<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4067" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/4067?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-28T05:39:07-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3136">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/29/4067/SNBU2002_06.pdf</src>
      <authentication>1ce7984e61a0f6d2abcf7793d436f0bc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46090">
                  <text>1

O Consórcio CRUESP/Bibliotecas: a gestão compartilhada e
participativa no estabelecimento de diretrizes futuras
Adriana Cybele Ferrari1
Luiz Atilio Vicentini2
Mariângela Spotti Lopes Fujita3

Resumo

O Consórcio CRUESP/Bibliotecas, Conselho de Reitores das Universidades Estaduais
Paulistas, dos Sistemas de Bibliotecas da USP, UNESP e UNICAMP, iniciado há três anos,
hoje consolida-se com o oferecimento de serviços compartilhados aos usuários das três
Universidades.

Esse trabalho apresenta

um breve histórico do Consórcio que hoje reúne

82 Bibliotecas, um acervo de aproximadamente 5 milhões de itens de documentos e atende
a mais de 100.000 usuários.

Mostra os produtos já implantados, as propostas de gestão

compartilhada e o planejamento de ações futuras visando o uso de novas tecnologias para
os três Sistemas de Bibliotecas.

1 Introdução
O conceito de Consórcio de Bibliotecas

implica acima de tudo no entendimento do bem

comum, e no impacto ocasionado no ambiente das Bibliotecas, tornando-se em um
elemento de gestão, tendo resultado efetivo

e permitindo que o esforço coletivo renda

resultados satisfatórios a toda a comunidade acadêmica envolvida.

A gerência deve estar preocupada com as

exigências da comunidade, buscando

instrumentos e ações que lhe permitam enfrentar os desafios da sociedade contemporânea.
Daí a necessidade de um perfil de gerência participativa e inovadora.
1
2

Diretora Técnica do Sistema Integrado de Bibliotecas da Universidade de São Paulo – aferrari@ usp.br
Diretor Associado do Sistema de Bibliotecas da Universidade Estadual de Campinas – vicentin@unicamp.br

�2

Na

organização

moderna

deve

prevalecer

um

sistema

participativo,

compartilhado,

centrando seus esforços no ser humano, apresentando as seguintes características:

•

preferência para o trabalho em equipe;

•

criatividade e inovação;

•

compromisso com os resultados.

As Bibliotecas Universitárias hoje, assim como as empresas e organizações, recebem no
seu dia a dia as influências da nova sociedade da informação, que aliada ao uso das
ferramentas eletrônicas no processamento de dados têm reflexos nas relações de trabalho.

A Biblioteca Universitária deve estar preparada de modo a acompanhar as transformações
que vêm ocorrendo nas universidades, tais como a implantação de programas de educação à
distância, universidade virtual e novos métodos educacionais.

O grupo de estudos CRUESP/BIBLIOTECAS, instituído desde o ano de 1999, tem por
objetivo criar condições para o funcionamento sistêmico das bibliotecas da USP, UNESP e
UNICAMP, no desenvolvimento de estudos para o compartilhamento de produtos e
serviços e a otimização dos recursos destinados às Bibliotecas, a fim de oferecer suporte ao
desenvolvimento do ensino e pesquisa.

Nesse sentido, após 3 anos de atividades, além da constante troca de experiência e
informações, a ação cooperativa entre os Sistemas de Bibliotecas da USP, UNESP e
UNICAMP, no âmbito do CRUESP – Conselho de Reitores das Universidades Estaduais
Paulistas, possibilitou a aquisição compartilhada para acesso simultâneo ao conjunto de
bases de dados da Editora SilverPlatter, criando a Eletronic Reference Library
iniciativa proporcionou maior racionalidade na aplicação dos recursos para

- ERL. A
aquisição de

fontes de informação de interesse comum à comunidade acadêmica das Instituições
envolvidas.

3

Diretora da Coordenadoria Geral de Bibliotecas da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita
Filho” – cgb@ marilia.unesp.br

�3

2 Breve Histórico

O Grupo de Trabalho CRUESP/Bibliotecas foi estruturado com objetivo de desenvolver um
conjunto de atividades coordenadas entre os três Sistemas de Bibliotecas da USP,
UNICAMP e UNESP, visando o estabelecimento de um consórcio entre as Universidades
Estaduais Paulistas.

Através

da

Resolução

CRUESP

nº

149/99

foi

criado

o

Grupo

de

Trabalho

CRUESP/Bibliotecas que teve a sua primeira formação com as três diretoras dos Sistemas
de Bibliotecas à época de sua constituição: Maria Alice Rebello do Nascimento –
UNICAMP, Rosaly Fávero Kryzanowski - USP e Glaura Maria Oliveira Barbosa –
UNESP. Ainda contou com a supervisão dos vice reitores Prof. Dr. Fernando Galembeck
– UNICAMP, Prof. Dr. Adolpho José Melfi – USP e Prof. Dr. Luís Roberto de Toledo
Ramalho – UNESP.

O atual Grupo de Trabalho CRUESP/Bibliotecas é constituído pelos autores deste trabalho,
e contou, no período de 2000 a fevereiro de 2002, com a participação de Teresinha das
Graças Coleta, então Diretora Técnica do SIBi/USP. Como Reitores, os professores
doutores José de Souza Trindade (UNESP), atual presidente do CRUESP, José Adolpho
Melfi (USP) e Carlos Henrique de Brito Cruz (UNICAMP).

O primeiro aspecto considerado pelo GT
existentes, quando da produção do

foi o de buscar as alianças de cooperação

UNIBIBLI -

já

Catálogo Coletivo em CD-ROM de

Livros, Teses e Publicações Seriadas, pertencentes aos Sistemas de Bibliotecas da USP,
UNICAMP e UNESP, tendo sido sua última edição (6ª) lançada em 2000.

Dentre as

atividades desenvolvidas, que resultaram em estudos e estabelecimento de

diretrizes priorizou-se:

•

Análise de bases de dados de periódicos eletrônicos referenciais e em texto
completo;

�4

•

Estudo do EEB – Empréstimo Entre Bibliotecas, através do estabelecimento de
procedimentos que pudessem otimizar esta atividade entre as três universidades;

•

Início dos estudos para elaboração de uma aquisição planificada, com o
estabelecimento de políticas e diretrizes de desenvolvimento de coleções.

O CRUESP/Bibliotecas é constituído por: 82 Bibliotecas, atendendo cerca 140.000
usuários (alunos, docentes e pesquisadores), além de outros usuários pertencentes à
comunidade externa, contando com um acervo de mais de 4.000.000 de ítens.

3 Resultados obtidos

O resultado mais significativo obtido pelas três Universidades e seus Sistemas de
Bibliotecas, foi a implantação da Electronic Reference Library – ERL.

As bases de dados da ERL encontram-se disponíveis para acesso on-line, a partir dos
equipamentos existentes na USP, UNICAMP, UNESP, no próprio ambiente de trabalho do
pesquisador

ou

nas

bibliotecas

das

Instituições

(www.usp.br/sibi ; www.unicamp.br ;

www.unesp.br ).

A tecnologia adotada para o ERL oferece, ainda, recursos de gerenciamento do sistema, tais
como emissão de relatórios de acesso e de utilização das informações, que poderão
subsidiar estudos bibliométricos e de perfil do interesse da comunidade.

Outra grande vantagem da nova sistemática adotada em 2002 para o ERL, foi a parceria
com a empresa

CD-Rom Professional que possibilitou a transferência das bases de dados

para o equipamento da própria empresa, sem custos adicionais.

4 Plano de trabalho - 2002/2005

�5

Dando seqüência aos trabalhos e considerando a crescente necessidade da implantação de
serviços e produtos compartilhados, foi preparado o seguinte

plano de trabalho para o

período 2002-2005.

•

Portal CRUESP/BIBLIOTECAS

Fase I: UnibibliWEB - busca simultânea – Catálogos Bibliográficos Dedalus,
Acervus e Athena.
O UnibibliWEB – versão on-line do UNIBIBLI CD-ROM – que proporciona o acesso
simultâneo, via internet, com interface de busca única nos catálogos automatizados dos
três Sistemas de Bibliotecas. Essa interface está sendo desenvolvida em parceria com a
empresa Potiron Informática.
Fase II: Empréstimo entre bibliotecas on-line – EEB
Atualmente é possível efetuar o EEB entre as 3 Universidades, porém, há necessidade
de otimizar os procedimentos para solicitação e envio do material.
Neste sentido, está previsto para a segunda fase do Portal Cruesp/Bibliotecas, a
disponibilização do EEB on-line, proporcionando às bibliotecas efetuar as solicitações
on-line, acompanhando o fluxo do material e conseqüentemente, dar respostas mais
rápidas aos usuários.

•

Capacitação das equipes de bibliotecárias

Consiste em criar condições para o aprimoramento contínuo por meio de cursos,
workshops, palestras, listas de discussões etc. Pretende-se também realizar o “I
Seminário de Benchmarking” previsto para agosto de 2003.

•

Políticas para aquisição consorciada

Realizar a avaliação dos acervos bibliográficos de periódicos, visando estabelecer
política de aquisição consorciada no âmbito do Cruesp, permitindo a planificação do
uso de recursos orçamentários para o desenvolvimento de coleções, oferecendo à

�6

comunidade acadêmica maior quantidade de material bibliográfico impresso e on-line,
tendo como foco principal evitar a duplicação das assinaturas de periódicos.

Etapas:
-

definir metodologia de avaliação da coleção;

-

estabelecer controles de uso das coleções, visando a geração de indicadores
permanentes de avaliação.

•

Conservação e preservação de acervos

Realizar estudos no sentido da identificação e registro de coleções especiais e raras e
da oficialização de uma política de preservação dos acervos bibliográficos para as
universidades, com ênfase na digitalização dos acervos.

•

Captação de recursos junto a

órgãos de fomento para infraestrutura global das

bibliotecas

Elaboração de projetos a órgãos de fomento que permita captar recursos para as 82
bibliotecas, visando melhorar e ampliar sua infraestrutura, principalmente no que se
refere ao parque tecnológico.

•

Catalogação Cooperativa e processamento do back-log de livros

A partir do Portal CRUESP/Bibliotecas e da disponibilização do UnibibliWEB, será
possível

compartilhar

os

registros

bibliográficos

em

formato

MARC,

utilizando

metodologia apropriada, estabelecendo a Rede de Catalogação Cooperativa CRUESP.

Outro aspecto importante é a eliminação do back-log de processamento das bibliotecas,
portanto, serão envidados esforços na catalogação retrospectiva dos acervos por meio
da contratação de empresas especializadas e/ou força tarefa .

�7

•

Base

de dados de especialistas e produção científica dos profissionais que atuam

nos Sistemas de Bibliotecas

Para que os Sistemas de Bibliotecas possam conhecer melhor suas equipes no que diz
respeito à especialização dos profissionais, pretende-se criar um banco de currículos.
Dessa maneira os sistemas terão uma visão dos especialistas em cada área da
biblioteconomia e ciência da informação para

incentivar a troca de experiências.

Atrelado ao banco de currículos, estarão sendo

disponibilizado os trabalhos publicados

pelos bibliotecários nos eventos e revistas científicas da área.
A reunião dessas informações é uma das etapas para institucionalizar o conhecimento,
de forma que, se houver modificações nas equipes das bibliotecas (demissões,
aposentadorias) o conhecimento adquirido permaneça disponível aos Sistemas.

5 Considerações finais

O estágio atual das tecnologias de informação e a necessidade cada vez maior de um
trabalho compartilhado levam os três sistemas de Bibliotecas da USP, UNICAMP e
UNESP a fortalecer a integração de serviços e produtos, num trabalho orientado para um
horizonte de quatro anos.
As conquistas já obtidas foram significativas, porém, ainda há um grande caminho a
percorrer em direção à melhoria da qualidade dos produtos e

serviços prestados à

comunidade das três universidades.
Tendo em vista os resultados positivos obtidos, o consórcio CRUESP/Bibliotecas poderá
servir de referência a outras instituições brasileiras que pretendam trabalhar de forma
compartilhada.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="29">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42108">
                <text>SNBU - Edição: 12 - Ano: 2002 (UFPE - Recife/PE)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42109">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42110">
                <text>Tema: Bibliotecas universitárias: espaços de (r) evolução do conhecimento e da informação.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42111">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42112">
                <text>UFPE&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42113">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42114">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42115">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42116">
                <text>Recife (Pernambuco)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46080">
              <text>O Consórcio CRUESP/Bibliotecas: a gestão compartilhada e participativa no estabelecimento de diretrizes futuras.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46081">
              <text>Ferrari, Adriana Cybele</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46082">
              <text>Vicentini, Luiz Atilio</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="46083">
              <text>Fujota, Mariângela Spotti Lopes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46084">
              <text>Recife (Pernambuco)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46085">
              <text>UFPE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46086">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46088">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46089">
              <text>O Consórcio CRUESP/Bibliotecas, Conselho de Reitores das Universidades Estaduais Paulistas, dos Sistemas de Bibliotecas da USP, UNESP e UNICAMP, iniciado há três anos, hoje consolida-se com o oferecimento de serviços compartilhados aos usuários das três Universidades. Esse trabalho apresenta um breve histórico do Consórcio que hoje reúne  82 Bibliotecas, um acervo de aproximadamente 5 milhões de itens de documentos e atende a mais de 100.000 usuários. Mostra os produtos já implantados, as propostas de gestão compartilhada e o planejamento de ações futuras visando o uso de novas tecnologias para os três Sistemas de Bibliotecas.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67594">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16">
      <name>snbu2002</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
