<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4278" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/4278?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-21T13:07:40-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3346">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/30/4278/SNBU2008_127.pdf</src>
      <authentication>74f3a6b5ad2e4d6b0adeca53b281378a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48099">
                  <text>��������������
�
� ��� ����� ����� ��� �� ���� ���������������
��� �� ��� ���� ���� ��� ��

��������������� �����!�"���� �����#$�%���
�&amp;�����������'(����"��

GESTÃO POR PROCESSOS EM BIBLIOTECAS DIGITAIS:
o caso da Biblioteca Digital da UNICAMP
FERREIRA, D. T.1
VICENTINI, L. A.2
VICENTINI, R. A. B.3

RESUMO
O trabalho visa refletir sobre a aplicação de tecnologias da informação em
bibliotecas digitais. Apresenta conceitos sobre gestão por processos com a
finalidade de relatar a importância dos processos e subprocessos relacionados à
rotina da gestão de bibliotecas, em especial traz o exemplo desta gestão na
Biblioteca Digital de Dissertações e Teses da UNICAMP. Expõe a estrutura deste
processo com o intuito de identificar e analisar as etapas das rotinas e serviços,
levantar problemas e propor dinâmicas, buscando enfatizar a melhoria da qualidade
contínua com foco centrado no usuário final.
Palavras-chave: Gestão por processos. Biblioteca Digital – Gestão. Biblioteca
Digital – Qualidade.

ABSTRACT
The work aims to reflect on the application of information technologies in digital
libraries. It presents concepts on management processes in order to report the
importance of sub-processes and procedures related to the routine management of
libraries, in particular brings the example of management in the UNICAMP Digital
Library. It spells out the structure of this process in order to identify and analyse the
steps of routines and services to identify problems and propose dynamic, seeking to
emphasize the continuous improvement of quality with a focus centred on the end
user.
Keywords: Management Processes. Digital Library – Management. Digital LibraryQuality.

�2

1 INTRODUÇÃO
As novas tecnologias da informação e comunicação estão cada vez mais
sendo utilizadas no ambiente e rotinas das bibliotecas, alterando os processos
administrativos, técnicos e operacionais. As mudanças estão centradas em “como”;
“porque” e “para que” são utilizados os recursos disponíveis.
O dia-a-dia da Biblioteca Digital da UNICAMP não tem sido diferente. O
projeto teve inicio em 2002, e desde então passou por reformulações, desde
tecnológicas até operacionais.
A gestão da informação e acesso as TIC’s tem provocado a mudança de
uso destes serviços pelos usuários. Quanto aos aspectos administrativos, a
biblioteca deve projetar em como assimilar o avanço tecnológico, adaptando também
sua cultura organizacional. Assim, este trabalho visa analisar os conceitos e as
características da Gestão por Processos e aplicar na administração da Biblioteca
Digital de Dissertações e Teses da UNICAMP, a fim de implementar a melhoria
continua e a possibilidade da inovação do serviço por meio do uso intensificado das
novas tecnologias da informação e comunicação.

2 GESTÃO POR PROCESSOS
Começamos por considerar que a gestão por processos em bibliotecas é,
segundo Reis e Blattmann (2004) um instrumento na melhoria contínua na qualidade
de processos, serviços e produtos. E, continuando:
“processo é uma seqüência de tarefas e atividades utilizadas na
entrada (input), que agrega determinado valor e gera uma saída
(output) para um cliente específico interno ou externo, utilizando os
recursos da organização para gerar resultados concretos. Todos os
processos necessitam da retro-alimentação (feedback) que viabiliza
mudanças significativas na condução dos processos” (REIS &amp;
BLATTMANN, 2004).

Portanto a gestão por processo é uma ferramenta que permite identificar
problemas, ineficiências e pontos críticos e viabiliza, com grande eficácia, o
alinhamento das rotinas operacionais ao planejamento estratégico. Também,

�3

promove redução de custos e de problemas e até mesmo do tempo necessário para
a execução de cada atividade da organização.
A Gestão por processos, de acordo com Campos (2007, p. 3) traz muitos
benefícios para a organização, tais como:
� Concentra o foco no que realmente interessa: o trabalho;
� É uma ferramenta para implementação da estratégia organizacional;
� Confere simplicidade e agilidade às atividades;
� Dota a organização de flexibilidade organizacional;
� Facilita a gestão através da identificação de indicadores de
desempenho e medição de melhorias de processo;
� Permite uma visão integrada da organização;
� Instrumentaliza a aplicação de abordagens inovadoras;
� Facilita a gestão do conhecimento organizacional e a gestão de
competências.
Segundo Lovelock (1995), a melhoria da qualidade em serviços só é
possível com profundo entendimento do processo. “Assim, o processo assume uma
importância primordial na gestão de serviços” (SANTOS, FACHIN e VARVAKIS,
2003, p.86).
“O processo é um conceito fundamental no projeto dos meios pelos
quais uma empresa pretende produzir e entregar seus produtos e
serviços aos seus clientes. Além disso, muitos dos processos nas
empresas são repetitivos e envolve, no seu conjunto, a maioria das
pessoas da organização” (GONÇALVES, 2000, p. 14).

Ainda em Campos (2007, p.3), a falta de visão sistêmica dos processos
dentro da organização, e a preocupação das equipes somente com suas áreas, não
levando em consideração os clientes internos e externos, são fatores que podem
desencadear esforços desalinhados levando pessoas e equipes a caminhar em
direções contrárias.
Essa preocupação tem que ser transposta para o ambiente da biblioteca,
pois nele existem diversos processos e subprocessos, como por exemplo, os

�4

processos de tratamento técnico da informação e o de atendimento ao usuário, que
influenciam diretamente na qualidade dos serviços prestados. “Os processos não
criam apenas as eficiências do presente, mas também garantem o futuro por meio
de habilidades, isto é, a forma de fazer e que se aplicam aos novos produtos e
serviços”. (REIS; BLATTMANN, 2004, p. 6).
A Biblioteca Digital da UNICAMP, desde a sua implantação em 2002, já
nasceu como um sistema integrado. Seu gerenciamento é baseado no nível dos
seus processos, o que nos permite enxergar como o trabalho é realmente feito.
A Figura 1 objetiva demonstrar os processos da Biblioteca Digital dentro
de uma visão sistêmica (horizontal) que contempla o cenário em que ela se insere. A
visão sistêmica apresenta o caminho natural do processo, mesmo que as atividades
pertençam a outras áreas do organograma.

Legenda: PRPG - Pró-Reitoria de Pós-Graduação; DINF - Diretoria de Difusão
da Informação; TRI - Diretoria de Tratamento da Informação; TI - Diretoria de
Tecnologia da Informação; PAI-e - Programa de Acesso à Informação Eletrônica;
BCCE - Diretoria de Coleções Especiais.

Figura 1 - Mapa de relacionamento da Biblioteca Digital.

�5

A digitalização e disponibilização dos documentos envolvem além da
equipe do Programa de Acesso à Informação Eletrônica (PAI-e) outros setores do
Sistema de Bibliotecas da UNICAMP, como por exemplo, o setor de Difusão da
Informação, o das Coleções Especiais (Gráfica) e o Tratamento da Informação
(Catalogação). Destacam-se, portanto a importância de competências, habilidades e
atitudes no gerenciamento destes setores e serviços para a melhoria contínua nos
processos de importação, transmissão, organização, indexação, armazenamento,
proteção e segurança, localização, recuperação, visualização, impressão e
preservação documental garantindo a qualidade da Biblioteca Digital.
Existem dois processos chaves para otimizar o fluxo e a publicação de
teses na Biblioteca Digital da Unicamp, o primeiro processo (figura 2) atende as
teses defendidas e homologadas no ano corrente. Nesse processo o fator
legalização (homologação) é de fundamental importância para a publicação, ou seja,
nenhuma tese (arquivo eletrônico/digital) recebida será publicada sem o recebimento
da versão impressa da tese devidamente homologada pela Pró-Reitoria de Pós
Graduação da Unicamp.

Figura 2 - Processo de publicação das teses atuais

O segundo processo (figura 3) refere-se a digitalização das teses do
acervo retrospectivo, trabalho iniciado no ano de 2006 com meta de finalização no
corrente ano (2008). Pretende-se que até o final de 2008 todas as teses defendidas
na Unicamp e devidamente autorizadas por seus autores e orientadores estejam
publicadas na Biblioteca Digital da Unicamp. Segundo dados da Pró-Reitoria de Pós
Graduação o número de teses defendidas na Unicamp gira em torno de 29.000,
sendo defendidas por ano atualmente 2000 teses.

�6

Figura 3 - Processo de publicação das teses do acervo retrospectivo

O processo apresentado na digitalização das dissertações e teses da
Biblioteca Digital da Unicamp, após diversos ajustes e verificando os pontos de
desconexão, possibilitou nos anos de 2006, 2007 e agora em 2008, um crescimento
exponencial na publicação, acesso e downloads nas teses publicadas no banco
digital.
2002-2004

2005

2006

2007

3.932

2.575

4.690

4.707

2008
(jan-jun)
5.937

Total de teses publicadas até 30/06/2008 = 21.841
Como em todo processo, o da publicação de teses na Biblioteca Digital da
Unicamp deve visar à satisfação de seu “cliente” interno e externo, assim, o volume
de publicações de teses no banco digital possibilitou um crescimento significativo de
downloads nas teses, conforme pode ser aferido no quadro abaixo.
2002-2004

2005

2006

2007

370.371

350.395

728.882

896.591

2008
(jan-jun)
545.086

Total de downloads até 30/06/2008 = 2.891.325
Entre as preocupações que assolam especificamente os administradores
destes processos encontram-se questões desde elaborar uma política de
preservação digital, os cuidados com o documento físico (desde a hora que sai da

�7

gráfica até o seu retorno na estante) até oferecer serviços qualitativos ao usuário
final como, por exemplo, implementações no software que gerencia a Biblioteca
Digital e implantação de recursos que orientam o acesso e uso dos conteúdos
digitais na recuperação da informação para os usuários.
Assim,

a

credibilidade

do

conteúdo

digitalizado

determina

o

reconhecimento da qualidade e da seriedade no serviço, desde a criação do
documento em papel até sua disponibilização em meio digital.

3 CONCLUSÃO
Toda organização, especialmente as bibliotecas, deve conhecer seus
processos. Isto significa mapear cada um, entender e diagnosticar quais são as
atividades e tarefas desenvolvidas e executadas por pessoas (elemento chave de
toda organização). “Isto possibilita facilitar, com maior grau de precisão, interferir,
alterar e modificar a condução dos elementos existentes em cada processo” (REIS e
BLATTMANN, 2004, p.10).
Segundo Davenport (1998) [...] a informação não poder ser considerada
de maneira isolada nas instituições; e que, às bibliotecas está reservado o papel de
repensar

suas

atividades

e

funções,

adaptando-se

aos

novos

modelos

organizacionais e extraindo das tecnologias o substrato para melhoria na prestação
de serviços e na utilização eficaz de informações.
Ao se trabalhar com a Gestão por Processos é necessário acompanhar o
processo de implementação, treinamento e realizar avaliação constante para
analisar, diagnosticar e realizar melhorias contínuas. Além do que as pessoas e
setores envolvidos, quando trabalham em equipe, possuem objetivos mútuos e não
tem medo de inovar, progridem e conseguem atingir metas.
O projeto da Biblioteca Digital do Sistema de Bibliotecas da UNICAMP
está consolidado, mais de 21.000 teses, ou seja, quase 75% das teses e
dissertações defendidas na Universidade já estão disponibilizadas na íntegra para
acesso on-line. Acreditamos que, hoje, o Sistema de Bibliotecas da UNICAMP
disponibiliza, para a comunidade interna e externa, um instrumento muito rico que

�8

possibilita o crescimento científico, pessoal e profissional de seus usuários e,
sobretudo, contribui para o desenvolvimento da Ciência.

REFERÊNCIAS
CAMPOS, Eneida Rached. Metodologia de Gestão por processos. Campinas:
UNICAMP, 2007. Disponível em:
&lt;http://www.prdu.unicamp.br/gestão_por_processos/gestão_processos.html&gt;.
DAVENPORT, Thomas. Ecologia da Informação. São Paulo: Futura, 1998.
GONÇALVES, J. E. L. As empresas são grandes coleções de processos. Revista de
Administração de Empresas, São Paulo, v. 40, n. 1, p. 6-19, jan./mar. 2000.
LOVELOCK, Christopher H. Product plus: produto + serviço = vantagem
competitiva. São Paulo: Makron Books, 1995. 476 p.
REIS, Margarida Maria de Oliveira; BLATTMANN, Ursula. Gestão de processos em
bibliotecas. Revista Digital de Biblioteconomia &amp; Ciência da Informação, Campinas,
v.1, n.2, jan./jun. 2004. Disponível em: &lt;http://www.sbu.unicamp.br/&gt;. Acesso em:
23/06/2008.
SANTOS, Luciano Costa; FACHIN, Gleisy Regina Bories; VARVAKIS, Gregório.
Gerenciando processos de serviços em bibliotecas. Ciênciada Informação, Brasília,
v.32, n.2, maio/ago.2003. Disponível em:
&lt;http://www.ibict.br/cienciadainformacao/include/getdoc.php?id=439&amp;article=155&amp;m
ode=pdf&gt; . Acesso em: 23/06/2008.

___________________
1 Danielle Thiago Ferreira, Sistema de Bibliotecas da UNICAMP, PAI-E Programa de Acesso à
Informação Eletrônica, danif@unicamp.br.
2 Luis Atílio Vicentini, Sistema de Bibliotecas da UNICAMP, PAI-E Programa de Acesso à Informação
Eletrônica, vicentin@unicamp.br.
3 Regina Aparecida Blanco Vicentini, Sistema de Bibliotecas da UNICAMP, PAI-E Programa de
Acesso à Informação Eletrônica, rblanco@unicamp.br.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="30">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46949">
                <text>SNBU - Edição: 15 - Ano: 2008 (CRUESP - São Paulo/SP)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46950">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46951">
                <text>Tema: Empreendedorismo e inovação: desafios da biblioteca universitária</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46952">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46953">
                <text>CRUESP</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46954">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46955">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46956">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46957">
                <text>São Paulo (São Paulo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48091">
              <text>Gestão por processos em bibliotecas digitais: caso da Biblioteca Digital d UNICAMP.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48092">
              <text>Ferreira, D. T.; Vicentini, L. A.; Vicentini, R. A. B.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48093">
              <text>São Paulo (São Paulo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48094">
              <text>CRUESP</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48095">
              <text>2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48097">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48098">
              <text>O trabalho visa refletir sobre a aplicação de tecnologias da informação em bibliotecas digitais. Apresenta conceitos sobre gestão por processos com a finalidade de relatar a importância dos processos e subprocessos relacionados à rotina da gestão de bibliotecas, em especial traz o exemplo desta gestão na Biblioteca Digital de Dissertações e Teses da UNICAMP. Expõe a estrutura deste processo com o intuito de identificar e analisar as etapas das rotinas e serviços, levantar problemas e propor dinâmicas, buscando enfatizar a melhoria da qualidade contínua com foco centrado no usuário final.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67803">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>snbu2008</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
