<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6100" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/6100?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-12T19:18:43-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5164">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/49/6100/SNBU2012_239.pdf</src>
      <authentication>c9094235232cc84ea0483c74d165971f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="64777">
                  <text>Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

SISTEMA DE BIBLIOTECAS DA UFMG: CRIAÇÃO DE UM
SETOR DE APOIO ÀS BIBLIOTECAS PÓLOS DA EAD
Maria Elizabeth de Oliveira Costa 1
Roseli Alves de Oliveirél, Darlene T. Schulel, Silvana Santos 4

1 Mestranda em Tecnologia e Gestão da Educação à Distância , UFRPE, diretora
do Sistema de Bibliotecas da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, MG
2 Especialista em Arquitetura e Organização da Informação, bibliotecária da
Biblioteca Universitária da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte,
MG

Especialista em Marketing, bibliotecária da Biblioteca
Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG

3

Universitária

da

Mestre em Ciência da Informação, UFMG, bibliotecária documentalista da PróReitoria de Recursos Humanos da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, MG

4

Resumo
A crescente demanda pela Educação a Distância (EaD) no Brasil tem feito com que
as universidades revisem os seus cursos, investindo e adaptando-os à nova
realidade. A mesma necessidade se faz presente nos serviços e produtos oferecidos
pelas bibliotecas aos seus usuários. Este trabalho discute o papel que as bibliotecas
universitárias e os bibliotecários devem desempenhar neste contexto . Diante desta
nova realidade emergente, a Biblioteca Universitária (BU) da Universidade Federal
de Minas Gerais (UFMG) sentiu a necessidade de implantar um setor denominado
"Setor de Apoio às Bibliotecas Pólos", com o objetivo de atuar e auxiliar no papel de
orientação e assessoria , criando diretrizes e normatizações a serem adotadas por
todas as bibliotecas nos pólos Universidade Aberta do Brasil (UAB) , onde a UFMG
ofereça cursos de EaD. Além dessa assessoria, o setor pretende disponibilizar os
produtos e serviços informacionais necessários aos alunos dessa modalidade. De
acordo com a bibliografia pesquisada, foram definidas as atividades a serem
desempenhadas pelo setor, bem como a maneira para a sua implantação e
execução. Como percurso metodológico, decidiu-se pela realização de visitas
técnicas nas bibliotecas pólos, nas quais serão aplicados questionários e realizadas
entrevistas para se traçar um diagnóstico da realidade das diferentes bibliotecas.
Inicialmente, estas visitas técnicas serão realizadas em pólos que ofereçam cursos
de graduação. De posse desse diagnóstico, o setor trabalhará na execução de um
planejamento que irá colocar em prática a sua política de atuação, bem como
funcionará como um canal de comunicação entre o aluno da EaD e as 26 bibliotecas

2598

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

dos cursos presenciais do Sistema de Bibliotecas da UFMG.

Palavras-chave: Educação
Bibliotecas pólos

à

distância;

Bibliotecas

universitárias;

Abstract
The growing demand for Distance Education in Brazil has caused universities to
review their courses, investing and adapting them to the new reality. The same need
is present in the products and services offered by libraries to their users. This paper
discusses the role that academic libraries and librarians should play in this context.
Facing this new emerging reality, the University Library at Federal University of Minas
Gerais felt the need to deploy a sector called "Sector Support Libraries Centers", in
order to serve and help in the role of guidance and advice, creating guidelines and
norms to be adopted by ali libraries in the centers Open University of Brazil, where
University of Minas Gerais offers some course of distance education . In addition to
this advice the sector plans to offer ali information products and services needed by
students of this modality. According to the literature researched , have been defined
the activities to be performed by the sector as well as which way to its
implementation and execution . As a methodology, it was decided by the technical
visits centers in libraries, in which will be used questionnaires and interviews to trace
a diagnosis of the reality of the different libraries. Initially these technical visits will be
made in centers that offer graduate courses. After this diagnosis, the sector will work
to implement a plan that will put into practice its policy of action , as well as serve as a
channel of communication between the student of distance education and the 26
physical libraries of the Libraries System at Federal University of Minas Gerais.

Keywords: Distance education; Academic libraries; Polo's libraries.
1 Introdução
No Brasil , a Educação a Distância (EaD) vem crescendo de forma significativa nos
últimos anos. Estudos e estatísticas apontam um salto na procura dessa modalidade
de educação e comprova a aceitação, o respeito e a credibilidade que vem tendo
perante a população.
A última edição do "Anuário Brasileiro Estatístico de Educação Aberta e a Distância"
(ANUÁRIO ... , 2008), aponta que 2.504.483 pessoas se matricularam em 2007 em
algum curso a distância no País. Este número, comparado com os dados da primeira
edição dessa mesma publicação (ANUÁRIO ... , 2005), que registrou 1.137.908
pessoas matriculadas em 2004, indica um crescimento de 120% em um intervalo de
três anos.

2599

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

A Diretoria de Educação a Distância (DED) da Coordenação de Aperfeiçoamento de
Pessoal do Ensino Superior (CAPES) em parceria com a Secretaria de Educação a
Distância (SEED) do Ministério da Educação (MEC), diante dessa nova modalidade
de ensino, vislumbrou um "instrumento para a universalização do acesso ao ensino
superior e para a requalificação do professor em outras disciplinas, fortalecendo a
escola no interior do Brasil , minimizando a concentração de oferta de cursos de
graduação nos grandes centros urbanos e evitando o fluxo migratório para as
grandes cidades. Para tanto, foi criada a Universidade Aberta do Brasil (UAB) que "é
um sistema integrado por universidades públicas que oferece cursos de nível
superior para camadas da população que têm dificuldade de acesso à formação
universitária, por meio do uso da metodologia da educação à distância"
(COORDENAÇÃO DE APERFEiÇOAMENTO DE PESSOAL DE NIVEL SUPERIOR
CAPES, 2012).
A UAB visa , prioritariamente, a formação e aperfeiçoamento de professores para a
educação básica . Para isso são oferecidos cursos superiores na modalidade à
distância em pólos de apoio, preferencialmente, em municípios do interior do País.
(DOURADO, 2008).
Os pólos são unidades operacionais de apoio presencial responsáveis pelo suporte
às atividades pedagógicas e administrativas (salas de aulas, auditórios, laboratórios,
bibliotecas, secretarias, etc.), relativas aos cursos e programas ofertados a distância
pelas instituições públicas de ensino superior no âmbito do Sistema UAB. Conforme
a CAPES (2012), os recursos humanos mínimos em um polo devem contemplar:
coordenador do polo, tutor presencial, técnico de laboratório pedagógico , técnico em
informática, bibliotecário e auxiliar para secretaria. (COORDENAÇÃO ... , 2012).
Nas universidades participantes da UAB, é comum encontrar uma estrutura,
estabelecida como órgão capaz de apoiar e fazer cumprir o processo de gestão - os
Centros de Educação à Distância - CEaD's. No entanto, de acordo com Ribeiro,
Timm e Zaro (2009, p.4)
[ ... ) As indefinições são muito amplas , principalmente para os CEADs que
iniciam suas atividades, [ ...) precisam identificar suas prioridades, desde a
estruturação de pólos até a identificação do melhor modelo de negócios
para ofertar aos parceiros, passando pela identificação de prioridades na
capacitação de todos os atores envolvidos nos processos. Essas e muitas
outras questões têm sido resolvidas com base na experiência pessoal dos
gestores da EaD , sem que alguma metodolog ia científica tenha sido
empregada para auxiliar nesse sentido.

Diante desse novo cenário surge a principal questão a ser tratada nesse trabalho :
como apoiar as bibliotecas nas cidades pólos, onde a Universidade Federal de
Minas Gerais (UFMG) oferece cursos na modalidade a distância e garantir um
funcionamento satisfatório para as mesmas?
A Biblioteca Universitária (BU) da UFMG é responsável tecnicamente pelas 26
bibliotecas do Sistema de Bibliotecas (SB) e pelo provimento de informações
necessárias às atividades de ensino, pesquisa e extensão da Universidade, bem

2600

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

como pela coordenação técnica, administração e divulgação dos recursos
informacionais. Desta forma , justifica-se o envolvimento da BU/UFMG no apoio às
bibliotecas pólos localizadas em diferentes municípios do Estado de Minas Gerais,
onde a Universidade oferece cursos da EaD. Diante disso, foi criado, na
reestruturação organizacional da BU , ocorrida em 2010, o Setor de Apoio às
Bibliotecas Pólos que está em fase de implantação.
Este trabalho tem como objetivo apresentar a proposta de implantação desse setor,
subordinado a BU, com a finalidade de orientar, assessorar e definir diretrizes e
normatizações a serem seguidas pela "rede de bibliotecas pólos" gerenciadas pela
UFMG. Além de oferecer produtos e serviços informacionais necessários aos alunos
da EaD.

2 Revisão de Literatura
A EaD vem de encontro à grande lacuna existente durante décadas na educação,
tanto pública quanto privada, no que se refere aos cursos de graduação, pósgraduação e aperfeiçoamento, especialmente no interior do País. Trata-se da
democratização e interiorização do direito à educação , assegurado pela Constituição
Federal, mas que, até pouco tempo atrás, era privilégio da população residente nos
grandes centros urbanos.
Em documento sobre programa de expansão, excelência e internacionalização das
universidades federais, a ASSOCIAÇÃO NACIONAL DOS DIRIGENTES DE
INSTITUiÇÕES FEDERAIS DE ENSINO SUPERIOR (ANDIFES) destaca a
importância que a EaD desempenha no atual cenário educacional promovendo a
democratização do acesso à educação superior, gerando oportunidades a pessoas
antes excluídas "jovens e adultos da classe trabalhadora, portadores de deficiência e
milhares de professores, mesmo em salas de aula [ .. . ] possibilitando uma educação
continuada de qualidade" (p.9) . De acordo com esse documento, a EaD já faz parte
das ações de "52 universidades federais atuando em 519 pólos implantados. Em
2010, foram 43 .959 vagas ofertadas nessa modalidade em 162 cursos de
graduação" (p.9) .
Em 2003, foi criado na UFMG, o Centro de Apoio à Educação a Distância (CAED)
que tem como objetivo administrar, coordenar e assessorar o desenvolvimento de
cursos de graduação, pós-graduação e extensão na modalidade à distância, bem
como desenvolver estudos e pesquisas sobre EaD e promover a articulação da
UFMG com os pólos de apoio presencial.
No Estado de Minas Gerais existem atualmente 58 pólos UAB e a UFMG oferece
cursos de graduação, especialização, aperfeiçoamento e atualização em 24 desses
pólos, conforme ilustra a FIG.1 :

2601

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

Figura 1 - Mapa das cidades pólos em que a UFMG oferece cursos da EaD
01 - Araçuaí
02-Araxá
03 - Bom Despacho
04 - Buritis
OS - Campos Gerais
06 - Conceição do Mato Dentro
07 - Confins
08 - Conselheiro Lafaiete
09 - Corinto
lO - Formiga
11 - Fruta l
12 - Governador Valadares

13 - lpanema
14 -Itabira

15 - Jaboticatubas
16- Januária
17- Juizde Fora
18 - lagoa Santa
19 - Montes Claros
20-Pompéu
21 - Teófilo Otoni
22 - TIradentes
23 - Uberaba
24 - Uberlândia

Fonte: (CENTRO DE APOIO À EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA, 2012)

A crescente demanda pela EaD tem feito com que as universidades revisem os seus
cursos, investindo e adaptando-os à nova realidade, onde o conhecimento e as
inovações tecnológicas avançam de uma maneira cada vez mais veloz. A mesma
necessidade se faz presente nos serviços e produtos oferecidos pelas bibliotecas
aos seus usuários.
De acordo com a ANDIFES (2012, p.9-10) é possível vislumbrar uma

'l ..] convergência

da modalidade à distância para a presencial no que se
refere às ferramentas e metodologias. Nesse sentido, é preciso fortalecer [ ... ]
processos e ações em desenvolvimento, planejar a ampliação e o
atendimento a um número cada vez maior de pessoas , buscando alcançar os
percentuais de inclusão dos jovens na educação superior, conforme
estabelecido no Plano Nacional de Educação (PNE) [ .. . ] é necessário
construir normas que regulem a EaD a exemplo do ensino presencial.
Concomitantemente, precisamos pensar em programas e políticas para
estudantes de EaD no que se refere à política de extensão, de Iniciação
Científica e de permanência estudantil , e simultaneamente , investir em meios
tecnológicos [ ... ]"

Nesse contexto insere-se o aparelhamento das bibliotecas universitárias, a melhoria
do acervo, de infraestrutura e a ampliação dos serviços informacionais oferecidos
aos alunos da EaD.
No Brasil, o Ministério de Educação - MEC é a instituição que estabelece os critérios

2602

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

para o funcionamento das bibliotecas nos pólos presenciais de ensino, através do
documento "Referenciais de Qualidade para Educação Superior a Distância"
(BRASIL, 2007). O documento aponta que os cursos à distância devem ter em sua
infra-estrutura de apoio uma biblioteca contendo um "acervo mínimo para possibilitar
acesso dos estudantes à bibliografia, além do material instrucional utilizado pelo
curso; sistema de empréstimo de livros e periódicos ligado à sede da IES para
possibilitar acesso à bibliografia mais completa, além do disponibilizado no polo"
(BRASIL, 2007, p.19). Ainda de acordo com o documento em questão, é importante
que:
As bibliotecas dos pólos devem possuir acervo atualizado, amplo e
compatível com as disciplinas ministradas nos cursos ofertados. Seguindo
a concepção de amplitude de meios de comunicação e informação da
educação a distância, o material oferecido na biblioteca deve ser
disponibilizado em diferentes mídias. É importante, também , que a
biblioteca esteja informatizada, permitindo que sejam realizadas consultas
on-line , solicitação virtual de empréstimos dos livros, entre outras
atividades de pesquisa que facilitem o acesso ao conhecimento. Além
disso, a biblioteca deve dispor em seu espaço interno de salas de estudos
individuais e em grupo. (BRASIL, 2007, p. 26) .

No que diz respeito aos cursos da EaD, apesar das recomendações estabelecidas
pelo MEC para o funcionamento das bibliotecas nos pólos presenciais de ensino,
não são apresentadas orientações quanto ao papel a ser desempenhado pelos
sistemas de bibliotecas universitárias das IES no apoio às bibliotecas desses pólos,
e, portanto no apoio informacional aos alunos dos cursos a distância.
Na verdade, fazendo parte de uma equipe multidisciplinar que auxilia o aluno em
suas dúvidas e necessidades, orientando-o, esclarecendo-o e capacitando-o, o
bibliotecário tem um papel fundamental a desempenhar. De fato, vários autores têm
abordado sobre a importância deste profissional no ambiente EaD .
Spudeit, Viapina e Vitorino (2010, p. 62), acreditam que:

[...] o

bibliotecário da equipe multidisciplinar dos cursos da modalidade
EaD orienta os alunos quanto ao acesso ao material informacional
complementar, indica fontes de pesquisa, intermedia o acesso a fontes
impressas de informação disponíveis em outras unidades de informação
tradicionais ou eletrônicas , executa buscas personalizadas, seleciona links
e disponibiliza conteúdos referentes ao programa disciplinar do curso,
auxilia na busca e acesso a bases de dados e bibliotecas virtuais,
capacitando os alunos para uso dos recursos virtuais e facilitando através
de tutoriais ou treinamentos virtuais a localização de fontes de informação,
enfim, fazendo um indispensável apoio a educação que fará a diferença
nas bases do conhecimento construído pelo aluno num curso virtual.

Sabe-se que o usuário está cada vez mais esclarecido, independente e exigente,
esperando do bibliotecário uma atuação como "mediador do conhecimento"
mantendo-se atualizado sobre a área do conhecimento do curso e fontes de
informações relacionadas (os instrumentos do conhecimento) para manter os

2603

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

padrões de qualidade do curso e promovendo o diferencial
multidisciplinar". (SPUDEIT; VIAPINA; VITORINO, 2010, p. 60)

na

equipe

A importância do bibliotecário no ensino à distância também é enfatizada por Mattos
Filha e Cianconi (2010, p.129), quando afirmam que:
[ ... ] ele é quem deve desenvolver nos indivíduos a experlise para localizar
e usar a informação, e auxiliá-los a identificar o valor e a relevância do
conteúdo dentro de um contexto [ .. .] também precisa desenvolver
competências para inovar a oferta de serviços, bem como estimular a
construção do conhecimento colaborativo em ambientes virtuais de
aprendizagem .

Já as bibliotecas universitárias são fator preponderante e imprescindível no
ambiente de ensino à distância. Hoje ela passa por um processo de adaptação e
transformação à nova realidade, onde cada vez mais o gigantesco volume de
informações, aliado às mudanças e inovações tecnológicas, impactam diretamente
na sua rotina .
Em 2000, Cunha já previa a importância da biblioteca universitária como um dos
suportes básicos no provimento de informações e conhecimento para os cursos de
ensino à distância:

o sucesso das atividades de uma universidade virtual muito dependerá de
um acervo digital, porque haverá ligação mais estreita entre os programas
de ensino formal e aqueles próprios do ensino à distância. Esse novo
acervo permitirá que sejam eliminadas as paredes da sala de aula , e o
aprendizado para os alunos virtuais pode realizar-se independentemente
de sua distância ou localização. (CUNHA, 2000 , p. 84)

De acordo com Henning (1994) apud Cunha (1994 , p.187), atualmente a biblioteca
universitária apresenta características que podem ser definidas como "biblioteca sem
paredes", "biblioteca eletrônica" e "biblioteca virtual":
A biblioteca do futuro é sem paredes, por possibilitar o acesso à distância a
seus catálogos , sem necessidade de se estar fisicamente nela. É
eletrônica , pois seu acervo, catálogos e serviços são desenvolvidos com
suporte eletrônico. E é virtual , porque é potencialmente capaz de
materializar-se via ferramentas que a moderna tecnologia da informação e
de redes coloca á disposição de seus organizadores e usuários.

Sabe-se que as instituições de ensino superior trabalham com recursos limitados, o
que, indiscutivelmente, afeta as bibliotecas universitárias, restringindo a sua atuação .
Nascimento (2008 , p. 5) , acredita que "uma alternativa de driblar a falta de recursos
seria a cooperação entre bibliotecas, através de acordos na divisão dos custos,
disponibilizando os serviços em rede, e favorecendo não só os clientes de uma
instituição, mas de várias". Parcerias com outras instituições e a cooperação
bibliotecária também são defendidas por Blattmann e Rados (2000) .

2604

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

Mello et ai (2000, p. 7), analisaram uma pesquisa desenvolvida entre diversas
Instituições de Ensino Superior (IES) brasileiras que oferecem cursos da EaD. Entre
os pontos abordados estavam três perguntas relacionadas com as bibliotecas da
instituição pesquisada: 1. A biblioteca da instituição tem homepage? 2. A homepage
da EaD possui link para a homepage da biblioteca? 3. A biblioteca oferece serviços
diferenciados para a EaD? O resultado mostra que a maioria das bibliotecas destas
instituições possuem homepage própria . Apenas uma instituição apresenta
homepage da EaD com apontador para a homepage da biblioteca e nenhuma
biblioteca oferece serviços diferenciados para a EaD. Esta pesquisa apenas
confirma que ainda há muito a ser trabalhado quanto aos serviços oferecidos pelas
bibliotecas que atendem cursos na modalidade EaD.

3 Materiais e métodos utilizados na implantação do Setor de Apoio às
Bibliotecas Pólos
As etapas de implantação do Setor foram assim estruturadas: apresentação da
proposta de criação do Setor ao Conselho Diretor da Biblioteca Universitária;
definição da estrutura de administração do Setor (pessoal e gestão); definição da
infraestrutura física e logística; definição das atividades e das formas de realização e
implementação das propostas de atuação (o que, como e quem); construção de
plano de ação para as bibliotecas pólos da EaD, a partir de visita in IOGum e
elaboração de diagnóstico; estabelecimento de propostas de regimento,
regulamentos e normas de organização, gestão e funcionamento ; apresentação da
proposta acompanhada das normatizações e regulamentos ao CAED/UFMG e PróReitoria de Graduação e demais órgãos competentes para institucionalização das
ações; firmar, institucionalizar parceria Biblioteca Universitária-SB/UFMG e
CAED/UFMG para operacionalização da proposta .
Inicialmente, realizou-se uma pesquisa bibliográfica dos principais trabalhos
publicados sobre a atuação das bibliotecas no universo da EaD, para subsidiar a
criação do Setor de Apoio às Bibliotecas Pólos na BU/UFMG.
Posteriormente , à luz da bibliografia pesquisada , definiram-se as atividades a serem
desempenhadas pelo Setor de Apoio às Bibliotecas Pólos e de que maneira seriam
implantadas e executadas.
Como parte do percurso metodológico, num primeiro momento, será feito um
diagnóstico da realidade das bibliotecas pólos situadas nos diferentes municípios do
Estado de Minas Gerais. Para tanto, serão realizadas visitas técnicas nas quais
serão aplicados questionários e realizadas entrevistas com os responsáveis pelos
pólos e pelas bibliotecas com o intuito de obter informações a respeito do acervo,
recursos humanos, espaço físico, mobiliário e equipamentos. Também será
desenvolvido um plano de ação para preparação do material bibliográfico das
bibliotecas pólos.

2605

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

De posse das informações obtidas a partir das visitas técnicas, o Setor de Apoio às
Bibliotecas Pólos pretende estabelecer diretrizes, metas e normatizações
(regulamento, normas de organização, gestão e funcionamento) que irão dar
suporte, orientar e assessorar as 24 bibliotecas pólos onde a UFMG oferece cursos
de EaD. O Setor também funcionará como um canal de comunicação entre os
alunos da EaD e as 26 bibliotecas do SB/UFMG.

4 Resultados parciais esperados
Após o diagnóstico, almeja-se a elaboração de um conjunto de diretrizes para a
"rede de bibliotecas pólos" dos cursos a distância da UFMG.
Outro resultado almejado pelo Setor de Apoio às Bibliotecas Pólos é garantir ao
aluno da EaD o mesmo direito que o aluno da modalidade presencial tem aos
serviços oferecidos pelo SB/UFMG, como, por exemplo, disponibilizar o acervo e os
serviços prestados pelas 26 bibliotecas dos cursos presenciais da Universidade, o
que possibilitará aos alunos da EaD ampliar o acesso a diferentes fontes de
informação, além das já existentes nas bibliotecas pólos.
Pretende-se também, como resultados, oferecer e criar condições de acesso para a
utilização dos diferentes tipos de documentos (formatos tradicional, digital e
eletrônico) ; proporcionar, à equipe das bibliotecas pólos, orientação e treinamento no
uso das ferramentas de informação disponibilizadas pelo SB/UFMG para que tenha
domínio das mesmas e saiba orientar os alunos da EaD; assim como criar tutoriais
de alguns sistemas informacionais oferecidos pelo SB/UFMG, como o catálogo online do software utilizado pelas bibliotecas do sistema - Pergamum, Portal de
Periódicos da Capes, Biblioteca Digital de Teses e Dissertações, dentre outros.

5 Considerações Parciais/Finais

Como ponto de partida para o diagnóstico proposto para conhecer e apresentar e
propor melhores condições para os serviços informacionais oferecidos aos alunos da
EaD/UFMG decidiu-se visitar as bibliotecas de dois pólos que possuem
características distintas. O primeiro polo visitado (cidade de Governador Valadares)
possui uma biblioteca com um nível de organização considerado bom. Já o segundo
(cidade de Conceição de Mato Dentro) , foi selecionado pelo fato da biblioteca estar
em fase de implantação.
Na primeira visita realizada , pôde-se constatar como pontos positivos que a
biblioteca possui uma estrutura, organização e funcionamento satisfatórios, o acervo
e a circulação dos materiais informatizados. Como pontos negativos, ressaltam-se a
carência de um profissional bibliotecário, a não disponibilização de todos os itens
contemplados pela bibliografia básica e complementar de um determinado curso e a

2606

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

dificuldade dos alunos matriculados nos cursos da EaD de acesso aos serviços das
bibliotecas do SB/UFMG.
Recomenda-se que o diagnóstico proposto seja realizado em toda a "rede de
bibliotecas pólos", sob a gestão da UFMG, em curto prazo o que permitirá o
levantamento e conhecimento das iniciativas e dos serviços oferecidos em cada
biblioteca. Ou seja, apontar os serviços que estão funcionando de forma satisfatória
e os que não estão de acordo com as necessidades dos alunos, sendo necessário
indicar os aspectos deficientes deste contexto.
Por fim, cabe ao Setor de Apoio às Bibliotecas Pólos criar uma política de acesso
informacional às atividades da EaD no mesmo nível e qualidade oferecidos hoje aos
alunos dos cursos presenciais da UFMG.
O Setor de Apoio as Bibliotecas Pólos da EaD conta, atualmente, com uma equipe
composta por dois bibliotecários e um estagiário. Na estrutura organizacional da
BU/UFMG, o Setor está vinculado à Divisão de Gestão e Inovações Tecnológicas
(DiGIT). O Setor está em fase de implantação e conta com uma boa infraestrutura:
espaço físico adequado e confortável, mobiliário e equipamentos.
Destaca-se que, paralelamente as visitas relatadas, estão sendo preparadas visitas
as demais bibliotecas polo sob a atuação da UFMG, assim como a elaboração de
um "Plano de Ação para preparação do material bibliográfico das Bibliotecas Pólos
da Educação a Distância ", em fase de avaliação da primeira versão.
Pretende-se , com a proposta de criação desse Setor e de suas atribuições, o
fortalecimento e a consolidação de ações para que as bibliotecas dos Pólos dos
cursos da EaD na UFMG tenham o mesmo padrão e qualidade das Bibliotecas dos
cursos presenciais cumprindo com o seu papel de socialização do conhecimento;
possibilitando a dinamização do acesso à informação e, contribuindo com o
exercício da inclusão social e cultural da sociedade em geral.

6 Referências

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DOS DIRIGENTES DE INSTITUiÇÕES FEDERAIS DE
ENSINO SUPERIOR (ANDIFES). Programa de expansão, excelência e
internacionalização das universidade federais . s.l., 2012.
ANUÁRIO Brasileiro Estatístico de Educação Aberta e a Distância: ABRAED, 2005.
São Paulo: Instituto Monitor, 2005. Disponível em : &lt;http://www.abraEaD.
com .br/anuario/anuari02005 .pdf&gt; . Acesso em : 30 mar. 2012.
ANUÁRIO Brasileiro Estatístico de Educação Aberta e a Distância: ABRAED, 2008.
São Paulo: Instituto Monitor, 2008. Disponível em : &lt;http://http://www.abraEaD .
com .br/anuario/anuario_2008 .pdf&gt; . Acesso em : 04 abro2012.

2607

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

BLATTMANN , Úrsula; RADOS , Gregório J. Varvakis. Bibliotecas acadêmicas na
educação a distância. Florianópolis, abro2000 . In: SEMINÁRIO NACIONAL DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 12., 2000, Florianópolis. Anais ... Florianópolis,
2000.
BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação a distância. Referenciais
de qualidade para educação superior a distância. Brasília , 2007. Disponível em :
&lt; http://portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/legislacao/refEaD1 .pdf&gt; . Acesso em : 06
mar. 2012 .
CENTRO DE APOIO Á EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA (CAED) . 2012 . Disponível em :
&lt; https://www2 .ufmg.br/EaD/. &gt;. Acesso em : 11 abro2012 .
COORDENAÇÃO DE APERFEiÇOAMENTO DE PESSOAL DE NIVEL SUPERIOR
(CAPES). Universidade Aberta do Brasil. 2012. Disponível em: &lt; http://uab.capes.
gov.br /index.php?option=com_content&amp;view=frontpage&amp;ltemid=1 &gt;. Acesso em : 07
abr. 2012.
CUNHA, Murilo Bastos da. Construindo o futuro : a biblioteca universitária brasileira
em 2010 . Ciência da Informação, Brasília , v. 29, n. 1, p. 71-89 , jan./abr. 2000 .
___ oAs tecnologias de informação e a integração das bibliotecas brasileiras.
Ciência da Informação, Brasília , V. 23, n. 2, p. 182-189, maio/ago. 1994.
DOURADO, Luiz Fernandes. Políticas e gestão da educação superior a distância:
novos marcos regulatórios? Educação e Sociedade, Campinas, V. 29 , n. 104 Especial , p. 891-917, out. 2008. Disponível em : &lt;http://www.scielo.br/pdf/es/
v29n104/a1229104 .pdf&gt;. Acesso em : 07 abro2012 .
MATTOS FILHA, Mara Helena Forny, CIANCONI, Regina de Barros. Bibliotecas na
educação a distância: caso do consórcio CEDERJ . Informação &amp; Sociedade:
estudos, João Pessoa, V. 20 , n. 1, p. 129-138, jan./abr. 2010 .
MELLO, Rachei Fullin de et aI. O papel e os novos desafios da biblioteca
universitária no ensino à distância - EaD. Florianópolis, abro2000 . Disponível em :
&lt;http://snbu.bvs.br/snbu2000/docs/ptldoc/poster011 .doc&gt;. Acesso em : 05 abro2012 .
NASCIMENTO, A. V. Desafios da biblioteca universitária diante do avanço do ensino
superior à distância no Brasil. In : SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS
UNIVERSITÁRIAS, 15., 2008 , São Paulo . Anais ... São Paulo, 2008 .

RIBEIRO, Luis Otoni Meireles; TIMM, Maria Isabel; ZARO, Milton Antonio - Gestão
de EaD: a importância da visão sistêmica e da estruturação dos CEaDs para a
escolha de modelos adequados. Disponível em : http://www.cinted .ufrgs.br/
ciclo9/artigos/12e Luiz Otoni.pdf. Acesso em maio de 2012 .

2608

�Gestão de recursos materiais e financeiros
i! """"'"
MaooNlck

~

= ~::::I~

Trabalho completo

SPUDEIT, Daniela F. A. Oliveira ; VIAPIANA, Noeli ; VITORINO, Elizete Vieira.
Bibliotecário e educação a distância (EaD): mediando os instrumentos do
conhecimento. Revista ACB: Biblioteconomia em Santa Catarina , Florianópolis, v.
15, n. 1, p. 54-70, jan./jun., 2010.

2609

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="49">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51396">
                <text>SNBU - Edição: 17 - Ano: 2012 (UFRGS - Gramado/RS)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51397">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51398">
                <text>Tema: A biblioteca universitária como laboratório na sociedade da informação.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51399">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51400">
                <text>UFRGS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51401">
                <text>2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51402">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51403">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51404">
                <text>Gramado (Rio Grande do Sul)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64769">
              <text>Sistema de Bibliotecas da UFMG: criação de um setor de apoio às Bibliotecas Pólos da EAD.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64770">
              <text>Costa, Maria Elizabeth de O.; Oliveira, Roseli Alves de; Schuler, Darlene T.; Santos, Silvana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64771">
              <text>Gramado (Rio Grande do Sul)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64772">
              <text>UFRGS</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64773">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64775">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64776">
              <text>A crescente demanda pela Educação a Distância (EaD) no Brasil tem feito com que as universidades revisem os seus cursos, investindo e adaptando-os à nova realidade. A mesma necessidade se faz presente nos serviços e produtos oferecidos pelas bibliotecas aos seus usuários. Este trabalho discute o papel que as bibliotecas universitárias e os bibliotecários devem desempenhar neste contexto. Diante desta nova realidade emergente, a Biblioteca Universitária (BU) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) sentiu a necessidade de implantar um setor denominado “Setor de Apoio às Bibliotecas Pólos”, com o objetivo de atuar e auxiliar no papel de orientação e assessoria, criando diretrizes e normatizações a serem adotadas por todas as bibliotecas nos pólos Universidade Aberta do Brasil (UAB), onde a UFMG ofereça cursos de EaD. Além dessa assessoria, o setor pretende disponibilizar os produtos e serviços informacionais necessários aos alunos dessa modalidade. De acordo com a bibliografia pesquisada, foram definidas as atividades a serem desempenhadas pelo setor, bem como a maneira para a sua implantação e execução. Como percurso metodológico, decidiu-se pela realização de visitas técnicas nas bibliotecas pólos, nas quais serão aplicados questionários e realizadas entrevistas para se traçar um diagnóstico da realidade das diferentes bibliotecas. Inicialmente, estas visitas técnicas serão realizadas em pólos que ofereçam cursos de graduação. De posse desse diagnóstico, o setor trabalhará na execução de um planejamento que irá colocar em prática a sua política de atuação, bem como funcionará como um canal de comunicação entre o aluno da EaD e as 26 bibliotecas dos cursos presenciais do Sistema de Bibliotecas da UFMG.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="69599">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
