<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5335" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/5335?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-28T06:33:29-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4402">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/48/5335/SNBU2010_131.pdf</src>
      <authentication>e8716be87a042f157a450ed86e257a6c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="57927">
                  <text>�����������
��������� �

� � ���� � � ���� �� �� ����
� ��� ���� ��� ��� � �
�� ��

��

�

�

������ ������������������������ ������

�

������� � � ���� � � ���� ��� ���� ��� � ����� ����� � ��� �����
� �� ������ � ����� � � � � �� �� � ��� ��� ����� ��� �����
! ����� � � ���� � � ���� ��� ���� ��� � ����� ����� � ��� �����

���� ��
�� �����"�� � ����#�� $�%�� � � �"�%�� � &amp; �'��'�# ����#����� � �&amp;�� ���( '���)��
��#� �# �����#���� #*������� �� '����� � � ����*���%�� � �(��#�%�� � ��#� ���
��� ��#�+# ��� � �*�� � � ���� �����"��, ����� (��#� ��� ( ��#�� � ������ � � �
����� '�� � ���*� �� � � �-��%�� � &amp;�� *��� �������� � ��������� � �# ��(�.��� �
� �"�%�� *��*�� � ����� '�� � ��� � � �-��%�� � &amp;�� ��(��+� ��� �# � �"�%��
����#�� $� � �� �*� ��%�� � � ���#� � /� $�� 0� ��# ����#�� �� ��/�1�, ���� �����
���� �������� � ���� �� ��#*���� �� ����� � �"�%�� ����#�� �� � ��� '�� � �'� �������
� � �"�%�� #����� � � �� ����� ��� ���� � 1'� ������� ��/�123/� ��# ��� � !4�������
1'������ ��� ���� �!5��1236� ����� �� � ����� ������� �� ��� �����%� �� �# *��-� ��
����� �� ������ � ��� # ����� �� � *��� �������� #���� � ����#�� $�%�� � � �"�%��
�� �*��(� %��#���� � �/�1,��
��������� ��� ! /� �"�%�� ����#�� ��7 &amp; �'��'�# ���#����� �7 � ���#�� � � �"�%��
����#�� $� �7 � ���#� � /� $�� 0� ��# ����#�� �� ��/�1�7 1��� �%�� � � �"�%����

����

��

/� �4� �����"� �( ����#�� �� �( � �" �' �4� ���#�����8 ���'��'� �**���� �� �� #*������
�����#��� � ����� �' �4� ���� ���� �( �(��#�� �� �� �� ���4 #��� ���� �� � �*�� �� �4 �
�����"�, !4�� .� ��� �4� ������ �8 �� ����� '��� �4� � �-���8 �( ���#�����8 ���'��'��
�� ���������8 ������� � � �" �' ��(�.��� *��*�� �' �� ����� '��� �4� ��� �� � �-���8 �(
��*4���� ��� ���#�����8 ���'��'�� � � �" �' ����#�� �� � �4� �**� ��� �� �( � ���#� �
/� $�� 0� ��# ����#�� �� ��/�1� �� �' �����*� �8 ����8� � ��#*���� �� ���.���
����#�� � � �" �' �( ��� ���� (�� �'� ������� �� #����� � �" �' �( �4� � �� ����� ��� ����
� 1'� ������� ��/�123/� �� �' �4� !4������� 1'������ ��� ���� �!5��1236� � �9 �' �4���
������� �� �4��� ��4 ��� � *��� ��� �������4 ���9 �' (�� � �4 � #����� ����� ��� �' ��
�����*#��� �( ����#�� �� �( �4� � �" �' #*����#��� �( �/�1,
" #$%�&amp;�! 1���#�� � /� �" �'7 ����#�����8 ���'��'�7 ����#���
� ���#� � /� $�� 0� ��# )1���#�� �� ��/�1�7 ������ �� �( /� �" �'

� �" �' �8���#7

�

'��()�%&amp;*+,%��
1 �*� ��%��

� &amp; �'��'�# ����#����� � �&amp;�� �� � �"�%�� ����#�� $� �

��-��� ����� '�%�� ����� �� � ����� �� �� �+� �� � ���� �� � �����: � � ��� ��
*��� � ���#�

� � �"�%�� ����#�� �� -����� �� ����������� ���

�� &amp;�� -��

*����# ����(�� � ��� ������� �� � � �"�%��, �# ����9�.� � ;;&lt;� ��� ( ��#�� �
������ � � � ����� '�%�� ����� � ����%�� � � �-��%�� � &amp;�� ��(��+� ��� *���

�

��
�������� � ��������� � �# � ���#�� � � �"�%�� ����#�� �� ���� ���� �)�� ��
*�����#�� �*������� �� *��� ��� � � �'��'�# ����� ����� �# = &gt;�� � � ��: �
���=�� ��# � � ���#� � /� $�� 0� ��# )1���#�� �� ��/�1�, 1�� # ��?�� ��#��@
��� ���� �� ����� � ��� � &amp;� � � � �'��'�# ������� �� � �"�%�� ����#�� $� �
������� �

� #��#� (��#� �� *��*����� � � ���#�� � � �"�%�� ����#�� ��7

� � ��� ( ��� � ����%��
*�������

� &amp;� !4������� 1'������ ��� ���� �!5��1236� ��

� � �"�%�� ����#�� ��

���� $� � *��� � �� ����� ��� ����

� �/�1 �# ����%�� A � �"�%�� #�����
� 1'� ������� ��/�123/� ����� �� � �����

������� �� ��� ��� �� #� ���� � ����%�� � &amp;� ��=�7 � �B� �������� �� ����� ��
-�� *����# ��" � �� �� �( � %�� �� ��*����� � ���*� �� � � �-��%�� � &amp;� *���
�*� ��%�� �� � �"�%�� ����#�� $� �, ����� ���� � �����#�� ����� �� � ��# �
�������� #���� � ����#�� $�%�� � � �"�%�� �� �*��(� %��#���� � �/�1 *���
-�� *��-� �� ���� � *��( �� ��� �

� �(��#�%�� �����4�%�# � ���� ���# ��

*� ���* �� (�� �#���� � � &amp;�� �� �*� ��%�� � � ���#�� � � �"�%�� � *����#
��� # ���� �� �� � ��#���� �� *��� � � � �� � �*� ��%C�� ����#�� $� ��,

-�� �.�,%�&amp; ��.) ��)*���
1 *��� �
����� ���

-��

� �����*%��
����� ���#

� -�� � �"�%�� ����#�� $� � ��#*���� � ��
�

��'�#�

(��#�

�

�*� ��%��

�

� ���#��

��#*���� ��� � �� �� � � � � � �"�%�� *��� �(� �� � �������� #���� ������#)
�� ��&gt;� ����� ��� �*������� �� *�� ���� �� 2��$���$ � ;;D� �
&amp;� �� ��EEE�,

#

����� ����� ���

�( � � ��#�

�( � �� *�� 2 �

� �"�%�� ��� �� � *��

��#*��� �� ��(���)�� �� *������� �# -�� � � �"� �� 4�#��� ���� $� �� � �
�� � � � � ���� �� � �����: � � ���#���� � �� � $� �# � ���#� ��#*���� ����
�*���� *��� ��#�$���� ��� ��*�������%��, 6 ����� ���� ����� ��� � �� *�������
�# -�� �# � ���#� ��#*���� ���� ���� $� � �� � � �
���#���� �

*����� ��#����

� ���� �� � �����: � �

�# � �"� �� 4�#��� ���� � �� ���#�� *���

� �"�%�� *��*����� *��� � ���#� ���4�� � ��#� � �"�%�� ��# ����#�� ��, ���
:�� #� �" ��� � ����� ��

� � �"�%�� ����#�� ��� �# -�� ������ � �� � � �

���� ��

���#���� *�� �# � ���#� ��#*���� ���� ��# -�� 4�?�

� �����: �

�

�

�

��
�#� ���� �%�� *����� �� �� ��?� �� ���#�� � � �"�%�� ��� �( � �� �*���� *���
���� �� ���� $� � *��� � ���#� �2/&amp; &amp;�/F1 �EEE�, ����� ���� � ���� *��-� ��
*����� � ���� ���� ��

� � :�� #�� ����� ���

��*�� ��#���� � ����� ��

�

� �"�%�� ����#�� �� � ��� -�� � ���� �� ��#*���� �� � �/�1 ���� *��*���� ����
(���� $� � ����� ��� *������� ����#�� �� �*���� � � *��*���� � � �� ��� � �#
� ���#� � � �"�%�� ��# ����#�� ��,
6�

*� #� ���

� ���#��

�

� �"�%��

����#�� ��

(���#

����� ��

�"���� ��#���� �# #+�� �� �������� ��� � *����� ���� ��� *����� � � ����*����
��#���� � *��� � � +�� � � &lt;; �� #+�� �� � �'���� ��� �#���� ����� ��� �����#
��� �

�������� ��

��# � *��*����

�� � �� ���� G;, 1 ����#�� $�%��

� 5��� ����� &amp;�4� �#

� � �"�%�� � � ��)��

���������� � � �"�%�� *�� #� �

�

�"���%�� � *������� � ������ � ���#���� *��� ������� � � �� �� ���4�� � ��#�
�������

� �� �HI/=�, 6 #+�� �

� � �"�%�� ����#�� �� �#*��'� � *��

&amp;�4� �� �������%�� � �� ��� ���� �� � �# ���(������ �#� � ��� � *������� ��$ ��
��# � ��"�� � ���#���� � ���� (��#� �� # ��� �� *������� �� '� ( ������ �� �
��#� ��� '�� *��*�� %C�� � ���?��%C�� ������ � ��� # �� *������� -�� ( '���� �#
��#� ���#�� � � �"�%��, 1*���� � � � ��� � *������� ��$ �� �� �$ � �# '��� �
*��*��%�� �� *������� � ��"�� ���� #+�� � #� �� � #*��� '����� #� ��� ����� ��
��#�� ��� �� �� �� � -�� �" ' � � �*� ��%��

� ����� (��#�

� ( ���� �*0� �

�� # ��%�� � *������� ��$ ��, ����� (��#� � *��� � � *� ���* � � #�� #� ��(��%�
-�� �� ��(��� �� ����� ��������� ����� � (��-�&gt;�� � �� *������� � � *�� %�� -��
����� ���*�# �� �� �# (��-���� �� *��*���� *�� J *( �# �EDE &amp;�4� �# �EKL
��'�� � -�� � (��-�&gt;�� � �� *������� �# �# ��"�� ��# ����%�� ��# ��� �� � � � ��
� �"�%�� �*� ��� � *������� � �� �+� �

� (��-�&gt;�� � *���

����# ��� �� �#�

*������ ��� � ���� ��� � ���#� � � �"�%��,
��� �$ 3� ��'��$ � ���� �� 2��$���$ ��EEE� ��������# � #*���M�� �
� '� ( ��� ��

�� *� #� ��� #� ���� *��� � �"�%�� ����#�� �� ����� �� �#

�� �+� �� �������� ��� �� *����� ���� ���

*� � (���# �� *� #� ��� #+�� �� -��

���' ��# ��#� �������� �� A � �"�%�� �*���� ��� � � ����%�

� �(��#�� �� �

�

��
� � � ���� ���# ��� � �*� �� �� ��# � ���'��%�� ��� #+�� �� � ���� � �'���� ��
*���

� �"�%��

��� # ��#� *��� �"���%��

� *������� ��� *��������

�

�������%�� � � �'��'��� �������� �� ��#� �� ��������,
N����� A
��� ��

��� ( ��%�� � ���#�� � (��� ���������� *��� � �"�%�� 4����

( ��� � �� *� � � �*� ��%�� �*���� � #+�� �� �������� ��� ��� + ��*�$ �

�� �'� � �� ��� �%C�� � �'���� ���

�� ���#��

� � �'��'�# ������� -�� ���

��������� � � (��O#���� ��#� � ����# �� *�� ���# �� 4�#���# �� ���(����
�� *��� (��#�� (��" ��� ��

� '&gt;���� � �:#��� ���#�� ����� ��� �� *�� #� �

�

�#� �� � � ��" ��� ���#�� �*������� �� �# (��#��� � � '��� �� ��� (��#� *��
�"����� ����� ��� #*��� ��� � ������ � ���%C��
( ��� � �� #+�� �� � �'���� ���

� � �'��'�#, ��� �����

� �����#���� ����#�� �� (���#

�����

�������� ��

*� �� *��#���� � *��� � �� ���� �� � *�������#���� � � �'��'�# ������� ��&amp;��
(�� �#���� �� �� ���� � &amp; �'���� �� =�#*���� ����,
6� � ���#��

�

� �"�%�� ��# ���� �# #+�� �� � �'���� ��� (���#

�������� �� *� �� *��#���� � *��� �
� �'���� ���

� �� �� � ����� ����

�

+�� �

� G;

���'��� � ���� �� ����

( ��� � �� ��(������� ��� ���� �

#��(��0' �� � ���� �� � ��#M�� ��, 6� ���� �� ���� #��(��0' ���
���� �� � *������� -�� ����� ���# �� ��"��� ������ �

� ���� ��

� ��#)�� A

��� ( ��� �� ���#����� -��

�� ����� ���# ��#� *�� �"�#*�� �� ���$�� �� �( "�� �*��( "�� � ��( "��� � ��
(��O#����

� (��"�� �

�� ��%�� -�� ����� ����� ��� �� A ��� ��#*�� %��, 1

���� �� � �'���� �� � � �)�� *�� �#� ���� �� � *�'��( �� � ����'��( �� �# -�� ������ �
��'#����%��

� ��"�� �# (����� *���

��� ( ��%��

� ����� � *�'��( ���

�

����'��( � � � �������%��, 1 *��� � �� ���� � ���� �� #��(��0' �� -�� �����4���
�� *������� ���� ���� � �� (��#�� (��" ��� ��, � *�� ( # � ���� �� �+" �� -��
�� �$ �� ��� �%C��

����� *������� �# ��� (��#� �� ����� �

�

� ���� ��

� �( � � �� *��� ������ #����� �� � �'���� �� (�# � �� � �'���� *��� ��#�� �
#����� �� � �'���� *��� �� � ?�� ���� ��63�/36 26�JP&amp;�J

;;D�, ����� #� �

+ *������� ����� *�� #� � � �# *������� � ��#�� $�%��7 �� ��?�

� �� �%�� �

�#� *������ �� ���?���� � *������� A ��� �� $ �#� ��$ ������ �� �� �� # �� ��
���� (��#�� (��" ��� ��:#��� '&gt;����

�� �&gt;�� �� � �� ��� ��� �) �� ��7 )���7 ) � �7 )

�

��
���7 )%�� ���,� #� ���� �# � ���#� ��#*���� ���� *��� -�� �� *���� �������� �
(��-�&gt;�� � � �����&gt;�� � � �# ���#� � *��� � � �#� #��#� �� $
&amp;�/F1

��� ( �� � �2/&amp;

;;&lt;�, ���� *���� #���� *� � ��� :� � *��� �� ( ��� � �����#���� �������� ��

� (�� � ��� �� �*���%C�� � ( ����

� �� �%�� � ����%C�� � � �� �� ��#M�� ��� �

��*�������%�� �� ����� ��� ��63�/36 26�JP&amp;�J

;;D�,

��� � ��� # �� ���� �� ���� � ���� ��� ����# *�� #� � � �#� '��#�� ��
�#

� ���� � ��# *������� � ���� *������ � ����'�� �� '��#�� �� � -�� (���#

(��#�� $� �� �� ���� �� #��(��0' �� � � �# ��'�� �#� � ���� �� �2/&amp; &amp;�/F1

;;&lt;�

*��� ����� ���� � �#� '� � � � �( � � �� ����%C�� ����� �� *������� ��� # ��#�
����# ��� �

�*�� %��

�� *������� ��� ���%C�� ��� (��%�� � ����� �� �

��#� ��%�� ����� �� *������� *��� ����� ���%C�� '��#�� ���#���� ��������
��63�/36 26�JP&amp;�J

;;D�,

�# ������� �� ���� �� � ���� �� �������� � *���� #���� �# -�� ��
*������� ��� �( � �� �# (��%�� � ��� *�*�� �� �����"�� �# -�� ������# �# �#�
���%��

����# �� �� ��'�� � *� ���* �� � �������%�� � ���� ���%�� �� (�����

�*�� %��

�� *������� �� ���%�� �

�� ���%C�� �� *���� �, 1 ����%��

����

���� �� ��� # ��#� � ���� �� #��(��0' �� ��# � ���� �� ��#M�� �� �� �( �� *���
�������%�� � ��������� #����
��#M�� ��

�

� �� (��#�� $� �� *��� -�� � ���� �� ��

��� ( -�� � � '� ( �� � �"*����� �� ��"�� � ���#����,

Q #*������� ������� -�� *�� #� � -�� ����� � �� ����?�# (��#�� $� �� �
����� � ���� �� ��#M�� �� ��#�?� � �����)�� �

(�� � ������� � ��� -�� �� �����

� � '� ( �� � �� ���%C�� ����� #� ��� ��$�� ������ �� ��*����� #*��� ��� #� ��
��+# �� ���������� � (��#�� �#�� �"*��� ��� �#���� �� ��� ���� ��� #��(��0' ���
� � ���� ���,
����� (��#� � -�� �� ��*��� �� ���� �� ���� ��#M�� ��� + -�� �*���#
#� ���� *�������� � �(��&gt;�� �� *��� �"������# ���4�� #���� �� ���#����� �
��*�������)��� �# (��#�
�����4���� ����� ���

� ���#��, 6� ��?� -�� ���4�# � ��*�� � �
��� ( ��� � � � '� ( �� �

�

�� *������� � ���%C��

���� ���� � (��O#���� ��#� �� � ����# �� �� ���(���� (����� � *�������
��#*����� 4�#0'��(�� 4�#���# �� �� *�� ���# �� � ���� �$ � � ����%C��

�

�

�4 ����-� � ����� �� *������� ��63�/36 26�JP&amp;�J

�

;;D�,

1 ���� �� ��#M�� �� ��?�� �� ������ � � � '� ( �� � �� *������� ���#M�� ��
�+" ��� �����4���� � �O� #�� � ���� � � '� ( �� � �� *������� ����� �� ���%C��
���#M�� �� '��#�� ���� ����������� � ���?���� � *������� -�� �� ����� ���# ��#
�# #��#� ��#*� ��#M�� �� ���#M�� �� �����"�����

����# ��� �� ���#�� '��� � �

��*���( ��� � ����������� ������� ��# �� ���O� #�� ��63�/36 26�JP&amp;�J
;;D�, �� ������� *��� -�� ����� ��� %C�� *����# ����#���� ��� ������� $� ��
+ �������� � �#*�� ���4�� #���� ����� �� *������� � ��� � '� ( �� � �� �� �����
�

������ ��# � ��?�� ��

� (��#�� $�� �� � ����*����%C�� �2/&amp; &amp;�/F1 �EEE�

�" ' � � #� ��� ��$�� � ����� �%��

� �*� ��%��

� �����#����� � �'���� ��� �

���# ���0' ��� �� � ��#� ����� � ���4�� #���� ������' �� �������� ��������� ��
�������� �� � ���� � ���� ����� ���,
�#

������*�� %��

A

� � �� ��

�

� �"�%��

����#�� ��

�� �� �

�"���� ��#���� � #+�� �� �������� ��� �� �*���� � #+�� �� � �'���� ��� �" ���#
�����#���� *��*�����
��-� ������

� ���'��%��

� �# � ���#�

� #+�� ��, =�# ���� �� #� ���

�

� � �"�%�� ����#�� �� �*������� � *�� 2 � &amp;� ��

� ;;&lt;� ��������)�� � ����%��

� ���� �� � �'���� �� ��� �����#����� #��(��0' ��

� ���� �� � ��#M�� �� *��� �# ��'� � �*���� � ���� �� �� �������� �� *��� �(�����
�� ��������

� (��-�&gt;�� �

� �����&gt;�� � �����

� �� ����� �� � �'� �� ��#���� �

(��#�� $� �� �# ���*� ����� �� � �����-�����#���� �*� ��� � �# ��������� �
�������� � ����?�)�� ��# �� ���#�� ���

���� A � �"�%�� � *��# � � � ��� �� %��

�( � � �� �� ���#�� � � �"�%��,
����� ���� � ��������)�� � ����� ���(�� � ��� ��������
��������� �

����� �� -��� � �� �����

� �*� ��%C�� � �����

� ��������

�

� ���4�� #����

��*�� �� $� � � ��� -�� ����� ����� *�����# �#� ���# ����' � *�0*� � -�� �4��
�( ��# ��#� �� �, �� ���� � ��# =����� ��EEK *, �� ���# ����' � *� � ���
�����

� ��'�� �

�������%��

�*�� �����*%��@ � *� #� �� ��#� �# R*������� *��� �

� �# ( #S7 � � ��'�� � ��#� R�� � �� ���#��� ��

����� ��S, 6� ��?� ����� �� � �� ���#��� �� ��� � ���?����

� *�������

� ���#��

� �#

�

�����# �� �

�#�� �

��-����� � *������� *��� �

�������� #����

�

�����

�� � �� + � ���� � �� ���#�� � �#� � �'��'�# ��*�� �� $� � ��#*���� �� �
��#�+# � ���# ����' � *������� ��#� �# ��#*�

�� *� ���,

��'�� � &amp;�������� � ;;D� � ��� � � �'��'��� *�� � ���#�� � � �"�%��
�������� $� �#� � �"�%�� ����#�� �� *�� ��� �� %�� -�� ���� ��� �� ��*�������%��
� �����: � #� ���� ���#�� ����� ��� ��

� ��'�#� &amp;� -�� *��� &amp;��������

� ;;D *, &lt;E� ���� $�)�� �# #� �� *���� *�� ����� 4�#���� � + ���� ��� � #� �
(�� � -��� � �*� �� � � ��#*��� ����, ���� �(����� � � �"�%�� *�� ��� �� %��
����#�� �� + �������� � RT,,,U
V*��( �W

���������� *��� �� � ���#� � ��� ��� ��� � �#

� *������� �� �"*����C�� -�� �����#�# ������� (��-�����#���� ���

���#����� T,,,US, ����� #� � ��*C�)�� -�� � �*� ��%��

� &amp;� �� � �"�%��

����#�� �� �" ?� �# *������� #� � ��#*��"� -�� ���� �# ����� ��� �*���� ��
���������� ��"��� � #�� �� ����%C�� ��#M�� ��� ����� � � �'��'�# �������� � � �
� �'��'�# ������� ���#�� � A ���� �� ����#�� ��, =�# ���� �� #� ���
��-� ������

� �# � ���#�

� � �"�%�� ����#�� �� �*������� � *�� 2 � &amp;� ��

� ;;&lt;� � *�� ���� �� � � ���#�� � � �"�%�� ����#�� �� ��6 J1
��7

� �# #� � '����7 -�� � *������� �������� � � ���

����%��

�

;;K� ��������)

� &amp;�� ������ ��# �

� ���� �� � �'���� �� ��� �����#����� #��(��0' �� � ���� �� � ��#M�� ��

*��� �# ��'� � �*���� � ���� �� �� �������� �� *��� �(����� �� ��������
�������� ��� � *����� ���� ��� �����

�

� �� ����� �� � �'� �� ��#���� � (��#�� $� ��

�# ���*� ����� �� � �����-�����#���� �*� ��� � �# ��������� � �������� � *���
����?�)�� ��# �� ���#�� ���

���� A � �"�%�� � *��# � � � ��� �� %�� �( � � �� ��

���#�� � � �"�%��,
��� #� � � ���� �� �� � ���#�� � � �"�%�� � *��*����� #��� ��0' ���
��������)�� -�� �� *� #� ��� #� ���� � � �"�%�� ����#�� �� (�� �#������#)��
�� �"���%�� � *������� � ��"�� �� ���#����� � ��# ���� �� (��-�&gt;�� � � ���
�����&gt;�� � ���� ����# �� *����� ��*���( ��� -�� ����� ���# �� ��"��� ��#� ��
������� � ����#��, 1 � � -�� ��� �"���� ��#���� ����� *� ���* �� ���� ���# ��� �
�*� �� �� *�� ��� �� � ���#�� �����#����, �� ������� ��'�#�� � # ��%C�� -�� ���
��� ���� ��� �������# �������� � *����� �# ���'��� �������� ���, ����� ���� �

�

��
���'�# �� ���� �� ����� �� � �� ���� ��� � �'���� ��� � ���� ��� � ��#M�� ���
����*���� � ��#�+# �����#����� ��#� ��
�� �������

� ���� ��

� *������� *�� � ��

� ���� �� #��(��0' ��� � ��������, 6� #� ����

� � ���#��

� �"�%�� ����� ���� (�� �#����#)�� �# *� ���* �� #� � ��#*��"��

�

�� � ����%��

A� -����C�� � �����"���� $�%�� �� ���#�� *��� ��*�������%�� � ����*���%�� �
�(��#�%��, ���� *�����*�%�� ��# � �����"��

� � '� ( �� � �� ��?� ��# �

��#M�� �� *� � ��� �������� � ��� *��*����� � *��-� ��� � H���#��� � ;; �
���$� � ;;K� � 2�����4��')��-�� � ;;K� �������� � � ���'#�� ��# �� � �
=�(+ � ;;B� �� *��*�� � ���� � ��
*���

��� ( ��%��

�

� � �� !��# ���0' ��� =�#*��"�� ������� �

�� ���#�� ����� ��� �� *�� #� �

� �#� �� � � ��" ��� *���

#����� � ���� � '� ( �� � �� ���#�� ��*���� �"���#�#���� ��������� *��� � ���� ��
����#�� �� � ��"���,
�� #��#� (��#� 2�����4��')��-�� � ;;K� ������ ���� -������ �� �( �#��
-�� ��� *��*���� � � ���#� ������ � ��� �� � $� �� ��������
� ������ � ������� �#� ��$ -�� ����� *� �#

��������� �

� � ���� �

�������

������ �

���� �� ����#�� �� ��� # ��#� ���$� � ;;K� ��� ( �� -�� � �*� ��%�� � ��������
�(����� ��'��� ������� �����
����������� ��� *���� (��"��� �

������ � *�������
���� �������, 1�+#

� ���� �� *�� �����

�

��� ��� ( ��#�� � � �� ���

#*�������� ��#� � �*������� � *�� ��X��4�� � ;;B� -�� �� � ��� �� ���� � �
(��O#���� � �'���� ���

� �#� '� � �

����� '�%�� -�� ��#�+# ������� �

��#*������� � �����"�� �� ���#�� *��� -�� �� � ���#�� ����#�� ��� *����#
��� ( ��)���, 1 �#� � ��� ( ��#�� �#� �����*%�� ����� � �� ����� � ��# �
*��*���� � �*� ��%�� � � ���'#�� ��# �� � ��� ����(���� � ����� ��'�� � *��
H���#��� � ;; �
��*�������%��

��

� ��# � *��*����

� ����� � � ;;E�

� �*��(� %��� �

���#����� #� ���� �� �������� �(���� �� *���� ��'�� �#��

'��+� ��� -�� ����# ��� ������ ���� $� �� *���� ����� ��,

/� �) �.�.�� � 0)%&amp;%��
1 *��-� �� *���� ������� ��0� ��)*��� �� *���� � �# �#� ���� �'�#
-��� ��� �� *�� *��-� �� �"*�����0� � ������ � *��*��� ���� � �*� #���#����

�

�

�� �� �� �

���������

�
� ��� %C�� #� ���� �#� *��-� �� � �� �'��( �� ���

� ��������� ��� ���� � ������� ����

� = &gt;�� �

� /�(��#�%�� � ����� �( ��, �

���� �'�# -���� ��� �� �# -�� ���� ���� $� � ���� �%��
!5��1236 �� *�������

� � �"�%�� ����#�� ��

� ���� ��

� &amp;�

� ��# ��� '�� � ����( ���

�'������� ��# � �/�1 � ��#*���� � ���� ������� �� ���
���� $� � *��� �/�123/ *�� #� �

� �*� ��%��

� � �"�%�� #�����

�� �� ���

� ���� ��&gt;�� � ��

� �"�%�� �"���� � � � � *��� ��� �� ����*���%�� � �(��#�%��,
1�� �*�)�&amp;%�����2.�.��
N����� ��� #+�� ��

� � �"�%�� ����#�� �� ��� ( ��)�� � ����%�

����

���� -��� � �� *���� � �#� ���� �'�# ��# ��(�-�� �� *������ ��#� �� � � �
��*�������%��

*��� �# ��(�-�� ����� � A

����� '�%��

� ���������� #� �

��#*��"�� ��#� �� � ���'#�� ��# �� �, 6� ��?� ��� ( ��)�� � #*���M�� �

�

��� ( ��%�� � ����� ��� ������ � �� ���� -�� � ����� � �#� ���� �� ����#�� ��
�� ��� �$ ��

��� ( ��%��

� � '� ( �� �

��

+ �� �"*������ -�� *� �# �����

�"*��� ��� � � #��#� (��#� #*��� ��� �� ��"�� �� ���#�����,
1 � � -�� ���� �� ���� #��(��0' ��� � � ���� ��� *����# ���� $�� � ���� �� �
���������� � �'���� ��� � ���� �� ��#M�� �� ���
*���� �����, �" '� �#� ����
�" ��� �#� '��� �

�*�� � �*����

����� ���� ���

� ���4�� #���� ��#� �"*� �� H���#��� � ;; �

(����%� �����

� �"�%�� ����#�� �� �

� �"�%�� *���

� �"� �� *� � �� � �"�%�� ���� $� � *��� ��� 4�#��� �� � $�)�� � ����

�

���4�� #����

�

� *�����

� ��*�� �� ��� ��� # ��#� �+�� ���

� ���� ���

������� � ������ (����#����� ��������� ��������� �� �������� �� � ��� � ���#���
��-����� -�� �� � �"�%�� ����#�� �� � #�-� �� ��� *���� ���� ����

�

���4�� #����� � ��#*���� �� � $� -���-��� �+�� �� � ���� �� � �������� #�� ���
��#���� � �"���%�� � *������� ���� �� �� ���#�����,
N����� A� � �'��'���
���� ��� ��� �

� � �"�%�� ��������#�� -�� � �*� ��%��

� &amp;��

� #*���M�� � (�� �#����� #��#� -�� #� ��� � ���#��

�

� �"�%�� *����# ������4�� �*���� ��# � � �'��'�# �������, =��� ���� � �� ��
�� *�����#�� �������� � ��*����� � �'���� ��� � �

( ��� � � �# ����� ���)��� +

�

�*�������

�
$�� -�� ����� '�%C�� ����� &amp;�� #��#� �� �����"�� ����#�� $� �

*��� ��# ��� ������#���� �������� ��,
6

�������� #����

� &amp;�� �� ���'�

�� ��#*�� *����� *�� ��� ��

#� ��%��, �� �#� �����*%�� ����� � A� &amp;�� *�+)���� ��� �� ��# �� � ���#��
� ����� ( ��%�� � �� � ���� � ����%��4�� � ������� -�� *������# � ��� ���� ��
�� �� �� �" '&gt;�� �� � �# �����"�� �# -�� � ���4�� #���� �������)�� �� � ��$
#� � ��*�� �� $� �

��� ( ���)�� ��#�+# -�� �#� ��������� #� � � �� �#

����� ���#����� ��#M�� ��� *� �� � �(������ #��4�� �� A �� � � � � � �"�%��
���' � � *������� �� ��������, 1� &amp;�� *������# � ��� *�*�� #*������� ��
�����#���� ��#�� �� � �(��#�%�� ������ �)�� �����#����� � ��������%�� �����
�� ������ � ��

� �#� ��#�� � � ����� � � � ���4�� #���� ��' ���� � ���

���#�����,
=�������#�� � � � -�� �� �����"�� � � �"�%�� ����#�� �� �� -����C��
-�� �������# � �*� ��%��

� &amp;�� ��#�+# ������ ��#

�

�����C�� #� �

*��(�� �� ?����#���� *��-�� �� ��� ( �� -�� ��� �*� ��%�� ��� �� ���( '���
#��#� (��#�, 6� ��?� �����)��

�

� �# �����"�� -�� �" '� ����%�� ����� ������

��*����� �� #��#� ��#*� �� � ��#� � *������� � �� �� �+� �� ������ �� �� ���� ��
����#�� �� *��� � ���#� � �� �� �+� �� �*� �� �� *��� � ���#� �� #�#����

�

�����*�� � ������� � ���� ���� �� *��� �#� &amp;�, 6� ��?� ��#� � � ���#� ���� $� �
� �"�%�� ����#�� �� �� � $�� � �#� &amp;�, =�#� (� *������� ��������� ��'���
� ���#�� �*� ��# �� #+�� �� � �'���� ��� � #���#�� ���

*��� �# ��'� �

�*�����# ����� � &amp;� ��� �" �� � � � � � �#� *�����*�%�� ����� �� ��� %C�� �
� �*��%��

� � �'��'�# �� � $� � �

� *�0*� � � ���#� ����#�� �� -�� �� �����

����� � ���� �� � ����� � � �'��'�# *��� -�� �� *��# �� �#� � �"�%��

�

-��� � �,
F�� ( ��#�� ��#�+# � ������ � � � ���'��� �� � ��$ #� � � �*� ��%��
� � �'��'�# ������� � &amp;�� �#� ��$ -�� �� *�������#���� ����#�� �� ���� $� �
*�� � ���#�� � � �"�%�� ����#�� �� � *������� � ���� �� �����)�� ��#*��"� *��
�������� � �����4�� #���� � � �'��'�# ������� �� ���#����� *�� *���� �����
� ���#��

�����4�� #����

� &amp;� � � ���� $�%��

� ������*�� &gt;�� � ��# �

�

��
� �'��'�# �������, /��� + �����)�� �# *������� � # ��� A ���� �� 4�#��� � -��
(��� � � � + #� ��

�

(�� �,

N����� ��� � ���#��

� � �"�%�� ����#�� ��

��� ( ��)�� -�� 4����

����%�� � '� ( ��� ��� ��� �����*%C�� -�� 4�?� ��'�# �
� ���#�� � � �"�%�� ����#�� �� �#� ��$ -��

�������� #����

�

+�� �� ����� ���� �����*%�� ��

������� � �� �+� �� � #*��� � ��' �� � � �"�%�� ����#�� �� ��-����� �����#����
��������#�� *��*����� -�� (���# *� �� *��#���� ����� ��*����� � �'���� ��� � -��
*��*��� ���# ����%C�� �� � ��$ #� � *�0" #�� *��� �(�� �� � �"�%��, �� �#��
���� ���� �� ����%�� -�� ��������# ��

�������� #����

� ���� �� ����

� �'Y��� ��� �� � ��#� #��(��0' ��� � � ���� ��� ��#���� � ����� � -�� ��#
�� �� �� � ���%C�� � � � ��� ����� ��� �� *�� ����� ���� �� ����
�"�#*�� A�

( ��� � �� �" ������� �#

�� � *��

��� ( ��� � ���%C�� �# -�� ������#

����� ��� #*��� ���,

3� %(�.&amp; ��+4 ��5��2.�.�
1� ��������%C�� �*������� �� #�����# -�� � � � ��� 4� ��( � ���� � ��������
-�� �����

� -������

#����� �� �����"��

� �*� ��%��

� &amp;�� ��#�#���� �� � $� �� �� � �"�%��

� ����#�� $�%��

� � �"�%��, F�� ( ��#�� -�� ����� ��

� ���#�� � � �"�%�� ����#�� �� 4� �#� *�����*�%�� ��# � *�������#���� �
� �'��'�# �������

-�� ����#���� +

#*�������

*�� ��� ���� *��� ���� ��

����#�� ��, �� ������� + �������� � ��(��� � ����� � *�*�� -�� �"���� � &amp;� �����
�����"�� *��� �������� ��������� ?� -�� �� *� ���* �� -�� � ����� �# *� �#
�(������ ����� �� %C�� � '� ( ��� ���, 6� ��*����� ������� �� ��+ � #�#���� � ��#
-�� � �*� ��%��

� &amp;� !5��1236 �� � ���#� �/�1 *� ��� *��*��� ���� ��'���

#*����� *��� � �"�%�� ?����#���� *���� ����������� ��� *���� ���'�� ��

�

����%�� �� #+�� �� � � �"�%�� � � (��#� � ���( '���%�� � &amp;� �" ' � *���
�/�1,
=��� ���� � �� �� �� *�����#�� �������� � ��*����� � �'���� ��� � �
( ��� � � �# ����� ���)��� + *�������

$�� -�� ����� '�%C�� ����� &amp;�� #��#�

�� �����"�� ����#�� $� � *��� ��# ��� ������#����

�������� �� � #��4��

�

��

� �*�� ��,

6�� 7 �8(2.���
�3Z�=5�3 ��� ��, 1 �#� 'Y � � �� ����*���%�� � �(��#�%��, �� ����������@
3�� ��� � = &gt;�� � � /�(��#�%�� �, B �, � (��, ;; 9�
=1�Q &amp;, =���� �� %C�� � 2��#�� �� ���� ���� � �� # ��%�� � ��'#����� ���� ����� �
�(��#�%��, /�@ ���� ������ � ������� ���� �� �� ����� � � ������� �!� �� ��" ��� ��
� #�������, 2���'��� �� ��' 3� � '��� � /�$� &amp;� �� &amp;�*�� ���'�� $� �����, ������ �@
!4������� ;;B *, ��&lt;)�D;, ����� �� 1���%� �� �# = &gt;�� � � /�(��#�%�� �, �
= 33P� �#�� �, � �$������ ��� ����� � ���%���@ #����� � ������������ 8 ���, B,� ,
2�'��@ � !3�1 ;;K,
��3���1 �, 1*� ��� � 1�'�� �#�� 2��+� ��� �� 3���*���%�� � /�(��#�%��9�
�� ���������� �,�; �,� (��, ;;E, � �*������ �#@ [
4��*@\\..., '$,��',��\(��;E\1��];D,4�#^, 1����� �#@ ; � #��, ;�;,
2/&amp; &amp;�/F1 /, �� �% ��� �����&amp; �� $� � ������&amp; �� ���%�� ��, 2 ?0�@ !��� �EEE,
2/&amp; &amp;�/F1 /, '� %�$ �� � ������&amp; , !����� 8 *���� ��, 2 ?0�@ !���

� *,

;;&lt;,

26!!�=51&amp;2)� N � =��� �, ��� �� �! �#� *��*���� *��� �# � ���#� � ����*���%��
� �(��#�%�� ����� � �# ���� �� � � �'���� �� ��#*���� ���� � ������' �, ;;K, !���
�������� ��) ������ � = &gt;�� � � /�(��#�%�� � � ���� � � �� ���� � � ��� 2��� �
���� 5�� $���� ;;K,
H 31�6!6 5,�� ���'#�� ��# �� �@ �#� ���� *��*���� *��� � ����*���%�� �
�(��#�%�� , �� ���������� �, B �, � (��, ;; ,
&amp;1�=1�!�3 �,I, ������� � ���%���( ���� � � *��� ��, ,� , !�� �%�� � 1���� �
1'���� �� -��� � &amp;�#��, ������ �@ �� -��� � &amp;�#�� ;;D, !�� �%�� �@ /� �" �' ��
�������� �' � �4���8 �� *���� ��,
�����J 36�3_2 �J �, �, �63�/36 26�JP&amp;�J `, 1, &amp;��'��?� ������� � � $�� 0�
����#�� $� �, �� ���� �� $� #������&amp; �, B; �,B *,��) D ���, �EEE,
�63�/36 26�JP&amp;�J `, 1, )$ �� � ��� �� $�� ���%�� �� �� %�$��@ �� ���� � � 8
��*�������� 0� #� ���� �� ���'��?� �������, 2 ?0� �1��:� ���@ !��� ;;D, E� *,
�13 H1I1 =, �, 2/&amp; &amp;�/F1 /, � `/!1 �, �, &amp;, /� �"�%�� ����#�� $� � � ��� '�� �
*�� 0 ��� � ����( ���@ ���� �� � �*� ��%�� � ��(�.��� �/�1 ��# ��� � ���# ����' � ��=�
�� ���� � � ������' �, #* + ���,@���, `��� ������ �,�E �, *, EE)��&lt; #� �\�'�, ;;E,
�6 J1 3����� 3��4�, ,�� ������ � �� �� ���$���� ���� ����$ � �% ��- ��� ��
������ ���� % �$��� �� �� ����� ��� ���, ;;K, !��� �������� � �# = &gt;�� � �
/�(��#�%��� a � ���� � � �� ���� � � ��� 2��� �,

�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57892">
              <text>O uso de linguagens documentárias alfabéticas na indexação automatizada.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57893">
              <text>Narukawa, Cristina Miyuki; Fujita, Mariângela Spotti Lopes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57894">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57895">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57896">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57898">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57899">
              <text>No contexto da automatização da indexação, a Linguagem Documentária (LD) configura-se como um instrumento importante na garantia da recuperação da informação e, como tal, deve também ser adaptada a esse contexto. Dessa forma, verificamos a necessidade de investigar a respeito da adequação de LDs para controle de vocabulário em software de indexação, propondo investigar o uso e adequação de LDs alfabéticas em indexação automatizada na aplicação do Sistema de Indización Semiautomática (SISA). Para tanto, será desenvolvida análise comparativa entre indexação automática de artigos de agricultura e indexação manual da Biblioteca Nacional de Agricultura (BINAGRI) com uso do Thesaurus Agrícola Nacional (THESAGRO), associando esses resultados aos alcançados em pesquisa anterior, buscando, assim, contribuir para desenvolvimento da automatização da indexação no aperfeiçoamento do SISA.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68838">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
