http://repositorio.febab.org.br/files/original/26/3529/SNBU1987_015.pdf 36bc405920ebd9356933ed4202529464 PDF Text Text PERIODICOS DE LETRAS: COMPARAÇM, ANALISE E SUGESTOES MAURA DUARTE MOREIRA GUARIDO * MARIA APARECIDA MARITAN BUIM ** MARIA JOSt STEFANI BUTTARELLO ** TEREZA DA SILVA FREITAS OLIVEIRA*** Re.~ wno: da U."JESP, ie; f'ca 1.'c.~C cu co tcnde comu A.~t; eço('.; i ba~e. a {.ü.ta de /1Wl!afút~e~ C.{.tat.{.on pe."i.õd'{'c.o~ Index, cobeJt 1984. da UNESP e. do CatiÜogo Colet.{.vo Comp~ Nac~ona{ Palavras-chavE:: Avaliação de seniços em bibliotecas. Coleção periôdi ca de Letras - Anal ise. Arts & Humanities Citation Index I Letras. Catalogo Coletivo Nacional de Periódicos / Letras * Diretor Têr:ni,:o de Serviço ** Bibliotecâ~ios Suoervisores de Seção *** Diretora di! Bibl ioteca Central - UNESP 287 �1. INTRODUÇAQ A UNESP - Universidade Estadual Paulista, dentro do contex to universitârio de são Paulo destaca-se das demais universida des paulistas em virtude de sua complexidade estrutural ,aloca~ do 70 cursos de Graduação e Pãs-Graduação, em diferentes cida des do Estado. Apesar dos cursos estarem distribu;dos por 14 unidades uni versitãrias, as areas apresentam entre si, caracter;sticas co muns. Os cursos de Letras, alocados em três cidades diferentes apresentam-se assim constitu;dos: Quadro 1: Cursos de Letras ministrados na UNESP. C UR S OS CAMP I ARARAQUARA ASSIS sJl.O JOSE DO RIO PRETO GRADUAÇAQ Alemão Francês Grego Inglês Italiano Latim Alemão Espanhol Francês Inglês Italiano Latim Espanhol Francês Inglês Italiano Latim 288 POS-GRADUAÇJl.O LinglHstica e Llngua Portu guesa Semiotica e Es tudos Literârios Fi1010Qia e Lingll;stica Portuguesa Literaturas de Llngua Portu guesa Teori a Li terá ria e Li tera tura Compara::da Literatura Bra si1eira Teoria da Literatura �Com um universo de 165 docentes e 398 discentes distribuí dos entre os cursos de Graduação e Pós-Graduação na área de Le gra~ tras, a demanda às coleçoes de oeriódicos tem sido muito de, e as dificuldades de busca das solicitaçoes de artigos sa area são bastante significativas, a Donto de levar o ne~ Servi ço de Comutação a elaborar uma analise da coleção da UNESP,com o intuito de se detectar ate onde as falhas, ou mesmo a ausen cia de novos títulos, estariam atingindo as necessidades infor macionais de nossos docentes. Sabe-se que o ideal dificilmente se consegue, ja que recursos fi nancei ros, frente ã grande quanti dade de assinaturas necessarias, são sempre insuficientes. Deve-se, pois, contar com a parti ci pação di reta dos nesqui sadores numa tarefa derada os consi de intensa responsabilidade para que os títulos a se rem assinados venham ao encontro do real interesse dos mesmos. Estabelecida essa interação, bibliotecarios e pesquisadQ res, tem-se a possibilidade de chegar a um objetivo comum. Por tanto, longe de se pretender auto suficiência em termos de tenção de todos os títulos na area de Letras, nossos ob estudos foram i ni ci ados apos a busca :1uma fonte fi dedi gna que nos orien tasse quanto as falhas de nossa coleção: Arts & Humanities Citation lndex (A&HCI). A partil' dessa consul ta conseguimos levantar uma lista de periódicos por assunto na area de Letras, que nos ser viu de parâmetro para estudo da coleção de periõdicos da UNESP. A analise desses titulos, bem como dos metodos utili zados, levou-nos a estabelecer objetivos gerais e especificos, para um melhor desenvolviment~ Metodológico. 289 �2. OBJETIVOS 2.1 Geral - Estabelecer listas de prioridades de compra para Pe riõdicos e para Obras de Referência. 2.2 Específicos - Analisar a coleção periõdica da UNESP na area de Letras; - Identificar atraves dos professores, os títulos de maior relevância na disciplina; - Comparar com A&HCI, as coleções periõdicas do Catã logo Coletivo Nacional e da UNESP; - Levantar, atraves do U1rich's Internationa1 Periodica1s, as obras de referência que indexam o maior numero de títulos, na ãrea de Letras. 3. METODOLOGIA A grande demanda de artigos de periõdicos solicitados atr~ ves do Serviço de Comutação Documentãria, e o baixo índice de recuperação a nível nacional, fizeram com que se estabelecesse um estudo mais detalhado na coleção existente na UNESP,co~ frontando-a a nível nacional com o Catã10go Coletivo Nacional (CCN), dez./84, e a nível mais abrangente com a lista de p~ riõdicos cobertos pelo Arts & Humanities Citation Index (A&HCI) 1984. Os resultados apresentados a seguir demonstram: 290 �3. I Situação da Coleção Brasi I X A&HCI 193 trtulos existem no Brasil .................. 39,55 295 trtulos não existem no Brasil 488 total .............. 60,45~ de trtulos cobertos pelo A&HCI ....... 100 UNESP X CCN 110 titulos existem na UNESP ................... 56,99% 83 trtulos existem em outras Bibliotecas ...... _43,01% 193 total existente no Brasil .................. 100 % UNESP X A&HCI 110 tTtulos existem na UNESP ................... 22,54% 378 titulos não existem na UNESP ............... 77,46% 488 total 100 % de tTtulos cobertos pelo A&HCI ...... Da anãlise dos d3dos apresentados, fez-se o grãfico com parativo para uma melhor elucidação do posicionamento das cole çoes. �Grãfico comparativo de posicionamento das coleções. Quantidade de Títu10s 500 450 400 350 30D 250 200 150 100 50 ~ revistas: A&HCI EJ revistas: C.C.N. revistas: UN[SP revistas: outras Bibliotecas De posse dos resultados, verificou-se que a UNESP' possui apenas 22,54% dos titulos cobertos pelo A&HCI, num to tal de 110 titulos, que somados aos 83 titulos existentes em outras bibliotecas brasileiras resultaram em 193 titulos,su~ traidos dos 488 titulos do A&HCI restaram 295 titulos. Pode-se afirmar, de acordo com o parâmetro estabelecido, que é muito grande o numero de titulas que não existem no Brasil ou seja, 60,45%. Com o propósito de fazer com que o usuãrio tenha cesso ã informação quer por meios próprios, quer através 292 ~ da �Comutaçao e/ou Intercâmbio, resolveu-se distribuir em de fichas catalograficas, somente aqueles tltulos nao existen tes no Brasil. ~ara que os pesquisadores docentes atribulssem notas aos mesmos, na ordem de importância em suas esrecialida des, numa escala de O alO. Quando do retorno dos tltulos fi chados, estabeleci am-se os criterios, a saber: - Media das notas obtidas: maior ou igual a cinco; - Levantamento atraves do Ulrich's International Periodicals Directory (1985). da quantidade de Obras de Referencias que indexam os tltulos estudados. Dos 295 tltulos, apenas 136 atingiram media maior ou igual a cinco, os quais estão indexados em 24 obras de referencia. A listagem a seguir, evidencia os tltulos dos periôdicos da area de Letras, numeradas sequencial e alfabeticamente, de constam, na coluna "Obras de Refe)'encia", numeros que o~ cor respondem ao ltem 3.3 3.2 Tltulos de periódicos na area de Letras nao existentesnoBrasil. 293 �Quantida OrMédia de de I"n Ti tu1 os dexaçãõ dem 3 5,5 1 American Book Review 2 American Literary 7.0 Real ism. 1870-1910 3• 3 Ana1es de la Literatura 2 8,5 Espanõ1a Contemporanea 4 Ang1ia: Zeitschrift fOr 2 6,5 Eng1ische Phi101ogie 2 7,5 5 Annua1e t1ediaeva1e 2 6,0 6 Antaeus 7 Philologie des 7,5 2 Mitte 1a lters 8 Boundary Two: a Journa1 5 of Postmodern Literatur~ 5,0 Canadian Review of 9 2 6,5 Comparative Literature 10 Chasqui: Revista Liter~ 2 9,5 ria Latinoamericana 2 8,0 Chaucer Revi ew 11 12 Chinese Literature: Essays, Articles and 6,0 2 Reviews. 13 Classical & Modern 4 7,0 Literature: a Quarterl~ 1 8,0 14 Corps Scrit 2 5,0 15 Critica Hispanica 4 8,0 16 Dickens Quarter1y 4 8,0 17 Dickensian 18 ~ieciocho Hispanic Englightenment and 3 7,5 Literary 19 Dispositio: Revista Hispanica de Semiótica 2 7,0 Li terãri a 20 Doshisha Literature: a Journal of Eng1ish Literature and 2 7,0 Phi 1010gy Early Ame ri can 21 Literature Eigse: a Journa 1 of I ri sh 2 8,0 Studies 23 Eng1ish Literary 3 8,0 Renaissance 24 English Literature 4 6,0 in Trans i ti on 25 Essays in French 3 9,5 Li tera ture 3 8,0 26 Essays in Li terature 2 10,0 27 Essays in Poetics 1 8,5 28 Estudios Filológicos 1 8,5 29 Forum I ta 1i cum 30 Ga11eria: Rassegna 5,,0 1 Minestra1e di Cultura 2 7,0 Goethe Jahrbuch 31 Obras de Re ferência 5 ;8; 11 1 ; 19 5; 11 5; 11 5;11 5; 19 5;11 1;2;5;14;19 5; 11 5; 19 5;13 5; 11 5;8;11;19 5 5; 11 1;4;5;11 1 ;4;5;11 5;11;19 5; 11 5; 11 5; 11 5;11;13 1;5;13;19 1 ;5;19 1 ;5; 19 5; 11 5 5 5 5; 11 conti nua ... 294 �· .. conti nuação Medi a Tltu10s Or Idem l3z I Hi spame ri ca: Revista 9,5 de Li tera tura 9,0 33 Hi spanofi ~ a 7,5 34 lb eroromani a 35 I & L: Ideo1ogies & 7,5 Li tera ture 36 In ternationa1 Fi ction 8,0 Re view 37 In ternationa1e Archive f~ r Sozia1sgeschichte de r Deutschen Literatur 5,0 38 Ja hrbuch fuer In ternationa1e 6,5 Ge rmani s ti k 5,5 39 Je wish Language Review 40 Jo urna1 of Arabic 7,0 Li tera ture 41 Jo urna1 of Beckett 8,0 St udies 42 Jo 'Jrna 1 of Modem 9,0 Li tel'a ture 43 La ti n Ameri can Indian 8,0 Li tera ture Jou rna 1 44 La tin American 9,5 Li tera ture Revi ew 8,5 45 Le tras de Deusto 10,0 46 L i ngua e Sty1e 10,0 47 L i ngui 5 ti cs Review 7,0 48 Li ngui s ti ca Si b1 i ca 49 50 51 52 Li on and the Unicorn Li terature and History Li tteratures ~1a rk Twain Journa1 53 Ma ssachusetts Studies in Enq1 i sh Mi 1 ton Quarter1y ML N: Modern Language No tes Mo dern l.anguage S tudi e ~10 dern Poetry Studies ~ll sa'j c: a Journa1 for tr. e Indiscip1inary St udj of Literature Na tura 1 Language & Li nguistic Teory 54 55 56 57 58 59 I Obras de Re ferencia- 3 2 2 5; 11 ; 19 5; 11 5; 11 2 5; 11 3 5; 13; 19 2 5; 11 2 1 5; 11 5 3 5; 11; 19 1 5 2 5; 13 3 5; 11 ;21 1 2 2 2 5 5 5; 11 5; 11 5; 11 5; 16; 19 ; 20 ; 24 5;19 2; 5; 12 5 1; 4;5;6; 11 . 19 7,5 7,5 7,0 6,5 2 3 1 6 7,0 6,5 1 2 5 1;5 10,0 8,0 7,5 2 4 4 5; 13 1; 2; 5; 19 5;11;13;15 7,0 5 4;5;9;18; 19 7,0 5 5;11;16;19; 23 60 N,:: w 6,0 2 'i; 11 61 h ..: rum I Ns ukka Studi es Afri ca'!l L' ten ture 7,5 7,5 2 3 5; 11 2;5; 14 7,0 2 5; 11 62 63 o:, io Yo,'~ Li tera ry Quantida de de In dexi!ção I Revi ew Ok ike: an African Je. urna1 of New Wri ti ngl , I , I continua ... 295 �· .. conti nlJação , I - Or dem 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 -~_. Media Títulos 8,5 Orbis Litterarum 10,0 Otto-Novecento 8,5 Oxford Literary Review Paideuma: a Journa1 Devoted to Ezra Pound 9,5 Scho 1arshi p Parnassus: Poetry in 6,0 qeview 7,0 Phoenix 8,5 Poe Studies 8,0 Poetics Today 7,0 Poetry Austra1ia 5,0 Prairie Schooner 7,5 Praxi s Quaderni d' Ita1ianisti10,0 ca 8,5 Reli gi on & Li tterature Renaissance and 5,5 Reformation Renascence: Essays oh 6,0 va1ues in Literature Renditions: a Chinese Eng1ish Trans1ation 6,0 Magazine Resources for American 8,5 Literary Studies 9,5 Revista Chilena de Literatura 9,5 Revista de Critica Literãria Latinoamericana Revue des etudes Ita1iE 8,0 nnes 8,5 Revue Romane Rhetori ca: a Journa1 o 8,0 the History Rivista di Letteratura 10,0 Italiana 7,5 Romanische Forschungen Supp1. Ana1ecta Romanical 8,5 Romance Notes 8,5 Romantisme 8,0 Russian Linguistics Russian Literature Russian Literature Triquarter1y Russkaia Literature Scandinavica Science Fiction Studie Scottish Literary Journa1 puanti dade de In dexacao 2 1 2 Obras de Re ferênci a 5; 11 5 5; 11 2 1 ;5 3 1 3 4 2 2 4 1 ;5; 19 5 1; 19 5;11 ;16;19 1 ;5 1 ;5 2;3;5;24 2 8 5; 11 1;4;5;10;11 19;21;22 3 5;12;19 4 5;10; 13; 19 2 5; 11 2 3 5; 19 5; 11; 19 2 5; 11 2 5; 11 3 1 5;16;24 5 1 5 2 5; 11 2 2 5 7,5 2 5; 11 5; 11 5;16;17;19; 24 5; 11 7,0 7,5 7,5 6,0 1 1 1 3 5 5 5 5; 13; 19 5,5 2 5; 19 continua ... 296 I �cúntinuação o I T~t 1 MêdialQuantid! Obras de Re ferênci a ~d~ I,,,;";:~;:'C,,;;;-- -i~:X~ã~~ 198 '99 i100 :101 :102 1103 I 104 105 106 107 108 109 110 I 111 1 1112 113 114 115 116 '117 118 '119 ,120 ! 121 : 122 I 123 124 125 126 127 128 129 130 131 ,~~:~espeare ~:~ Survey Slavlcand East Europear 7,0 South Atlantic Review 5,5 Southern Literary 5,5 Journa 1 6,0 Soviet Literature Soviet Studies in 7,0 Li terature 7,5 Spiegel der Letteren 5,0 Sprachwissenschaft 9,0 I Studi Danteschi 7,0 Studia Mystica Studies in American 8,5 Fi cti on Studies in Browing and 6,0 His Ci rcle Studies in Canadian 5,5 Li tera ture Studies in English 8,5 Literature/Tokyo 8,5 Studies in Romantism 7,0 Studies in Fiction Studies in Twentieth 8,5 Century Literature 10,0 Syntax and Semantics Texte: Revue de Critique et de Theorie 7,5 Li tterai re Thalia: a Journal of Studies in Literary 9,0 Humor 9,0 Trans1ation Review 5,0 Triquarterly Tulane Studies in 6,5 English Tulsa Studies in Womens Literature I 5,5 University of Hartford Studies in Literature I 6,5 7,0 Victorian Newsletter 8,0 Victorian Poetry Vortice: Literatura 9,0 Arte y Critica Wallace Stevens Journal 6,5 Walt Whitman Quarterly 8,5 Review 10,0 Weimarer Beitrage DOR Western American 6,0 Li terature WLME: Wor1d Literature 8,5 Writen in English 6,5 Women & Literature 297 ~ 4 3 1; 5; 19 5;13 5,11,13,24 5; 11 ; 13 3 3 5; 13; 19 5; 11 ; 13 2 5; 11 1 1 1 5 4 5;11 ;19;21 2 5;19 4 1 :,4; 5; 11 2 5;19 1;5;7;11;13 19 5; 13; 19 1 ;2; 5; 13; 19 6 3 5 5 5 1 5; 11 ; 19 5 1 5 3 3 1; 5; 11 5; 11 5; 12; 13 4 1; 5; 11 ; 19 1 5 2 5; 19 3 2 1 5 2 5; 13 2 1 5; 11 2 1 5; 11 5 3 1; 12 1 4 5 5 1 ;5; 13; 19 �Or dem Tltu10s 132 Wordesworth Circ1e 133 Yearbook of Eng1ish Studies 134 Yeats E1iot Review 135 Zeitschrift fur Dia1ekto1ogie und Li ngui s ti k 136 Zeitschrift fur Germani s ti k 3.3 Media Quantida de de 1"il Obras de Re ferênciadexação- 6,5 2 5; 13 8,0 8,0 1 3 5 1 ;5; 19 7,0 1 5 7,5 1 5 ,-- Obras de Referência Ci tante Quantidaâe de títulos indexados Titu10s Indexados 1 - Abstracts of Eng11sn Studies 24 25;26;52;54;56 67;68;70;72;76 97;109;111 ;113 11 7 ; 120 ;1 29 ; 131; 134 2 - Abs tracts of Popu1 a r Culture 06 8;50;56;62;74; 112 3 - Alterna ti ve Press Index 4 - American Humanities Index 01 74 06 16;17;52;58; 76; 109 5 - Arts & Humani ties Citation Index 6 - Bib1iography of Eng1ish Language and Li terature 7 - Biography Index Book and Review Index Canadian Periodica1 Index O - Catho1ic Periodica1 & Literature Index f: : Z;tl; Ib; I1 ;Z4; 136 1-136 01 01 52 111 02 1; 13 01 58 02 76;78 continua ... 298 �conti nuação ~1 59 - Current Contents 1 ;3;4;5;7;9; 12; 13;15;16;17;18; 19;20;22;23;27; 31'32'33'34'35' 38~40~43:45:46; 04 21 12 - Historicdl Abstrdcts 13 - Humani ties Index 14 - lndex to American Periodical Verse 15 - Key to Economic Science 16 - Language & Language Behavior Abstracts 17 - Language Teaching and Linguisti cs Abs tracts ,18 - Literare Cri ti ci sm Register 03 8;57;62 01 37 05 48;59;71 ;84;90 01 90 01 58 19 - Modern LangvlJe Abs tracts 45 I I I I 20 - New Testament [ :21 - Abs tract Rc~ igion InC'c'x. One: Pe>ciodicals 01 03 !?2 - Religiol:~, & Theological Abstract 23 - Social 47;52;57;59;60; 61 ;63;64; 71 ;75; 76; 79;81 ;82;83; 87;88;89;91 ;99; 100;102;103;107; 109; 111; 114; 117; 118; 120; 125; 127 50; 77; 119 ; 129 5; 11 ;23;24;35; 42;55;57; 73;78; 95;99;100;101; 102;111;112;113; 119;124;131 01 2; 6; 8; 10;13; 18; 21'24'25'26'32' 36:40:47:49:52: 56;58;59;66;68; 70'71'71)'77'78' 80:81:90:95:96: 97:10;; 107; ;08; 1110;111 ;112;113; 114; 120 ; 122; 131 ; 132;134 48 43; 76;107 1 76 Scier,~e li tation Inc:'x 01 24 - Sociulog,cal Abs traçts 05 ______ ~_~ 299 59 48; 74; 8'; ;90 ;99 _______ .....J.... _ _ _ _ _ _ _ . �3.4 Quadro 2: Periódicos - Prioridades de Compra Quantidade Média 27;46;47;55;65;75;86;115;128 09 10,0 lQ;25;32;44;67;81 ;82 07 9,5 14;33;42;106;117;118;125 07 9,0 19 8,5 17 8,0 5;7;18;34;35;49;50;57;61.62; 74;87;91;93;94;104;116;136 18 7,5 2; 1 3 ; 1 9 ; 20 ; 31 ; 40; 48; 51 ; 53; 58; 59; 63;69;72;92;99;103;107.113;123; 135 21 7,0 1;4;9;38;52;54;97;120;122; 126;131;132 12 6,5 6;12;24;60;68;78;79;95;102; 109;129 11 6,0 39; 77; 96; 1 00; 1 01; 11 O; 121 07 5,5 136 7,5 Números dos Tltulos 3;28;29;45;64;66;70;76;80;84; 88;89;98;108;111;112;114;127; 130 11;16;17;22;23;26;36;41 ;43;56; 71;83;85;90;124;133;134 T O T A L I 300 �1.5 nuadro 5: Obras de Refer~ncia - Prioridades de Comora ---------~---------,-- Obras de l~ I -'- "-"" Refer~ncia "i t,-"C Quantidade de Tltulos Indexados i t , ti 00 Index --_..•- - 136 .•. . ... _ _---_ .. .. 59 Current Contents .. - - - . - - . - - - - - 1 Modern Languaqe Ahstracts Abstracts of English Studies - - - - - - ... - ...- ..- .. -- . . - 24 .. - - - - .. - ... - - . - - - j - - - - - - - - - - - - - - - . - - 1 Humanities Index 4. 21 Conclusões Considerando que foram enviados 295 tltulos de periõ- dicos e que apenas 136 foram utilizados como m~todo de estudo e razoãvel supor-se que o Serviço de Seleção e Aquisição da Biblioteca Central da UNESP faça um estudo em termos financei ros e tente a aquisição destes ultimos com recursos prõprios, ou atraves de Financiacoras. Uma segunda conclusão a que chegamos foi que as me dias concei tuais nos mostram que o maior lndice de tltulos fi guram com media 7,0 e que analisados estatisticamente correspondem a uma medida, que estaria abaixo do ponto medio que e 7,5 uma vez que os conceitos atribuldos foram de O alO. Isto nos levou a ~ensar que deva haver um desconheci mento por parte dos pesquisadores, de alguns tltulos, ou po~ que não estej.:lm ã disposição dos mesmos a nível ·nacional ou po~ 301 �que os desconheçam realmente. Dal sugere-se a aquisição das obras de referência aci ma citadas, no caso da impossibilidade da obtenção dos 136 tl tu10s propostos. lETTERS PERIODICAlS: PARAllElOS, ANAlYSIS ANO SUGGESTIONS Ana1yses the periodica1 co11ection of UNESP in the area of letters, based on the periodica1s 1ist covered by the Arts & Humanities Citation Index, 1984. Compares the collection of UNESP and the Catálogo Coletivo Nacional de Periõdicos with the A&HCI. Presents strategies of ana1ysis, suggests 1ists to acquire periodica1s and periodica1 reference works. Key Wo~d~: Lib~a~y ~e~vice~ Lette~~ A~t~ , evaluation. Pe~iodical Humanitie~ Collection Citation Analy~i~. lndex/Lette~~. Catálogo Coletivo Nacional de Pe~iõdico~/ Lette~~. REFERÊNCIAS BIBlIOGR~FICAS FUllY COVERED Source Journa1s Arranjed by Subject Category. IN: ARTS & HUMANITIES CITATION INDEX. Annua1, 1984. GOEHNER, Donna M. Core 1ists of periodica1s se1ected by facu1 ty reviewa. Technica1 Services Quarter1y l(4):27-38, Summer, 1984. UlRICH'S Internationa1 Periodica1s Di rectory. 24 .ed., New York, R.R.Bowker, 1985. 302 �ARTS & HUMANITIES CITATION INDEX - 1984 ANNUAL FULLY C0VERED SOURCE JOURNALS Arranged by Subject Category Anexo LANG.U","E .. UNCOULSTICS AAA-AItI AIfG AC1 UM M AfVuM ROMAN ROMAN .. OTE J IRISH LIT J S ASlA L 1(f"''I''Olrl fiE\! LAIrIIO,,,lL. ftOMAfiII 'Hll LAT AM lI'l 11:['0' .METOR'C... ROMA" FORse RO .... NtA A" spueM AItCH nuo .. AUMLA IEITR 'f5 o se • )LIN' ItfV $lua LA,.; ."'lIA I[ITR RO ...... CAfiII J U.'U COlL.OQ GU CItIr 104151'.. l1li DEUT S'Me" DIACRITICS DI5P05fTIO IUi5E ENGL STUO E55A"5 !tOET fSTUO FllOl ET C(TlU, fOItUM lTA.l FIII ItfY rlUH MOD 'EH UHGUIS QUAn ItfV 'LOSSl. HISP"N\A.vS HIST UJHt I.ERORO ..... III INDOCôfl!: FOII I.. TJ ..... U J C"IH UNi J EH'L CiU J EMGL UNe J HIS' ..... 'H J LTNlWlST JL1TSEIII J"HIII INT • JEW LANG 111 LANG FIiI:A. LANG STVLI LANGUAet: 'fi!: 'fi!: UU UH' JtMlLOS LUIG STlLI L1HCU'UN'uA NOST UNGvl$T AH LIN'ulST 11 UH'UIST 1111 UNGulST I LlH'UISTICS UllllulSTIQ M,eH CiU ST "LJII-MOD LA" "00 LANIi It MOO PHILOl 11100 SPRAIC MOY!H .\Cf MUTlIEItSPIU.C ""TUJt L.ANG HEOJtMJLOL~ NEuPHILOL li JllW UT HlS UT ttrV P..... IET.IIC L 'A' LAIIK L 'HILOl Q "HllOS ItHEl ox .,,,nu POfTlCS POETlCS 10D JIOrnQUE QUIIIIQU[_E .. I ICV '(l PM 1It"[V F1l0l E ItEV LA"Ci It IIV LI'" lIt" RUSS L1Jw' RUSS lIT STUO 51("''' OI N.... V1S SLAV E EUIII SPRACItW1SS U.' sruo STUO fI'O(llH SlUO PHllDL nUD PR Clt STYL.E SU'"5TANCE S"NTA,){ SE" THE~ LI'" TUO HEO T VERSATI .. V1SUIL LAN' WlEN SLAV J Z CELT "MIL Z DEUT A.ll Z OEUT "HIL Z OI ... lEICT l Z FR 5PR L Z 'lR LI"G I 'ERMA.N Z ROMAH 'M Z SLA.v PHll Z 5LAWlSTlK UTEItARY REVlEWS "'IClUTf A.NGL().WflSH A.NT"EUS A.NTJCiOIII ItEV A.NTlOCH Iil:EV APPALACH J .... LL 5T UNI ILM-BON L1T CAltOllfrt .. Q CAS...... EIII CENHH REV eM ....'E IHT eHASQul CHELSU. CHIC""O REV CHIH UT CHRIST Ln COLOQUIO-L CONFItQNlAT CORPS ECRIT CRANE aAG CRITIQUE eU"OERNOS H OALHOuS ttEV DfOL' UT DEstANT DIItIEHSIOH ENCOUHH. 'POCH [5Ptl:lT EUR-ItEV LrT fVuT EXILE F10DLEMEAD FOUA QU"RT . . OfV UL.lEIUA ,R:[AT LAKU HUOSON .rv I HORLlO.S I UT I.. FI .. I IRISH U ItfV J CAft FleT UBERTE LIT KRrT llT ItEV "'''''T5TM MALAMAr uv 0....1$ ItEV MEAN.,JIN Mie" Q 11:['0' MINH ItEV MOO IoIU UT MUNOU! .RT N ..... JtfV 111 ENG UVI NEUE .UNO 1iII[w tiUIiIIG Q "EW L!TTEJtS IiIIfW ORl 111:('1 IiIIOU'I III:fV flll NOro MUI: 0&5101.4" OPlOR OKIKE OV(ltLAHO "'LAtIU. HOM PUl5111:fV 'AIlt"TlUIlI 111: ""OEltIX PlOU(õHSH.uE I"O"Tl-1tJ\I 111 "ItAJlIll $CH "RAXIS "III.ISIII 1."1' Q _rv Ln QUHIiI Q RARrTAIII IIIEHOITlOlll5 IIIEV1EW 1tO.... HLAH. S ...TL QUArn' SOU Hv S ItEV· ... OIL L.~~Áru!~ Sf'WANEE R[\' SMfHoIt.HOO"H $IH "O"'UE SUIIII FOIUl. SOUTHUlV $0\/ ' " ST"'NO .. '" Suo HUPS "00 TJI:IQUAlrT liA Q Rrv \'O!XI ..... {;,E VORTICC WE$T "lU" ~ V"'LE li[\' UTIUTUItI: ADvot,lT( AFIIt" UT TOO "lLEGOIUCA "U 100': Itrv A" Ln A" UT 'U ... A" HOH QuI ..... M TIt ..... "SCU A."UI",ASTuO .. It C( .... UT AH \"Ir U" ....'usnc.t. ...... M(O'''rv AR:t ... O\1l, .. III:I(L ... RIriIOL?\AIt 303 AUSl J ,tII S AUST LIT IT • HIS~AIII fi MISP"'" S I!OGJl.VHY fll.ACK ... l IOUIIID TWO CÁH (LIS CAH 'IlCT lO C"M' Q UNur tA,. I': co .. L CEA CItlT CUI( Ul CHAUCEIII Jtrv CHllO LI'T CHIH ltT·[S elA J CL .....S5 "00 l COl" 1I1111: COll CO"~S COLl UGL COLl ln COIII,TATUS CO"P Ln COM' Ln 11 COHItA.Ol.l..HA COHT UT CRIT lEíT CIII.ITPUV em Q CIUTICIS" CRITIQUE-S CRiIlE III[V J CU"'D IIN l O" LAWttU 0"'H.15 OfuT VIU L OICKfNS Q D\CK(IIS1AN OIECIOCNO OIX-UPT I D05HISH'" L DUTeM Q UV tA.L" ..... L fDfllYA.T IACiHToCT L (LH-IN'L L EIIGl LANe .. r"'L 11l Itf IH'L LIl TIII fIrf'L 5T Af' EHIl ST tAN lfirtGLlSM UPitrTCJt uQ-J . . . . . ES1.\'''5 em [51.\"$ f. L. 1UA"5 UT I$SA"S ITUO ISTUD II-AIII (TUO ANGt.. (TUO '''''11 ITUO IIR (TU<> UT MUIIIT UH. I L-IDlOL L 11111 AleM I "...... AltA. I.T~. J UT J "CitEM S J .... UT J MIDWtST .. JMOOUT ",UR Tle" J,nU:5 JOV Q ItAT .. J "o .. , ... KY ROMAN Q LAT ... M INO LtTltÃS DEUS L(TI nA.l tE" IIOIIIA.. UOfll UllllCOlII UT "1ST LIl US.(W UTTEU,TUIII UTlllllATUU ..ANUSCIII.II'TA ..... K T'W"-lN MA.RKHAM ltfV .. .t.SS STUO E MEOIU .. A.CV MfLUS MENCKUltAMA VUTta voe AUST L Il100 FlCT 5T IIOD VoIK fi MOD LU' 5r ....SAIC V'fTHLOM • IIllC fi .EOHfLICO. .'N(-Cf FIC .INI-Cf flt JtOTES QUU ..on F' ST NOVEL N5UK ..... 5TUO N" L1T FOIt OEVVlt eltlT 0 •• 15 UT OnO-HOVIEC OX CU: STUO ,. 'R A(:AO ,.....uRG.C)fil ~"'EOItU5 ...... UT POW'iS II(V ~ilOS POt: STUD ~llOOnEXTS lU JIOTI lU 110111Il10l1li lU SLAV IOfTHE ...... H. MU. u IT L gvAO n"l QUINZ UT .... SS L.fT n ML.W. UT tl:EHAlSS ItEF tl:ENASC(:JICl MS .FI Ln IESOUI A" l JtEV CHIL L IEV CItfT L Jt[V fHCiL ST JtfV (5T MIS M'V OvD n ItEV MISPA. Rrv MIST L UY IIfllO..... OfV UT ItfV IIII .. T UT JItIV l[l MOO JItIV l(n IT ItlC-1tf'V UT ttOCK\' VT It HlS'A.. HV HISP... IIOnLA AO ....... Z UT 1tO ..... HTlS.. ' .u_ IXI'L TU1 L UP'LICATOIII ""...-..T POJtUM 1IlOO L ..... . . ,""lO ' I nuo • STCMt Ln . . _ LIA L MI,,,..... ,1lCA. JIO ........fV �RUI5 UT n RUSSUJA L S ATL RrY S UT' SCANDI"...'IIC $C1-F1CT ST SCQTUT" $CRleLEItIAJI SCRlPTORlUM $E"U'•• SCVEJI..(T " SHAK!$ Q SHAII;E.$ 5UItV 50Y 5T LJT SPECULUIII SPIEGfl ln SPRACHKUNST 5T tA .. UT 5T TWtIlf CT 5TCINIECl( Q STENDHAL Ct.. STIltUM CIU' STua ..... FlC STUO D.NTE STUO UGL L STUO E"L·' nua FUI STua lCOI STua LlT STUO MY" STua MOVEL STUD ItOMAJII STUO $H F1C 5Y"1I'051UIII T WOLFE .IV ""M!(AflfG .EV .11 TEX 5T Uf TE.lCT KIUT UXTI TMAL.IA T....SLItIV TUL.... ' 5r TOLSA Sl ," r'·,\.i't. ...., Lll UMAIIlITL VlATOR 'llC1IIWSL WlIIIAlItU. WUT.III UT WLWI-W LIT WOMIN UT WOItLD UT T 'fALI. ,. ST YU•• 11ifaL 304 YlODISM I AMLI' /di POF.rav AGENDA Ao" POET REV IELOTT POET 'L.AKE STUO IUKE·ILL Q lROWHING IN IYItON J CLAUDEI. ST CONe POET DICI(INSON S HOPKINS Q KfAT5-SH 111 KEAT5-SHELl MA. MOOU N MllTO" Q MilTON $lua .. ''0 PCET IT DHIO ltIV 'AIDEUIU, 'ARNA$SU$ Penem POE7 LOItE POE'illV POETRY AUST POETRY REV POETRY W.LE STUa l!lROWN STUO OANTl VlCl POU WAL 'TIVE J WALT w"n fi WlLLIAM (AR WO.OSWDIn"H YUTS IUOT � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SNBU - Edição: 05 - Ano: 1987 (UFRGS - Porto Alegre/RS) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Bibliotecas Universitárias Description An account of the resource Tema: Plano Nacional de Bibliotecas Universitárias. Creator An entity primarily responsible for making the resource SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias Publisher An entity responsible for making the resource available UFRGS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1987 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Porto Alegre (Rio Grande do Sul) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódicos de Letras: comparação, análise e sugestões. Creator An entity primarily responsible for making the resource Guarido, Maura Duate Moreira Buim, Maria Aparecida Maritan Buttarello, Maria José Stefani Oliveira, Tereza da Silva Freitas; Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Porto Alegre (Rio Grande do Sul) Publisher An entity responsible for making the resource available UFRGS Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1987 Type The nature or genre of the resource Evento Description An account of the resource Analise a coleção periódica na área de Letras da UNESP, tendo como base a lista de periódicos cobertos pelo Arts & Humanities Citation Index, 1984. Compara as coleções da UNESP e do Catálogo Coletivo Nacional de Periódicos-CCN. Apresenta estratégias para a coleção e propõe listas para a aquisição de periódicos e obras de referência. Language A language of the resource pt snbu1987