<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4974" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/4974?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-07T18:31:59-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4044">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/47/4974/SNBU2006_078.pdf</src>
      <authentication>f9b74f6ed10044b18d57a2a41f535114</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="54698">
                  <text>����������
�
��������� ��������� ������� � �
����
�� � ��������� �� ���������� ��� ��� ������� ���
� ��
����� �� ��������
�
������� !"#��
���������� � � �� �
�������
�����
� � ���� ���������
� �� ����� �� � ��
�
$%&amp; "���'((�
����� �� � ��� ���� � ������ ���������
��� � ��� ������
� � ���� ��!"#$%&amp;�!�' � �
'(� �) �����' � ��� �
�
'%$)��
�
*� ��� +� � � � �� ,� � � ��� �-� � � .� ( � ������ � � ��� ��� �

(� ���� �� / � (� � ���

�( � ���0��� ������ � � � � �� � ������� � 1����� �(�� � � � ��� '�� ��� �� � ��� ��
��� � � � �(� �� � ����� � ��� �� � ����� ��� � �� ��� (�(�� ��� �� �� �� (� � �(��
��� '�� ��� �� � ��� � � � ��� +� � � � �� ,� � � ��� �-� � � �
��' �

� � �����

��� �

� � � � � ��� ) � �� ���

� ����� �� (�� � ������ 2� !�) � �� ��� � � �#� � � ��� �+�#

'���(��� �� �/ 3�� �������� � ��� �.�
���)��� � ����� �� '��� � � �
� � �� � ������4� ��

4� ������ (� ��2)�� �#��� �� �������) � ��

� ������� ��� � � �� �5 � � � �� �� � ��� �� ����

� ������� ��� � � � �( ��

� ���(�� �� � ��� �5 (� � � � ���� ��

� � ��� ���( � 1�� ���*��� ' ��� �0�� ��� � ���6�!�) � ����� � � �#� � ������ �����
���

�� � � ( ��������������( ���������� '����� �� � ��� �� ���� +� � ��� �� ,� � ��

��� �-� � � ����

���� ���#���� � �������,)� ���

�
�
�
*���(&amp;���$+#��
�
/���� )�1�

� �� ����( ��� ���� ( � 1� � ��� +� � �� � �� ,� � �� ��� �-� � �� �����

���( � �� � � ����

�� �� �� �(��� �� ��� � �(��� ����( ����� ����� ������3�� �� ���

��)��6���� ��1�������� � ������
��� (������

��(�� �(�(�� � � ����� ���'( ����(��� ' ����� ���

��
*� ��� +� � � ��� �-� � � ���'�� �5� � �� �� ����� ��� )�� � ����� 6� �
� �� ,� �� � 4�� �(�� � � �� � ��
��

� ��� �� � � � ( �� � ��� ( �� ��) � ��

��� �� � � ������ � � � ���� ��) � ��� ��� �-� ����� 2��

�' � ����� �

������� �� �

� ��

� .� � ��,)��� � ��� ��

� �(�� �� �� � ��� � )� �(��� ���� ��� �-� ���� � � ������ � 6�� ��) � ���

��������� ��� �� � 7$889: � ����� ;&lt;2
������ ����

(� ���� �

�

� 7=&gt;&gt;= � ��� $8: � �

� ( �� ) �� � � � +� ���

� � ?�� ��� ���� +� � �� �� ,� � �� 1��(�@�
�

*����� +� � ��� �� ,� � ���(�' �� �� � � �� �� �����������)�� � �����
�� �' � ����� �� � (� ���� � ����3 �� � �
���� ����� � 5�� � �? ���
����( � ���� � � '��� �������(�� � �� �� ������ �(�� �� �� )� �� �
�.�(� � AB��� '�� �)�� � � � ��( � ����( ��#������ #�� �� #� � � ( �� �
� � .� �� $&gt;� �� � � � �� � � �� � � � ��� +� � � � �� ,� � � ��)�)�� =�
�� ��� � .� ���

�
C�� ������ � �(� � ����,�
�� �-

�������

�����

� �� � �D) �� � �� �� �(�� � ��� ��) � �� ��� �-� ��� .�
���

����� �(�� ������) � ��

��������E(���� �(�� ���)��

���' � 1��� ���� ��'� ���� � � ( �� ��2���) � ��� ��( �( ������ ���
�( � ���� � ������ �.�
�

�� �

�� ���� ����

� ��

��(���(�����

��� ��)�1�

��������#����

�

*� ������ �� �� ���� ��� ( �� ��) � �� ��� �-� ��� .� � �� � � 1��� � �� ' � �� � ���

���� ��

�� � ��� ��F�� ��� ����� ������(���������� �( (������� �� � ��0��������� � �����
2��

(� ���� �) �(���� ��� ��������) � ������ �-� ��� �� �'���� �� ������ �����( ��

� � ��

(

��

���5� � � � ������ � � � ��(� ��� '��� � �� � ��(,��

�

( ��� )�1�� �

�� � ��0�������������� ���� �����( ��� ���
�
*�

4� � ��� �� �� (� � .� �� !�) � �� ����� �

������ *� ��� +� � � � � �� �� � � � $88G�

��� � �� '�� �� ��� �+�#'���(��� � � � / 3�� �� ��� ��� � ��� � ��� �� )��� �����
�����������E�� ��/� �� �� ��

� �

4� ) �����( � ���� �5 ����� ��� ���6�/ 3�� �����

��� � ��� ���
�
,�����-!') �
�
�5 � � �)�� ����� +� � ��� �� ,� � ���������� ��� � � ���� �-� � ����'������������

���� ��

���)�#� �� ����� � ��� ������� � �� �� ��@� ��'(��� ���� � � �

��� �� 6�

�� � ��� � 7� � �D� : � ��'(��� � � ������ � 6� )���� ����� �� � �� ��� � �� ( � ��
���� ����� �� � �� �����(�� �� � ��� ���
�
F( ��� ��) � ��� �� 5� � �� ����4��� � � ������ � 6� �����
� � �� �� �(�� ��� �� �� �(��
� ��,)���

(

� ����� �� �� (�� � ������ H�

�� (�(�� �� )� � �������� �� �� ���) � � � ' � .�

�' ���� �(�� ����� ( � � � �(�� ���(� �� ����� �� � ��� '�� ���� �� � ��0���

� � �(�� � ���� ������� �� � ���

� � �(�� ��4�� �� ��� +� � �����

������� � ��� � ��,)� �� ��� � 3�� ��I�

� �� �� (�(�� � �

��0��� � �� ��� �� � �� (�(�� �� � � �� �( �

� �����
�
�
.��-/'&amp;�"�%�
�
��

���� � ���� ���'(��� ������� �� �������) � ���

� �� � ����) � ����' �-

��

���� � ����� � �(����������( � 1��� �� �� �������) � ���

��

�� � �����

� �

�����0������ ��� � ������(�� � ����������) � ���

�
�
0��'&amp;���!��� �
�
2 ��).�� ���
��

���)��0��� ��� � � � ���� � �� � ���� ��� ��

�� � ��,)� ��

�� ��I��� � 3�� ���� ���� '����� �� � ��� ������) � ���� (�������

�
������)�� ��� ������) � ��� �( � 1�� �( �'( ��������

�����0����

�
����� ; ��� 7=&gt;&gt;%: � '( �� ��� ���

�����0��� .� ( � � �( �� � �( � ��� � � � � )� � �

���� +� � � �� ' � � ��� ���� ��� '��.� � � �� �D � � � �
)�� ����������� �����

� ���

�����0��� '������� ��

���)��0���� �,� ���� (�����5��� 3�� ����� ��������(��( ���

�
*� '( �� ��� ���

�����0��� ( � 1�� � ��� �� �� (� � � � � J� � � �� � �������� �� �

������������ ��� � ��� ��� ��� K� E��� � � �( � ��� � � �

��������� �� �� � ����
$88%� � � ����

� � ' ��� �� ��� � �����3�� �� )� ����� �( � 1�� �� ����'(����( ����

��� �� � �� �� ��� � L�

�� +� � ��� � �������������� ��� �� )��� ����� �������� ��� E�� ��

/� �� �� � �(�� � � �� � � 1�� � � � � � � ��� �-� � ���� � ���� �� ��).��� �������� �
MMM��� ( �� ���(���� �I��' � � I�����

�

�
�
1��'%'("�!"�)'(&amp;��
�
1�*��'��2��3��3�'(&amp;45�3��
�
*� ��� +� � � � �� � � � .� ( � ������ � � ��� ��� �
7$88N:�� ���(1��
� � � ����
���� �

(� ���� � � �� ,� ��� �(�� � "��' � �

�� ��( ���� �����(� �� ������� (� ��������( ����� �����������

��

�

��� � �

� �� �� ���� �D � � �

�� � �� � �� �

�������� �

������ � � ��������� �� �����(�� ��������� �� � ��0���)� �(�������

�
;�� �� �� � �

� F(������ 7=&gt;&gt;&gt;:� ����� �

��� 7=&gt;&gt;%: � ��� +� � � ��� �-� � � .� ��(����

������� � � ��).�� ��� ��'( � ��( �� �� � ��� �-� � �� *�� ��� +� � �� ��� �-� � ��
� �� � ���� ����� � ��� � � ��� �� �� � �

� � � � � � � � �(�� �� � � � )(�'�� �@� ) ��

� ���� � �#� �����/;#!*F��*����� +� � �� �#� ����� � �� �� �,)� ��) �� � ���� ��� ��
��� +� � �� � � /;#!*F� �

� #��� � � (� � ��� �(��� � � ���� � ���� �

���� � (�

��� ��� ��
�
O�� ����� *� )� ��� 7=&gt;&gt;$:� ����� �

��� 7=&gt;&gt;%: � �5�� ��� �(�� �� ��

J��� �-� � P���J �#� ��P �� � (,� ��� ����� +� � � ��� �( � 1�� ���

�� J� ' ��P �

�� �-�

��� ��

� )��� �� �( ��� � ��� ��� �� �(� �� ; 1���� 7$88N: � Q����� 7$88N: � R��� �� 7$88N:� ��
S(��� ��7$888:��
�
/�(1 � � � ��� 7=&gt;&gt;%: � � �� ����� � ��� +� � � ��� �-� � � �
�� ' ���

� �5 � � �'��� �� �� � � 1�� ��) ������ ��

(��� ��5 � ��� �)���� �
�

� ( � �(� � � � �(�� � � ��( �
������ �������� ����(��� ���

������� (�� ��(���(��� ( � � � �����(� � ���

�2 (�� �� ���5 � ��( �������� ���D �� ������� +� � ��� �� ,� � ����� �-� � ���2�'(���
� ����)� � ��� ����� ��,� ���� � � ��� +� � � � �� ,� � � ��� � ����
� � �� � �

�����

( � ��

��� � �� �� �� �(�� �� �( (�� � �������� � ��'( ��� ( ���� )�� �'����

���� �� ��� �� �����( ��� ���
�
1�,�&amp;� &amp; )'(&amp;��� �$% -�!�� �'�'� 3'%%�-�!�� �'�
�
*�� � � � ��� ��)� � ���� �����) �) � �� ��� �� �� � �

� ��� ������ ������ � �� ��(��

(�(�� ��� ����� �� � ��1#��� ( � ��.) � � ��� �� � �� ��� ����� �� �� ��� ��� ���
��� �(��� ������ �(��� �� ����(��� � � � � �� 6�� ������ ������ ��� ( � 1��� � � ��
(�(�� ��� �� ��� ����
�
����� F � �� � 7=&gt;&gt;=:� ��� � ���� � ��� � � � � �� � � ��� �����) �)

�� � M� � .� ��

� �� �� ��� �(�� �� (����� � � �� ��� ��������� M� �� ���������(�� ��(�(�� ��� ��� �
� ���' ���

���������� � �� � ����� � ��-

����� � ( )��� ��,)����

�
F � � � �7=&gt;&gt;%:���� ��������

� �����M� ��

���� ��

(� ���) � � � ���� ���� ������� � �� (��� � ��� �
��������� � �� �� ���� �

� ���������(��( ��� �( �
� �� �D �� � ��� ���� �� �

��0��� ��+�� ��� � � �� ),�( � (� ���� ��� )��0��� � �

� � �5 ����(� ���
�
" ������F�11 � �7=&gt;&gt;T: ������)� ��

�������� � �������(�� � ������ ������� �� �

� � �D� �� ' ��@�
�
2� (�� � ����� �� �� ����� � ����� �� � ����� ��,� ���� �(�� �'��'� �
�(�� ����� �� ( � �� �( � � � �D� � � ' �� � �� � ��� �� � � �� �� � �
� ��( � ���(��� ����������� �( ��2�(�� � �����) ������� ���1���
( � �D � � � �����,� � � ��� � � � �
� � � ��( � �� �(�� ��� �(���
����������(��� ������� ��� ��� 4� �� ��� �( � ��(����� ���(�����
�� ����� � � ��� ���(� �� ������ ����(����� �� ����� �D � � #��) �
7��� � ��������� ���� � ���
����� 5��� �� � ��,)���� � �� �- � �
'3��� ��� ( � �:��� �. �.�������� � ������(�����
����(���� ����
���(�(�� ���� 4� ������4������������� ��(�� �5 ���5 ���� ����(��
��(�(�� ���(���������4��� ��( � ���� � ��� �( � ���� �35 �� �
� � � )����������� �� �� � �D� �� ' ���� �(� ��

��
�����; ���7=&gt;&gt;%: �� �� � � �� � ��� ) �.�� �� ����� ��� ��1��(��� �� ��
�� (�(�� �� � �4� � ��(��

4� ) ��� 2� �� ��� �� .� �� �� �� ����

� ���(��

)��� � �(�� ��)�� ( �

(�(�� � �� ( � 1��� ( � �� �( � (� � � � ��� E�� ( � � � � �� .� ��� �� ��� (��� � ��� �� ���
��������� ��

��

� �'����)��� � � (�(��

�

��� �� � � ���'(�� � ������ ��

�����,� � �����(�(�� �������,� � � ������� ������( � 1�� � ��

4� ) ��

��(����4�� ����� � �

'�� ( � �� ���
�
�
1�.����'"�%&amp; �
�
2� �( � ���� � ����� �

����� .� ( �� ��) � �� ��� �-� ��� �(�� �( � ��� �� ' ��

����� ��� ��6�� �

����/ 3�� �������� � ��� ��L '����� �;���� � �� ����

�� �

/ 3�� �������� � ��� ������ )��� ����������������E�� ��/� �� �� ��� � (�� ���������
��

� ���)�1�� �&gt;GI&gt;UI$88G ��� �� . ��(���( � ���� ��� �� ����� .� ��� ������� 4���

�
*� ��� +� � � ���� �� �� ' �� ��� ���� ��� � �� ) � �(��� �� �� �� � � ��) �� � ���
� ��� (��� (� ��� ���� ��� � �� ,� � � �(��� �� �� �� � � ����( ���� �I (� ���� �� ���
�5��� 3�� �����
�
1�0��" !� +#��
�
1�0�*�6���'%&amp;'7 ��
�
������� .� ���'�
��0�� ��
���� �

�� �� � ��( � 1�� ���������)��� �(�(�� ������� 1����� ��

�� ���5� �� ��� ����������� ���������� .� ���'�
�� (� � ���(�����

�� �

������

. � � �� ��

� �� �(�(�� �� ������������ ���� )�� �� � ��

��

�����0�� �� �� � �� ��� �� � (�� � �5 �� ���(� ������������ � ����2����� �1��� 1�
�����

� '(�� �� ��6�� �� � ��0����(�����

� � �5 �� ��(������������� � �� � � ��
����� ��

� �� �(�(�� � ��� � ���� ��� �� � (�
��������� �� �������4(�������(�

� ����

��
� ����� ���! "#��
� ��

������ �1��'( �� �(�(�� �������� (�� �� ���5� �� � ������� 1�� ����( ��

�.� ������

��� ����������

���

.

��(�� �(�(�� ��� ��� ��(��

� � (�� �

�(�� �� �� � ���� �� � � ���� ���� ��� ��� � ��� � � � �� ' � �� � �(�� ���� ��1� ����� ���
��� � ���� ������ � (��� �� � ��
�

�� ���� �1�� ��� � �� �� ��)�'��� � � � ��� �� ) � ��

�( ��� � ��3�� �������� ����

�
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#� ��� �� ��� ��� �� �� � � ) ��
E

� ���� � � � �(�� ��� �� � � � �� � (�(�� � �� ���

�� �� ��'( ��� ��' ���� ������� � � �� �� � ��� � � �

(� I�� ����� �

� ���� �� ��(����' ���� �� �� �����( ��� ���� ���
#�C� ��������( �� � �� ��� ������� ��(1 �� �(�(�� �6������( ����� �� � � ��
#�/

��� ���

� ���5�� ����� ���

� ����C� � � ������������� ��� ���� ��������

�� ���������� ��� �V��� � ��(��C� �� ��� ���������' ���.�� ��,)���� � �'( ���
#� C�� ���� ���� ��� ��� � �� � �� �D �� �� �� �� ���� �� � ��� �� � ��0��� ���
�(�� ���D �� �� 3 ��
'3�)'(� +9'%8�
#�/ � ���� , (� ���� �������� , (� ���I (��� ����� �� � ������� �����������(�� ��
(�(�� ��� ��� ����'( ��� ��� ��
#�2������ �����'( � � ���� � �� ��� �� ��(�(�� � ��

� ����� �� � �� � �����

��� (�������( ������ �5 � ��� ��� ( ����� � ������ � �� ��� �
#�F��� ���� �� � ��0�������������

�� ��������' ������5�� ����� ��(��� �� � ��

J� ����� ���

� ��P�

� ��P���J�

��� ���

#� � � ��� � ��� �5 � 3�� �� ��� � � �� � ������� ��� �� ��� ���� ��� � � �(��� � ���
�(�� �������� �����������' �����
�
�
�

�1�0�,�6����$: )'(&amp;��:���!�3 !�7 +#���
�
*��� .� ����2'�(�� �� I; � ��� �� ��L ��� 1��� �� 1������

�� �� � � �� �� �

���� ) � � �� ��� � �� � ���� � � ����� �� ���� ��� ����� ��� ���� � (� �� � �� ( �� �����
������ � ( � � ��� � ����� �� ���� � ��������� �� ��� ��������� ����� �� .� � �
�����

. � � 1�

�� �� � � �� �� ����� ) �� �� ������� � ����( �����������

� ����� ���! "#��
2� �

������� � ��� ( �� ���� ��� � (�(�� � ������� � �� ���

������� �� ��

4� ��7

�'��� � �5 � ��

( ���� � ��� � ���

��� � �� ��:��(���� �������� �� ���*��

(�(�� �� �� ��� �� ��� ��� ����� ��� ���� � ����� � �� ����������� �� �������� �� ��
���( ��� � �� �'�� 1����7� � ��� ����� . �� �����W3�� �����(� �� ��:��2�. �� �� �
�������� 1�'� ��������(������ ���� ��������� ��� ������*�$� ������ �%�� �����
�� ��������������)����( �� ��� ��&amp;����������
�
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#� 2� ������� ��� � � � ��(� �� � ��'(�� ����( � ����� � � ����( �� ��� ��+' �� �
�� ��� ��

��� � �� ��� � ��C� � ��� ����� . ����� �����W3�� �����(� ��

#�*� ��(�.���

������ �����( ��D� ���

�'�

#�C� ����( �

� I� �V����������' ��� � � ����

��

� ��� �V������� ����� ���

'3�)'(� +9'%8�
#�*�'�� 1��� �� ����� �� � ���� �����( ����
#� C��� � � ��� ��� ������ � 7 ��(: � ��� ��0��� ��)� � ���� �'�� 1����� ��'(�� �
��'( �� ��� ��+' ����
#� E�� � ()��� ( �
� � �� �

� � ��� �

� �� �� � � ��� ��

� ��6����(���� ���� � ��
�
�

��� � ����� �� ��' ��� � � ��I������ � ��)�� � ���� ���
0��� �� � � � �� � �� )�� ��� �� � � (� � ��� 1�� ��
0����� �4� �� �� � ��� � 1 � �� �� ���

�1�0�.�6����$: )'(&amp;��:���5��) &amp;��
�
*��� .� ����2'�(�� �� I; � ��� �� ��� � � �� 1������
6������� ��,� ����'��� ����7� � �

� � ������� � �� �� ��

�� � �� ��:��(�� �� �� ���� ������� ���� � (��� �

�� ( �� ����� ������ � (� �(�� �� �� � � ���� � � ��0��� �� ��� �������� � ����� ��� (�
� � ��0����� ��� �������( ��������������

� ����� ���! "#��
E���� � ����� ������� �(�(�� ������ �������� �� �� 7�:��� ��� ���� (������������
��� � ��� � ����� ��� � � � �� (� � ����� ��� �+� ' �� �(� ���� � �(��� �

��� ������ (�

� ���������� "� �� ����� �� �� �� ���� � � �� ���� �� ��� ��������� �� ��� ��
��'�(�� �� I� � ��� ���)����( ��

����� � �

��� ��(�� ���

�
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#�*� ��(��� �������� ������( �

� �� ������ �� �� ���� � ��

#�*��� �V����� � �������' ������ �������� � �� ������ ��� �� ������� �����'(���
�5 ���

��

��������� �� �� ���5� �� ��E��(�� ���'(� �( ������ ���� � �

� ���+�� �� ����
#�*�D�

�

� I� �V�� � ��(��� ��� ��

�� �� ��) �,)��������� �(�� �N&gt;&gt;�5�G&gt;&gt;��

B������� �� ����(�� �� ��� ��� 4� �� �������� �� �� ��� �� '(���� ��
#� *�� �� ' �� �� � ������� � � ����� � ��� ������� ��� � � � ������ � �� ���� ���
2�'(��� �

� � � �� J2� ��P � ( � ���

�J"

���C�M�!

��P���� ��� ��� �� �� ��

, (� �X���'(����� ���� ��6����(����� ( � ����� ��� 1�� ���
'3�)'(� +9'%8�
#� H� � ������� �� �(�� ��4�� ( �� � ������ ��� � � � ��'(���
� � ?�� � � �

� �

0��� ���

� ��

� � ��� J��' ��� � � ��P� ��)�� ��� �� ) �.' �� � � �� � � ���

) �� �� �(�(�� ��
#� *�� � ���� �V�� � �� �5 �� ��)� � ��� ��'( � � � ��� ��� ��(��� / �� 7'���� �� ��
�1(�: � (�� �� � ��( � ���� � (���'�

�7'���� �� ���( � ���� :�

�#� C�� ������� ��� � ��� �5 � � �� ���(�� �� ��� �� � � �

� �� � � ��'�

�

�( � ���� � (� � ����� ��� � � ��� �� � � ���'�� �� ����� ��� �� ��� ����)���� (�
� �0���

� � �� ����

�
�
1�0�0�6��''�- 3;��
��
*����� ��V�� �� � �� 1������
�� ������ � �� � �� � � �

�6������ � ���� �� � � ��6����0���� �(�(�� ��"� ��

����� ����� ���� ��� ( �� ����� � .� ( �� � � �� ��� �

� � � �� ����� � ����� � ���� ��
�

� ���� � 7

��� ���

�( �� ����)� ������ ���� ��� ����� � ����� �� �

�':� ��� �� �� � �� � �� � �� �� ����� ����� � � ��� ������� �� ;�� � �

� � ( �� ���� � �� ��� ��� ��)�� ���� � ���� ��� �

� �� � ��0��� �

��� �� ������� �

� � � ��������(����(� �� ��
�
� ����� ���! "@��
2� �(�� ����� �� �� ��� ��1� � � ���� ��V� �� � � �� �� ����
�� � ����

�� � ��� �� ����� � �� � �� ����� � � (�(��

� ���

� � �� ��� �����
� �

� �����

�� ���

�� �� �� �� ' ���������� ����� ��

�� ���

�� �� ��(�� �� �� �� �� � � ���2��(�3�� ������������' (��(����

�
�

� � ��(�� �(�(�� � �����( � ��� ��
���

� �� � ���� ���� ���� �� ��� ����� � (�(�� �� *�� (�(�� �� � �� � �(��� ��� ��� ( ��
������ � � � � � �� �� � �� � ���� 1��� ��0��� ���4(� � � �� ����� �� �� ���� �� � �
���� �� ���
�
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
�#�2���' ������J��� �(�0���� ���( ���P��2������ � �=�� �V������ �

����� �������

���,�'(��� � ('(������ � ( � ������������ ����*��� �����.��(�� �����(� ��4��.���
�,�'(��� � ('(������� ��� �V���� ��(�� �� ��E� ���� � ������� ���� ������ ��
'3�)'(� +9'%8�
#��) ���� �V������ ( � � ��(���� �� ���� �6�������� ������� ��(�(�� � ������
�(���� ���4����(� ���0���� ����� ���������

��(���� ���4����(� ���0���� ����� ���������

�
�
1�0�1�&lt;��'��-�!�� �'�
�
2�L�' � ������ 1������

�6������� ��,� ������5 �� ������ �� � ��0���������� �����

��� ���� �(�� � ��� � � � �(� ��� (� ��� � ��� �� �� (��� ������ �� � ��� � 7 � �� � � �
����� ��� � � � ��� �� �� ��I�(�� � � ��� � ��� � � � � ������ �� � �� ��� ����)��� �
������ �� ��� ���� ���� ������� �� ��������'��� � ��
� �� ��� � �� � � �� .� � L�' � ����� �� � � ���'��

��

�� ����� ��� �� ��:��

����'���� ��� ��� � (� ���

���� ��V��
�
� ����� ���! "@��
2� ���� � �����

��� ��� �(��� � �� ������� ��� � ��� �� � ��� � ��)�� � � � � �� ���

����� ��,� ����� '� )����������� )���� ��(�(�� ���� ��

����' � �������� � ����

�� (��� ��� �� � ��� � ������� ����� � �� �5� �� � �� ���� ���(���� � � ( � �(�� � ���� �
�� � � ������ ����������(���� ������������ �( ��(�� ����(� X� �5 �������� �� ��
�� ���� � D��(���� ��
�

�D��(���� .� � � � � �� ��� �� �� �� �(�� �5 � ����

��

�� ��

� � D��(������

�
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#� *�� , (� �� ���� ��' ���� 7�(��� � ��:� �� � ��'(� � ( � ����� �� 2�'(��� �� �
��� ��� 1�� � � ( � ���� ���� �������(������
#�*������'��� ��� ���� ' �� �
������� � �����'��� ���
�

#�" � �� �� �5 ���� � ��

. ��� ���'(� �����( ������ ��2�'(����� ' ��

����������� �� ��( ��� ����� � ���� � ( � �� �5 ��

�����'��� �� � (��� ���E

���� �� ���

��� ��� �� �4(� � ��� ��

#�*� ��(�������� �� ��0����

��� ���� � D��(����� � � ���������)�����

�

�'3�)'(� +9'%8�
#�", (� ����)� �������� ��� 1�� ��
#�!��

����#����(����4��( ��� ����� � ���� ��� ��� ������'��� ���

#� *� (� � �5���� ) � ��� �� ���� � D��(��� � � � ��� � � ��'�
��)�������
#�!��

� �� � � �� �( � ���� �

� � ��

����#����� ��� �� ���������(������

�������4� �� �� �� �� ���� ���

��� ����)���� � � �5 �� *� �5 � 4(� � ��� � ������� ���

��� �� ����3�� �� ���

� �'�� ��� ��� �� (��� ��� � � ��(�����4(� �� ����� (����
#�H����

����� ��(������������� ��� � � ����������� ��� ���4�� � D��(���

#�*��,� ������)� �������',)� ���
�
�
1�0�=�&lt;���(3�%#��
��
*��� .� �/ �� �� �� 1������

�6����'�������� )����� '� )�������,�������� ������

�� ) �(� ��� � �� ��� � �� � �� / �� �� � �� � � 1� �����

� 6�� ����'���� ��� ��� � �� ���

���� ��V�

� ����� ���! "#��
2� ����� ����� ���

� +� �� ��� �(� � ��

�� ���� ����� � �� ������

� .� �

� � ���������

����� / ����W�� � �� � � �(�� �
� ������ ���2�. �� �� ��(�� � � ��

�(� � ��� �� � �� ��� � �� ������� � � � ������ (�����
�
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#� � � ������ � � �� �
�� ���
#� /

��� ���� ��0��� � � ��( � �� 5�� �� ����4��� � � ������ � � �

�� ��J�����!�) �MP �J/ ����� ���
��

� ��P���J/

��� ���

� ��P��

� �� �� � � ��(� .� � �� �(�� � ����� � ��� ��� � �� ���� ��� ��� �(�� �

N&gt;&gt;�5�G&gt;&gt;��2� ��� �/ � � �� ���J��� �� ��P������� �� ���� ����� �����
'3�)'(� +9'%8�

�#�*���

������� ��0������ ��(��� �� �� � ��

#�*������ �� � ��(���)�� ������ � �� � ���� )� �� � ����� �) �,)��� �������
��0���
#�*��,� ������ ��� �-

� ���

� �� � ����) � ��� ������ ����� ������

�
�
1�0�&gt;�6��+9'%��4(�) %��
�
*��� .� �2�0���F,�

���� 1������

�6����'����� �� ��� �� ������� �� ��D �� ����

��0����������� ���6����� 1��� ����( �� �������*��(�� �
�

����( �.�( ���(�� � ����

��� �� ��(�� �� ��,)��� ��D �� �������� ���(�� �(�(�� ���)��� ���'����

�
� ����� ���! "#��
S(�� � � ���( �� �������

���5���� �� ������0����������� ��������������'�����

( �� � � ������'����� �� ��� ��( �� ����� ��

���� �����

� � �������� � ��3�� ��

������ ����
�
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#�C ������ ���� ��� �6�����( ���7������( ����� � ��6���' ���� �'

'��: ��� �

��� ����( �� � � �� ��� ��� ����( ���� ��� � �( � � , (� � (� ���(� �� C� � ��� ��� �
������� ������ ������*� ��

�����������( ��� ������ (���� ���� � ���� � �� ��

�� � ���5 � �� ���� ��� ' � ��1��� ����

� ( ��� ��0����(���� � � ������ �

� �����( ��� ����
'3�)'(� +9'%8�
#�������) ����(�� �(�(�� ������� � � ���)�� ����)��� ��0��������� ������� � �
� ����? � � �����������( ��� ��

@��( � � , (� ������(�

�� ���5� �� ��

#� *�� '�(� �� ���

0��� ��� �

�

�� ������ ������ �����J�� � P��� �� � ��� �4��.��� ���������

������� ��2��

��� � ��)� � �� ���� � ��( �� ( �

1�0�?�6��'(%�� �'��(5��) 3��( !�

� � ��� � � �

��
*��� .� �;��� �������� � �� ����� 1������
� � � ��� ) � �� ������ ) � �� � '� ) � �

�6����'����� �� ��� �� �(�(�� ����( �
� ������ � � � � �4(� �

��� ��� ���� ���

�� � ��� �������� �� ��� ��(�(�� � ����� ����������� �� � (� � � �� ) �(���

� ����� ���! "#��
C�� � � �� ���� ������ � �� ���� � ����� � �� (�(�� �� � ��� �(��� � �� ���� ����� ���
�� � ��� �.� (

��� �� (� (

� � 5���C��������� � �.� � ���� )�)����� � ��3�� ��

��� ��� ��� � ���� �(�� �� � �� � � ����� ��� �� 6� ������ ��)� � ���� ��
2����'����� �
�

� 1��� �� ��(�(�� ����)������

� 1���� � ��������� �� (��� ���

�� ���

����(���5��( ��� �������� '� )����
�

�

) � ���

1������������ ���)� � ����(��

�� ��� ���������� ���)�

��

.

���5����(��� ��� ����� ��� � ������ ������

��� ������� ��(�� � ���

�
(3�(&amp;��%���-!�@�
#� 2�'( ��� ����� � � � �� ������� � � �� � ��0��� ����������� ��� �����
�

������� � ��� �� ��

/

��� �� ���(� �� ��(���� � ( �� �

�����'�� � '� )���

�� ���5� �� �����' ������J�� �� �� (��P��5 � � � ���(� )� � �5 �� �� � ��� �

���� �� ��) � �� �� �� ���5���� �

. � � � J��� �� ��

�������� �������� ��( ���(��� ���������4���(

� � �P� � � �� � ��0���

� �����(� �5 ��

#� C�� ��' ��� � � ��� ��� ��) � �� � (�(�� � � � �(�� � ��� �� ��� �� �� � ����� ��� ��
�� �� �� (����
#�2���) � ��������� ���5���� ����� �V���� �5 ���
#�*��( �� �������� ��( �������� ��� � � ��� �� ������� �� �������4� �� ���
( � 1��� ������ � �� ����5���� ���� �� � ��0����
'3�)'(� +9'%@�
#� �) ��� �
�� ��

�������'��� ��� ��' ���� �

� �� � ��0��� ����������� ���� !�� ����

������ �� � ��0���������' ����J��� ����

#�!� �'�� 1�������' ��� � � ��������) � � ���1��� ��
������� �4����4��� ��D �� �� (����

�

� � �P���J�� �� �� (��P��
��(�� ���

� � �� � � �� �

�#�;

�( �� ��D �� ����� ������ �5 ����� ���� � ��� ���� ' �������) � ��

#� !� �'�� 1��� � �( �� � � � ���� � ������ � � , (� � � � � � ('(3�� �� ��
�( � ��

��� �

���) ���� � � ��� ��

�
�
1�0�@�6��+9'%� A:!43�&amp; %�
��
*��� .� �2�0����5��,� ���� ���(�� �����������6�������0����� ��� ��� ����� �� �
��� � �
�

�( �� �� �� ��� ��0��� � � (�(�� �� ����� ������ � ��)�� ���� �5��,� � � � � . � �

�( �� �� ��)�� �� ������� �

�� �� ��(����� ��0��� � � � ����� ��� � (�(�� � ��

��������(��� �� � � �� �����13#� �

� ����� ���! "#��
S(��� � ��� ����� �� ���� ��

�( �� �����(� �������0����5��,� ���� ��(�(�� � �

�� ��� ������� � �� �� ���� � ��� �� � �(�� �� �� � ��� ��� ���� � �� �� �� ��� ��
�� �

���)�� ����

�
(3�(&amp;��%���-!�@�
#� *�

��(� �� � ���

�� ( �� ��)�'��� � � ��).�� � � ����� � �

�� �� �

� �

(����*�"2���� � � ��(��� ���� � �� � ��(��
'3�)'(� +9'%@�
#�!� �'�� 1��� � ��( �� ��
,�

� ��� �( ����)�'��� � � �� ����W ���( � 1��� � ��

� ����(�� ���5 � �� ����

�
�
1�0�*B�6���(&amp;��!'�����%$C����
�
*� �� .� � / � � ��� � � ��(�� � ��� ������� � � �� � ��� �(�� �� (�(�� �� ��)�� � � �� ���
�� ���� � � � � � ��� � � �� ����� �� � � � � � � �� 7� �� �5� �� � � ���

��� �

�������� � �(�������� �� � � �(��:�� /���� ��� � � ��,)��� � � (�(�� � ��)�� ����

��� �� ������� ��0������ �� �������)� ����� ����� �����
�
� ����� ���! "#��
*� � � � ��� �
��

��� ��� � ����0��� ��) ����� �� ������ 1�'� � � � ���

� � ����������� ���/

�� ����W3�� � � ��

��

�( � ��

�( �� ����� ���� � �����) �,)�����

�
���� ��������D�����������
�
#��EC�$) �%'FGH(3� ��'���C!���%�( �F$ !�%'�:�%% � " !� ���'� 3�����3�)�
'%&amp;'�3��&amp;I�����
�
1�0�**�&lt;��!'A�-�!�� �'�
�
2� ���5 � ����� ��� ������� � ��
���

� �� � � ��� �� 6� � �� � �� � � � (�(�� � �(�� ����

� � ���� ��� 1��� �� � ������ � �� �

��� �(��� �� �� .' ��� (� ��(�� ��
�D �� � ���� � ����� ���

� ��� ��)��� � � � � �� ��� �5 '3�� ��� ��� ����� �
�� ��� �� ��� �� ���� � ����� ���� �

. �� �

��� ���� 6� � �� � �� � � � (�(�� � ����� ��������� ( � ��� �

4� ) �� "�� �#�� � � � ( � �� ��

� � ��� ����� ����� ��� � ������� ��� ��� ���� ��� ���

)�� �������0���� �(�(�� ��
�
� ����� ���#��
S(�� � � �� � � ��� ��� ��� (��� ( �� ������ �5 � ��
�(�� �(�(�� �� ������� ��������

� � ���� ���� � ��� �������� ���

����( ��������� ��(�� �����(�������� 1�'� ���

�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#� E+� ��� ( �� ��� � ����� �� (�(�� � � �

� � (� � � ����

�� � ��� ����� ���

�� � � �� � ) �(�� 1��� � �� �� ' �� ��� ��) � ��� 2 ��).�� ��� ( � ���(�� � ��� ���
; � �(� ��� ����

����� (���� ����� ��� �����( ��� ���2�(������(���� �� ( ��� �

���)��� �� �( �� �� ���(��

�( �� �� ��� � (

� � ��� � �(����������� (����

�'3�)'(� +9'%8�
#� "��)�1 � � � ,�

� � ���� ��)��� ( �� ��� � ����� � (�(�� � �(��� � �( ���� ���

����� � � �� �� ' ��� E�� ���� �������� ) �(�� 1��� ��� ��+�� �� ��' ��7��� � � ��� ( �
���(�� � ��� �:� (� � � ( �� ( ��� ���� �(�� �(������ ���� � �� �� ������� �

� �

���( ) ������� ��� ' ��
�
�
1�0�*,�6� A:'��H(3� �����%$C����
�
2�� �� ������ �����5��� 3�� ��� �(�(�� �� 1������
���

�� �� � ��

��� �� �� ���(��

� ��(�� �� � � ������� �� ��,)�������5��� 3�� ��� �(�(�� ���

�
� ����� ���#��
*� '��(� ��� �5��� 3�� �� � �� (�(�� �� � ��� )�� ���� ����� �� � � �� � ���
����� �� � �� ���) � �6�( � 1��� �� � �(��� ��
���, � ������� �( � 1��� ��2� � ���������)�� �

� �� ���� � � ���� ������ �' ��
. ������ ��� ��������� �����

)�� ��0��� ��� �,)��� ��� �5��� 3�� ��� ��(�� �� �5��� �� ��� �� � 3 � ���
������ ������ �� � �� �� �� �(�� �� � )� ��� " � �� �� �

� � ���

�( �� � ����

� � �� � ����� ���

����

�� ���

��� �� (� ��0��� �� �

���� �� � ���� ) �,)� �� � � � � � �� ; �� ' �� ��� � � � )�� �5��(� )�� � � �
� �� � �� �� ��� �� �

�����

�( �� ��

�� � � � (�(�� � �5��� �� ��� *�� � ��� � � � �

�� ��� � � ����� � 6�� �(��0��� � � � � � ��� � ��#���

� ������� � �� (�(�� �� ��5��� �� ��� � �� ' �� � � � �� �� � ��(1 � � � (�

��

�

���� � �� ���� �� � � �( � � � �� � ������ �� �� ��)� � ���� ���) � �� ����� � ���� �

�

� ��������� ��� �5��� 3�� � � ���

�� � �(�� � (�(�� � ����'(�� (� ��� ��� �� �� ���

� � � )��� �� �� ' ���
�
(3�(&amp;��%���-!�@�
#�*�� �������) � ����5 '���5��� 3�� ��� ��(�(�� ���2�������������( �� ��� �� � �
�(�� �'�� 1��� ��� 5�� (

�������4����� ���5� �� �� ���� (����(������( �� � �

(�(�� ��� �� ���) � ���6� ( ������ ��� �� � � ���� ��������������( ����

�'3�)'(� +9'%@�
#��� �����

������ � �� ���.�������(� �� � ,�

���(� �� � ���� ����( ����� /

���4��( �� ( ��� ��������� �

� ������� =� ���� � � (�(�� � �� � ��� ������ � �

� �������� � ��� ��) � ��� 7 ����� �5���� )��� ���4(� �� � �� ��)�'��� � � �� ��� �� � �
(�(�� :��
�
�
1�0�*.6����&amp;'+#��3�(&amp;� �'���%�
�
2��� ��� �� � ��� ����� ��� 1������
���)�� ��

�� �� ���� �

��� ���'�� ��������� �� �����

�� ��� �� ��� �� ������ ��� ��� � � �

��� � � � ��,)� �� ��0��� ���

� ����W3�� �������� � �����I (��� ����(����)� ���
�
� ����� ���#��
H� ������,)��� �� �� ��� �� ��� �� � �

�� � ��� � ' ��� � � � �(�� � �

�� � ���

)�� ���� ���� �� ����) ������ (� ��0���������� � ���� ���� ��������
�
(3�(&amp;��%���-!�@�
#��� ����� �� ������( � ��(��

���� ���'( ���� ��(��)��������� � ���� ������( �

�� � ��� � ��� ��)�'��� � 74�� �(�� �� � �V�� ������� � � , (� �� �� � (
� �� ' � ���������

� �

� �) � ��I ��V�� � � M�����*(�� .� ��

� �V� �(�� ���� �� �� ����4�� � 4�� �(�� �

� ���� �: �

��� ���� �� �

��(� .� �� ���� ������ �� � �

���� ���

��' ����� �� ���
'3�)'(� +9'%@�
#�2������ ������� � �� � ����������

4� )�� �� , (� ��� ��� �V�I

0���� � ��( �

��� � � �� �(�� � �(�� �) ��� �� ����� �� (�(�� �� � �(�� �������� �� �� � �(�� ����
��� � ������ ���� � ���������( ��
�
�
1�0�*0�6��'(% �'(%��'�'�����

��
2� �(�� ����� ���� ����'���� ������#��� 6� ��� �3�� � � 6� ��' � ����� �� 6� �5� �� � ���
�� � ��� � ����� � � (�(��
� ��:����

��

��� �� �� (��1�� � � ��� � �

� � � 7� � �5� � � � �

�

��������0������5��( ��������� �� ' #� ����

�
� ����� ���#��
2� �(�� ����� ����

����'���� ��) ����� � ������ 1�� � � � � � � � � �� ���� � � �

(�(�� �����1� � (����� (��1��� ���� ��
��)�� �� �����

� � � ��(��������1��������� � ��(������

��� ��(��������)����1�����

�
���� ��������D�����������
�
�� %�&amp;'� (#�� EC� ('(E$)� 5��)$!C���� %'F$'�J� F$'� :�%% � �3 %��( ��
�'&amp;'�)�( ��%� '���%J� ( � E�� � ��� %'$� :�''(3E�)'(&amp;�� :��� : �&amp;'� ��� $%$C�����
#��:���5 !&amp; ��'�('3'%%�� �'J�%'�� ��(&amp;'�'%% (&amp;'�F$'�E�$"'%%'J�:'!��)'(�%J�
5��)$!C�����'��K"�� %�'L�$�%$�'%&amp;9'%��
�
�
1�0�*1�6�����'+#���'�'���%�
�
�*� �� .� � � ����� � � �� ��� �� � 1� �����
(�(�� ��

� �

4� ) �������

� � ��

� �� � � ��� �� 6� � �� � �� � � �

����� ����� ������(����� ���

�
� ����� ���#��
*����� ���� � � � �� ����� (� �� �����(��� �������� ����� ������ �� ' ����

����� ��������D�����������
�
�� %�&amp;'� (#�� EC� ('(E$)� 5��)$!C���� %'F$'�J� F$'� :�%% � �3 %��( ��
�'&amp;'�)�( ��%� '���%� ( � E�� � ��� %'$� :�''(3E�)'(&amp;�� :��� : �&amp;'� ��� $%$C�����
#��:���5 !&amp; ��'�('3'%%�� �'J�%'�� ��(&amp;'�'%% (&amp;'�F$'�E�$"'%%'J�:'!��)'(�%J�
5��)$!C���%��'��K"�� %�'L�$�%$�'%&amp;9'%��
�
�
1�0�*=�&lt;���(%�%&amp;H(3� �
�
*� �� .� � �

'��� ����I� ��3�� �� ������#��� 6� � � �� ��� �(��� ��� ��� ����� ���

� ������ ���� � �������7�+� ' � ����

���0�� �� � � � ��� ���

�� � �� ��:��� �

� ����)����� �3� ��� �� �� � �5 �� �3� � � ���� ����� �� �� �� � �5 ��� ����� ����
�
� ����� ���! "#��
*�� �� ���

�� � ��+ (� � ��

��� � �� �� ��� � ��� ����� ���� � � �� ��� 1�� ����

( � 1�� � ��(��� ���(�� � �

�� ��� 1��� � (�� � �5���� ��� �)� �����( �� ���������

( �� ����( ������ ������ ( ����C������� �� �0�� � �� � � ��.� � �����) �,)�������
������ 1�'� �
��0��� �

� �� '������ 1�)��X� �� ��� �� �� � �

������ ��� �+� ' � � �� ���

�3� � � � �� ( � 1���

��

��

��

�(,� ��� H� �������� � ��� �����

�� � � � ���

� �� �����

���

� �)�� �� ������ � 1��� �� ��(�� �� ��,)��� � �� ��
�� �� �(�� ���
�

��

��

�� ���(� �� ��� H�

4� ���(�� �����(�� � � �

���� � �� ���� � 1��� �� � � �5�� � �� �� ���

'��� ����� � ��

�� ��� 2� ��� �� ���

��(� � � �� �5� �� � � ��� �( �� ��� � �� ����)�� �� �� ��

� � ��
2���� ������

���0��� ����� � � �5 ��

���
'��� �����.� �

. �( ����1� �

�� �(����
� � �� ��������(������( � 1��� ���

�
(3�(&amp;��%���-!�@�
#��C �� ���� ����( ������ ��� ������ ������*��� �V����� ���� �V����� � ������'( ���
����� �� � � ������� �� �� ��� � � �� ��� ��������� 2�'(��� � � � �� �1(� � ( � �� � �

�� ��)�� ��������

� � ������ � ����� � ��� �� ����� ����

#�*���D �� ���� �� ������ � �� 3 �( ������ ��E�(���� ' ��)�� � � (

��� ���

� ���
'3�)'(� +9'%@�
#� ���� � 1��� ��� �V�� �� � ���� �V�� � �� � �� ���� ����� � � � ���/ �� '(���� ��� '(���
� � �� � � ��� � � � ����� � � ����� �� ��� �� ����� ��� �� ��
#� ���� � 1��� �� �D �� �� �� �� ���� �� �� ��� �

���

. � ( � ����� � ��� � � � ��� �

� ���� ' ���
�
�
1�0�*&gt;�&lt;����(�5�3 ��%�
�
*��� .� �� '� � ��� �� ���+� ' �������

���0���� 1������

�6�����(��� ��� ��� �

4� � (� �� �� � ��� � ������� ���� (� ��� ��� �� �(�� �����3�� ��� /+� ' �� ��
���

���0��� � '� � �� )��� � ��(� � ( �� � � �� ������ � �� ?� ��� �

������� ���"��

��� (� ��5����� ) ������� �(�(�� �� �� � ��� ������

� ��(�

�� ������

� ��(�� �� ���� ���)�#� �������� ����( �� ��� ���������
�
� ����� ���#��
S(��� ���� � � ���� �.�� '� � �� )� ������ ����� ��� ���� ����
/+� ' �� �� ���

���0��� �� � � '� � �� ) �� �����

�����0��� �����(���������� �� � �5

���)��� ����

�� ��� � ��� �����

�� (�(�� �� � �� � �('�� ��
� ������ ����

�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#�C����' ���������� ��� �

� �J/ � � P��5 � �� �� � ��0�������������� ����E�(�

� '� � ��� ��� ����( ) ��� ��
'3�)'(� +9'%8�
#� ����� �� � � �

� � J/ � � P� � �� � �� � ��)�� �

� ��� (� ��)�1� 6� ( �� ��' ��� �

�( �� �

���� �� � � �� ��

���� ��� �#

(��� �� C�� ��� ��� � � �� � � � �

(�(�� � )� � 6� ��' ��� ���� � � . � �� � ��0��� ����������� �� � �

� � � �� ���

��� )��� ����������������E�� ��/� �� �� �� ���5� �� ��
�
�
1�0�*?�&lt;���): &amp;�-�!�� �'�
�
*� �� .� � �

��

� ����� ������#��� � � �� �� � �(�� � ���� �5 � �� �� ��� ���

����� ��,� ���� � � (�(�� � 7 � +� � � �������� � ��

�� �

�� 3�� �� � ���� �

�5��� � )�� � � ��:� �� ��� ������ � ��� ( �� ��� � � �� �� �'�� 1��� � ���� ��,��� � ����
�� ��������� �� �� ' ����( ���������� ���� ���� ( ��������� 1������
'��(�����

��� ������� ���� ����� ����

��

. �� �

�� �������� ���0����

�
� ����� ��� @��
2� �������3�� ����� �� � ��0������( �� � �5 ��� ( � �.� �� � � ����� ������� ��1�
�(�� � �� �� .� � ) �( �� ��� �� � ��� � �(�� ��)�� ���� ��� � � ������ 2� �� � 3�� �� .�
�( �� ���� �(��� @� �� �� ���
�

�� ,)� �� �

�� � �������� �� � � �( ��

�� � ��� ������ �� �

� ��� ����� ��,� ���� �� � �+' ���� � � (�(�� X� �� �� ���

������� �� � �'�� 1����� ���

�� �� �� ���

��� ��� �� ����� ��� ��� �5��� � )��� (� � � ( ��� � �

(�(�� X��(��� ���� ���(�0�� ���� ����� � �0�� ���� � ����� ��0�� � (������3�� �����
� �( �� ��� �

�� �

*� ���� ���� � .�

��� ���

1������

��� �� �(��� � �� �� � ��� � .� ������� ���� ��� ( �� � � ��

� �� � �� ��( � 1�)���7 ������
�

�

�� ,)� ���

�� ,)� ���

� ��(� � �� � '��� � ����

� �) �� (��� �� �(�(��

���0������

�� ��:���

��
�
(3�(&amp;��%���-!�8�
#� *�

��� � ��� ������� ��� � � �� �� ' � � �

����( ������ ��� �.
��� �� �� � �

��

��� ��� � �� � ��'(��

��(����' ���� �� ���D �� ���'(��( �����W3�� ���+' ���

� �� ��� � �� � ���� ��� ��� ��' ��� � � �( �� � � � �D �� ��

C( ����� ������ ����
#� /

� 4�� � �

����������) � ���

���������

� �� �� � �� � � ��(��� ( � ��� � ���� �� � � ����� � (�(�� � � �

�����( ���� � �� �D �� �� �� �� ��� � �5� � �� �� � �� ��� �� ��� ( �� � � � ��� �
���� � 1�����
'3�)'(� +9'%8��
#�� ������� �6��( ����� �7��' ���� :������) � � ��� ��������( ��
��1����F(

��� ����� ���

������) � ���� �)��� �� ��

#����� � 1��� ���D �� ���� �� ������ �� ��� �

�� �� ���

���������

. �( ������ ����� � � ��� �

� ���� ' ���
�
�
=���(3!$%#��
�
*� ��� +� � � �� (��� � ��� �� �5 � ������� �� ��'( ��� ��� � 3�� ��� � � ������ � 6�
(�� � ���� � ����� � ����� �� ) � � ����� ���� �� � ��0�� � � � �(� ��� � ���
����( ���� ��(�(�� ������(����� �� ����� ��� � �����

� ��

�����������(���(������

���� ��� ��� � ���� '��� �� �������) � ��������(����� � ������������( ����
�
H� � �� )�� �4 � � �'�� 1��� ��� �. ��� � � �� 4� ���� � �� �(�� � ���( �� ���� ������
�-#����� ���� ����H� ��� �� �� ����� �� ��� ����� � ���
� �� �(�� � � � �(�� �� ��� ��� �� �( ��
��� �+' ��� �� �� ������ �� �

�� �� ��� ������� ��� 1�����

� � � � ��� F�� � �� �#��� �(�� �� �) �(�� �

� � )��0��� �(�� � �� � ���

�� ( � � �� ' �

� ��

� ��� ) ��� ��� �(�(�� ����� ��( �� �� � (� ��� �� '� � ����(�������� ��� � ' ���
���� � ����4� � �

. � � )��0���� ������� �6�(�� � ������H�

� � �� ����1���( �

�� (� ����(�� � ������� �����������) �)����� 4� ���
�
/

� ( �� ����3�� �� �� (�� � �����

�� � � � ��� ��� ��) � ��� ��� �-� ��� �

�

����( ��� �� � ��� ��� (��� ��(�� �� ��� �� ��� � � �� � �� � �� � �)�� � �(����� � � ��
� � �(��� � ) ������ ��� ����( �� � � ' � .� �������� � �(�� ��4�� ( � ����� � �����
� �� �(�� � ��� ��) � �� �
�����
�

� ������

������� � �� �� ��,� �� ��� ��' �

� � (�� � ����� ��

��
&gt;� '5'�H(3� %�
�*F�Y �/��!��R�� '"�%&amp; %�3�'(&amp;45�3 %�')�)4�� �����&amp; !@��� .� ������ ���
������( � ���� ���� � ��+� � �@�B �(���� V� �=&gt;&gt;%��$%=����

�� ��

;Z2F*!�F �F�� �����/ ��� �� �" ��������:'��2��3��3�'(&amp;45�3�6'!'&amp;�M(�3�@�
� ���� ����� (� ���� �� �� ,� �������� )��� ��������������������� (� ��=&gt;&gt;=��
$$9����; ���� ��� �7F�� ��� �� �/ (� ���� :�[��� )��� ����������������
����� (� �!�� ����
;�2E �/���% -�!�� �'�( �N'-@��� ��� �� � � �� � �������,)� ���! ����O��� � �
B �(���� V� �=&gt;&gt;%��=8G����
;*F�/�2C* �/�L�/X�E�LB2 �O�/����2���' �
������ �� � ��� �) �(��@��� �� ���
� '��� � ��� ���� '�����4 ������ '"�%&amp; � �$3 +#�� �C5�3 ���(�( �)��% ����% ����$%9#
$T9 �$888��
F*C"�!* �\��Q���� � �(�� +�������(�� � ����� �%�!�$% -�!�� ���=&gt;&gt;=��; �� �,)���
� @�]� �@IIMMM�� � � (�� � ����� I�� �(� �I � � �(�� �^(�� � ����� �_��
2���� �� @�$=�����' ��=&gt;&gt;U��
F*C"�!* �\��Q�X���!CYC;�R ����O��F��S(������������� � ����`� ��
�%�!�$% -�!�� ���=&gt;&gt;%��; �� �,)���� @�
]� �@IIMMM�� � � (�� � ����� I�� �(� �I����� � ����� �_��2���� �� @�$=����
�' ��=&gt;&gt;U��
�
�2;*B2C� �E��2)�� ��� ���' �- �������� �����0�������� ��� 4� ����� � � ���
� ��� �5 (� ��� %&amp;$��%�')��'%��(��)��U ����$ ����%8#UN���' ��$889��
"*!!�E �����X�F2RR*C� �2��2��/ � �D� ��� ' � �� (� ,� �@� �� � ����(�� � �����
������� � ��������H(3� �� ��(5��) +#�������,� � �)�%% ���= ����$U=#$G&gt; � � I�' ��
=&gt;&gt;T��; �� �,)���� @�]� �@IIMMM� � � �I� �� ��_�2���� �� @�$G�4(���=&gt;&gt;U��
B2E/*C/�L*E �"��!������'%��(��'��'"�%&amp; %8����� � 1��� ������5 � 1��� ����
��� �����) �(�����!�� ��@������I�/2/�I�;���� � �� ����;�� '� �=&gt;&gt;&gt;���$=G����
F � '��� ��7����(��� �� �;�� '�:�[��� )��� ��������������������� (� �!�� ����
�!�*L�E" � =&gt;&gt;G�� ; �� �,)��� � @� ]� �@IIMMM��� ( �� ���(���� �I��' � � I�����
2���� �$$� � �=&gt;&gt;G��
�
�
�

_�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="47">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51378">
                <text>SNBU - Edição: 14 - Ano: 2006 (UFBA - Salvador/BA)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51379">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51380">
                <text>Tema: Acesso livre à informação científica e bibliotecas universitárias.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51381">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51382">
                <text>UFBA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51383">
                <text>2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51384">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51385">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51386">
                <text>Salvador (Bahia)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54654">
              <text>Avaliação ergonômica do periódico científico Encontros BIBLI e propostas para melhoria do seu design da informação.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54655">
              <text>Galvão, Rodrigo; Henn, Gustavo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54656">
              <text>Salvador (Bahia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54657">
              <text>UFBA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54658">
              <text>2006</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54660">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54661">
              <text>O periódico científico eletrônico é um canal formal de comunicação. Contudo, as publicações nesse formato são despadronizadas quanto ao design da informação. Isso dificulta o acesso pelos diferentes tipos de usuários. Este estudo questiona o design da informação do periódicos científico eletrônico sob o ponto de vista da ergonomia, acessibilidade e usabilidade. A revista Encontros-Bibli, da pós-graduação em Ciência da Informação é objeto de estudo. Avalia-se o site da revista observando aspectos gerais, como apresentação dos textos, tipos e tamanhos das fontes, espacejamento, apresentação do sumário, recursos hipertextuais, cores e contrates utilizados. O artigo propõe melhorias à revista Encontros-Bibli e pretende assim contribuir para as pesquisas de design da informação em periódicos científicos eletrônicos, a fim de torná-las mais acessíveis.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68478">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
