<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3491" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/3491?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T02:31:49-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2574">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/25/3491/SNBU1981_045.pdf</src>
      <authentication>4262dd65737f39db00914103a8dda5a2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="40383">
                  <text>PANORAMA DOS PLANOS E PROJETOS DE AUTOMAÇÃO DAS BIBLIOTECAS
UNIVERSITÁRIAS BRASILEIRAS*
Por Jaime ROBREDO, Doutor em Ciências, Professor Titular e Coordenador do
Curso de Mestrado em Biblioteconomia e
Documentação do Departamento de Biblioteconomia da Universidade de Brasília, Brasília, DF.
1. INTRODUÇÃO
Quantas parecem ser as grandes direções em que se orientam os planos de
automação dos serviços bibliotecários nas universidades, nos últimos anos, em todo o
mundo:
— automação de processos administrativos, incluindo o controle da aquisição, empréstimo, et c;
— automação dos processos de entrada, incluindo o registro, a catalogação, e tc;
— automação dos processos de geração de catálogos e índices;
— automação dos processos de recuperação da informação.
Para verificar a situação das bibliotecas universitárias brasileiras no que diz
respeito à automação de seus serviços, e visando a fornecer insumos para os trabalhos
do Simpósio sobre Automação de Serviços Bibliotecários, organizado dentro do 29 Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias, foi efetuado um levantamento, através
de questionário, junto as 578 bibliotecas universitárias cadastradas na Coordenação de
Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).
0 questionário, extremamente simples em sua concepção (v. Anexo 1),
permitiu obter rapidamente uma visão global do estado de andamento (em operação,
em implantação, em projeto) dos planos de automação das bibliotecas universitárias
brasileiras, em cada uma das direções acima assinaladas, permitindo também identificar se os referidos planos ou sistemas foram ou serão implantados utilizando
"softwares" desenvolvidos pelas próprias universidades ou adquiridos de terceiros, assim
como obter informações sobre a eventual operação dos mesmos em lotes ou em linha.
* Documento básico do Simpósio sobre Automação de Serviços Bibliotecários.

�2 . R ES UL TA D OS D O L E V A N T A M E N T O
Mesmo se o nível global de respostas aos questionários enviados pode
parecer relativamente baixo (27,7%), t udo parece indicar que a grande maioria das
bibliotecas universitárias interessadas ou envolvidas em algum plano de automação
de seus serviços responderam aos questionários.
No Quadro 1, apresentam-se os dados globais do levantamento, ordenados
por estados. No Quadro 2, apresentam-se os dados detalhados referentes as bibliotecas
universitárias engajadas em algum plano de automação de seus serviços ou que estão
estudando algum projeto de automação.
Os referidos dados, para fins de nosso estudo, podem apresentar-se de
maneira resumida conforme pode ver-se nas figuras 1 a 3.
3. A N Á L I S E DOS RESU LTAD OS
Os dados apresentados foram extraídos dos questionários, sem avaliar seu
mérito ou sua veracidade. Porém, uma análise mesmo superficial dos mesmos levaria
a estabelecer duas conclusões prováveis:
a) o total de planos/projetos em desenvolvimento seria na realidade, um
pouco menor do valor apresentado, já que, em 3 ou 4 casos, bibliotecas setoriais apresentaram como próprio um mesmo plano elaborado
pela biblioteca central;
b) o total de projetos elaborados, em elaboração ou mesmo em estudo,
deveria reduzir-se pelo menos em 50% com relação ao valor apresentado, pois a partir das respostas aos questionários (não se precisa a área de
atividade a que o projeto se refere, inconsistência evidente de algumas
respostas, e t c ) , claramente pode se estabelecer que vários dos chamados
"planos" ou "pr oje t os" são simplesmente desejos ou esperanças dos
responsáveis pelas respostas.
Os dados reunidos na Figura 3 indicam claramente o interesse pelos sistemas administrativos (controle da aquisição, empréstimo, e t c ) , assim c omo pelos processos de entrada (registro, catalogação, etc.) e pelos processos de geração de catálogos
e índices. A este respeito merece destacar-se o fato que o número dos " p r o je to s" sobre
geração de catálogos é bem maior que o dos " pr o j et o s" de entrada de dados, o que não
deixa de ser um tanto surpreendente. Já nos sistemas em operação ou em implantação
os dois valores tendem a igualar-se, com o parece lógico.

�Destaca-se também a moderada utilização de terminais nos sistemas e
projetos considerados, e a tendência majoritária a desenvolver o próprio "software" em
vez de tratar de utilizar outros já existentes.
Enfim, praticamente sem significado é a quantidade de respostas em que se
considera a automação dos serviços de difusão e/ou de recuperação da informação.
4. CONCLUSÕES
Se se compara com a situação na maioria dos países industrializados, o
panorama atual da automação dos serviços das bibliotecas universitárias brasileiras é,
em seu conjunto, mesmo considerando algumas realizações altamente meritórias,
pouco alentador. Considerando que a maioria das universidades possuem facilidades de
computação ou tem fácil acesso a serviços externos, tudo parece indicar que a automação dos serviços bibliotecários universitários ocupa um lugar pouco destacado na lista
das prioridades de aplicação das técnicas de processamento eletrônico de dados.
Talvez, uma das causas do baixo número de projetos existentes em opera_o ou implantação deva procurar-se no fato que a quantidade de projetos realmente
viáveis e adequadamente justificados, que foram até agora submetidos à consideração
das autoridades universitárias seja pouco representativa.
É interessante destacar que nos sistemas em operação ou em implantação,
quer dizer, nos projetos já aprovados, a relação entre aplicações a processos administrativos e processos de entrada ou de geração de catálogos é de, aproximadamente:

vamente:

em quanto que as mesmas relações nos planos "em projeto" são, respecti-

�Em linguagem menos quantificada isto poderia significar que os bibliotecários e os especialistas de processamento eletrônico de dados, responsáveis pelo deiineamento dos sistemas em operação e pelos planos em implantação utilizam, na
realidade dos fatos, uma lógica de pensamento, na aplicação das possibilidades de
automação, do tipo:
Aquisição/Registro/Controle

&gt;

Processamento

que não parece existir na maioria dos "projetos" ainda não aprovados.
É difícil acreditar que alguém, a nível decisório, possa deixar de apreciar
com o maior interesse um projeto que garanta o acesso, com baixo custo ou mesmo
com economia, no menor tempo possível, a um número maior de informações confiáveis e pertinentes, que virão constituir a base indispensável à formação de novos e melhores profissionais, para uma sociedade cada dia mais complexa e mais exigente.
Nestas condições talvez valeria a pena parar para pensar se o fato de não
existir mais sistemas em operação, não se deve simplesmente ao fato de que não
existem suficientes projetos que mereçam ser aprovados.
5. RECOMENDAÇÕES (TENTATIVAS)
As recomendações que se seguem só pretendem propor alguns tópicos que
poderiam servir de base para os trabalhos dos participantes do Simpósio sobre Automação de Serviços Bibliotecários:
1. Estudar a viabilidade de desenvolver pacotes modulares de programas,
escritos em linguagens que podem aceitar diversos tipos de computadores, para facilitar a automação dos processos gerenciais e administrativos das bibliotecas universitárias, utilizando-se da experiência daquelas
bibliotecas que já estão operando sistemas deste tipo, para o controle da
aquisição, da movimentação do acervo, etc.
2. Estudar a viabilidade de fomentar as operações de registro bibliográfico
em formato que facilite o intercâmbio das informações, em um suporte
legível pelo computador, de maneira a colocar os arquivos magnéticos
gerados, numa ação de catalogação cooperativa por um número limitado de grandes bibliotecas universitárias, a disposição de todas as bibliotecas universitárias, as quais encontrariam assim a possibilidade de gerar
automaticamente cerca de 80% de seus catálogos, evitando-se a atual repetição ad-infinitum do processo de catalogação dos mesmos livros por
quase todas as bibliotecas.

�3. Estudar a possibilidade de desenvolver pacotes modulares de programas
que permitam a geração automática de catálogos e índices a partir de
diversos elencos de dados, estimulando-se o acesso em linha aos catálogos das bibliotecas, sem excluir, por razões óbvias de segurança, a possibilidade de gerar automaticamente as fichas catalográficas necessárias.
4. Estudar a viabilidade de constituir e operar um "centre serveur" que
centralizaria a aquisição dos mais importantes elencos de dados nacionais e estrangeiros e asseguraria sua, organização com vistas a permitir o
acesso remoto aos mesmos através de terminais instalados nas diversas
bibliotecas universitárias. A possibilidade de acesso em linha aos dados
centrais, possibilitando a realização rápida e eficiente das pesquisas
bibliográficas, tornaria em breve prazo desnecessária a aquisição de
cerca de 80% dos indices impressos, atualmente importados, determinando uma economia de divisas bastante significativa.
Um grupo de estudo integrado por representantes dos órgãos responsáveis
pela política nacional de informação e de informática, pela política universitária, pela
política de telecomunicações, por representantes de bibliotecas universitárias e de
órgãos de prestação de serviços, poderia, posteriormente, aprofundar o estudo destes
temas e propor às autoridades competentes um plano concreto que promoveria a utilização de componentes nacionais, economizaria importantes recursos em divisas e,
sobre todo, colocaria as bibliotecas universitárias brasileiras ao mesmo nível das bibliotecas universitárias dos países mais desenvolvidos, contribuindo assim a acelerar e aprimorar o processo de formação dos recursos humanos.

�....
!

QUADRO 1
PANORAMA DOS PLANOS/PROJETOS DE AUTOMAÇÃO DAS BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, POR ESTADOS
ESTADO

Acre
Amazonas
Pará
Maranh!o
Maranha'o
MaranhJo
Piauí
Ceará
Aio
Rio Grande do Norte
Paraíba
Pernambuco
Alagoas
Sergipe
Bahia
Rio
Alo de Janeiro
EspCrlto Santo
Espírito
Minas Gerais
São Paulo
Paraná
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Goiás
Go iás
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
Distrito Federal
Outros nao
n~ identificados

TOTAL

UNIVERSIDADES
CONTATAOAS
CONTATADAS

1
8
6
8
4

22
9
19

38
3
5
32

72
3
124
111
21
21
27
46
4

3

RESPOSTAS

2
2
1

1
3
2
5
9

--

1
13
16
1
25
46

2
2
15
2

-

2
2
2
6

518
578

160

5

7

PLANOS/PROJETOS
Em operaçio
operaçlo
Em implantação

t 02,5%)
(12,5&lt;K.)
-(5,3%)
1 15,3%'
15,3%)
-

-

-

(5.5%)
4
(5,5%)
415,5%)

1 (0,8%)
1 (0,9%)

-

1 (2.2%)
(2 ,2%1

-

-

-

(33,3%)
(33.3%)
1 133,3%)

10 (1,7%)
(1.7%)

-

- (33,5%)
2
2133,5%)
-1 (5,3%)

-

Em projeto

1 (12
.5%)
(12.5%)
1 (12
,5%)
(12,5%1
(12.5%)
-

-

-

4 (5.5%)

3 (3,1%)
3(3,1%)

3 (2,7$)
(2.7$)

4 (4,2%)
9 (8,1%)
(8.1%)

- (1,6%)
2 (1.6%)
-

-

-

-

1 (2,2%)
(2.2%1

1 (2.2%)

-

-

-

(33 ,3%)
1 (33.3%)

-

13 (2,2%)

-

21 (3,5%)

�QUADRO 2
SITUAÇÃO DOS PLANOS DE AUTOMAÇÃO DAS BIBLIOTECAS

SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

I,IOME DA INSTITUiÇÃO

Em operação

:Jiblioteca Central da Universidade
;lo Amazonas
:lo

x

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto

x

Serviços parcialmente
descentralizados
Processos Administrati·
emprésvos (aquisição, emprésemprés·
mo, etc.)

Processos de entrada
(registro,
etc.)

catalogação

Processos de Geração
de Catálogos, fndices
etc.
Software desenvolvido
pela informação
informaçâ'o

(Batch)
Em lotes (Bateh)

......

(11

�NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOs/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO
Em operaçio

Em desenvolvimento

Biblioteca Central da Universidade
Federal do Pará

OBSERVAÇÕES

Em projeto
Estudos prelimi
nares

Serviços parcialmente
descentral izados
Geração de Catálogos
'ndic.es, etc.

Biblioteca Seccional do Curso de
Farmácia da Universidade Federal do Pará

X

Serviços parcialme
descentralizados
V. Biblioteca C&amp;ntral d
UFPA

Biblioteca Seccíonal do Curso de
Odontologia da Universidade Federa I do Pará

X

•

Serviços parcialmen.
descentralizados
V _Biblioteca Central
da UFPA

Biblioteca Central da Universidade
Federal do Maranhlo

X

Processos Administrati
vos (empréstimo)
Software desenvolvido
pela instituição
Em lotes (Batd1l

�NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO
Em operação

Biblioteca Central da Universidade
Federal da Para íba

Em desenvo4vimento

X

OBSERVAÇOES

Em projeto
Serviços Centralizados
Pro~sos Administrati
vos (aquisiçJo. circul a·
ção. etc.)

Processos de entrada
(registro. catalogaçJo.
etc.) formato CA LCO/
CIMEC
Processos de Oissemin
ção/Recuperação da In
formação
Software desenvolvid o
pela instituição
Em lotes (Batch)
IBM 370/145 Interliga
doa IBM 1130

�SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em operação
Biblioteca Setorial do Campus 111
Centro de Ciências Agrárias Areia . PB
Universidade Federal da Paraíba

Em desenvolvimento

OBSERVAÇOES

Em projeto
Serv iços parcialmente
descent ral izados

x

Processos de Entrada
(Registro. Catalogação
etc.)
Processos de Geração
dos Catálogos. (ndices
etc.)
Software desenvolvido
pela instituição

Biblioteca Central da Universidade
Federal da Bahia

x

Serviços parcialmente
Descentralizados (aqui
sição central izada)
Processos de entrada
(registro . catalogação.
etc.)
processos de Geração
de Catãgos, (ndices, etc

�SITUAÇAO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em operação
Biblioteca Central da Universidade
Federal da Bahia (Cont.)

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto
X

.

Software desenvolvido
pela instituição
Em lotes fBatch)
(Posteriormente em
Linha)

Biblioteca Central da Universidade
Federat do Rio Grande do Sul

X

Serviços parcialmente
Descentralizados (aqui·
sição centralizada)
Processos de entrada
(registro, catalogaçâ'o,
etc.) sistema CALCOI
UFRGS
Processos de Geração
de Catálogos, etc.
Software desenvolvido
pela instituição
Em lotes (Batch)

...

81

�...

'I

NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOSIPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO
Em openlÇio

Biblioteca Central e Bibliotecas
Setoriais (Oceanografia, Hospital de Ensino Miguel Rlet Correa, Museu Oceanográfico)
Funclaçfo Universidade do Rio
Grande

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto

Estudos preliminares

Serviços parcialmente
descentralizados
Processos Adm inistra
tivo$ (aquisição. em
préstimo. etc. )
Proc;e$$O$ de entrada
(registro. catalogaçlo,
etc.)
Processos de Geração
de Catálogos Indices
etc.
Processos de Disseminação da Informaçio
Software Desenvolvido
pela Instituição
Em linha (oo·linel

�,..
NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOs/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

Em operação
Biblioteca Central da Universidade
Federal de Pelotas

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto
Estudos Prelimi
nares

Serviços parcialmente
descentral i zad 0$
Processos de Geraçlo
de Catálogos. (ndices

etc.
Software desenvolvido
pela Instituição

Em Linha (on·line)
Bibl~ Cen1rl1 Universidade

Fed.... 1de Mato Groao

x

Serviços parcialmente
descentral izados

Processos Administrati
vos (aquisiç!o. emprés
mo, etc.'
Sotware desenvolvido
pela Instituiçlo

Em lotes (Batch)

�NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO
Em operação

Biblioteca Central da Universidade
Federal de Minas Gerais

Em desenvolvimento

X

OBSERVACOES

Em projeto

Serviços parcialmente
descentralizados
Processos Administrati
vos (aquisi~o, emprés
mo, etc. )
Processos de Geração
de Catálogos, Indices,
etc.
Processos de Disseminação da Informação
Software desenvolvido
pela Instituição

Em lotes (Batch) (ini
cialmente)

�-

.~

-.- .-..

SITUAÇAO DOS PlANOSIPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em operaçlo

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto

X

Biblioteca do Centro de Desenvolvimento e Planejamento Regional
da Universidade Fedtral de Minas
Gerais

Centro de Documentação e DifusIo Cultural da Universidade Federal de Juiz de Fora

---

-.-. .

Serviços pafcialm~nte
descentral izados

V. Biblioteca Central
da UFMG
X

Serviços parcialmente
descentralizados

Processos de entrada
(registro,
etc.)

cata IogaçJo ,

PrOO8$SOS de Geração
de Catálogos (catálogo
de periódicos)
Software desenvolvido
pela Imtituição
Em lotes tBatch)

•-

�NOME DA INSTITUIÇAO

SITUAÇÃO DOS PLANOSIPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

Em operaçlo

Em ""'volvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto

Biblioteca Central da Universidade
Santos Oumont - FundaçJo Perci·
vai Farquhar

Estudos iniciais

Serviços centralizados

Biblioteca Central "Or. José Barbo·
de Melo Santos" da FUndaç.o Edu·

Estudos iniciais

Sefviços centralizados

cacional Monsenhor Messias da
Faculdade de Filosofia, Ciências
e Letras e Faculdade de Direito
de Sete Lagoas
Biblioteca Mauá - Escola Federal
de Engenharia de Itajubá

Processos de Geração
de Catálogos, índices,
etc.

X

Serviços centralizados

Processos de entrada
(registro, catalogaçlo,
etc).

Processos de Geraçio
de Catálogos, .ndites
etc.
Software Desenvolvi do
pela InstituiçJo
Em lotes (Batch)

�SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em operação

Em desenvolvimento

Em projeto
Estudos iniciais

Biblioteca da Faculdade de
Medicina do Norte de Minas

OBSERVAÇÕES

Serviços
dos

descentraliz

Processos de Geração
Catálogos, (ndices, etc.
Software Adquirido de
Entidade
Em linha (on·line~
Biblioteca Central da Universidade
de Brasília

X

Serviços

centralizados

Processos Administrati
vos (aquisiçã"o, emprés
timo, etc.)
Processos de entrada
(registro, catalogação.
etc.).
Software desenvolllido
pela Instituição

..........

Em linha lon·line)

�.N....

SITUAÇAO DOS PlANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em

oP.~

Em projeto
Estudos iniciais

Biblioteca Central da Faculdade
Católica de Ciências Humanas
Brasília· DF

Biblioteca do Instituto de Química
da Universidade Federal do Rio
de Janeiro

Em desenvolvimento

OBSERVAçÕeS

Serviços centralizados

Processos de Entracla
(Registro, CatalogaçJo
etc).
X

~

Serviços parcialmen
descentralizados

Processos de Entrada
(Registro, Catalogação,
etc.).

Processos de Geração
de Catálogos, índices
etc. I.
Software Desenvolvido
pela Instituiçlo
Em linha (on·line)

�SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em operação

Em desenvolvimento

Biblioteca Central do Centro de
Filosofia e Ciências Humanas
da Universidade Federal do
Rio de Janeiro

OBSERVAÇOES

Em projeto
Projeto em fase
de elaboração

Serviços centralizados
Processos de geração d e
catálogos. índices. etc.
Software de5envolvid o
pela Instituição
Em linha (on·line)

aiblioteca do Instituto de
Filosofia e Ciências Sociais
Biblioteca Central do Centro
de Tecnologia
da Universidade Federal do
Rio de Janeiro

Estudos iniciais

X

X

Parcialmente

Parcialmente

Serviços descentral iz
dos
Serviços parcialmente
descentralizados
Processos Administrat;
vos (aquisição. emprés
mo. etc. )
Processos de entrad8
(registro, catalogação
etc.)

�SITUAÇÃO DOS PLANOSIPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUIÇAo

Em operac;:io
Biblioteca Central do Centro
de Tecnologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro

x
Parcialmente

Em desenvolvimento

OBSERVAÇOEs

Em proíeto

Processos de Dissemina
çSo da Informação

X

Parcialmente

Software desenvolvido
pela Instituição

(conto)

Em lotes (Batch)

Em linha (on·l ine)
Bibfioteca Central do Centro
de Ci~ncias Matemáticas e da
Natureza Universidade Fe·
deral do Rio de Janeiro

x

x

x

Serviços parcialmenlll
descentral izados
Proce5$OS Administrati
vos (aquisição. empréstimo. etc).
Processos de Geração
de Catálogos. (ndites
etc ..
Processos de Dissemina
Informação

ção da

�.. ..~----------------------~~----------

~I--------------~~~

SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA tNSTlTU.çAo

Biblioteca Central do Centro de
Ciências Matemáticas e da Natu reza - Universidade Federal do
Rio de Janeiro

Em operação

Em desenvolvimento

Em projeto

x

x

x

OBSERVAÇÕES

Software desenvolvido
pela Instituiçfo
Em lotes (Batch)
Em linha (on-line)

Núcleo de Oocument.çlo da
Universidade Fed... Fklminense

x

Serviços parcialmente
descentral izados
Processos de Geração
de Catálogos, IÍldices
etc. (cadastro coletivol
Software adquirido de
outra entidade
Em lotes (batch)

�..

.-

I.

SITUAÇÃO DOS PlANOSIPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em opençio

Biblioteca Central da Fundaçlo
Getillio Vargas

X

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto
Serviços centralizado$
Projeto Bibliodata
Processos Adm inistrati
vos (aquisição. empré
timo. etc.)
Processos de entrada
(registro. catalogaçlo
etc) CAlCO/UMMAR c
fMARC 11
Processos de geração d e
catálogos, índices. etc.
Processos de díssemi
çlo da informaçlo
Software desenvolvid o
pela instituição

.

Em lotes (Batch)
Em linha (on·tine) fatu
ramento

�NOME DA tNSTITUICÃO

Biblioteca do Centro de PÓSGraduaçlo em Desenvolvimento Agrícola - Fundaçlo Getúlio Vargas

SITUAÇAO DOS PLANOSIPROJETOS
DE AUTOMACÁO
Em
desenvolvimento Em projeto
Em operação

x

OBSERVAÇOES

Serviços centralizados

Processos de entrada
(registro, catalogaçlo.
etc.)
Processos de Geraçlo
de Catálogos, (ndicas,
etc.
Software adquirido de
outra entidade
Em lotes (Bateh)

Biblioteca do Centro de PÓSGraduação em Psicologia
Aplicada - Instituto de SeI~o e Orientac;lo Profissional da Fund.çlo Getúlio Var-

vaI

x

Serviços centraUados

Processos
(registro.

de entrada
catalogaçio

etc.)

Software desenvolvido

pela instituição

V.
da

Biblioteca Central
Fundaçlo Getúlio

Vargas

�NOME DA 'NSTITUIÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO
Em opel1lÇio

Em desenvolvimento

Biblioteca da Escola de Cornoniceçlo e Artes - Univenidade de
$lo Paulo

Em projeto

Estudos iniciais

Divisfo de Biblioteca e
DocumentaÇlo da Coordenadoria e Atividadades
Culturais - Univenidade
deSfo Paulo

OBSERVAÇÕES

X

Sel'Viços
dos

descentnll

Sel'Viços

parcial"..

descentralizados
Software desenvotv
pela instituição
Em linha (on-line)

Biblioteca do Departamento de
Direito Comercial - Faculdade
de Direito - Univenidade de
510 Paulo

Estucto.lnicills

•

Serviços parcialmen
descentralizados

Processos de entrada
(registro, catalogaç'o
etc.)

Proce$$OS de Geraçi o
de Catálogos, (ndices
etc.

�NOME DA INSTITUiÇÃO

S ITUAÇÃO DOS ' LANOS!PROJETOS
o e AUTOMAÇÃO
Em operação

Biblioteca do Departamento de
Direito Processual · Faculdade
de Direito· Universidade de
SAio Paulo

Em desenvolvimento

OIISERVAÇÔes

Em pro;eto

Estudos iniciais

Serviços parcialment
descentralizados
Processos de entrada
(registro, cat~
alc.l.
Processos de geraçJo d
catálogos, Indices. etc.

Biblioteca " Eduardo Espíno la"
do Departamento de Direito
Civil · FaCuldade de Direito
Universidade de SSO Paulo

•

Estudos iniciais

•
•

Serviços parcialment
descentralizados

Processos de entrad
(registro.
etc.)

•

catalogaç50

P'OCOS$OS d. G.,,&lt;
d. Catálogos. IOdices
etc.

�-8

SITUAÇÃO DOS PlANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME DA INSTITUiÇÃO

Em operaçlo
Biblioteca do Departamento de
Direito Internacional - Faculdade
de Direito - Universidade de 510
Paulo

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto

Estudos iniciais

Serviços parcialmente
descentralizados
Processos de entrada
(registro. catalogação
etc.)
Proces~os de Geteçlo
de Catálogos. índices
etc.

Estudos iniciais

Biblioteca do Departamento de
Direito Econômico e Financeiro ' Faculdade de Direito - Universidade de São Paulo

Secção de Documentação Odontológica
Faculdade de Odontologia'
Universidade de São Paulo

Serviços parcialmente
descentral izados
Proc~os de Geração
de Catálogos. (ndicas
etc.

X

Serviços
dos

descentraliza

ProClessos de Geração
de Catálogos. (ndices
etc.

�-

..

~

NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

Em operação

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto
(Bibliografia Brasileira
de Odontologia)

Secção de Documentação Odontologia - Universidade de São
Paulo (cont.)

Proces$O$ de Dis$eminação da Informação
Software adquiridO de
outra entidade
Em lotes (Batch)

Biblioteca "Karl A. Boedecker"
Escola de Administraçlo ·je
Empresas de São Paulo - Fundaclo Getúlio Vargas

X

Serviços

centralizadO$

Processos Administrativos (aquisição, emprés·
timo, etc.)
Processos de Entrada
(registro, catalogação.
etc.).
Processos de Geração
de Catálogos, (ndices.
etc. )

�ii

NOME DA INSTITUIÇAO

Em
Biblioteca "Kart A. Boedecker"
Escola de Administraçlo de
Empresas de $So Paulo Funda-

-

SITUAÇÃO OOS PlANOS/PROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

Em dt$envoMmento

OBSERVAÇÕES

Em projeto

Software desen\'ONid o
pela Institu ição

X

çaõ Getúlio Var9ls (cont.'

Software adquirido
outra entidade

V. Biblioteca Central
Fundação Getúlio Var

9"
Biblioteca Central da Universl·

Estudol prellmi

dade Federal de 510 Carlos

nar..

Serviços centralizados

•

Processos d. Entrad
catalogaçio
etc.)
(registro,

Go&lt;."

I'&lt;oce&lt;so&lt; de
o
d. Catálogos. rndices

etc.
Software desenvolvi do
pela Institu ição
Em linha (on-linel

�StrUAçÃO DOS PlANOSIPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

NOME OA INSTITUiÇÃO

Em opera~

Biblioteca da Faculdade de Enge·
nharia de Guaratinguetá . Universidade Estadual Paulista" Júlio
de Mesquita Filho"

x

Em desenvolvimento

OBSERVAÇÕES

Em projeto

Estudos Prelimi·
nares

Serviços centralizados

Processos de Entrada
(registro. catalogação.
etc.).
Processos de Geração
de Catálogos. (ndices.

etc.
Software Desenvolvido
pela Institui~o

Em lotes (Batch)
Biblioteca do Instituto de Matemática. Estatística e Ciência da
Computação · Universidade Estadual de Campinas

Estudos Prelim;

nar8S

Serviços

Parcialmente
descentralizados
Processos de Geração
de Catálogos. índices.
etc.
Software desenvolvido
pela instituiçio
Em linha (on-Iine)

�...

I

NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOSIPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

Em operaçIo

Biblioteca da Faculdade de Educação - Universidade Estadual de
Campinas

Em desenvolvimento

OBSERVAÇOES

Em projeto

Estudos prelimi
oares

Serviços centralizados
Processos de dissemina
ção da informação

Software adquirido de
outra entidade (sistema
eric)
Em linha (on-line)

Biblioteca da Associaça'o de Ensino

Estudos iniciais

Serviços centralizados

de Ribeirlo Preto

Processos de Geração
de Catálogos, índices
etc.

Outros processos (nio
especificados)
Em linha lon·line)

�.....-:-NOME DA INSTITUiÇÃO

SITUAÇÃO DOS PLANOS IPROJETOS
DE AUTOMAÇÃO

Em operação
Biblioteca Central
Universidade de Taubaté

Em desenvolvimento

OBSERVAÇOES

Em projeto

Estudos iniciais

Serviços parcialmente
descentral i zados
Processos de dissemina·
çio da informação
Software desenvolvido
pela Instituiçã'o

•

...

(11

UI

�1. BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS QUE POSSUEM OU ESTUDAM ALGUM
PLANO DE AUTOMAÇÃO DE SEUS SERVIÇOS

ESTADO

Amazonas
Pará
Maranhão
Paraíba
Bahia
Rio de Janeiro
Minas Gerais
Sâo Paulo
Rio Grande do Sul
Mato Grosso
Distrito Federal
Outros não identificados

PLANOS/PROJETOS
Em operação

Em implantação

Em projeto

1
—
1
—
4
1
1
1
—
1

—
2
1
—
4
2
3
1
-

_
—
1
1
3
4
9
1
1
—

—

—

1

Total provável de bibliotecas universitárias que possuem ou estudam algum plano de
automação: 45
Total provável de bibliotecas universitárias que não possuem ou estudam algum plano
de automação: 533

�2. ESTADO DE AVANÇO DA IMPLANTAÇÃO DOS PLANOS DE AUTOMAÇÃO

SISTEMAS EM OPERAÇÃO:
EM LINHA:
EM LOTES:

10

4
9

SOFTWARE DESENVOLVIDO PELA INSTITUIÇÃO:

8

SOFTWARE ADQUIRIDO DE OUTRA INSTITUIÇÃO:

2

SISTEMAS/PROJETOS EM IMPLANTAÇÃO: 11
SOFTWARE DESENVOLVIDO PELA INSTITUIÇÃO: 11
SOFTWARE ADQUIRIDO DE OUTRA INSTITUIÇÃO: 0

SISTEMAS/PLANOS EM PROJETO
(INCLUINDO ESTUDOS INICIAIS): 28
SOFTWARE ADQUIRIDO DE OUTRA INSTITUIÇÃO:!

�3. DIREÇÃO DE ORIENTAÇÃO DOS PLANOS/PROJETOS DE AUTOMAÇÃO

EM
OPERAÇÃO

Processos Administrativos
(Aquisição, Empréstimo, etc)

EM
IMPLANTAÇÃO

EM
PROJETO

5

4

6

Processos de Entrada
(Registro, Catalogação, etc)

10

4

13

Processos Geração de Catálogos, índices, etc.

10

5

21

Processos de Disseminação
de Informação

3

1

3

Outros (incluindo recuperação da Informação)

—

1

—

�ANEXO 1
Nome completo da Universidade:
Sigla:
Nome da Biblioteca:

1. Os serviços de bibliotecas são:
Centralizados
Descentralizados
Parcialmente descentralizados

( )
( )
( )

2. Existem algum plano ou projeto de automação dos serviços da biblioteca:
Em operação
Em projeto
Em desenvolvimento

,

( )
( )
( )

3. 0 plano de automação se relaciona com:
—
—
—
—
—

Processos administrativos (aquisição, empréstimo, etc.)
Processos de entrada (registro, catalogação, etc.)
Processos de geração de catálogos, índices, etc
Processos de disseminação da informação
Outros (incluindo recuperação da informação)

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

�4. O plano de automação utiliza ou prevê a utilização de:
Software desenvolvido pela instituição

( )

Software adquirido de outra entidade

( )

5. O plano de automação foi delineado para operar:
Em lotes (batch)
Em linha (on-line)

( )
{ )

6. Descreva de maneira sucinta todos os aspectos pertinentes referentes ao plano de
automação dos serviços bibliotecários da universidade.

Utilizar outra folha se necessário

./..

./.1980.

Nome e função da pessoa que preencheu o formulário.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="25">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39543">
                <text>SNBU - Edição: 02 - Ano: 1981 (Brasília/DF)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39544">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39545">
                <text>Tema: Avaliação do desempenho da biblioteca universitária no Brasil.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39546">
                <text>CAPES</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39547">
                <text>1981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39548">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39549">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39550">
                <text>Brasília (Distrito Federal)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39551">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40375">
              <text>Panorama dos planos e projetos de automação das bibliotecas universitárias brasileiras. (Simpósio sobre Automação de Serviços Bibliotecários)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40376">
              <text>Robredo, Jaime</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40377">
              <text>Brasília (Distrito Federal)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40378">
              <text>CAPES</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40379">
              <text>1981</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40381">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="40382">
              <text>Para verificar a situação das bibliotecas universitárias brasileiras em relação à automação de serviços, visando fornecer insumos para esta apresentação, foi efetuado um levantamento junto às 578 bibliotecas universitárias cadastradas na CAPES. Análise dos resultados, constata inconsistência nas respostas, mas constatou-se maior interesse pelo controle de aquisição e empréstimos, registro, catalogação, geração de catálogos e índices, sendo estes últimos em maior número. Aponta para  uma tendência maioritária a desenvovler o próprio "software" em vez de tratar de utilizar outros já existentes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67360">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12">
      <name>snbu1981</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
