<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3541" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/3541?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-21T14:39:08-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2624">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/26/3541/SNBU1987_027.pdf</src>
      <authentication>03a8ba252e08b30aee91a2e66c7d0f70</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="40857">
                  <text>MARKETING EM BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS BRASILEIRAS

AMtLIA SILVEIRA
Professora Adjunto
Universidade Federal de
Santa Catarina

Resumo: Apresenta o planejamento e o plano de
marketing de forma geral, defendendo sua apli
cação em bibliotecas universitárias brasilei=
ras como parte das pol{ticas e diretrizes emanadas do Plano Nacional de Bibliotecas Universitárias (PNBU).

Palavra-chave: Marketing. Bibliotecas Universitãrias.

I. INTRODUÇAQ

r

reconhecida a importãncia que o planejamento

de marke-

ting representa para as organizações complexas e o sucesso efetivo de sua implantação para alcance dos objetivos
tucionais, aumento de eficãcia organizacional

e

insti-

eficiência

administrativa.
As organizações que nao visam ao lucro,
bibliotecas, têm

a~resentado

notadamente

as

crescente interesse na aplicação

de marketing como instrumento para solucionar problemas e

a-

perfeiçoar serviços. Este interesse tem surgido, segundo DRAGON

&amp;

LEISNER I "do desejo dos bibliotecãrios de encontrar mo-

delos mais apropriados da relação entre suas atividades
fissionais e as necessidades de suas comunidades".
realmente vem de encontro a este desejo. Inicia seu
mento com a anãlise da comunidade, modelando
organizacionais para, através de um processo
517

as

pro-

Marketing
procediatividades

integrado, de-

�senvolver serviços e produtos

~teis

ao mercado com o fim

de

estabelecer um processo de troca produtivo.
Dentro desta visão marketing "i uma abordagem
de planejamento e

obtenção de relações desejadas

sistemitica
com

ou-

tros grupos".2
O planejamento de marketing. segundo ANSOFF 3 se situa dentro do planejamento estratigico. sendo um segmento desse
nejamento.

r

pla-

um planejamento operacional de uma das áreas fun-

cionais da organização.
STANTON 4 distingue três níveis de planejamento:
planejamento global
planejamento de marketing
planejamento anual de marketing.

2. PLANO DE MARKETfNG
O planejamento anual de marketing

e

o próprio plano de mar

keting. que se destina a colher os meios pelos quais se tentara atingir os objetivos específicos da organização.
Para ACKOFF 5 o plano de marketing se caracteriza por

ser

um relatório intermediirio contendo os registros de um conjunto de decisões interdependentes.
CAMPOMAR 6 af~rma que o plano de marketing "i um

documento

que estabelece os objetivos da organização referente a um próximo período de atividades e define programas de ação
sirias ao atingimento destes objetivos. O plano

ea

necesconsubs-

tanciação do exercício do planejamento formal".
Ainda segundo CAMPOMAR 7 • o plano de marketing apresenta qu~
tro fases:
518

�1) Anãlise da situação
2) Objetivos
3) Programa de ação
4) Controle.
A

anãli~e

da situação

e

uma fase diagnõstica Que

conduz

ao conhecimento da realidade ambiental.
Nesta fase de anãlise, segundo VASCONCELLOS FILHOS, a

a-

tenção recai sobre os três segmentos ambientais da organização:
1) macroambiente
2) ambiente operacional
3) ambiente interno.
Macroambiente ou ambiente externo

e

onde se localizam

as

variãveis tecnológicas, politicas, culturais, econômicas, sociais, demogrãficas, legais, ecológicas e outras. Estas

va-

riãveis circundam a organização e afetam seu desempenho na me
dida em que determinam situações favorãveis ou

desfavorãveis

no ambiente, condicionando a ajustes no comportamento organizacional.
O ambiente operacional abrange os publicos relevantes

ou

externos Que interagem e se relacionam com a organização. São
os fornecedores, financiadores ou mantenedores, associações de
classe, sindicatos, veiculos de comunicação, concorrentes

e

consumidores ou usuãrios potenciais.
Estes publicos devem ser estudados tendo em vista sua relação de utilidade no processo de intercãmbio com a organização.

E nesta fase, portanto, Que se desenvolve a pesquisa

segmentação de mercado, onde são déterminados todos os

e
mem-

bros atuais e potenciais e identificados as partes significa-

519

�tivas do mercado. A pesquisa de mercado inclui a anãlise

qua-

litativa e quantitativa de mercado e a adoção de variãveis bãsicas de segmentação com o objetivo de definição da

estrate-

gia de marketing a ser adotada pela organização. Esta

anãli-

se pressupõe conhecimentos da aplicação das ciências do

com-

portamento em marketing e de metodologias de pesquisa para anã
lise dos publicos relevantes externos.
O ambiente interno ou microambiente

e

formado pelos publi-

cos relevantes internos ou usuãrios reais, alem do próprio ambiente da organização que abrange missão, objetivos, estrutura,
recursos, produtos e serviços. Esta terceira fase envolve

o

estudo de usuãrios e a anãlise do sistema organizacional.

E a

fase onde são compatibilizados a missão (razão da existência da
organização), os objetivos, a capacidade instalada, os
sos em geral, os produtos e serviços em relação ãs

recur-

necessida-

des detectadas da comunidade e dos grupos de usuãrios.

Esta

compatibilização ressalta os pontos fortes e fracos da organização em termos de atendimento ao mercado.
Os pontos fortes e fracos da organização quando confrontados com as situações favorãveis e desfavorãveis do

ambiente

externo mostram as oportunidades onde a organização poderã

a-

tuar com sucesso e as ameaças a que estã sujeita a organização
e que poderão conduzi-la ao fracasso.
Em termos gerais a fase diagnóstica da anãlise da situação
é todo um trabalho de situar a organização em termos de realidade (passado e presente) e averiguar se o futuro

projetado

corresponde ao que estã sendo esperado. Considerando que o

pr~

cesso de planejamento se dã em realidade mutante, a fase diag-

520

�nóstica necessita: contar com informações constantemente atualizadas para que se constituam em insumos para decisão;
visualizada sob perspectiva sistêmica, uma vez que a

ser

situação

de cada organização ê detectada frente ao seu ambiente especifico e relacionada ao supra e infra sistema imediato.

ê

realizada

de

decisões

A planificação, no processo de planejamento,
no momento em que, após a tomada de um conjunto

para a realização de uma pOlitica definida em face de uma realidade determinada, elas são sistematizadas, interpretadas

e

operacionalizadas em um documento. 9
plano

A definição do objetivo ê uma segunda fase no

marketing. O objetivo deriva e ê limitado pelo resultado
anãlise da situação. Este deve ser orientado para

de
da

resultados,

mensurãvel, realistico, especifico, flexivel, integrado,

co-

nhecido e aceito por todos os componentes do sistema.
Para atingimento do objetivo fixado ê delineado,
terceira fase, o programa de ação. Nesta fase são

em

uma

especifica-

dos o que, quem, quando, onde, como e com qual custo serão implementadas as ações para alcance do objetivo. As ações
desenvolvidas em \unção dos segmentos de mercado a
tingidos.

sao

serem

Esta segmentação,feita na fase de anilise do

sis-

tema ê fundamental para nortear as decisões

operacionais

bre o

os produtos

composto de marketing,

que

envolve

grama, orçamento, situação de lucros e perdas, definidas

soe

serviços, a forma de promoção e distribuição e a politica
preços. São estabelecidos ainda no programa de açao o

a-

de

cronoos

meios para implantação e execução e os parâmetros para controle do próprio plano.

521

�A ultima fase

e

o controle. Uma vez implantado o programa

de ação, inicia-se o confronto entre o projetado e o

realiza-

do, ou seja, entre os resultados reais e o objetivo

fixado,

visando avaliação, revisão e ajuste do plano de marketing.
O controle

e

conseguido atraves da manutenção de

estatís-

ticas para todos os tipos e níveis de atividades e sua
raçao

compa-

constante com os padrões ou parâmetros anteriormente

tabeleçidos no programa de ação. Os desvios detectados
ao esperado e o realizado devem ser investigados em

e~

quanto

profundi-

dade para determinação das causas essenciais e proposição

das

ações corretivas quanto a tempo, recursos, ações, etc.

3. PLANO DE MARKETING EM BIBLIOTECAS

UNIVERSIT~RrAS

BRASILEI-

RAS
Os princípios que norteiam o plano de marketing estão hoje
implicitos no Plano Nacional de Bibliotecas Universitirias(PNBU).
Este plano, documento bãsico que traça as políticas ou estrategicas a nivel de governo para as bibliotecas

universiti-

rias brasileiras assegura, no item relativo a usuãrios e
viços, o emprego de tecnicas e metodos de pesquisa de
para levantamento de

necessida~es

ser-

mercado

informacionais de suas comu-

nidades e a intenção de direcionar serviços para segmentos especificoS de usuãrios,dentro dos principios de planejamento.
Esta ótica de iniciar com o conhecimento das necessidades
do mercado todo e qualquer processo de produção. visando
rantir seu uso ou consumo pelo mercado,

e

a essencia do

gacon-

ceito de marketing. O conceito de marketing pode ser entendido
como uma filosofia de ação administrativa que considera o pro-

522

�cesso produtivo em função do mercado e daquilo que a

organi-

zaçao pode oferecer em termos de troca, tornando explícita
necessidade da organização de sempre definir sua linha de

a
a-

ção em função da anãlise sistemãtica de seu ambiente.
A biblioteca universitâria. na medida em que analisa
segmenta o mercado em que atua, começa o processo de
da situação no plano de marketing e o emprego da

e

anãlise

estratégia

de marketing diferenciado na organização.
As ações recomendadas objetivando operacionalidade das di
retrizes referentes a usuários e serviços implicam também

no

desenvolvimento de estratégias de marketing: promocionais,como forma de divulgação e treinamento para conscientizar a comunidade universitária para o uso adequado da informação;

de

crescimento de produto e de mercado, para a geração de serviços a partir de documentos primários e secundários existentes
ou não no acervo das bibliotecas.
A biblioteca universitária ao desenvolver açoes dentro de
um plano de marketing estará compatibilizando seus

objetivos

com as expectativas do ambiente em termos de expansão,

bene-

fícios sociais e participação de mercado.
Estará também otimizando as ações das demais areas da biblioteca:
Producao - será desenvolvida de forma direcionada para
dimento aos objetivos da universidade e necessidades

ateninfor-

macionais da comunidade acadêmica, de forma cooperativa
planejada, dentro de procedimentos racionais e

processamen-

t0 automatizado, visando intercâmbio de informações e
dimento rápido e eficiente ao usuário. Os padrões
vos,

norm~s

aten-

qualitati-

e metodologia; para tratamento dos documentos

523

e

se-

�rao estabelecidos pelos prôprios usuários da informação,

bem

como suas necessidades e características de uso dos serviços e
produtos servirão de parâmetros para formulação das

políticas

de desenvolvimento e conservação das coleções.
Finanças - será direcionada de forma a alocar verbas dos

pu-

blicos mantenedores e

pu-

envolver e atrair também todos os

blicos externos para captação de novas fontes de recursos.
Recursos Humanos - será definida com base em um programa
educação continuada objetivando formar, qualificar e

de

aperfei-

çoar os elementos profissionais e auxiliares da biblioteca para desempenho de funções voltadas para o interesse dos

usua-

rios e alcance dos objetivos organizacionais, dentro da proposição do marketing integrado.
A aplicação do plano de marketing em bibliotecas universitárias faz com que estas despontem da própria comunidade e que
a demanda de produtos informacionais por parte do mercado seja
o fator determinante para o nível de sofisticação dos serviços
e produtos, redimensionamento de sua estrutura física em
mos de ambiência e atmosfera e fortalecimento da estrutura
sistema dentro da universidade, assegurando eficiência e

terdo
efi-

cácia em termos de serviços informacionais.
A biblioteca universitária passa a trabalhar com a comunidade e não só para a comunidade.

4.

CONCLUSI!.O

o

plano de marketing em bibliotecas universitárias pode ser

entendido como uma formalização das atividades levadas a efeito nessas organizações, envolvendo o meio ambiente externo

524

e

�se compondv de etapas de ações sucessivas buscando

estabele-

cer :rocas efetivas e eficientes com o mercado, através

das

quais o processo de planejamento se efetua.
Acreditamos que as bibliotecas universitãrias se tornarão
verdadeiras fontes de informação a serviço do ensino superior
e da sociedade quando abandonarem a preocupação com o

desen-

volvimento minucioso deste ou daquele processo técnico e passarem a observar suas potencialidades e limitações em

função

da demanda informacional de seus mercados, dentro de um plano
de marketing integrado ao planejamento estrategico da universidade e norteado pelas diretrizes e politicas dos planos

de

governo.

5. REFERtNCIAS BIBLIOGRAFICAS
lDRAGON, A.C. &amp; LEISNER, T.
ry marketing. Journal

bf

The ABC'S of implementing libra-

Library Administration, i(4) :33,

Winter 1983.
2KOTLER, P.
cro.

Marketing para organizações que nao visam o

São Paulo, Atlas, 1978.

p.29.

~stratégia empresarial.

3ANSOFF, H.I.

lu-

São Paulo, McGraw-Hill

do Brasil, 1979.
4STANTON, W.J.

Fundamentos de marketing.

são Paulo, Pionei-

ra, 1980.
5ACKOFF, R.L.

Planejamento empresarial.

Rio de Janeiro, Li-

vros Tecnicos e Cientificos, 1982.
6CAMPOMAR, M.C.
Marketing,

Revisando um modelo de plano de marketing.

~(121):44,

7CAMPOMAR, M.C.

Nov. 1983.

As atividades de marketing no processo

525

de

�transferência de tecnologia.
se de doutoramento.

p.76-81.

8VASCONCELLOS FQ, P. de.
sição brasileira.
tificos, 1983.
9

BAPTISTA, N.V.

são Paulo, USP/FEA, 1981. Te-

Planejamento e controle: uma

propo-

Rio de Janeiro, Livros Tecnicos e

Cien-

p.93.
Planejamento: introdução ã metodologia do

nejamento social.

4.ed.

São Paulo, Moraes, 1981.

p.52-3.

MARKETING IN BRAZILIAN UNIVERSITY LIBRARIES

Abstraat: It presents the pLanning and the marketing
pLan in a generaL form, defending its appliaation in
braziLian universities Libraries as part of the
poLiaies from the NationaL PLan of University
Libraries (PNBU).

Key words: Marketing. University libraries.

526

pl~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="26">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39565">
                <text>SNBU - Edição: 05 - Ano: 1987 (UFRGS - Porto Alegre/RS)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39566">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39567">
                <text>Tema: Plano Nacional de Bibliotecas Universitárias.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39568">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39569">
                <text>UFRGS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39570">
                <text>1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39571">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39572">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39573">
                <text>Porto Alegre (Rio Grande do Sul)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40849">
              <text>Marketing em bibliotecas universitárias brasileiras.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40850">
              <text>Silveira, Amelia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40851">
              <text>Porto Alegre (Rio Grande do Sul)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40852">
              <text>UFRGS</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40853">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40855">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40856">
              <text>Apresenta o planejamento e o plano de marketing de forma geral, defendendo sua aplicação em bibliotecas universitárias brasileiras como parte das políticas e diretrizes emanadas do Plano Nacional de Bibliotecas Universitárias (PNBU)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67406">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="13">
      <name>snbu1987</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
