<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="553" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/553?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-20T03:59:34-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="109">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/11/553/C749_4_CE_V_07.pdf</src>
      <authentication>164b91b70f7ac3b1b0df9434b79668c3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="12321">
                  <text>iE

Í «í»':ii

Í^ -T T'~

i-^

• vv

k --'zlv

\

k ^ -W'. 1 \^-' 11 r

âCj^Í^ÍS « /h\ ^ Z"U ^

Per

BfMíct.éügs
• SpS
'^o:t.:Zuis

�13m

" VV

ZÄ'*
^1

'-m-

1 1

i^,.

k-.-r;

: lUi

,^-ô4r. ,^-.

M

cm

12

3

I Digitalizado
^a^s'^tem^
-gentilmente por: ^^^;„H,!"

3^\^

14

15

16

17

18

19

20

�. í
-fe-

■■■x-

.:ÍS^

s--^-':-3

f
d?q,

14

15

16

17

18

19

20

�IV CONGRESSO BHüSILSIRG DE BIBLIOTECONOMIA S DOCIJI-ÍENTAÇ-ÀO

Bibliotecas especializadas
por
Dinora Mendonça Luna

b

Margarida Pinto Oliveira

Fortaleza
1965

Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a n
st e m

♦

14

15

16

17

lí

�TEMA

III

-

Informação Científica

Bibliotecas

Especializadas
«

-s

por

Dinora Mendonça Luna*
e
Margarida Pinto Oliveira
SÃO PAUL"0

°]

Mtce

* Professora da Escola de Biblioteconomia e Documentação
Universidade da. Bahia - Cadeira
/

da

"Classificação". Cheíe '

da Biblioteca da Procuradoria da Fazenda do Estado
♦
Bahia

da

*♦ Bibliotecária da Secretaria de Saúde e Assistência Social do
Estado da Bahia e Bibliotecária Assistente da Fundaçao
Gonçalo Moniz

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a H
st em

NN|III
15

16

17

lí

19

20

�S U M if R I o

Sinopse

1

1 - Bibliotecas especializadas - Situação
das Bibliotecas Universitárias Bra
sileiras •

2

2 - Uma experiência na Biblioteca da Fa culdade de Medicina da U, Ba....t.

3

3 - Condiçoes mínimas para o bom funciona
mento da Biblioteca

8

h - Referências bibliográficas

10

Recomendaçoes

11

Digitalizado
-gentilmente por:

^Scan

�SINOPSE

A Biblioteca Especializada,
organização e administração»

À biblioteca universitá-

ria como biblioteca especializada,
sil.

suas coleções,

sua posição no Bra-

Dados relativos a trabalhos realizados numa bi -

blioteca universitária - A Biblioteca da Faculdade

de

Medicina da Universidade da Bahia - transformando-a nu
ma biblioteca ativa.

Apresentação de sugestões para

um funcionamento ideal.

Digitalizado
-gentilmente por:

�r

- £ «

1 - BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS - SITUAÇÃO DAS BIBLIOTECAS
UNIVERSITÁRIAS BRASIJIICIRAS,

Através da história o homem tem buscado informação
sobre si mesmo, o segredo da vida, os mistérios da medicina, enfim o conhecimento mais complexo de tudo que o cerca.

Daí o pro-

gresso que vemos hoje, a imensidão de livros, revistas e documen
f
tos outros dos assuntos ma'is diversos»

Surgiram as bibliotecas

*

e, cora o grande desenvolvimento das ciências, a biblioteca especializada, destinada especialmente a um determinado público.
Suas coleções se referem na maior parte' a u'a matéria ou um campo particular do conhecimento, constando principalmente de revistas, índices, coleções^especiais

(teses, patentes,

relatórios, catálogos comerciais, separatas, cópias fotostatica^
•f*
,
.
microfilmes, etc.).
.

^

A biblioteca pode depender de diversos organismos
tais comoí

serviços de administração pública, instituições ei-

f
^
entificas, sociedades culturais, associáçoes profissionais, museu,, entidades ind^istriais, comerciais e similares-.
, ,

Sua organização e administração para que possam cum

prir bem a sua missão, não são coisas acidentais senão o resulta
do de uma feliz conjunção de circunstâncias»

A experiência tem

provado que as bibliotecas devem ser planejadas levando-se

em

conta seus mínimõs detalhes, características, extensão, modalida
de de organização, fins e procedimentos para que possam atingir

cm

1

Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a n
Syst em

'

�„ 3 -

seus objetivos de bem servir aos leitores.
Masj nab basta somente isto, requesito essencial ne^
ta combinação de circunstancias é um pessoal preparado com boa ba
se cultural, lingüística e técnica uma vez que, para a biblioteca
especializada, muito mais.importante que seu acervo material, e a
informação.

Portanto torna-se justo que uma biblioteca especiali^

zada esteja em condições de informar dentro de sua especialidade
cora muito mais rigor que a geral, destinada a fazê-lo nos vários
ramos do conliecimento humano.
Dentro de um estudo de biblioteca especializada pode
mos situar a biblioteca universitária como a que, esta.ndo ligada
as varias unidades da Universidade, atende, cada uma delas a

m

determinado setor das ciências, artes e técnicas.
No Brasil a situação destas bibliotecas não é aquela desejada.

Quase todas apresentam as mesmas dificuldades desde

as instalações muitas vezes inadequadas, e ate improvisadas, as
verbas insuficientes para a aquisição de m bom acervo e, princi
palmente o problema de escassês de pessoal técnico à frente dêstes serviços.

Comprovando o exposto, citaremos uma experiência,

vivida numa biblioteca universitária.

2 - UMA EXPIiRIÊKCIA NÂ BIBLIOT-clCÀ DA FACULDADE DE FiSDICINA DA UNI
VERSIDADE DA BAHIA ■

cm

1

'I Digitalizado
-gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

20

�" u -

A Faculdade de Medicina tradicional e pioneira dos
estudos médicos no Brasil, possui como imidade complementar

de

seu programa educacional uma Biblioteca que, embora contando com
um acervo numeroso e composto de valiosas e preciosas coleções,
##
^
»
nao oferece ainda mn fumcionamento condigno a uma biblioteca espe
cializada.
Instalada era 1836 conservou-se até bem pouco tempo
em métodos arcaicos, com um acervo de i^O.OOO livros e 2.000 titu
los de periódicos desatualizados, praticamente sem catalogos que
permitissem as consultas.
Naturalmente, tal situação não poderia continuar

e

foi sentida a necessidade de reorganiza-la, atualiza-la, rompendo
destarte as barreiras que as separavam dos modernos meios de fun
cionamento, transformando-a, conseqüentemente num organismo ativo
em correlação com as atividades da Universidade, tornando-a enfim
A
»V
^
uma verdadeira "agencia de serviços", onde nao somente a atuali%
zação de seu acervo era sentida, mas, principalmente, a presença
de bibliotecários capazes.
\

Uma equipe de bibliotecários prontificou-sc a isto»

Convém notar que problemas comvms a quase todas as bibliotecas
brasileiras, aqui taijibém apareceram!

restrições de verbas, espâ

ço reduzido para instalações adequadas, falta de pessoal capacife
do em numero suficiente para o atendimento nos vários departamen
tos da Biblioteca,, e, mais ainda, a impossibilidade do suspensão
total de funcionamento das atividades da mesma, para a sua reor-

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a H
s t e .O"

14

15

16

17

1

�ganização completa.

a

'

'

Por tudo isto teve de se pensar numa forma quo possj^
bilitasse a solução das maiores dificuldades,

sem fechar a Biblio

teca, sem privar os corpos docente e discente do serviço que lhe
prestava mesmo em carater precário aquela Instituição«
«
^
Como ponto de partida de'ste trabalho foi dedicado Um
estudo especial aos objetivos da Biblioteca, levando-se em consideração os vários tipos de leitores:

alunos, professores das di-

versas cadeiras e, mais ainda,todo estudioso no campo das ciências
1
*
médicas.
Considerando que o curriculo médico se encontra cons
*
tituido de cadeiras de estudo básico (em funcionamento no proprio
prédio,da'Escola) e cadeiras de clinicas especializadas, fxmcio nando no Hospital anexo a esta, ficou decidido que aquele material
específico das clínicas, para ali se deslocaria, enquanto as obras
ligadas as cadeiras básicas, bem assim a secção de referência mé^ t
dica geral, as coleções de periodicos mais gerais, deveriam perma
necer na Biblioteca da /5scoÍa.

.

'

Do mesmo modo a equipe teve do se dividir para atenter o fimcionamento em dois locais.

Embora a divisão fosse exigj.

da, o trabalho permaneceu um so e em comum, pois a Biblioteca era,
uma so e os objetivos os mesmos.

,

,

Uma plano de traba,lho foi cuidadosamente preparado e
começou a ser executado.

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a H
st em
14

15

16

17

lí

�6 ^

Fase iniciais

Seleção

do material encontrado.

Uma vista d'olhos inicial permitiu constatar que o
mesmo era variadíssimo- o mais de sua metade por nenhum modo esta
va sendo utilizada pelos leitores.

Do pronto forain selecionadas

todas as obras existentes que não ofereciam nenhuma ligação com
as ciências médicas tais como:

filosofia, direito, engenharia,

literatura, historia, sendo em seguida compiladas listas das rae^
mas e encaminhadas a Direção da Sscola sugerindo fossem aquelas
coleçoes enviadas as demais unidades da Universidade onde tives~
sem melhor aproveitamento.

Com isto estava-se de um modo, colo-

cando o livro onde ele fô^se mais,procurado e do outro modo, de^
congestionando o acervo do material perfeitamente dispensável,
resultando por certo ainda a vantagem da aquisição de novos espa
ços que poderiam ser aproveitados e utilizados nas instalações de
secções de funcionamento indispensável,

,

.

lilxecutada esta primeira tarefa, com a ajuda de pro fessores da Escola, começou a seleção propriamente dita do mate»
rial cm condições de circular.

Êste, foi colocado em sala com li

vre acesso aos leitores e de cada obra recolheu-se um exemplar pa
ra consulta no local, ficando.assim uma espécie de secção fixa.
Atenção especial presidiu o trabalho de atualização
revisão de fichários.

Um catálogo sistemático começou a ser £

laborado e a reclassificação deste material seguiu-se paralelamen
te utilizando-se a Classificação Decimal Universal (CDU)

cm

1

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a H
s t e .O"

14

15

16

17

lí

19

20

�Os periódicos por sua vez tiveram também uni tratamon
to especial, com a elaboração dos catálogos de título, assunto, on
tidade e geográfico.
0
\
A instalação da secção de referencia, constituiu a
etapa seguinte.

Com as coleções neste genero retiradas do acer-

vo geral, procurou-se atualizá-la completando suas coleções de ín
dices e "Abstracts" sobre a-especialização da Biblioteca, elabo rando catálogos.

Esta secção passou a funcionar em sala a parte,

com mesas para estudos isolados e em grupo.
Outra secção já em funcionamento é a tíe teses, composta nao somente daquelas defendidas na própria Escola mas, tam
bem em Escolas congeneres, no pais e no estrangeiro.
Igualmente vem se processando a catalogação e classi
ficação do referido material facilitando assim qualquer informa ção neste setor.
Parte curiosa e atrativa da Biblioteca e a secção de
livros raros, que embora separados ainda não foram instalados por
falta de espaço adequado ao seu funcionamentoo
No setor de carater informativo, a Biblioteca começou a organizar exposições sobre temas especiais ou aqueles de
mais utilização ou interesse aos trabalhos e estudos

de seus lei-

tores.
Em colaboração do o Serviço Contrai de Informações
Bibliográficas da Universidade da Bahia (SCIB) a Biblioteca vem
mantendo o atendimento de compilações bibliográficas, orientações
e assistência na prepa.ração e apresentação de trabalhos científicos.

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a H
s t e .O"
14

15

16

17

lí

�Pela doficiencia de verbas para a atualização do seu
acervo de livros e complementação das coleções de periódicos esta
beleceu o serviço de interc^bio com as bibliotecas de medicina
e centros de documentação nacionais e estrangeiros»
Doações importantes foram recebidas inclusive- aquelas feitas pela Kellogg Foundation e mais ainda obtenção de micro
filmes, fotocópias, etc.
Merece destacar ainda a colaboração que a Biblioteca
vem meintendo com o Catálogo Coletivo Regional.
i^mbora todo esforço empreendido, e o .razoavel

rendi,

mcnto apresentado, consideramos que há muito o que fazer, acrescen
do que os trabalhos -foram interrompidos a cerca de quase dois anos,
dispersa a equipe por falta de verbas.

3 - CONDIÇÕES MÍNIlylÁS PíÍRá O BOM FUIíCIONAMi^NTO DA BIBLI0T3CÁ.
$
3*1 - Atualização do antigo regimento da Biblioteca, inclu
I
indo no mesmo entre outras inovações, um"Conselho de Biblioteca"» '
5*2 - Atualização geral de seu acervo ^ esta poderá ,ser fei^
ta pelos meios normais de aquisição: compra, através de doações
por instituições ou ainda através de permutas, utilizando-se para
isto de duplicatas, Boletim do Hospital das Clinicas, ou mesmo pu
blicações outras da entidade.

i

3.3 - Ampliação das instalações principalmente para atender

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a H
s t e .O"
14

15

16

17

lí

�- 9 "

ê
a expansão da biblioteca com a atvialização das suas coleções 5
\araa da.3 previsões neste sentido c o deslocamento do acervo morto para o depósito do SCIB, tão logo seja instalado«
3»h - Elaboração de um Manual de Serviço que sem dúvida
virá facilicar enormeracnto a continuação dos serviços iniciados
e a instalação de outros seguindo o ritmo normal de trabalho.
3»5 - r^ditar um Guia da Biblioteca.
3.6 ~ instituir m curso anual de 6 a 10 aulas sobre a ma\
neira de se utilizarem os estudantes, dos recursos da Biblioteca.
3.7 " Integração da Biblioteca com o Corpo Docente da iis cola.

O bibliotecário deve procurar entrar em cohtácto mais dire-

to com os professores, convidando-os a se valerem dos recursos da
Biblioteca5 aliás este contácto, será muito benefico ao trabalho
*
, V
do bibliotecário pois conhecendorse os objetivos do professor e o
material que lhe inter'essaj

será muito mj.is fácil atender aos pe-

didos de estudantes, para aquisição de livros.

Uma experiência

pioneira neste setor no Brasil, é a da J^scola Técnica de Aeronáutica de São José dos C.,vpos onde o bibliotecário faz parte da Congrega.ção da referida Li-cola.
3.8 - Integração da Biblioteca com as riais modernas tecni~
cas biblioteconômicas através de contáctos com instituições conge-^
neres, tanto no plano nacional como internacional.
3.9 -■ Publicação de um boletim da Biblioteca.

lílm conclusão, temos que, para ujii eficiejite fiinciona-

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a H
s t e .O"
14

15

16

17

lí

19

20

�** io -•

mento da Biblioteca que foi objeto do nosso estudo, dada a expericncia que lá vivemos, alem dos itens acima referidos,

se fa.ria

mister una certa liberdade de ação, urn pouco meno de burocracia,
inclusive na seleção dos auxiliares mais modestos, como mensageiros, serventes, etc»

h « REFERÊNCIAS BIBLIOGR.ÍPICAS

U»! - COBLANS, Herbert-- Algumas notas sobre Ia organización de bibliotecas especializadas.

Boi»Unes-

co Bibl., ^(11-12): 261-266, nov./dic. 1958.
U»2. " FUSSLER, Herman H. - Rela.tório de um levantamento
geral das bibliotecas da Universidade de São
Paulo.

12p.

(datilografado)

U*3 - GUKTÍE^R, Alfred " La microfotografía en Ias biliotecas.

Boi« Unesco Bibl.^ ^Cl): 1-23&gt; enero/

feb. 1962.
ll*U

LASSO DE LA VEGA, Javier - La biblioteca central
universitária y Ias de faculdades.
co Bibl.^

195-200,

Boi. Unes-

jul./ago. 1961.

il.»5 ••• SEMINÁRIO regional sobre el desarrollo de Ias bi"
bliotecas en x\sia Meridional? informe resumido.
Boi, Unesco Bibl.. 15.^2): 75-83? mar./abr. 1961

I Digitalizado
-gentilmente por:

I Sc a n
14

15

16

17

lí

�- 11 ~

rscom::;ITOAÇOES

1 - Que o IV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia
e Documentação, envie um memorial aos M, Reitores da Universidades
Brasileiras,

sugerindo üma reorgaixização de base nas Bibliotecas

Universitárias•

2 - Que façam ver aos mesmos Reitores as

vantagens da

aquisição planifiçada em termos nacionais, apos o devido preparo
em suas respectivas Universidades.

3 - Que a questão de pessoal

soja dada prioridade nu-

mero um como fator decisivo ao bom funcionamento da Biblioteca.

U - Que sejam enviadas cópias da Lei L\.»OQU de 30.6.962
para que não continuem leigos nas chefias dos "Serviços de Biblio
teconomia e Documentação das Universidades Brasileiras".

'I Digitalizado
-gentilmente por:

14

15

16

17

lí

��l"

Â
'■^V
.tp; .!

^=&gt;Sw ■

wwir^J^

» - i4 / -&lt;

r&gt; ,

'1^1
í^
vM#í/ c^*5

"W

cm

1

Digitalizado
gentilmente por:

14

15

16

17

18

19

20

�Digitalizado
gentilmente por:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="11">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8099">
                <text>CBBD - Edição: 04 - Ano: 1963 (Fortaleza/CE)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8100">
                <text>Biblioteconomia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8101">
                <text>IV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8102">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8103">
                <text>1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8104">
                <text>Fortaleza/CE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8554">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8137">
              <text>IV Congresso Brasileiro de Bblioteconomia e Documentação</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8138">
              <text>Bibliotecas especializadas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8139">
              <text>Luna, Dinora Mendonça </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8140">
              <text> Oliveira, Margarida Pinto </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8141">
              <text>Fortaleza</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8142">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8143">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65174">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>cbbd1963</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
