenta de busca da Biblioteca, é necessário digitar o nome do personagem na caixa de pesquisa. A partir da busca, o sistema recupera todos os documentos que possuem o personagem relacionado no registro bibliográfico, sejam livros, artigos, teses, dissertações, filmes, cartazes ou quaisquer outros tipos de documentos. Na figura 1 observa-se o registro bibliográfico completo disponível na ferramenta de busca OMNIS na visão do usuário, contendo o relacionamento entre autoridade de personagem e obra. 1 Vídeo de divulgação disponível no IGTV do perfil da Biblioteca da PUCRS no Instagram (@bibliotecapucrs): https://www.instagram.com/tv/CMP5l8fJACj 2 Vídeo de divulgação disponível no canal da PUCRS no YouTube: https://www.youtube.com/watch? v=OM1VydIQMJ0 II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 73 Figura 1 – Registro bibliográfico na ferramenta de busca OMNIS Fonte: Biblioteca Central Irmão José Otão (2021a). No catálogo de autoridades, os personagens estão descritos de forma exaustiva, contando com atributos encontrados nas fontes de informação citadas anteriormente. Os principais campos MARC21 preenchidos na autoridade referem-se a nome, local (imaginário ou real), campo de atividade, ocupação, entidade associada (imaginária ou real), idioma, remissivas para outros nomes conhecidos e notas específicas para registro permanente de algum dado descrito. Na figura 2, retrata-se um exemplo de autoridade de personagem fictício no sistema Aleph, utilizado pela Biblioteca. II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 74 Figura 2 – Registro de autoridade no sistema Aleph Fonte: Biblioteca Central Irmão José Otão (2021b). A indexação de personagens fictícios como pontos de acesso de assunto na Biblioteca ocorre em obras que fazem uso de análises, críticas e interpretações, contam sua trajetória, além da presença do próprio personagem como elemento representativo da obra. Conta-se hoje com documentos indexados com os mais variados personagens, entre eles: Drácula, Frankenstein, Chewbacca, Darth Vader, Homem Aranha, Homem de Ferro, Hulk, Pantera cor de rosa, Mickey Mouse, Menino Maluquinho, Bob Esponja, Ben 10, Brás Cubas, Dom Quixote, Harry Potter, Zorro. 4 Considerações finais Personagens fictícios já eram utilizados na indexação de assuntos na Biblioteca da PUCRS, porém eram termos não controlados e havia poucos registros. Com o aumento da demanda de trabalhos científicos que embasavam seus estudos na vida destes personagens, bem como o extenso acervo de literatura culminaram para a ideia inicial do projeto. Na proposta inicial, o lançamento da ação previa o número de 50 autoridades controladas em RDA, para divulgação ocorrer. Contudo, realizado o levantamento de materiais que possuíam essa temática, verificou-se uma gama maior de documentos e então o projeto foi lançado com o controle de autoridade em RDA de mais de 70 personagens fictícios. Estimado o número atual de personagens, leva-se a pensar na pequena representatividade quantitativa, porém salienta-se que a atividade de controle de autoridades de personagens fictícios foi incluída e II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 75 soma-se a tantas outras atividades desenvolvidas pelos bibliotecários e que fazem parte do fluxo de trabalho do STI. É uma nova atividade que possibilita a descoberta de novos documentos a cada dia. A respeito do projeto destaca-se o caráter inédito na indexação de personagens com atributos em RDA no contexto da catalogação brasileira, conferindo pioneirismo à Instituição. Acrescentamos ainda o viés de popularidade do projeto, visto que grande parte dos usuários aprecia obras ficcionais e se interessa pelas diferentes ópticas sobre as quais é possível explorar o universo intangível. Neste sentido, salienta-se a satisfação do grupo de catalogadores durante a execução do projeto. Ressalta-se, por fim, que o ‘RDA original’ inicialmente foi modelado de acordo com o FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Records) e permitia que se registrasse denominações fictícias e não-humanas quando possuíam responsabilidade sobre a obra, e quando era assunto dela. Posteriormente, em 2013, o ‘RDA original’ foi atualizado em concordância com os modelos FRAD (Functional Requirements for Authority Records) e FRSAD (Functional Requirements for Subject Authority Records) e passou a permitir o registro de personagens fictícios a partir do controle de autoridades (LIBRARY OF CONGRESS, 2021). Com a recente publicação do modelo conceitual Library Reference Model (LRM) foi desenvolvido o projeto 3R com vistas a remodelar o RDA de acordo com as novas diretrizes conceituais. O LRM deixou de indicar denominações fictícias e não-humanas como responsáveis por uma obra (INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS, 2017), então, decidiu-se relacionar os registros bibliográficos com personagens que fossem assunto da obra, apenas. Com a atualização para o novo RDA oficial, agora fundamentado no LRM, a Biblioteca da PUCRS segue a catalogação de acordo com as diretrizes atuais. Referências AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. About [RDA]. Chicago: ALA, 2020. Disponível em: https://www.rdatoolkit.org/about. Acesso em: 18 out. 2021. BIBLIOTECA CENTRAL IRMÃO JOSÉ OTÃO. Aleph 500 versão 23. Porto Alegre: PUCRS, 2021b. Sistema interno de gerenciamento de biblioteca. BIBLIOTECA CENTRAL IRMÃO JOSÉ OTÃO. OMNIS. Porto Alegre: PUCRS, 2021a. Disponível em: https://biblioteca.pucrs.br/. Acesso em: 18 out. 2021. II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 �Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Selbach; Ferreira; Novak; Kern 76 BIBLIOTECA CENTRAL IRMÃO JOSÉ OTÃO. Setor de Tratamento da Informação. Projeto Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central. Porto Alegre: PUCRS, 2019. Documento institucional interno. DEUTSCHE NATIONALBIBLIOTHEK. AW: RDA - Fictitious characters. Destinatário: Clarissa Jesinska Selbach, [Biblioteca PUCRS]. Frankfurt: 6 nov. 2019. 1 e-mail. INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. IFLA Library Reference Model: um modelo conceitual para a informação bibliográfica. [S. l.]: IFLA, 2017. Disponível em: https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/cataloguing/frbr-lrm/ifla-lrm-august2017_rev201712-por.pdf. Acesso em: 18 out. 2021. LIBRARY OF CONGRESS. Library question: answer question #15014256. Destinatário: Clarissa Jesinska Selbach, [Biblioteca PUCRS]. Washington, DC: 14 nov. 2019. 1 e-mail. LIBRARY OF CONGRESS. List of the subject headings manual PDF files: H 1610 fictitious characters. Washington, DC: 2021. Disponível em: https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1610.pdf. Acesso em: 21 out. 2021. NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA. FW: NLAref129698 redirected question enquiry. Destinatário: Clarissa Jesinska Selbach, [Biblioteca PUCRS]. Camberra: 8 nov. 2019. 1 e-mail. NATIONAL LIBRARY OF ISRAEL. RE: RDA - Fictitious characters. Destinatário: Clarissa Jesinska Selbach, [Biblioteca PUCRS]. Jerusalem: 6 nov. 2019. 1 e-mail. NATIONAL LIBRARY OF THE CZECH REPUBLIC. FW: RDA - Fictitious characters. Destinatário: Clarissa Jesinska Selbach, [Biblioteca PUCRS]. Praha: 5 nov. 2019. 1 e-mail. SPROCHI, Amanda K. RDA and non-human personages. In: ALAELEARNINGSOLUTIONS. New concepts: fictitious and non-human personnages. [S. l.: s. n.], 2019. 45 slides. Disponível em: https://pt.slideshare.net/ALAeLearningSolutions/new-concepts-fictitious-and-nonhumanpersonages. Acesso em: 18 out. 2021. II Encontro de RDA no Brasil Evento on-line, 1 a 12 de novembro de 2021 � http://repositorio.febab.org.br/files/original/56/6231/catalogacao-personagens-ficticios.pdf 7e5b606ebf2a69905a65aaccfc9dd905 PDF Text Text Catalogação de Personagens Fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Anamaria Ferreira Clarissa Jesinska Selbach Loiva Duarte Novak Lucas Martins Kern 5 nov. 2021 �Sobre a Biblioteca da PUCRS • Contexto do Ensino Superior • Multiplicidades de recursos informacionais; • Amplo escopo temático. • Preza e estimula a Lifelong Learning II Encontro de RDA no Brasil �Setor de Tratamento da Informação • Catalogação é de responsabilidade do Setor de Tratamento da Informação (STI) • Estudo e atualização contínua; • Adequação ao contexto PUCRS e aos usuários; • Excelência na catalogação. II Encontro de RDA no Brasil �Personagens fictícios na literatura • Personagens como assunto Mas... O que há de diferente? II Encontro de RDA no Brasil �Biblioteca da PUCRS X RDA X Projeto Personagens Lançamento Atualização RDA RDA 2010 2013 RDA Beta Toolkit Lançamento 2016 2018 Implementação do RDA na PUCRS List of the Subject Headings Manual PDF Files H 1610 Fictitious Characters II Encontro de RDA no Brasil Alteração para RDA Oficial 2019 Início Projeto Personagens 2020 2021 Conclusão do Projeto Personagens �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Embasamento teórico • Personagens fictícios podem ser tratados como assuntospessoa e se tornam entidades com atributos • No MARC21 isso significa que os personagens podem migrar de assunto tópico 150, para assunto-pessoa 100 II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Usuários Teoria II Encontro de RDA no Brasil Acervo Percepção dos bibliotecários da produção científica que aborda a história de personagens fictícios nas mais variadas facetas. �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Planejamento do Projeto Estudo da teoria relacionada Experiências anteriores RDA Contato com outras bibliotecas II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Embasamento teórico • American Library Association (ALA) RDA Web seminar: New concepts: fictitious and Non-human Personages Amanda K. Sprochi II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Contato com bibliotecas internacionais II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Fundamentação do Projeto Estudo da teoria relacionada Experiências anteriores É possível catalogar personagens em RDA e a experiência de outras bibliotecas é positiva Controle de autoridades é reflexo da vontade de aumentar a capacidade de encontrar recursos (Library of Congress). II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Projeto Personagens Fictícios Embasamento teórico; Práxis; Entusiasmo da equipe; Compromisso. II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Objetivos II Encontro de RDA no Brasil Criar e controlar registros de autoridade de pontos de acesso autorizados para personagens fictícios, gerando relações entre as obras �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Objetivos Recuperar a informação através de mais uma forma de ponto de acesso autorizado no catálogo de autoridades II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Execução do Projeto Atualização dos campos de ajuda MARC21 Tomada de decisão e Manual do Setor Critérios: • Sejam pessoa-personagem principal ou assunto da obra; • Existentes no Virtual International Authority File (VIAF); • Sejam relevantes para o público da Biblioteca*. II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Na prática: AACR2 Autoridade em AACR2 II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Na prática: Autoridade em RDA II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Na prática: Autoridade em RDA II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Benefício para o usuário Qual o benefício para o usuário? II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Benefício para o usuário Melhor navegação e fluidez entre os registros bibliográficos que possuem personagens, seja como objeto de estudo, seja numa obra de ficção. II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Interface do usuário II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Interface do usuário II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Promoção do Projeto • Covid-19 e implicações; • Espaços físicos; • Comunicação interna; • Público externo. II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Integração da equipe para o sucesso do Projeto COORD SSA SUCESSO SSD II Encontro de RDA no Brasil STI �Considerações: Projeto Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Personagens já existiam no catálogo, porém com poucos ou quase sem atributos. Destacamos o ineditismo da indexação de personagens com atributos em RDA no Brasil. II Encontro de RDA no Brasil �Considerações: Projeto Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Estamos atualizados com a teoria e integrados à catalogação internacional. RDA Oficial fundamentado no modelo conceitual LRM, fica estabelecido o ponto de acesso para os personagens. II Encontro de RDA no Brasil �Considerações: Projeto Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Atividade contínua possibilitando a descoberta de novos documentos e novas facetas. II Encontro de RDA no Brasil �Catalogação de Personagens Fictícios em RDA Resultados esperados Esperamos melhorar a experiência do usuário, aproximando-o do catálogo, facilitando a busca e entregando conteúdo fidedigno e de qualidade. II Encontro de RDA no Brasil �biblioteca.pucrs.br biblioteca.catalogacao@pucrs.br @BibliotecaPUCRS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Encontro de RDA no Brasil - Edição: 2 - Ano: 2021 (Evento on-line) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central da PUCRS Creator An entity primarily responsible for making the resource Clarissa Jesinska Selbach Anamaria Ferreira Loiva Duarte Novak Lucas Martins Kern Publisher An entity responsible for making the resource available GT-CAT/FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2022 Language A language of the resource pt Type The nature or genre of the resource texto Subject The topic of the resource Catalogação Resource Description and Access (RDA) Personagens fictícios Description An account of the resource A Biblioteca Central Irmão José Otão, da PUCRS, adotou o Resource Description and Access (RDA) na catalogação do acervo bibliográfico e de autoridades em 2016. Desde então, busca formas de aprimorar os catálogos de modo a atender às necessidades dos usuários. Este relato de experiência aborda o desenvolvimento do projeto “Catalogação de personagens fictícios em RDA na Biblioteca Central” pelos bibliotecários do Setor de Tratamento da Informação (STI), que teve como objetivo criar e controlar registros de autoridade de pontos de acesso autorizados para personagens fictícios, gerando relações entre as obras e proporcionando mais uma forma de pesquisa na ferramenta de descoberta da Biblioteca da PUCRS. Source A related resource from which the described resource is derived Anais do II Encontro de RDA no Brasil, 1 a 12 de novembro de 2021 AnaisRDAnoBrasil2021 GT-Cat RDA RDAnoBrasil2021 Resource Description and Access (RDA)