<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5844" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/5844?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-28T06:34:55-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4909">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/50/5844/SNBU2018_242.pdf</src>
      <authentication>208d84f316c9e94bd487741d853887be</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62481">
                  <text>Eixo III - Ensino
BIBLIOTECA UNIVERSITÁRIA E O ENSINO DE FONTES DE INFORMAÇÃO: UM
RELATO DE EXPERIÊNCIA
UNIVERSITY LIBRARY AND THE TEACHING OF INFORMATION SOURCES:
AN EXPERIMENT REPORT

Resumo: Com o intuito socializar experiências bem-sucedidas na realização de parcerias, o
estudo consiste em um relato de experiência da parceria firmada entre a disciplina "Fontes de
Informação Especializada", do Curso de graduação em Biblioteconomia da UFPB com Biblioteca
Central da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), especificamente, com o Portal de Periódicos
da CAPES. Participaram da experiência 214 alunos que cursaram a disciplina de 2013 a 2017, o
que correspondeu a em oito períodos letivos. A bibliotecária responsável pelo Portal da CAPES, na
Biblioteca Central da UFPB realiza treinamento com grupos de discentes da disciplina sobre o
conteúdo das bases de dados disponíveis no Portal, as estratégias de busca que podem ser
desenvolvidas e o cadastramento dos usuários no sistema. Após o treinamento cada grupo
apresenta em sala de aula um seminário sobre uma base de dados. Dos resultados obtidos percebese que essa parceria tem contribuído para a formação dos alunos, ampliando o seu conhecimento
sobre as inúmeras fontes de informação disponíveis no Portal e tornando os discentes mais autoconfiantes. Conclui-se que a parceria criada entre a disciplina e a biblioteca universitária favorece
uma postura pró-ativa dos futuros bibliotecários, pois a socialização dos conhecimentos tem
servido de estímulo para que os discentes conhecerem outras fontes de informação.
Palavras-chave: Biblioteca Universitária. Fontes de informação. Ensino. Portal CAPES.
Abstract: With the intention of socializing well-succeeded experiences in the realization of
partnerships, the present study is consisted of an experience report of a partnership established
the Federal University of Paraíba, and the Central Library of the Federal University of Paraíba
(UFPB), specifically, with the service of orientation for research in the CAPES Journal Portal. The
experiment included 214 students who studied the subject from 2013 to 2017, corresponding to
eight school semesters. The librarian who is responsible by the CAPES Journal Portal in the
Central Library of the UFPB develop a training course with groups of students of the subject about
the interface of the portal and its respective data bases, as well as about search strategies that can
be developed, detailing the permitted filters and the available resources in the portal and in the data
bases. After the training course, each group presented in the classroom a seminar about one data
base. From the obtained results, it is perceived that this partnership has contributed to the
formation of students, expanding their knowledge about the innumerous information sources

�available in the Portal, promoting the autonomy of students in the use of data bases, becoming
them more self-confidents in their researches. It is concluded that the partnership created between
the subject and the university library favors a proactive posture of the future librarians, once the
socialization of knowledge has served as a stimulus for the students to know other information
sources.
Keywords: University Library. Information Sources. Teaching. CAPES Journal Portal.

1 INTRODUÇÃO
Na atualidade, as Tecnologias da Informação e Comunicação têm provocado intensas
mudanças que não se restringem ao âmbito das tecnologias mas catalisam mudanças sociais,
culturais, políticas e econômicas que se refletem nas formas de comunicação científica e nas
formas de ensino e aprendizagem. Nesse contexto, as bibliotecas universitárias, que têm como
missão dar apoio às atividades de ensino, pesquisa e extensão das universidades, necessitam
redefinir o seu papel e se adaptar às novas necessidades das instituições onde estão inseridas. Por
sua vez, os professores devem promover novas formas de ensino e colaborar para que os seus
alunos adquiram competências

que eles necessitam para se tornarem cidadãos ativos e

trabalhadores do século XXI.
Na Universidade Federal da Paraíba (UFPB) a formação do bibliotecário é regida pelo
Projeto Político-Pedagógico (PPP) do Curso de Biblioteconomia na modalidade bacharelado, que
visa
formar profissionais na informação para atuar de forma crítica e eficiente, em atividades
que conduzam: à conscientização do valor da informação para a transformação da
sociedade; à gestão de serviços e recursos de informação, através de ações de
planejamento, organização e administração e ao manuseio de diferentes tecnologias de
informação (UFPB, 2007).

As disciplinas que integram a composição curricular do referido curso são resultantes das
Diretrizes Curriculares Nacionais fixadas pelo MEC e estão distribuídas em seis áreas curriculares.
Com a reformulação curricular promovida pela emergência do PPP do curso a disciplina "Fontes
de Informação Especializada" insere-se na Área 3, abarcando os conteúdos de duas disciplinas do
currículo anterior: "Bibliografia Especializada em Ciências Biomédicas e Tecnológicas" e
"Bibliografia Especializada em Ciências Humanas". A nova disciplina corresponde a quatro
créditos e sua carga horária, 60 horas, tem como objetivo identificar e pesquisar fontes de
informação especializada.

�No decorrer da implementação da nova disciplina, percebemos a necessidade de realização
de estratégias que contribuíssem para adequar o ensino das fontes de informação especializadas ao
novo cenário tecnológico reinante. Dentre as consequências proporcionadas pelo avanços
tecnológicos no ambiente informacional, Tomaél, Alcará e Silva (2016) alertam para a quantidade
de informações disponíveis diariamente no ambiente virtual, a facilidade para disponibilizar essas
informações e a velocidade com que essas informações podem se modificar. Se anteriormente os
alunos da disciplina manuseavam as bibliografias impressas disponíveis na Biblioteca Central
(BC) da UFPB, atualmente o Portal de Periódicos da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal
de Nível Superior - CAPES disponibiliza uma infinidade de bases de dados e outros recursos
informacionais em diversas áreas do conhecimento.
O Portal de Periódicos da CAPES é uma biblioteca virtual que disponibiliza para
comunidade acadêmica brasileira o melhor da produção científica mundial.

São inúmeras

publicações com os mais variados tipos de conteúdos assinados junto a editores e sociedades
científicas internacionais. O seu conteúdo se constitui de bases de dados com textos completos,
bases de dados referenciais, de livros, de patentes, de teses e dissertações, enciclopédias,
dicionários, bases de dados estatísticos, normas técnicas, entre outros.
O Portal é considerado um divisor de águas na pesquisa científica brasileira e provocou
alterações significativas na rotina das bibliotecas universitárias exigindo novas competências dos
bibliotecários que com ele atuam. Nessa perspectiva, é necessário que os bibliotecários das
instituições sejam capacitados no uso dessa ferramenta para que possam orientar os usuários nas
suas buscas de informação. E isso implica em conhecimento das fontes de informação disponíveis,
bem como de seus conteúdos, estratégias de busca e dos diversos recursos existentes no Portal.
Para tanto a CAPES dispõe de bibliotecários qualificados e capacitados localizados em todas as
regiões do país, os quais contribuem para a divulgação e realização de treinamentos para o uso
eficaz dessa ferramenta, os chamados help desks, que são multiplicadores em suas instituições e
outras da região tornando efetivo o uso desse valioso instrumento para a pesquisa científica e
tecnológica brasileira.
Assim, surgiu a ideia de firmar parceria da disciplina "Fontes de Informação
Especializada", do Curso de graduação em Biblioteconomia da UFPB com Biblioteca Central da
Universidade Federal da Paraíba (UFPB), especificamente, com o Portal de Periódicos da CAPES
com vistas a propiciar aos alunos da disciplina o conhecimento das fontes de informação
especializadas disponíveis no Portal e das possibilidades de estratégias de busca. Com o intuito
socializar experiências bem-sucedidas na realização de parcerias entre o ensino das fontes de
informação e a biblioteca universitária, o presente texto trata-se de um relato de experiência dessa

�parceria. Nesse texto relatamos o processo de elaboração e implementação da parceria firmada e
das estratégias adotadas visando subsidiar o processo de ensino/aprendizagem dos discentes.
2 BIBLIOTECA UNIVERSITÁRIA, PORTAL DE PERIÓDICOS DA CAPES E ENSINO
DE FONTES DE INFORMAÇÃO
As bibliotecas universitárias foram criadas a medida que surgiram as primeiras
universidades, desde os Séculos X a XII, tais como as de Bolonha, Paris e Oxford. São instituições
de ensino superior, voltadas ao atendimento das necessidades da comunidade acadêmica (NUNES;
CARVALHO, 2016).
Ao longo de sua história as bibliotecas universitárias foram evoluindo e se adaptando às
mudanças que estabeleceram a sua atual configuração e seu papel social. Considerando a forte
influência das ordens religiosas sobre as primeiras universidades, só a partir do Século XV iniciouse um processo de laicização das universidades e das bibliotecas universitárias.
Conforme Battles (2003), com o Renascimento, a medida que crescem as universidades,
ampliam-se os acervos de títulos em códices das bibliotecas universitárias, não apenas
quantitativamente mas qualitativamente.
A partir do Século XVIII, com o fim dos governos absolutistas e a efervescência popular
nas cidades europeias, ocorrem profundas mudanças econômicas, políticas e sociais. Os
documentos apreendidos pelos revolucionários franceses nos palácios e órgãos públicos são
confiscados, gerando um acervo bibliográfico e documental que passa a ser considerado
patrimônio nacional (NUNES; CARVALHO, 2016).
Com a produção em massa de livros, em razão do barateamento do papel e da mecanização
do processo editorial, amplia-se o quantitativo de livros em circulação. Além disso, surge uma
nova preocupação com a formação do povo e a necessidade de fornecer meios para que
acontecesse de forma completa essa formação, o que concorre para beneficiar as bibliotecas
universitárias.
Nunes e Carvalho (2016) relatam que dentre as grandes conquistas para as bibliotecas no
fim do Século XIX destacam-se: a criação da Classificação Decimal (CDD), criada por Mewil
Dewey e o lançamento do livro "Five Laws of Library Science", de Ranganathan, em
1931.Segundo os autores, essas foram contribuições "fundamentais para projetar a biblioteca num
outro patamar de interesse social"(NUNES; CARVALHO, 2016, p. 183).

�No Brasil só a partir da Nova República, que se instalou em 1889, criam-se as primeiras
universidades, como a Universidade de Manaus, em 1909 e a Universidade do Rio de Janeiro, em
1920, e com elas surgem as primeiras as bibliotecas universitárias do país.
Com o advento da Internet nos anos de 1990 e a inserção das Tecnologias de Informação e
da Comunicação (TIC) as bibliotecas universitárias brasileiras buscam a sua modernização e
passam a priorizar o uso dessas tecnologias no seu gerenciamento e disponibilização de produtos e
serviços de informação.
O Portal de Periódicos da CAPES foi criado com o objetivo de promover o fortalecimento
dos programas de pós-graduação brasileiros por meio da democratização do acesso online à
informação. Assim, o portal de periódicos nasceu com a finalidade de:
a) apoiar as instituições de ensino superior com programas de pós graduação stricto sensu
na manutenção dos acervos de periódicos científicos internacionais, garantindo o acesso da
comunidade acadêmica brasileira à produção científica e tecnológica mundial;
b) democratizar o acesso à informação contribuindo para a diminuição das disparidades
regionais, de modo a integrar a comunidade brasileira no cenário da produção científica
mundial, e facilitar a inserção da produção científica brasileira no contexto da produção
universal (ALMEIDA, 2006).

São beneficiadas com o conteúdo do Portal, instituições federais de ensino superior (IFES);
institutos de pesquisa (público e privado); institutos estaduais e municipais e instituições privadas,
desde que atendam os respectivos pré- requisitos exigidos pela CAPES.
O Portal foi lançado em novembro de 2000 pelo Ministro da Educação e na ocasião foram
firmados contratos com editores internacionais a fim de proporcionar o acesso às revistas
científicas (ALMEIDA, 2013). Inicialmente, foram contempladas as áreas das Ciências da Saúde,
Biológicas, Exatas e da Terra e as Engenharias. Atualmente, todas as áreas de conhecimento são
contempladas com conteúdos específicos e multidisciplinares.
Sua estrutura organizacional e funcional e de gestão é formada por uma Coordenação, um
Conselho Consultivo e as Instituições Participantes, tendo a CAPES como a instituição responsável
pela coordenação geral e operacional do Programa; pela promoção e cooperação entre as
instituições participantes, bem como pela ampliação do acervo. A gestão é da Coordenação-geral
do Portal de Periódicos (CGPP), que é vinculada à Diretoria de Programas e Bolsas no País da
CAPES (ALMEIDA, 2013).
O portal possui um dos maiores acervos mundiais em Ciência e Tecnologia e é hoje a
principal ferramenta

�contribuindo para os avanços da produção científica brasileira que tem acesso a um vasto
conteúdo, atualizado e de alto nível (ALMEIDA, 2013)
O acesso ao Portal é restrito aos usuários autorizados e pode ser feito no âmbito da
instituição através de terminais ligados à Internet ou remotamente via Proxy ou Comunidade
Acadêmica Federada (CAFe).
Atualmente, o Portal conta com 38 mil títulos de periódicos, 123 bases de dados
referenciais, 11 bases de patentes, mais de 265 e-books, teses e dissertações, enciclopédias,
dicionários, bases de dados estatísticos, normas técnicas, entre outros conteúdos.
O Portal de periódicos disponibiliza uma interface em português e oferece quatro tipos de
buscas principais, a saber: buscar assunto, buscar periódicos, buscar livros e buscar bases. A
escolha de um desses tipos de buscas permite resultados diferenciados, mais amplos ou mais
específicos. Além disso, as bases de dados do Portal apresentam interfaces de buscas e recursos de
pesquisas diferenciados.
Embora seja auto-explicativo o Portal também disponibiliza um tutorial para facilitar sua
navegação, além de treinamentos online. Entretanto, a navegação eficaz no Portal exige outros
conhecimentos e habilidades para uma pesquisa com resultados satisfatórios (SANTOS, 2006).
O tema Ensino de Fontes de Informação ainda é pouco explorado no Brasil, o que evidencia
uma carência de pesquisas acerca do Ensino de Biblioteconomia. Bohn e Brighenti (1998), em seu
artigo sobre a produção de material instrucional para o ensino de Fontes de Informação, relatam a
falta desse tipo de literatura e apontam a ausência de análises e discussões, por parte dos
profissionais da área, acerca do processo de ensino/aprendizagem nesse campo do conhecimento.
Ao pesquisar sobre o ensino/a aprendizagem de fontes de informação Barros e Paiva (2015)
consideram que a formação do bibliotecário deve voltar-se para as fontes eletrônicas uma vez que
o atual contexto é marcado pelas Tecnologias da Informação e da Comunicação.
As fontes de informação "[...] são referências sobre o que está registrado e disponível ao ser
humano, possibilitando reinventar ou compreender melhor seu objeto de estudo" (ARAÚJO;
FACHIN, 2015, p. 84).
Há várias classificações para as fontes de informação. Mueller (2003), relata que aquelas
produzidas ao longo dos processos de pesquisas podem ser classificadas como primárias,
secundárias e terciárias.
As fontes primárias são aquelas produzidas com a interferência direta do autor da pesquisa
e incluem relatórios técnicos, teses e dissertações, patentes, normas técnicas, trabalhos
apresentados em eventos científicos, como congressos, conferências, simpósios, etc., e artigos
científicos.

�As fontes secundárias surgem para facilitar o uso do conhecimento disperso nas fontes
primárias. Tais fontes apresentam a informação filtrada e organizada. São as enciclopédias, os
dicionários, os manuais, as tabelas, as revisões de literatura, os tratados, certas monografias, os
anuários, os livros-texto, entre outras.
As fontes terciárias servem para guiar os usuários para as fontes primárias e secundárias e
incluem as bibliografias, os serviços de indexação e de resumo, os guias de literatura, os catálogos
coletivos, os diretórios, etc. Existem autores que distinguem apenas fontes primárias e secundárias.
As primárias correspondem à literatura propriamente dita, e as secundárias, aos serviços
bibliográficos.
Com a explosão da informação, aflorou o controle bibliográfico especializado
(CAMPELLO; MAGALHÃES,1997). Daí surgiu outra classificação: fontes de informação gerais
e especializadas. As fontes gerais são obras que incluem diversos assuntos, enquanto as fontes
especializadas abrangem áreas de assuntos específicos.
Conforme Bueno (2009, p.67), "[...] as fontes de informação são importantes para o ensino;
seu uso regular, adequado e apropriado é requisito indispensável para a obtenção do sucesso no
processo de aprendizagem."
Especialmente na profissão de bibliotecário, o conhecimento das fontes de informação e das
formas de utilização dos diversos recursos informacionais torna-se imprescindível uma vez que o
bibliotecário é o intermediário entre a informação e os usuários.
A pesquisa realizada por Lins (2009, p. 57) demonstrou que "[...] as disciplinas ministradas
nos cursos de graduação devem considerar os aspectos de competência informacional [...]". Nesse
sentido, a autora sugere que o bibliotecário "[...] precisa disseminar as habilidades informacionais
com o objetivo de formar usuários capacitados para o uso da informação e conscientes da
importância da informação." (LINS, 2009, p. 57).
Entendemos que
[...] as bibliotecas universitárias favorecem a aprendizagem dos estudantes, não apenas
oferecendo o conhecimento que está acumulado nos diversos documentos em diferentes
suportes os quais ela administra, mas também a partir de ações concretas que visam
otimizar o desenvolvimento de estudantes e de equipes de pesquisadores no espaço
informacional, através de ações de aprendizagem (NUNES; CARVALHO, 2016, p. 183).

Assim, a biblioteca universitária deve se constituir um espaço de interação, de formação de
competências e da construção do protagonismo social dos indivíduos.

�3 METODOLOGIA
O estudo consiste em um relato de experiência vivenciada na Universidade Federal da
Paraíba, Campus I, em João Pessoa, PB, por uma docente da disciplina"Fontes de Informação
Especializada", do Curso de graduação em Biblioteconomia e uma bibliotecária que atua no Portal
de Periódicos da CAPES da Biblioteca Central da referida universidade.
Participaram da experiência 214 alunos que cursaram a disciplina de 2013 a 2017, o que
correspondeu a em oito períodos letivos: 2013.1, 2013.2, 2014.1, 2014.2, 2015.1, 2015.2, 2016.1 e
2016.2 (Tabela 1). O total de alunos por turma variou de 16 a 35 alunos, perfazendo uma média de
27 alunos por semestre.
Tabela 1: Distribuição de alunos por período letivo
PERÍODO

NO DE ALUNOS

2013.1

32

2013.2

35

2014.1

31

2014.2

27

2015.1

35

2015.2

16

2016.1

17

2016.2

21

TOTAL

214

Fonte: Dados da pesquisa, 2018.

O conteúdo programático de "Fontes Especializadas de Informação", que foi construído de
forma a priorizar a ementa da disciplina, inclui três unidades: 1) Ciência, comunicação científica e
fontes de informação; 2) Controle bibliográfico especializado; e 3) Fontes de Informação em
Ciências Sociais, Ciências Biomédicas e Tecnologia. Nas duas primeiras unidades os discentes têm
a oportunidade de conhecer a teoria sobre: fontes especializadas de informação, controle
bibliográfico especializado, a indústria da informação e as terminologias biomédica e tecnológica.
A parceria com o Portal da CAPES realiza-se na terceira unidade da disciplina, momento em que
os discentes precisam aprender a realizar buscas em fontes especializadas de informação e a
manusear os principais instrumentos bibliográficos.
A parceria iniciou-se através de conversas informais com a bibliotecária do Portal da
CAPES, com experiência em orientação à pesquisa nessa ferramenta, visto que atua com a

�ferramenta desde sua implantação e como help desk na Região Nordeste desde 2011. A
bibliotecária atende usuários na ilha do portal localizada na Biblioteca Central da UFPB e,
frequentemente, realiza treinamentos e palestras sobre o mesmo na UFPB e em outras instituições
da região. A proposta configura-se de forma a colocar os discentes como usuários do Portal da
CAPES, treiná-los no uso de bases de dados e torná-los elementos multiplicadores.
Primeiramente, a docente da disciplina divide a turma em grupos, de dois ou três alunos e
realiza em sala de aula um sorteio de bases de dados disponíveis no Portal da CAPES. Cada grupo
responsabiliza-se por uma base de dados. Os grupos são compostos por uma média de três alunos e
cada grupo entra em contato com a bibliotecária que realiza, na Biblioteca Central, um treinamento
com cada grupo sobre a base de dados sorteada.
Antes do treinamento no Portal a professora apresenta aos discentes instruções para
elaboração dos seminários nos quais os discentes devem indicar: Qual (ais) área (s) do
conhecimento que a base de dados abrange? Qual o editor da base de dados? Indicar quais os
tipos de fontes de informação a base indexa (artigos? livros? patentes? anais de evento? etc) e a
periodicidade em que os dados são inseridos na base? Quais os recursos disponíveis aos usuários?
Quais as estratégias de busca que podem ser utilizadas? (Busca simples? busca avançada? Quais os
operadores booleanos utilizados nas estratégias de busca?) Como os usuários podem dispor dos
resultados da(s) busca(s)?
Na segunda etapa, a bibliotecária agenda um horário com cada grupo de alunos para recebêlos na biblioteca central. Inicialmente é feita um apresentação geral do portal de periódicos da
específica daquele grupo. É feita uma apresentação geral da base de dados em questão e na
sequência vamos respondendo as questões solicitadas pela docente da disciplina de FI.
Naturalmente priorizamos as questões indicadas pela docente, porém não nos limitamos a elas.
Durante a interação da bibliotecária com os alunos surgem outras questões e dúvidas que são
enriquecedoras tanto para os alunos como para a bibliotecária, que muitas vezes descobre aspectos
interessantes sobre uma base de dados que antes não havia despertado. Portanto é uma relação de
troca e de aprendizado muito enriquecedora para ambas as partes.
Após o treinamento cada grupo apresenta em sala de aula um seminário sobre a base de
dados. Enquanto um grupo apresenta o seminário os demais discentes participam observando e
anotando o que consideram relevante para a discussão que ocorre no final da apresentação.

�4 RESULTADOS
Durante o processo de construção dos seminários em cada semestre, observamos que
alguns discentes apresentavam uma resistência à metodologia utilizada, alegando dificuldade por
se tratar de base de dados cujos conteúdos são, predominantemente, em língua inglesa. Entretanto,
após o treinamento realizado no Portal da CAPES essa postura deu lugar a um comportamento de
maior segurança e consciência de que a falta de domínio da língua inglesa não se constitui um
impedimento para conhecer e entender como se configuram as bases de dados e os recursos que
elas disponibilizam aos usuários. Além disso, os discentes percebem as semelhanças e diferenças
encontradas

nas

bases

de

dados

disponibilizadas

nas

diversas

plataformas.

Foram realizadas apresentações do Portal da CAPES, na Biblioteca Central da UFPB, pela
bibliotecária responsável pelo serviço, quando a mesma fez explanações sobre o conteúdo das
bases de dados disponíveis no Portal, as estratégias de busca que podem ser desenvolvidas e o
cadastramento dos usuários no sistema.
Ao longo dos oito semestres ocorreram seminários sobre as seguintes bases de dados:
Library and Information Science Abstracts - LISA, MEDLINE Complete, Educational Resources
Information Center - ERIC, EconLit, CINAHL, PsycArticles (APA), PsycBooks (APA), Engineering
Journals, Reaxys, Acquatic Science and Fisheries Abstracts.
Os seminários ocorreram em três dias letivos e em cada dia eram apresentadas, em média,
três bases de dados. Assim sendo, a cada semestre os discentes da disciplina tomavam
conhecimento de nove bases de dados. E como os recursos de busca disponíveis nas bases de dados
muitas vezes se assemelham, essa repetição colaborou para o aprendizado dos alunos.
Para a docente da disciplina e para a bibliotecária que ministra os treinamentos no Portal da
CAPES ficou evidente o quanto essa parceria tem contribuído para a formação dos alunos,
ampliando o seu conhecimento sobre as inúmeras fontes de informação disponíveis no Portal e
tornando os discentes mais auto-confiantes. Os discentes têm relatado que os treinamentos no
Portal são primordiais e extremamente válidos para consolidar os conhecimentos necessários para
o bom desempenho na disciplina e, consequentemente, na sua formação profissional.
Nesse sentido, percebemos que os conhecimentos teóricos aliados à prática, ou seja, o
saber e o fazer estão intimamente ligados e devem ser trabalhados continuamente, pois se
constituem em um processo em permanente construção.

�5 CONSIDERAÇÕES FINAIS

Através da realização dos treinamentos dos alunos da disciplina "Fontes Especializadas de
Informação" no Portal da CAPES da Biblioteca Central da UFPB como estratégia para ampliar o
conhecimento dos discentes sobre as fontes especializadas de informação, tivemos a oportunidade
de refletir que a ação docente extrapola os conhecimentos teóricos e práticos e perpassa pelo
âmbito de compartilhar esses conhecimentos, desenvolver potencialidades e que, junto com a
biblioteca universitária podemos ir mais longe do que foi aprendido em sala de aula.
Constatamos que os seminários desenvolvidos na disciplina têm contribuído para ampliar o
conhecimento dos alunos sobre as fontes especializadas de informação e capacitá-los a construir
estratégias de busca nas bases de dados. Também têm colaborado para a conscientização dos
discentes sobre a necessidade do estudo da língua inglesa e que muitos desses alunos, depois de
terem cursado a disciplina, iniciaram cursos de língua inglesa.
Concluímos que a parceria criada entre a disciplina e a biblioteca universitária favorece
uma postura pró-ativa dos futuros bibliotecários, pois a socialização dos conhecimentos tem
servido de estímulo para que os discentes conhecerem outras fontes de informação.
REFERÊNCIAS
ALMEIDA, Elenara Chaves Edler de. O portal de periódicos da Capes: estudo sobre sua
evolução e utilização. 2006, 177f. Dissertação (Centro de Desenvolvimento sustentável).
Universidade de Brasília, Brasília, DF, 2006. Disponível em:
http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/2542/1/2006_Elenara%20Chaves%20Edler%20de%20Al
meida.pdf Acesso em: 31/jan./2018.
______. A evolução da produção científica nacional, os artigos de revisão e o papel do portal
de periódicos da Capes. 2013, 139f. Tese (Doutorado em Educação em Ciências: Química da
Vida e Saúde). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, 2013. Disponível
em: file:///C:/Users/M%C3%B4nica%20Paiva/Downloads/000884613%20(8).pdf Acesso em:
31/jan./2018
ARAÚJO, Nelma Camêlo ; FACHIN, Juliana. Evolução das fontes de informação. Biblos: revista
do Instituto de Ciências Humanas e da Informação, Rio Grande, v. 29, n. 1, p. 81-96, 2015.
BARROS, Niedja Nascimento; PAIVA, Eliane Bezerra. Formação do bibliotecário: em pauta o
ensino/aprendizagem de fontes de informação. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO 26., São Paulo,
2015.
Anais...
São
Paulo:
FEBAB,
2015.
Disponível
em:
&lt;http://sisconev.com.br/Uploads/CBBD15/Trab14400217720150331_000000.pdf &gt; Acesso em: 26
jan. 2018.

�BATTLES, Matthew. A conturbada história das bibliotecas. São Paulo: Planeta do Brasil, 2003.
BOHN, María del Carmen Rivera; BRIGHENTI, Neide Caciatori. Produção de material
instrucional para o ensino de Fontes de Informação. Encontros Bibli: revista eletrônica de
Biblioteconomia e Ciência da Informação, Florianópolis, n.5, abr. 1998.
BUENO, Silvana Beatriz. Utilização de recursos informacionais na educação. Perspectivas em
Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 14, n.1, p. 66-76, jan./abr. 2009.
CAMPELLO, Bernadete Santos; MAGALHÃES, Maria Helena de Andrade. Introdução ao
controle bibliográfico. Brasília, DF: Briquet de Lemos, 1997.
LINS, Greyciane Souza. O bibliotecário e a competência informacional: prática profissional e
aspectos curriculares. RICI: revista Ibero-Americana em Ciência da Informação, Brasília, DF., v.
2, n. 1, p. 46-58, jan./ jul. 2009.
MUELLER, Suzana Pinheiro Machado. A ciência, o sistema de comunicação científica e a
literatura científica. In: CAMPELLO, Bernadete Santos; CENDÓN, Beatriz Valadares; KREMER,
Jeannette Marguerite (Orgs.) Fontes de informação para pesquisadores e profissionais. Belo
Horizonte: UFMG, 2003, p. 21-34.
NUNES, Martha Suzana Cabral; CARVALHO, Kátia de. As bibliotecas universitárias em
perspectiva histórica: a caminho do desenvolvimento durável. Perspectivas em Ciência da
Informação, Belo Horizonte, v.21, n. 1, p. 173-193, jan./ mar. 2016.
SANTOS, Mônica de Paiva. Portal de Periódicos Capes: competências informacionais
demandadas por bibliotecários. Monografia (Curso de Especialização em Gestão de Unidades de
Informação). 2006, 79f. Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2006.
TOMAÉL, Maria Inês; ALCARÁ, Adriana Rosecler; SILVA, Terezinha Elisabeth da. Fontes de
informação na Internet: critérios de qualidade. In: TOMAÉL, Maria Inês; ALCARÁ, Adriana
Rosecler (Orgs.) Fontes de informação digital. Londrina: Eduel, 2016. Cap. 1, p. 13-44
UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA. Projeto Político-Pedagógico: Curso de
Biblioteconomia modalidade bacharelado. João Pessoa, 2007.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="50">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51405">
                <text>SNBU - Edição: 20 - Ano: 2018 (UFBA - Salvador/BA)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51406">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51407">
                <text>Tema: O Futuro da Biblioteca Universitária na Perspectiva do Ensino, Inovação, Criação, Pesquisa e Extensão.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51408">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51409">
                <text>UFBA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51410">
                <text>2018</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51411">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51412">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51413">
                <text>Salvador (Bahia)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62473">
              <text>Biblioteca universitária e o ensino de fontes de informação: um relato de experiência.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62474">
              <text>Santos, Mônica de Paiva; Paiva, Eliane Bezerra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62475">
              <text>Salvador (Bahia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62476">
              <text>UFBA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62477">
              <text>2018</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62479">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62480">
              <text>Com o intuito socializar experiências bem-sucedidas na realização de parcerias, o estudo consiste em um relato de experiência da parceria firmada entre a disciplina "Fontes de Informação Especializada", do Curso de graduação em Biblioteconomia da UFPB com Biblioteca Central da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), especificamente, com o Portal de Periódicos da CAPES. Participaram da experiência 214 alunos que cursaram a disciplina de 2013 a 2017, o que correspondeu a em oito períodos letivos. A bibliotecária responsável pelo Portal da CAPES, na Biblioteca Central da UFPB realiza treinamento com grupos de discentes da disciplina sobre o conteúdo das bases de dados disponíveis no Portal, as estratégias de busca que podem serdesenvolvidas e o cadastramento dos usuários no sistema. Após o treinamento cada grupoapresenta em sala de aula um seminário sobre uma base de dados. Dos resultados obtidos percebese que essa parceria tem contribuído para a formação dos alunos, ampliando o seu conhecimentosobre as inúmeras fontes de informação disponíveis no Portal e tornando os discentes mais autoconfiantes.Conclui-se que a parceria criada entre a disciplina e a biblioteca universitária favorece uma postura pró-ativa dos futuros bibliotecários, pois a socialização dos conhecimentos temservido de estímulo para que os discentes conhecerem outras fontes de informação</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="69344">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
