<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5313" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/5313?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-08T22:04:21-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4380">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/48/5313/SNBU2010_125.pdf</src>
      <authentication>a9e81d0de8d06fd1da571229d5115a39</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="57729">
                  <text>��������� �� ��

� �� �������������������������

��� � ����������� ������������� � ������� ���
� ��� �� � �� �� ������� ������ �� �� �� �� � �� �� �� ����

��� � �

� ���� �������� �������� ����� ����� � !�"��� ���� "#�� $%� ��&amp;
�

��������

� ��� ��� �� ���������

�

�� � ���� �� ���������

�
$

��������

��������

������ ��� � �� ����� �������� ������ ����

������ ��� � �� ����� ��������� ������ ����

� ����� ����� �� �������� � �� � �!� � "#� �������� ������ ����
� �%� �&amp;�� ��� �� ���������

������ ��� � �� ����� �������� ������ ����

'�

(�� )� ���&amp;�) �* ����(� �� ����� � �� � �!� � "#������ �������� ������ ����

�������
+�, �) � �������*��

"#�����-����� ������������

��� ������.-�/����0����� ������

��1������ , ����� � � ���*�) "#�� ���� , ��*��� � �� ��"��� �� �������� ��� -�/����2� �� � � ��
�� ������� ��� , �) � � 3� �
����� ��� � ��

� "#�� �� )� �� � ������ ��&amp;����� ��� ,� �4�� �� ��������

��� *� � ������� �� 5*��

���� *"#� � )���#�� �� ,*���

���� � � ���! �� � ������

�� *�* ��2� 6

��
�

�

"#�� ��� ,� �4�� �� ��� !� � ��� ��)�� �� !��� �� ��7���� �� -����� �

(��� 8�� �����(���� "#�����9����� ��.-�� 02�:�, �� �� ��� ��7 ��* )� ��5*������ �������
��� �� � �� ����� ��� ��� � ��� � ��� ";��� � � ������� �� , � #�� ��� -�� � �� ��� � ������� ��
!� �� �� � ����� � � �� ,&lt;��� �&amp; ���� ��� ,� �4�� �2� 6

� ��, ����� � ��� � ������� �� , � #��

������ �� ,&lt;��� �&amp; ���� ��� ,� �4�� �� !��� � ��� ��� *�� ������ ��� *� ����� ��� ��� 5*�� !���
���� � � � ��� ����� ������ � ��� � ��5* ";��� �������� �����-�� 2�

��������� ������*� ����� ��=�,� �4�� �=�-�� =��������� 2�
�

��� ��

�

&gt;7�� ����?�� @��

A� -A����� �!� ����*��

����?�� , �) �� .-�/����0� 7 �� �� ���� )� �� ���

���*�)�� -�/����?�� , ��* �� � �� �� ��� ��� ������2� +��� �!� �7�� ,* ,����� �!� �7��� , �) �� ���
�7��

� ����� ��� �7�� ������� � � )������ �!� �7�� ����� ���A?�� @��

���� !

�� �7 �� � ���!

,*���

����� �!� �7��� ,� ����

���� ,� ����

�� B��7� ��

�� ��A� �� ���� �7�� *�� 2� �� � �7�� ���� * ���� � � � )������
�� ��� ��)�� �� !� � � � ��� B �� 7����� �7�� 6� ����

���

�� 6*����7��)�

(�� � ��� � -A�����.-�� 02� � ����7��� 7�� � � ����� 5*�������� ��*�� �7������� ��� ��� � -�� ?��
�� �� ������ !

�� ����!��7������ !

*��� �� ����!��7���� �� ������ !

���*,,�����B�*��� �������7��,� ����
�� �����������7��,� ����

�?�����������,*��� ����B ��� ��� �

*� �����A������B7� �����B ��!�*����7���������� � ,��-�� ?������ !

������������� �����A=�6� ���� �=�-�� =�@��

�

�?��� )���,*��� 2�&gt;��

�2�

A2�

�

1

����� !"#$%&amp;"��
�

:� ��������

� ����� ��� � � .��0� 3� �� ��

������ ��,��� ���� ,�� � �� ��� "#� �

������� "#� �� ) ��� "#�������*�) "#������ � * ������!� �
��������

��� ������-����� ����

��� ������.-�/����0 � �* ������� ������*C���,� ��D���������

������ � ���

5*�� ������� ��� * ���� ��� ) �* "#� � ,4�&amp;) �* "#�� ��� � � �� � ��� ��
(�*

"#��� ��

� �� E�

���6 �!������ �2���

�
F��� �,� �,� ��� � �������1���������, ����� � ����*�) "#������, ��*��� ��� ��"���
�� �������� ��� -����� � ��� ��������
� ���������� ��� ��-����� �,
!*� ��� ��� � !���
��������

� � �3�� ��� � � ��C *���� ��� ��*��

"#�� ,

�

� � ��*��� ��� *���� ��� � � ��*��� ����G�� � � ��

� ��� � �����#�� ��� � ���*��

"#�� �� ���*�) "#�� � � ��� *�* � � �

������ ��� � 2��

�
(�� �� �� ����� ���� ����������� �� ��� 6 �) � � ��� ���*��

"#�� � � ��������

�

����� ��� � ���� � � � ��� "#�����*� �� �, �7 ����*������6� � �����6� �4�� ���� �
� ,���� ������ 5*�� ���� ���� ��1������ �� ����� � �*����� "#�� ��� ,� � � � ,�� ����
, �!���� �� �,��5*�� �� ����� �*�������*������� �!����������!� � "#� �����
��,� � �����,� �4�� ��� ����*� ��G �������!��������,��5*�� �����*����
6

� �

�, �7 � !� �� , ��*�����H�

���� )��� ���� 8��

� �&lt;� ��� ,

�, �7 �!�������������� ����,

���� �2�

� �� ��� ���*�) "#� � � ��� � �

� �� �������� � � ����� �� �
� � �� ���������

����

���7 �

�� � ��� ��� �2� (�� �

������ ��� � �&amp;�-��� ����:,����

��6� � �� ���6� �4�� ���� �� ,��� � � ���� ������� ��������*��

"#��� � ���� �

6 4&amp;9���� � ����6��5*�� ���64�&amp;) �* "#�2�
�
+� �������� ��)�� �� ��� -����� � ��� ��������

�� !��� ��� ��� ��� ��� �� ��1������ ���

, ����� � � ���*�) "#�� � �� ����� ��� � ������� � ���7� ��� , ��
I������� ����������

�� �� ����� ���� ���

�����-����� 2�(���3����� ���5*����� �������,� ��&amp;� ��� �������

��� ���� ��� ��� � ��1 �� ��� ������ � ��� ��������
��)������ �*� ��� � � � ��*��� ���

����

� ������!� � ";������*)���;������� �3 � ��,

� � ��� ������*�";��� ��

��� � �� ��

2� (�� ��� �� �� ���";�� � � ��������
�,*���

�

"#�2�

2

�+*� �� �� ��"�� ��� ���*�) "#� � 5*�� �� � �� !� �� ������ � � �7� � 3� �

� "#�� ��

)� �� � ������ ��� *�� ,� �4�� �� ����C!� �� � ����� ��� *� � ������� �� 5*�� ���� �
� ���! �� � ������ �� *�* ��2� +� ,� �4�� �� ����� �� � � ������ ������ �� �� � � � ��
�������� �� � �� ��� �� ���� � .BBB2�*2*!�)2� / �*0� 3� *� � ,*���
����C!�

� � � ��������

.����0����� � �,

"#�� ��� � �* �� �

� ����� ��� � � � � ����� ��� ��� ���� �� ��� ��� �� �� ���

�,��5*�� �� �����, �!������ ��������!� � "#�2��

�
:� ����� � 5*�� �� � ��*� , ���� �� �&lt;�� �� ,*���

��� ��� �*�*� �� ��� �J�J � ���� �

����#�� ��� ��!*��� � �� ��7� ������� ��� �������� ����� � �� ���� � � � � �!� � "#� �
��� �� ,� ��������� E�� ��������
, ��

�� *���� ��� � � � � �)����� �� 5*���;��� ��4 �

�� ��

��� �� � �������*�� �,� ������ ���4)� �� �7*� ��� ��� � ����� !���2��

�
6

� � ���� *"#� � )���#�� �� ,*���

"#�� ��� ,� �4�� �� ��� !� � ��� ��)�� �� ,

���,�������� ��� � � ��������� �* )�*� � �� ����� ��� � � �� ��7 � ��� *��

� �� �

������2� +�

, ��*��� �� ��7���� !��� �� -����� � (��� 8�� �� ��� (���� "#�� ��� 9����� �� .-�� 0� ���
�����*���� ����� ����� �!� � "#��������� � ���&gt;� ����)� �. �� �02�
�
:� , �� � ���� � �� ��7 � �* )� �� �)*� �� �&lt;��� �H� 7 � �� ����� ��� ��� � ��� �
*������ ";��� � � ������� �� , � #�� ��� -�� � ���,�������� � � ,���� � �&gt;K� :�������� ��
!� �� �� � ������ �� ,&lt;��� �&amp; ���� ��� ,� �4�� �K� (����� 5*������ ������� , ���� ���
, ���*,��������5*� � �� � ��� � ����� ������, ����� � ";�� �7 � ��� ����� ������
���������� � , �1����� ��� ���� ��� *�* �� � ��, �C����� ��� � �� ����� ��� ���
5*���� ��*� &amp;��2�
�
:�3�� ����� � ������ 5*������ ������� �* )��� � ��3�� � � �G,� ��� � � ����� � ���
, ���� ��, � ���������*�����#����� ��)���,
��� �*����� �

���,� �4�� �2���* �������� ��� ����

��)��� ���� � �� 5*������ ������� ,� � �� ��� ��� �� � ��

��� "#�� ���

��!� � ";������ ��3�� ����&lt;��� ����� �� �������� ��� ��)��,����-�� 2�
�
���� � !� � � ,

� ��, ����� � ��� � ������� �� , � #�� ���,�������� � � ,���� �� ��

������ ��,&lt;��� �&amp; �������,� �4�� ���� #�� ������ ����������� � �7����� �� ������
��� *� ����� �� � ,���� ���� ���� ,��������� � ��7� � � � �G,� ��� � � ��� *�* ��� ��� �

3

�������� � ��* �!� � ���� )� ���,��� 2�6� � ��� � �, �� �� ���� �� ��������*� ����� ���
�� ��� ������ ��� *� ����� ��� � ��� ��� ,

� ����� ���*�� � ��1���� &amp;��� ��� �� � � ��� 7 �

�� ����� ������ � ��� � ��5* ";��� ��-�� 2�
�

'(����)* +,-��.+ !/�)0"�#+��#) "!-%&amp;"�#+��+1)* -*�2�++!3�
+�-����� �(��� 8�� �����(���� "#�����9����� ��.-�� 0�3�*��
,

� � ���� *"#�� �� )���#�� ��� ,*���

, ��,� "#�� �� ���4)�

";��� ,� �4��

� � ��� � � ,���� � �&gt;� ,

��������������������

�� ���� 8��
� ������!�

� � ��*�� ��� � �
�

,��������� ����� �� � � ������ �� � �������� "#�� � � , ��*"#�� ����C!�

,��

������ 5*��

� � ����� � � �

���2��
�
+�

������� �* )�* � ��� �JJ� � � , �� � � � *������ "#�� ��� ����� �

.+�-0 �
,����

����������)� �� � ��������,*���

"#����� ����� ������ 8��

����� �� ��� �
���������������

��� �!� ���"#�� � $� ��.6L60 �� ������� ���� ������� %�&amp; � ����2����� ,�� ��

�� �� ���� ��� �G����� � � �� -�� � , �,� ��*� �

� "#�� ��� � ��� ��� ���� ,� �4�� ���

����C!� ���� ����� ���� ����2�:�* ������ ��������JJ$ ��#����$M� ����� �� � � ����
)� �� � � �� ,���� -�� � �� �� " ��� �"� ���

������� ,���� �� � !����� ��� ��)*�����

���� �"�H�BBB2��� 2��� �2� 2�
�
(�� � ���#�� ,���� �� � �G,��
,*���
��,

� � ,�� �� � �� )���� ��� *����� "#�� ��� ������ � ,

"#�����,� �4�� ���� ��� ���H� ����� �� ������,*���
����*��� � �

"#� �� �� ���������� �����

��������������� "#�������!� � "#���*��� � �����

��!� � "#���� �,��������� �� �,� ��� �*��
,������� ����� �� � *������ ��� ���

� �

��� "#��� �

���������� � ���� ��� "#����� 4��)��!���� �
� ��� ��� �� �� ����� ���� � � ����� 2�

�
-#�� ��� �� �� ,���� � ��� ���� ��� -�� � 5*�� � ��������
����!� � � �� ��� ��������� �����* � ����� � �����!�

� ����� ��� � � �*�

� ���

2�F����� ��� �3�, � ������� �

������ �� ! ��� ��� 5*�� � ���� "#�� 7����&amp;� 5*�� � � �� "#�� ��� 7����� ��� ��
������ �

���� ��,� ������� �������� � ��*���1 �3� � �3��� �������� ��5*������ ��)��

���7����� �����, �) � �3� � ��� ��2�6� ������������ � �3��� �*����� "#�����*��
������ � ��� �� � �� )���� , ����� � � � � , ��� � ��� ��,� � ���� ��� , �1���� 3�
��, ����� � �� �����";��� �� ��,� � ������� ��� ,&lt;��� �&amp; ��� � ����&amp;��� ��� �� � � ��

4

�5*�� �� *�* ��� ,��� � 5*� � �� ���� )�� ��, �) ���� �3 ��
��)� �,

� ���)� ��������1����� �!� �� ,��

�� ��� ,��5*�� 2� F�����

��������������*� ����� ��2�

�

'(�����*-4).)#-#+�
:� *� ����� �� � ��)*���� F������� �� @� �)� � .�JJD0 � 3� � N5* ��� ��� � � ���� "#�� ���
*� � ������� �� �� ���� ��� ��*� *�* ��O� �� ��� � ��
�!� ��� � � � � �G� *"#�� � �� � �! � � �*� ��1 � �
5*�� �� *�* ��� �

,

��� � � �� �* ���� � �!�
�� ��� ���

� � ��

������� ��� ,� ���� �

� �� �* �� ��� �� ��� ���� "#�� ��� �� ������ 2� (��#� � 5* ���� ���

*�* ���� �� ��� �� ��!� *�� ���� ��� � ��� � *� � � �! � ���� � &amp;��� , ����� �� ���
*� ����� ��2��
�
P-�� �������� ��!� �!

������ , ���� ����,�������*�

�� ��) ��� � �� *�* ��� ���
���� 2� -�� ��� ��

��� �� �

� �� ��� ��� � ! �� � ���� *��� � �
�� C���

�� !� ��� ��)��)�� � � � �

, ����� �� ��� *� ����� ��� ,������������� � #�� � � � 2P�
.F������=�@� �)� ��JJD0�

�
�

��� F������� �� @� �)� � ���� ��

�)*� �� ��,� � ����� �� �� ����� ��4 �

�� ���

*� ����� ��� ���� � ��,� �I� � � ��� �� ��)��� ���,���� �� � �* �� � �*� ��1 � ��� ������
������ , �,� ��� � *� � � ��) "#�� �����7 ���� � 5*�� ��� *�* ���� ���*� ��
, ��

� � � ��� �,���� ,�� ��G,� ��� � ����� ��) "#��� ��������� ����*�* ���� � ��

�G,� � ��� ����� �� "#�� �*�� ���'�-����� ���� � ��� ��)
�� ���

����*�* ������,� ��

� ��� *�� ���� , � ;��� �� �����";��� , ������ ����� � � ���2� 6� �

*� �

���� ��G,� � ��� ������ �� 3�5*� � ������������ �*� �������� � ���1 � ��,��� �� � ��
� G��� � �� �����";�����, � ;����������)�2�
�
+*� �� �� �� ����� �#�H� *� � � ��) "#�� 5*�� ��1 � !
���* ��� ������ �� � � ���� ,

��� ��� �� � ���� �� � =� , � ;���

� � ���� � � � ��) "#�� ��� *�* ��=� �

*�* ��� ���� � ���� � *� � ��,��� � ��� ���� ,

� ��!� � � �� 5*��

� � "#�� ���

���� �*� �� ��� �

���� ����=���*�* ������� ��� � ��,"#����� � �" ��� �� � ��� �����* �� ";���
��� ���=� ������ )�������� ���������� � �

���� 1*� ���*�* ���� � ����*"#�����

, ����� �=��� �������� ��� �*� � 1*� �5*��! �� �" ��* �*����� "#�2�
�

5

�6

� � �� � � 5* ��� ��� � � *� ����� ��� � � ������� �� , � #�� ��� -�� � �,��*&amp;��� ,� �

*�� �3����� ��� ,��5*�� � ��,� C!� �� ���� �
*� ����� ���5*���� ��G,��

������, 4G����

� � ��� ��7� ������H� �� ������ ���

,C�*��2��

�

5(����6.)*+�#-�$*-4).)#-#+�#-� ������'��7-#!&amp;"�#"��++!��
+����������*� ����� ���3�*� ��3 ��

����,��5*�� �5*��,��������� � � ��, ����#�����

��,� � ������ ���� *�* ���� ��5* ���� � ��) � �� ,����

���� ��� �*�

� � ��

��!� � ";������� �� � �2�6� � ��� ������� ��)� ������������*� ����� ��� � ��� �������*�
� ��� ��������,��7������, �� �, ������ � � ��� "#����� ����� �������-�� � �����
��1������ ��� �� �!�

� ��� 7 � �� ����� ��� ��� � ��� � *������ ";��� ��� ������ �

�������������,���� �� �2�.�� ��

��JJ�0�

�
6

� � � ��� "#���������� ����� � ���� ����, �1������1 ����, �����5*����, ��*���

,��� �� �� � *����� ���� ,� � *�� ) ���� �&lt;�� �� ��� ,���� � �3� �� ��� ��� � �� �5*���
�#�����*�* ���������*������� �������������5*� ��� 7�) 2�-�)*����:)�� �.�JJQ0 �
��� �)

����, �� �, ����������� �, ����� �*�* ���� � ������������� ����� ���

���) *,��5*��*����� ��*�� ��*����� ���, ��*��2��
�
6� � ����� ������ � !� �� �� ��7����� ,

� �� ������ �� �� � ������ 5* � �� , �� �, �����

5*���#��, �!������ ���� ���!� � "#�2�(�� �������� "#��,� � � ���� ��7� �������!���
� ��� � �,���������3���,&lt;��� �� �������,� �4�� �2�:�3������� ���

���� ���������� �

����C������� * ����*,� �� ���� * ������ ������*�� ������ ��7� ��������� �� ���
�����!� � ��

������*����� "#����� ,��

������� �� ���. ��� �,� ��G��,�� ���+!!� �02��

�
+� �&lt;�� �� ��� , �� �, ����� ����� ���� ���� ���� � ��� � ,��5*�� � ��� F������� ��
@� �)� � .�JJD0� ��)*���� �
������� ��,������� �������!�

� ��� D'R� � S'R� ���� , ����� ��

C�� ��� ��� *� �

���� ���5* � �� � �� ��*�* ���2�

�
+�� ���� *������� *����� ���� ,

� � ���� � ��� � ���� !� �� ����� 5*������ ��� � *��

!� �*� ��� ��� ���� � ��� � ���� , ��� 7���� ,���� � �� �� � ) � "#�� ��� �C���� ,
,�* � � �� ��� �� ��� ��,*� �� � .,� � ����� ���
������� �� 2�+� ��������,

������� (��)*� �� �3 ��

��������!���*� �� � ���

��� � �� ���������

�

� ��� ,��� �
����� ��� �

6

������ ��� ��� ���� �� ��� ��� �� �� ��2� 6
���� *������ ��� ���,� �!�

� *� � ���7� � ��, ����#�� ��� � ���

��� ����� � �*� � ���� 2�

�
� � �, �� �, ����!��� � ��������,

� ������,���� � �� �� ���� ���� ��� �������� �

�� � , ��� 7� � *�� 5*������ ��� ,

� ������!�

"#�� ��� ��*� ,� !��� ��� ��!� � ";���

��� ��) *�������� *"#� ��G,� ��� � �, �!������ �������*��� ����� ��,*� �� 2��
�
(�� ��)*�� � �� � �� �� � ��!� ��*� ��� �� ��� ��1������� ��� ����� � ��� 5*�� ���� �� �
���� � ��� �* ���� ����� �� , � ����� �� 5*�� �� ";��� ����������� �� ,� � ���� ���
��,*� �� � �� #�� !��� � �2� 6� � &lt;����� � �� � �� �� � ����

�*� 5*�� �� , ��*��� 3� ��

��� ��� � � �� "#�����#����, �� �, ��� �,� � ��� � ��� �! ���������� ��G� *� � ��
���!� � �� �� ���� ��!� � ���2�
�
��,���� ��� , �� � �� �� � ���� ";�� � ,� � �� �� ���*��� � �� , �� �, ���� *������*�
��� ������� �� ������ 2� ��,��� � ��� ��*� �

� � ��� � � �7�� ��� (��" � � �� � ���*�

*� � ���� � ��� � �! �� � �� ��� � ��� � �2� �,� � ���� ����

� 5*�� �� � �! ��

, �,��� �� ������ �� � � �� � �*� ��1 � � �! �� 5*�� ��� *�* ���� �� *����� � �� ������ �
�� #��5*���!���� ������ � ��� 2�
�
:����� ��� ��� �
�3 ��

� �� � �� �� � ���� ���*� 5*� � �

� � � �! � �� , �� �, ���� *������� �

����,��� �������� �� ��*���1 ���� ���� �� �� ����� ����������� �� ��� ��� �

�� � ����� �* �� �&lt;��� �2� (�� � ���*��� ���� �� ��1������ ��� *G��� � �� � �� �� � � �� �
��7� ������� �� ��� � � � � �� � � �� �

�#�� ��� , ����� �2� �*�� �� ����� � 3�

�� ��� ���5*���� � �� �� ������*�����, �� �, ���� ���,� )*�� �� ���H���5*���� ��
��� � ,��� ���� )� K� ���� � !� � � �* ���� ����� �� , � ���� � �� � �� �� � ���� �
�)���

���5*�����, �� �, �����! ���������������*��!� �*� �����,� C!� ����� ���� �

���� ����,���� � �� �� 2�
�
:,4�� � � ��� "#�������� �� ��� �! � �*��5*������ ������ � �� "#����������� �!���
, ��� 7���� ,���� , �� �, ���2� F���� �#�� ��,����� �� 5*���;��� !� 7 � �� ��� �� �
!

���� ��� ��� *����� "#� � � ) ��� "#�� � �� ��!� � ";�� � ���

�� � �� ��� � �

����� � �* �*����� � �� ����� �������� )������������� 2�F��5*������ ���7 � ��� �

7

�5*���;��� �� � �����5*����, �� �, ����,�����G,� ��* ��,���#����� �� �����* ";���
���5*��7�*���!

���� �������!� *�� ������*����� ��������� � �*����� "#��� � 1*� � �

���� ������, �) � � ���)������1������,
,

���5* ��!������������������*����, "����� ��

�5*����, �� �, �����,�������*)� ����7� � ����������� 2�

�
6� � &lt;����� � �� � �� �� � , �,8�� 5*������ ������� �� , �� �, ���� ��� �� �� ������ �
�3�� ��� � ��� � ����� ���� ��� �� �� �����,��7�� �� �� ��!� *�� ���� �� ��� � �2�
F����� ������� � �#�� ��� *��� �� ,� �,";��� �*�1���� �� �� �� , �� �, ���� ���� �
���� � ��� ��� ����� � �� ������ �� � ����� � �� 5*�� ,� ����� � ��� *�� �������� ���
���� ������!� � ";��2��
�
�* ���� � � ��� "#���������� ���� � ��, ��������� �� � � ,�� ����, �� �, ��������
� �� �� 2� +� , ,��� ��� � �� �� � �#�� 3� *G��� � �� , �� �, ���� � � � ��� "#�� � ��
� �! �2�:�� ���
1*�

�� ��� � �� �� �5*���������

� ��� ������, �� �, ��� ��#��,��� �

�,������� ,�� ��� ���� �����&lt;��� ����� ��, � ������������������2�

�
���� � !� � � �� � �� �� � !��� �� ��,��� ���� ,� � �)���
� �3�����*��!� �*� ��� 7 � ���&amp; �����"��"�"

� ��� � ��� �� ���� � ";���

���� �������" �2�:,4�� � ���� ����

� ��� � ��� ��*&amp;��� � � ����� 5* ��� ��� � � ��� ���� ��� � ���� ��� ���

��3 ���� ���

*� ����� ������F���������@� �)� �.�JJD02�
�
8(��+*$. -#"*��
F��� � ��"#�� �#�� , ����� ���� ��� ��*�� ���� �!� ������E�� � ������ � � *� ����� ���
� � ������� �� , � #�� ��� -�� � ������ ��� ���� � �� �� �� ����� , �,��� �� ,� � F������� ��
@� �)� �.�JJD02�����

&amp;���5*���#��!�����1������������� � �7��5* ���!�

���� � � �� ��� ���� ,� 5*�� ����� � � � ����,�������� ��� �� �

� ��! �7 ��

���� ���� ,�� �� *� �

��� � , � �� � �� � � �)���2� :!�� � � ��� *� � ,���� � ����� ��*� ��!� *�� ���� ��� *��� ���
��� ��*� ��� ��3��,��� #������� � � ����� ����* "#�2��
�
+� ������ !��� !����� ��� 5* � �� *�* ���� ��� !� � � ��,

� �,

� 5*�� *�� *�* ��� �#��

���� !� ����� � �� ���*���� ��� �*� �2� :�� � �! �� , �,��� �� !� �H�

��� � �� ���� ���

,� �4�� � � ��

��� � �� ��";���

��� � ��� ���� ��� � � �5*�,�� ����� � �� � � ����� � ��

8

�5*�� ��,;�����,� �4�� � ���
*�� ��)��,

��� � ���� � �����,*���

"#�� ��� ,� �4�� �� ������ �

���,� �4�� �2�

�
���� 5* � �� , �� �, ���� � ���� � ������ ���7 �� ��!� � ��� ��� !� �*� ��� ���
������!�

"#�� 5*�� *����� �� �� ��,*� �� � 7 � � ��� ��� 5* � �� ��� � ���

� � �� ���

� � �7� � ��� �C����� �J� 7� �� ,� � ��� � � ,�� �� *�� , �� �, ���� ����)*�*�
� ��� ���� �� ��� �! ������ �� � �2�
�
F��� ������ � !��� ,���C���� ���� � � 5*� � �� ���

��� ��� 5*�� ����

� �� �� �� ����� ���

*� ����� �� � �� ������ � �#�� ��)*�� �)*� �� �����";��� � � ��� � �� 5*�� ��!� *���*� �
� ��) "#���� ���

��� "#�������!� � ";���,� �, �������, �� �, �������������2��

�
�� � �����"#�� �#�� ,��

� � 3� �� ,��� ��� ������ � � ��!� � "#�� ��� 5*�� �� *�* ���

��� ���) ����� ��,"#��� � ����� #��2�:���* ����!� � ";������#����

��� � ��� �� �� ��

�� ��� ���������������5*� ���)*���� � �����"#��� ���� ���� ���!� � "#����
���
��

���� �*,� �� � �� ����2� (�� � !��� *� �

��� &amp;���

��� "#�� 5*�� )� �*� ��!� *�� ��� ���

��� "#��,� �, �������, �� �, ����2�

�
+*� ��, ����� ����� � ������������ �3�5*� � �� � ��� � ��*�����#����� ��)�� ����
, ���� �&lt;�� �� ���� �7 �*��!� �*� ���5*��1 � , � �� *��� ��

������ , ��� 7��� �

������� ������� *�� �����)�� � �G��7 �*�����#�����5*����� ��� ����N � �*� � *�� O2��
�
:�� �� � �� !� �*� ��� 1 � , ��� 7���� ��� ��� � ���� ��� *�� � �� �� ���#�� �� �*� � *�� �
*��� ��

����� � ��,���� �� ������ ��5*� �,

�� ��� ��� ��

��� �*� ����� �������!� �*� ���3�

�������#���� �*� � *�� 2�F����� ��� ���������#����������1������ � � �

������!� �*� ����,

���

� �� ��������������� *�� ��2�

�
:� , �� � ���� � ������� �� !� � ���� , � ;��� ��� *� ����� ��� � � ��� � *�� , �� �, ����
�������*� � � �*�����#�� ���

��)� � ,���� �� ��

� ��� ���#�� ����

���� � � 5*�� ��� � �

�� �*����� ��� � ���� �G,������ ��� !� �*� ��2� F�� ��� ��� � *�� ����� !� �*� ��� � �G��
� � �� ���,

������� *�� ��2�+�, �� �, �����#������ ��*� ��G����� � ������������

9

�!� �*� ����������*�, �� �,
,� ����* �,������

� �, 4G�� ��� , �����*�����#� �� ���������� ��#��

�,����� �G����� � ����� � �2��

�
(����� ����������� �������� ��*� ��, ����� ����*� ����� ��2�:������ � � �"

� �

���� )��� ��� � �� , ����� � � ��� ���� ,�� �� ��!� � � � 5*�� 7 �� � ��, "��� ���
� � �2� F�� ��� ��� � ���� �� *�* ��� �#�� ��, �����*� � �4)�

� ��� �� � ���� �#��

����)*� � ���� � � 5*�� �� ��,��������� ��� �� "#�� � , �� )��� ,
, ������� � � ��

��� � � ��!� �*� ������ �G�2�F ���� �5* ����*��!� �*� ����#��

��� � � �� ������ , ��� 7��� � �� ��� �� 3� 5*�� ���
,

� �� , 4G����

�,��� �

������1 �� ����

����

�5*����*�* ������7 � ,�� � ��, ����#������ ����,��� � ������&amp;��2�

�
+*� � �����"#���#�� ,��

� �� �������� ��3� ����5*��������) ��������*� ���� � �

5* ���� ����� ��� � ,���� ��� � ��� "#�� � ���� � ��� *�* ���� ��� �� �� 5*�� !��� ������ ��
���� � 5*�� ��� ����� , )�� �� ,� � ��) ��2� (�� ����� �� ������ ��� *� ����� �� � ������
,4�� �� �!�

� ��� � ��!� � "#�� ��� � � ��� ���� ��� ��� ���) � ��� , �� �, �����

��� � � �� ��� ������ ���� � �� �����2� 6���� �3����� ��� ,��� � ��� ���� �� � !���
,���C���� ������!�

� 5*�� ����� ��� �� � �)*� �� ����� �

���� � � ,���� ��5*� �������

��� ! ��� ��� 1 � �� � ����� ��� �����) � , ����� �5*�� ,������ � ���������,�� � ��� "#�� � �
� 2�
�
F�� ��� � �� ��!� � ";��� ��� �� � ����� � ���#�� ��� �� ���* � �� ��� *�� &lt;�� �� ���)�
7 � ��� � ���2� ���� � �� �� ��!� ��������!� � ";��� ���#�����������)� ���H� ��� �� �
�5*�,������� � � �!� ������ �,� �,��C��
,��C��

����

*�� �� ��� �

�������� � ���������

�������"#� �, � �������� � �� "#��,� �, �� �

��*���� ��� � � ��*�����;��������� ��� �� �����,

�

"#������� ����� *�� � �, � � C����� � ����� �� , ����,� � � ���� ����

������ ����,*���

"#������ 8��

�� � ����� 2�

�
:����,�������� "#�������� �,��� ��1*���������!� � ";������*�����������)�! �� ���
5*����*��������1 ��*���� �,��2����� �!� � ��*� � �����"#���#��3���)*�� �,����
��)*���� F������� �� @� �)� � .�JJD0 � �� ��� �� 3� 5*�� ��� ���) � ���7 �� ������
��,� C!� ��2�����*��������#�� � �)���� ������)��#�����G � � ��,
��5*������� ��� ���

� �� ��

���, �� �, ����

�����2�

10

��
:�3����� 4�*�� ������)�-�� ��)� � ��� ��*� ��, ����� ����*� ����� ��2������ �� ���
�� � ���� �� ������ ���)� �G������ � ���� �*� ��� ���) � �� �� ����&lt;��� ������ ��� �
)���� ��� *�� � �G�� ��� �*� �2� (�� � !� � � ��� ���� "#�� ��� ����&lt;��� )� � ��� ���
) ����� �����G�� ����������#����

�� ����5*���#��������� ����*��� � �7�� �*��

��� �G� "#�� � �� ��!� � ";��2� ����� �� , �� �, ��� ��!� � ";��� ��� ,� �4�� �� ���#��
���������)�+-�� �0������) �������� ���)� ����,����-����� �������!� �*&amp;����* ����
�� ������ 5*�� ��� � !� � � ��� , ����� "#�� ��!� *�� � � ����* � �� � ��
��!� � "#�2�:�� ���

�� ������ ��3�5*������G�����1 �� ������!

��� "#�� � �

�������� ����* ��� ��2�

�
T* � ��, �� �, ��������� ����!� *�� ���,

�������� � ���� ���" ���, � ��������

�*�����#����� ��)��2��������� ����, �� �, ������ ��E�)*� �

� �� ������*�

��!� � ";�� � ��� ��� ��� � � ��!� � "#�� ��� 5*�� 3� �� ��� ��� ! �� � ��
���� �

����

� �� �� ,

�

��)��� ��� � ���� �� ��� ���)� �*�����#�� ������� 5*�� ��� � ���� �� ��� ���)� -�� �2�

(�� � ��!� � "#�� ,� ��� �� � *�� ) ���� ��� �� ��� ��!� � ";��� �� 5*�� �� � � ��
����&lt;������������#����

�� ���2�6� ������������ ������, �� �, ���������� ��5*��

���� � ���� ��)��,������ ������,�����������)� ��� ��2��
�
+*� �� ���)� ��� ����� �#�� ��,� C!� �� , �1*�� �*� � � ��) "#�� ��� *�* ��2� :,4�� ��
� �� �� ���� *�� ������ #������������ �,
�*�����#����������� ��

�5*���� *�� ������C ��� ��, � ��������

����*��,�5*�������)�� �, )�� ����*�* ��� 7 � ��� *�� 2�

+�� , �� �, ����� ���� �� ��!� *�� ���� ��� ��, ����� � ���� ��� � � �� , � ����� ���
�*�����#��������

�� � ���� � � ��� ����� ������ ��

�������)� *�� 2��

�
9(� "�*)#+!-%:+*�;)�-)*�
:� � ) ��� "#�� � �� ��!� � ";��� � � ������� �� , � #�� ���,�������� � � ,���� -�� � �#��
! �� � �� ���

��� "#��!

���� � 2�(��, ���� ���*)

� ����!� � ";����#������ �� �����

���) �)��3 � �� �������5*������� ��3�5*���������1 ����,� C!� ���,
� �� ��G � ��������5*��� ��� ���

� �� ��

�5*����*�* ���

2�

�
(�� ��)*���� �*)

�

,4��

��� � �� ����&lt;��� ����1 �� � �� ��!� � ";��� �#��

11

����,��� �� *� � � �G�� ��� �*�
��

� �� 5*�� )� � ) ����� ��� ��� ��� ��G���� �� ��!� *�� � �

��� "#�����*� ���!� � "#�2�

�
(�� �� �� �� �*)

� 3� �� ��� ��� ���G � � ��� � �� ,

��, �� ���C���� ,

� �� ����� � 5*�� ��

� 5*�� ��1 � ,���C���� �*����� � *��

�� ��� ���� ���!� � "#��������)�

� �� �� 3�

��)�2� �� � �,"#�� !

� �� �2�F�������� � �* � �,

���

��� 3�

��� ���� �

��!� � "#� ��� *�* ��� , � �� � ��

� ��� ���)� )��3 � ��-�� � � ��,������� �*�����;���

������� �� ,�� �� ����� �� ���

� *�� ) ���� ��G��2� F�� ����� � �� �!� �*&amp;��� �

��!� *�� ������*�* ���,

���

��� ���� ���!� � "#��5*���#��!���

7 � �,� ������2�

�
:�3�� ����� � 3� �� ��� ��� 5*�� �� ���� , ���� � ��� � �����";��� � � ���� ���H�
��

��� "#�� � � ��!� � "#�� ��� � #��� ���

���� �*,� �� � �� ���� � �*� �" � � � � � ����

���) � ,4���� ��5*� � �3��������) � �����������,� C!� ��2�
�
6� � ������ ������� �

���� &amp;��� 5*�� �� ��� �� �� � � ���

� ��� 4�*���� ���� ���) � ���

������ � ��� ��,� C!� ��� 5*�� *G��� �� �� *�* �� � �3�� � � �#�� � ) ��� "#�� ���
����&lt;������!� � � ���C�* ����*� ����� �, )�� 2�
�
:�, �� � ��� ��*�� ����������� ���1���� &amp;��� � ��� � � ��� "#��� �������� �����-�� �
��� ��� ";���5*��! �� �" �� � ��, ����#�����, � ���������*�����#����� ��)���
�� 5*�� !
�

���� � � ��

��� "#�� ��� ��!� � ";��2� 6

� 5*�� ������ ��1������� ��1 ��

�" ��� � �� � �� ��� ��� �,��� � � ��� *�* � � �� , )�� �� ���� � �� �� �* �

� ��) "#�2��
�
(�� �� ��� ";����� #������1��������������� � ����!� *�� ������ ��� � ���* ���� �
� ��) "#�� ���� , �� �, ����� , �� �, ������� ��� �� "#�� ��� ) ����� ��� ��� ���
��G���� 5*�� ��!� *�� �� � ��

��� "#�� � � ��!� � "#� � �� ) ���� ��1*���� ��� ����&lt;���

���,�������� ��� ���� �� ��� *�� &lt;�� �� ���)� .-�� �0 � � ��� "#�� � � � � ���� ���) � ,
��� ��� � ��

���7�� ,� � ���� �� � ��3�� � � �

� ���� ������ ���� ���) � ,

�

� ������

� �����,� C!� ���5*�� *G��������*�* ����* ���� �� ��) "#�2�
�
&lt;(��+;+!=�0)-*�

12

��
:�F(9 � @2� ( )�����)�� ��

5*����* � ��� ��!� � "#�H� � � �7 ���� ��� �� *�* ��29��� ���

� ��� �H�T* ��� ��JJQ2�
�
�(99( 9: �L �� ������2�&gt;��������*� ����� ��2��JJ�2�QJ�!2�����) !� �.(�,� � ��� "#�����
�!� � ��

H� U�! ��� (�)��7 � � ��� � ������0� V� ��, � ������ ��� ���� � � � � ���,*� "#� �

����� ��� ��� ���� �� ��� ��� �� �� �� � ����� �� ������ � �JJ�2� ���,��C���� ��H�
7��,H//7���, )��2� 2*!�)2� /W � ����/ 5*����/��� �,��� �/�*/� �� � �/ �!� �� � �/����)
!� &amp; � ��

�&amp;*� ����� ��2,�!�: �������H�J�/JQ/�J�J2�

�
F (@-(F � � X��=� @+9:F�(9 � �� 2� �� ����� ��� � � ���2� 6 �1�� ���� ��� ����� ���
5* ��� ��2�-#��6 *��H�� �,*� ��JJD2�

13

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57694">
              <text>O periódicos científico na internet - Programa de Comunicação do Sistema de Bibliotecas da UFMG.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57695">
              <text>Costa, Maria Elizabeth de Oliveira; Caldeira, Mayara Cristina da Silva; Santos, Silvana; Motta, Rosemary Tofani; Rodrigues Junior, Wagner</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57696">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57697">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57698">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57700">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57701">
              <text>O programa de Comunicação do Sistema de Bibliotecas da UFMG (SB/UFMG) tem como o objetivo promover a divulgação dos produtos, serviços e eventos do SB/UFMG. Uma das vertentes do programa é a criação e gerenciamento on-line do periódico Bibliotecas Universitárias com uma interface que atenda satisfatoriamente ao usuário. Para a construção, gestão e publicação do periódico no formato digital foi escolhido o Sistema sobre a necessidade de realizar alterações na interface padrão do Seer e se a interface fornecida atenderia ao público-alvo do periódico. Para compreender se a interface padrão atende ao público-alvo do periódico foi realizado um teste de usabilidade em que foi constatada a necessidade de realizar adequações a interface do Seer.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68816">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
