<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6071" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/6071?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-14T17:41:56-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5135">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/49/6071/SNBU2012_210.pdf</src>
      <authentication>9745541824c1d0550068b056967f84bf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="64516">
                  <text>Marketing
i! """"'"
MaooNlck

~

=

:,

IiWitt.UJ
1I....111~

Resumo expandido

AÇÕES PARA PROMOÇÃO E USO DA BIBLIOTECA DO HOSPITAL
UNIVERSITÁRIO CLEMENTINO FRAGA FILHO E INSTITUTO DE
DOENÇAS DO TÓRAx/UFRJ
Vanessa Souza Mendonça 1, Eliana Rosa da Fonsectl
1Especialista em Biblioteconomia , Bibliotecária da Universidade Federal do Rio de Janeiro,
Rio de Janeiro, RJ
2Mestranda em Ciência da Informação (PPGCI/UFF) , Bibliotecária da Universidade Federal
do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ

1 Introdução
A Biblioteca do Hospital Universitário Clementino Fraga Filho (HUCFF) e
Instituto de Doenças do Tórax (IDT) é uma unidade do Sistema de Bibliotecas e
Informação (SIBI) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) , e está
administrativamente vinculada à Coordenação de Atividades Educacionais (CAE) do
Hospital.
Segundo Lima (1973, p. 141) "a biblioteca de um hospital deve exercer
atividades didáticas". Os graduandos, residentes, médicos, professores e
pesquisadores precisam ter conhecimento destes espaços de estudo e pesquisa .
Para isso, é necessário promover a biblioteca, seus produtos e serviços. A promoção
"é uma dentre várias atividades de marketing" (AMARAL, 2001, p. 76).
Os bibliotecários "podem ser responsáveis pela criação dos instrumentos de
comunicação para informar sobre os serviços e produtos oferecidos e/ou
desenvolvidos pela sua Instituição" (ARAUJO ; SILVA; SILVA, 2011 , p. 73) . Amaral
(2001 , p. 76) define a promoção como "a parte mais visível do marketing". De acordo
com a autora, os objetivos do emprego da promoção podem ser:
(1) tornar a unidade de informação e seus produtos e serviços
conhecidos pelos usuários potenciais; (2) tornar o ambiente da
unidade de informação e seus produtos e serviços atraentes para os
usuários potenciais; (3) mostrar aos usuários reais como usar os
produtos e serviços de informação; (4) evidenciar os benefícios dos
produtos e serviços oferecidos; e (5) manter os usuários reais ,
constantemente, bem informados sobre a atuação da unidade de
informação, seus produtos e serviços. (AMARAL, 2008, p. 34)

Sabe-se que a Biblioteca do HUCFF/IDT passa despercebida e muitas vezes
desconhecida por seus usuários potenciais devido a sua localização no último andar
do Hospital. Este trabalho tem como objetivo apresentar as ações realizadas para
sua divulgação, tendo como principal propósito dar visibilidade à unidade.

2 Materiais e Métodos
As ações de divulgação iniCiaram no primeiro semestre de 2011 e foram
desenvolvidas pelos funcionários da unidade, contando com a colaboração da CAE
e Assessoria de Imprensa. A primeira ação foi a elaboração de um regulamento com
o objetivo de normatizar as atividades, prestar informações a cerca de seu

2286

�Marketing
i! """"'"
MaooNl ck

~

=

:,

IiWitt.UJ
1I....111~

Resumo expandido

funcionamento, e orientar os usuários no uso do espaço.
O mural da Biblioteca foi reorganizado com o intuito de apresentar
informações sobre horário de funcionamento , produtos e serviços, bases de dados
da área de saúde e notícias.
Outra ação foi a preparação de um boletim informativo, enviado por e-mail
para os funcionários da instituição, divulgando a sala de vídeo, o laboratório de
informática e os novos livros da Biblioteca.

. ._---_._-_.
--_.---_._----_ ..

"~pr~

... bar_••

- ~ ------

Figura 1 - Boletim informativo
Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação. Biblioteca HUCFF/IDT. Rio de Janeiro, 2011 .

Um cartaz padronizado foi montado em parceria com a Assessoria de
Imprensa, divulgando informações sobre a localização da Biblioteca, seu horário de
funcionamento e serviços oferecidos. Estes cartazes foram anexados em murais de
todos os andares do Hospital e também foi projetado na televisão que fica no hall
dos elevadores, no subsolo do Hospital, passagem obrigatória para funcionários e
pacientes.

MIID'AIIIIIIIt · lbildll ...... -

!llJ7b i!llBl!.

.......
_......
......

~

. --...-_1 .....
._IiIi_
......• f'IiII!IIIiI ..

"'

_~

..

~

,.,---""~

.._

...........

Figura 2 - Cartaz padronizado
Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação. Biblioteca HUCFF/IDT. Rio de Janeiro, 2011 .

2287

�Marketing
i! """"'"
MaooNl ck

~

=

:,

IiWitt.UJ
1I....111~

Resumo expandido

A fim de estabelecer um canal de comunicação com os usuanos foi
desenvolvido um blog (http://bibliotecahucff.wordpress.com) , cominformações sobre
a biblioteca , notícias de interesse da comunidade hospitalar e links para acesso às
principais bases na área de saúde, periódicos, hospitais universitários brasileiros,
conselhos e associações médicas.
Biblioteca HUCFF I IDT

iIN/IoioW'I.... II·"'.&gt;nlI,.\oawr.....
~-.""""'",..I' - L?IlJ

"I '

•

•
~-

--- ---------

.

• r,
~

---~

==c

-.

Bem vindos!
'~'-"

Stm vmdDJ ahomep.llt dl!libboucl. do HO!pltal U~i't'ef'ntirioClemtlltino Frip
~iJhl&gt;.l-\qu;\·""~,·liD .... rDn'r.u-ia rtlf l.. '~"SSClLn!nll ~:.aBiI"itJl "",,,.u&lt;»&gt;&lt;l

..--

E1peramOl qul \'OCH CORem deSSoll'lQvQ fspaço" O utili!!m I:'omo POl'l tOdI!
rdtJ"~ ria. P""·lI ~uas IlMqu~',!

m;'
.

~';' -

. LI LACS

O

Figura 3 - Blog da Biblioteca

Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação. Blog Biblioteca HUCFF/IDT. Rio de Janeiro, 2011. Disponível em :
&lt;http://bibliotecahucff.wordpress.com/&gt; . Acesso em: 09 mar. 2012.
Junto ao desenvolvimento do blog, foi criado um perfil no Twitter (@bibhucff),
com o intuito de divulgar notícias, artigos e eventos na área de saúde .
fÕ)

() f"

•

I

# ')"

r

Biblioteca do HUCFF
bibhucff
TlJ.'itrer do. BlbUoreca do H05pital Universitario aemenrino
Fraga Filho - HúUF!UFRJ

ii:"'IIli. -I.III_

RiodEJ,mem,RJ

TWeetl

htp:HbltJliol~ canucrrwofdpless com

1'we ets

FollOWlng
B i b li oteca do HUCFF IJ.Ibhudl
~ 0\,:),
C;entistas lançam a primeira enc iclopédia sobre o câncer - O Globo
ag lol'lO globo cOfl\/saudelc.enbSl VI a -dJOma K)GJobo

FolloYrers
Favontes

Similar to you
M;m:eloMachado

A;;I"'"..c'c_En~o

FoIlcw

Figura 4 - Perfil no Twitter da Biblioteca HUCFF/IDT

Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação.
Perfil
@bibhucff.
Rio
de
Janeiro,
2011.
Disponível
em :
&lt;https:/Itwitter.com/#!lbibhucff&gt; . Acesso em: 22 abr. 2012.

2288

�Marketing
i! """"'"
MaooNlck

~

=

:,

IiWitt.UJ
1I....111~

Resumo expandido

Foram distribuídos folders na entrada principal do Hospital. Esta ação ocorreu
durante um mês, duas vezes por semana . Outra ação que possibilitou a divulgação
da unidade foi a participação da Biblioteca na programação para recepção dos
novos residentes , organizada pela Coordenação Geral de Residência Médica
(CGRM), em janeiro de 2012 .

RECURSOS DE INFORMAÇÃO PARA
RESIDÊNCIA MÉDICA E
MULTIPROFISSIONAL NA UFRJ

----~---

-

::::=:::-

Pub

~~

Bibliotecárias:
Eliana Rosa

. .SIW00401
!CIUICL

ed

•..:=

Vanessa Mendonça

Figura 5 - Tela inicial da apresentação
Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação. Biblioteca HUCFF/IDT. Rio de Janeiro, 2012.

3 Resultados Parciais/Finais
Após as ações de promoção da Biblioteca, foi possível perceber o aumento
significativo na utilização dos espaços, na inscrição de novos alunos e na solicitação
de serviços oferecidos pela unidade.
Tabela 1 - Fluxo de usuários

ANO

2010

2011

Total/Usuários

5622

8911

Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação. Bases de dados gerenciais: dados estatísticos das bibliotecas, Rio de Janeiro,
2011 .
Tabela 2 - Número de inscritos

ANO

2010

2011

W de Inscritos

156

410

Fonte: UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação. Bases de dados gerenciais: dados estatísticos das bibliotecas. Rio de Janeiro,
2011 .

2289

�Marketing
i! """"'"
MaooNlck

~

=

:,

IiWitt.UJ
1I....111~

Resumo expandido

4 Considerações Parciais/Finais
Inicialmente, a Biblioteca do HUCFF/IDT focou na convocação e manutenção
de seus usuários. A intenção é que estas ações de divulgação sejam contínuas e
correntes. Dessa forma, a interação entre a unidade de informação e o usuário
acontece, possibilitando maximizar não só o uso do espaço, como também, o
acesso aos recursos informacionais eletrônicos oferecidos pela instituição.

5 Referências
AMARAL, Sueli Angélica do. Promoção: o marketing visível da informação. Brasília :
Ed . Jurídica, 2001 .
___ oMarketing da informação: entre a promoção e a comunicação integrada de
marketing . Informação &amp; Sociedade, João Pessoa, V. 18, n. 1, p. 31-44 , jan./abr.
2008. Disponível em : &lt;www.ies.ufpb.br/ojs2/index.php/ies/article/view/1636/1637&gt;
Acesso em: 24 mar. 2012.
ARAUJO, Walqueline da Silva; SILVA, Márcio Bezerra da; SILVA, Alzira Karla Araújo
da. O uso do marketing na comunicação de produtos e serviços em unidades de
informação: o caso da seção de multimeios da Biblioteca Central da UFPB.
Biblionline, João Pessoa, V. 7 n. 2, p. 73-88, 2011 . Disponível em :
&lt;www.brapci.ufpr.br/index.php?dd60=0&amp;dd61 =marketing&gt; Acesso em : 9 mar. 2012 .
LIMA, Etelvina. Bibliotecas de hospitais. Revista da Escola de Biblioteconomia da
UFMG, Belo Horizonte, V. 2 n. 2, p. 141-159, set. 1973.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sistema de Bibliotecas e
Informação. Bases de dados gerenciais: dados estatísticos das bibliotecas, Rio de
Janeiro, 2011 .
-:------:-_. Sistema de Bibliotecas e Informação. Biblioteca HUCFF/IDT. Rio de
Janeiro, 2011 .
___ oSistema de Bibliotecas e Informação. Blog Biblioteca HUCFF/IDT. Rio de
Janeiro, 2011. Disponível em : &lt;http://bibliotecahucff.wordpress.com/&gt;. Acesso em:
09 mar. 2012 .
___ oSistema de Bibliotecas e Informação. Perfil @bibhucff. Rio de Janeiro,
2011 . Disponível em : &lt;https://twitter.com/#!lbibhucff&gt; . Acesso em : 22 abro2012 .

2290

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="49">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51396">
                <text>SNBU - Edição: 17 - Ano: 2012 (UFRGS - Gramado/RS)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51397">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51398">
                <text>Tema: A biblioteca universitária como laboratório na sociedade da informação.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51399">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51400">
                <text>UFRGS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51401">
                <text>2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51402">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51403">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51404">
                <text>Gramado (Rio Grande do Sul)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64508">
              <text>Ações para promoção e uso da Biblioteca do Hospital Universitário Clementino Fraga Filho e Instituto de Doenças do Tórax/UFRJ.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64509">
              <text>Mendonça, Vanessa Souza; Fonseca, Eliana Rosa da</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64510">
              <text>Gramado (Rio Grande do Sul)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64511">
              <text>UFRGS</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64512">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64514">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="64515">
              <text>A Biblioteca do HUCFF/IDT passa despercebida e muitas vezes desconhecida por seus usuários potenciais devido a sua localização no último andar do Hospital. Este trabalho tem como objetivo apresentar as ações realizadas para sua divulgação, tendo como principal propósito dar visibilidade à unidade.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="69570">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
