http://repositorio.febab.org.br/files/original/49/6102/SNBU2012_241.pdf e4c58827857a6c1fa35247992728d038 PDF Text Text Arquitetura e segurança de bibliotecas i! """"'" MaooNlck ~ = :, IiWitt.UJ 1I....111~ Resumo expandido PADRÕES DE ACESSIBILIDADE PARA BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS: UM ESTUDO EM UMA BIBLIOTECA DA REDE PRIVADA NA CIDADE DE JOÃO PESSOA Johny Franklins Pereira Coutinho 1, Alba Ligia de Almeida SlIvél 1Graduado em Biblioteconomia. Universidade Federal da Paraíba. João Pessoa . Paraíba 2Professora Mestra do Departamento de Ciência da Informação. Universidade Federal da Paraíba . João Pessoa. Paraíba 1 Introdução As Bibliotecas Universitárias vêm passando por consideráveis transformações há algumas décadas, sejam de caráter organizacional, estrutural ou tecnológico. Essas transformações também se caracterizam pela inserção das tecnologias da informação e pela disponibilidade de inúmeros produtos e serviços nesses espaços o que tem proporcionado maior acesso à informação. Este trabalho aborda os padrões de qualidade exigidos para bibliotecas universitárias, no que tange a acessibilidade que pode ser compreendida como uma forma segura de diminuir as barreiras arquitetônicas e facilitar o acesso de individuos a um determinado ambiente. O acesso à informação e a acessibilidade emergem como pretexto para a discussão da deficiência física por ser um tema de grande relevância não apenas no meio acadêmico, mas em diversos segmentos institucionais e em inúmeros países do mundo. Para Silva e Barbosa (2011 , pA) "O termo acessibilidade tem origem no final da década de 40 do século passado, por meio dos serviços de reabilitação física e profissional das pessoas com necessidades especiais nos Estados Unidos e na Europa". No Brasil, entretanto, a acessibilidade começou a ser discutida na década de 80 nos movimentos organizados por pessoas com algum tipo de deficiência física . As políticas de igualdade para deficientes e idosos, no Brasil , são garantidas pela Lei nO 10.098 de 19/12/2000, que destaca a "acessibilidade como sendo um fator de direito do cidadão bem como a de assegurar que todas as pessoas tenham condições para o exercício da cidadania e autonomia" (BRASIL, 2000). Visando minimizar estes obstáculos, as bibliotecas devem seguir os padrões de qualidade estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (NBR 9050)1 essencial à acessibilidade, a edificação, mobiliário, espaço e equipamentos urbanos, para garantir aos seus usuários uma infraestrutura adequada e com isso a oferta de bons serviços e produtos. Diante do exposto, o objeto de estudo desse trabalho foi uma Biblioteca 1 NBR 9050: Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos Acessibilidade, 2004. Disponível em: http://portal.mj .gov.br/corde/arquivos/ABNT/NBR905031052004.pdf. Acesso em 10 de junho de 2011. 2626 �Arquitetura e segurança de bibliotecas i! """"'" MaooNlck ~ = :, IiWitt.UJ 1I....111~ Resumo expandido Universitária Privada em de João Pessoa , Paraíba . A pesquisa delineou-se a partir do objetivo geral que buscou identificar o nível de acessibilidade para deficientes físicos e cadeirantes nessa Biblioteca. Quanto aos objetivos específicos buscou-se analisar os padrões de acessibilidade para bibliotecas universitárias estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas técnicas (ABNT /NBR 9050); analisar o layout da Biblioteca pesquisada; verificar se a Biblioteca pesquisada atende aos padrões de acessibilidade pautados na NBR 9050. 2 Materiais e Métodos Para maior embasamento teórico buscou-se resgatar estudos sobre os padrões de acessibilidade para bibliotecas universitárias, e, mesmo deparando-se com uma discreta literatura sobre o tema , esse fator não impossibilitou o desenvolvimento da pesquisa. O objeto de estudo foi uma Biblioteca Universitária da rede privada de ensino superior em João Pessoa, Paraíba . A pesquisa foi desenvolvida durante os meses de maio a junho de 2011 e a escolha por esta Biblioteca ocorreu pelo fato do pesquisador realizar estágio nesse ambiente, facilitando o desenvolvimento da pesquisa. Realizou-se pesquisa exploratória documental por abordar e utilizar os padrões de acessibilidade estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) por ser o órgão responsável no Brasil, também aplicados a bibliotecas. Na revisão de literatura acerca do tema buscou-se verificar a aplicabilidade desses padrões na biblioteca pesquisada. A escolha por esse tipo de pesquisa proporcionou uma visão ampla dos pontos investigados. 3 Resultados Parciais/Finais Constatou-se, nesse estudo, que a biblioteca pesquisada necessita reestruturar seu espaço físico, a fim de proporcionar a acessibilidade de usuários que fazem uso de cadeiras de rodas (cadeirantes), visto que a biblioteca não atende as especificações dos padrões de qualidade estabelecidos pela NBR 9050/2004 . Observou-se que a distância entre as mesas na sala de estudos coletivos, não possibilita a circulação dos cadeirantes entre elas, visto que as estantes do acervo estão distribuídas inadequadamente impossibilitando a circulação de pessoas nesse ambiente, conforme apresentado abaixo, na Figura 1: 2627 �Arquitetura e segurança de bibliotecas i! """""" ~ HaooNlck = ::::I~ Resumo expandido r D e-~ ta ~aeCD ....iU.!ta t!.ç v:.s w.ár..c Figura 1 - Layout atual da Biblioteca Universitária pesquisada Fonte: Dados da pesquisa, 2011 . De acordo com a figura acima e após avaliação das condições de acessibilidade dessa biblioteca, apresentamos na Figura 2, algumas sugestões para uma utilização adequada para a mesma: Ampliação do espaço físico para garantir a circulação dos cadeirantes e outros tipos de usuários com deficiência física ; Adequação da porta instalada na entrada da biblioteca por uma com medidas específicas para a passagem de cadeirantes; Adequação da altura do balcão de atendimento ; Adequação e medidas específicas entre as estantes do Salão de Leitura e Estudo em Grupo; Mudança do layout nas salas de estudo para melhor circulação dos cadeirantes. ES.'tIlfoD!o d~ C.D;oW.C.;tape4l r:::::I L...:::::.J K":.dric 2628 �Arquitetura e segurança de bibliotecas i! """"'" MaooNlck ~ = :, IiWitt.UJ 1I....111~ Resumo expandido Figura 2 - Proposta de Novo Layout para a Biblioteca Fonte: Dados da Pesquisa, 2011 . 4 Considerações Parciais/Finais As bibliotecas estão se modernizando cada vez mais para melhor atender a demanda e o perfil de seus usuários, proporcionando ambientes diferenciados além de disponibilizar espaços físicos acessíveis e adequados conforme os padrões de qualidade estabelecidos e regulamentados por órgãos validados como é o caso da ABNT. Diante de reflexões sobre acessibilidade sugerimos um novo layout objetivando corroborar com a eliminação de barreiras arquitetônicas e de comunicação na biblioteca pesquisada , visto que estes fatores contribuem para o não acesso à informação. 5 Referências BRASIL. Lei 10.098/2000 (LEI ORDINÁRIA) de 19 de dezembro de 2000 . Estabelece normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade reduzida, e dá outras providências. Disponível em:< http://legislacao. planalto.gov.br/legisla/legislacao. nsfNiw_ldentificacao/lei%20 10.098 -2000?OpenDocument> . Acesso em 02 de junho de 2011 . NBR 9050 : Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos Acessibilidade, 2004 . Disponível em : http://portal. mj .gov. br/corde/arq uivoslAB NTIN BR9050-31 052004.pdf. Acesso em 1O de junho de 2011 . SILVA, H. o. P.; BARBOSA, J. S. A relação deficiente visual e biblioteca universitária : a experiência do Centro de Atendimento ao Deficiente Visual- CADV da Universidade Federal de Minas Gerais. Múltiplos Olhares em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v.1, n.1, mar.2011 . Disponível em :< portaldeperiodicos.eci.ufmg .br/index.php/moci/article/ .. ./1 222/826> . Acesso em : 17 de junho de 2012 . 2629 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SNBU - Edição: 17 - Ano: 2012 (UFRGS - Gramado/RS) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Bibliotecas Universitárias Description An account of the resource Tema: A biblioteca universitária como laboratório na sociedade da informação. Creator An entity primarily responsible for making the resource SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias Publisher An entity responsible for making the resource available UFRGS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Gramado (Rio Grande do Sul) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Padrões de acessibilidade para bibliotecas universitárias: um estudo em uma Biblioteca da Rede Privada na Cidade de João Pessoa. Creator An entity primarily responsible for making the resource Coutinho, Johny Franklins Pereira; Silva, Alba Ligia de Almeida Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Gramado (Rio Grande do Sul) Publisher An entity responsible for making the resource available UFRGS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012 Type The nature or genre of the resource Evento Description An account of the resource A pesquisa delineou-se a partir do objetivo geral que buscou identificar o nível de acessibilidade para deficientes físicos e cadeirantes nessa Biblioteca. Quanto aos objetivos específicos buscou-se analisar os padrões de acessibilidade para bibliotecas universitárias estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas técnicas (ABNT /NBR 9050); analisar o layout da Biblioteca pesquisada; verificar se a Biblioteca pesquisada atende aos padrões de acessibilidade pautados na NBR 9050. Language A language of the resource pt