<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3444" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/3444?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-21T14:46:03-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2527">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/13/3444/SNBU1978_037.pdf</src>
      <authentication>d824ce82a994e569d0f228e668962e93</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39928">
                  <text>A VINCULAÇÃO ENTRE A BIBLIOTECA
UNIVERSITÁRIA E OS CURSOS
DE PÓS-GRADUAÇÃO

HERTA LASZLO
(Frojessora Titular üo Departamento de
Tecnologia de Alimentos da UFF e Professora
de Metodologia da Pesquisa Científica do
Curso de Pós-Graduação em Medicina
Veterinária da UFF)

Fui convidada a participar do seminário promovido pelo
Núcleo de Documentação da Universidade Federal Fluminense, para relatar como o leitor julga a importância da
Biblioteca Universitária nos Programas de Pós-Graduação.
Quero abordar, em poucas palavras, como se pretende alcançar na Faculdade de Veterinária da Universidade Federal
Fluminense a vinculação ideal entre a biblioteca e ps Cursos
de Pós-Graduação.
Quando entro numa biblioteca, o ambiente de silêncio,
respeito e a multidão de livros e periódicos me transmitem um
estado de espírito de quase religiosidade. Uma biblioteca é. para mim, um congresso permanente de estudiosos. Nas estantes, como se estivessem reunidos em poltronas imaginárias,
estão presentes os sábios de todas as épocas e países. Nas
publicações encontram-se todos os tesouros da sabedoria: a
herança cultural do passado, os progressos científicos e
tecnológicos do presente e as previsões do futuro.
Como todo pesquisador, procuro a biblioteca a fim de
me informar tanto quanto possível de "tudo" o que nos
trabalhos dos outros poderia influir de maneira fecunda na
pesquisa a ser projetada ou já em andamento. Viso obter
e escolher técnicas de investigação e procurar subsídios para
interpretar os resultados obtidos, podendo confrontá-los com
— 393 —

�OS de outros pesquisadores e para formular novas hipóteses,
novas premissas, confirmando ou substituindo as inicialmente formuladas. Finalmente, pretendo colher idéias para
formular novos temas e adquirir maiores conhecimentos em
torno destes, podendo definir seus problemas e subproblemas específicos.
A consulta bibliográfica que na realidade perfaz 2/3 do
tempo gasto em qualquer projeto de pesquisa é uma tarefa
árdua, para uns, para outros é um prazer. As informações
que vou colhendo me estimulam e tenho que controlar minha
mente para não querer abordar demasiados assuntos ao
mesmo tempo.
Gosto quando as bibliotecárias organizam uma mesa onde
as publicações recem incorporadas ao acervo da biblioteca
estão expostas por um curto período de tempo. A consulta,
mesmo superficial das mesmas, coloca a gente rapidamente
a par das mais recentes descobertas e dos assuntos mundialmente focalizados no âmbito de nosso próprio interesse.
Como professora da disciplina de Metodologia da Pesquisa Científica em curso de Pós-Graduação procuro induzir
nos meus alunos, que na maioria estão sejniciando em
trabalhos de pesquisa, esta sede e empolgação para com o
estudo bibliográfico, fonte, e porque não dizer, "mola mestra" de uma pesquisa fecunda.
Porém, para usufruir de tais riquezas é necessário possuir a chave do tesouro, que é a capacidade de leitura inteligente, e conhecer seus segredos, que são as normas e
técnicas de boa leitura. Uma publicação científica é como
um pincel nas mãos de um artista. Manuseado por um
inexperiente, o pincel produz somente manchas coloridas;
na mão de um artista, produz obras primas.
Um plano de atividades para as buscas ordenadas das
fontes bibliográficas é necessário e pode poupar muitos
avanços e recuos desnecessários.
Tudo isto deve ser aprendido. Todos nós sabemos
correr, mas o homem de espoxte possui uma técnica própria,
ele se movimenta de maneira a tirar o máximo de proveito
de seu corpo. Assim o ordenado levantamento bibliográfico
e a leitura inteligente são técnicas que devem ser adotadas
para ser alcançado o máximo de proveito.
— 394 —

�Para iniciar os mestrandos no trabalho de pesquisa
científica, especialmente na consulta bibliográfica, não conto
apenas com uma bibliotecária do Núcleo de Documentação
que além de boa profissional possui uma excelente didática
por ser também professora, mas também com o elenco das
bibliotecárias lotadas na nossa biblioteca que ajudam os
alunos a fixar na prática os conhecimentos adquiridos em
sala de aula.
A nossa biblioteca possui 29 títulos de referências no
que se refere a abstracts e índices. Dos 3.178 volumes de
livros (acervo em dezembro de 1977), 1373, isto é, quase a
metade, foram adquiridos ultimamente (isto é, desde 1974)
e incluem livros didáticos para o curso de graduação, assim
como as mais recentes publicações nos diversos assuntos das
disciplinas do curso de Pós-Graduação. A maioria das assinaturas dos 185 periódicos é recente. Grande parte do
subsídio deste novo acervo foi destacado das verbas dadas
ao curso de Pós-Graduação. Evidentemente, também, os
alunos da graduação usufruem deste enriquecimento do
acervo da biblioteca.
Vale a pena ressaltar que a escolha das novas assinaturas
adquiridas foi baseada na tese de mestrado da então bibliotecária, que num estudo sobre a otimização da coleção_de
periódicos apurou, dentro dos recursos disponíveis, os
mais utilizados. Tive o prazer de ser orientadora da tese
referida.
Um dos aspectos da pesquisa científica é que ela é
acumulativa. Todo resultado científico mergulha aa raízes,
ao mesmo tempo nos trabalhos anteriores e nas descobertas
feitas em outros campos. Destes tomamos conhecimento
não apenas pela leitura, mas também pela comunicação
oral. Por isso alegro-me com o novo projeto de aumentar
a área existente da nossa biblioteca (sala de leitura, sala de
serviços técnicos e sala de acervo) com mais salas, uma delas
destinada ao estudo dos alunos de Pós-Graduação e formulo
votos de que a mesma sirva, também, para reuniões dos
professores e alunos engajados em trabalho de pesquisa, a
fim de poderem trocar idéias e informar os diversos núcleos
de pesquisa dos projetos e trabalhos em andamento na
Faculda,de de Veterinária. Será, assim, a biblioteca, como
em muitas outras instituições congêneres a "casa mater"
dos que se dedicam à pesquisa científica e ao magistério.
— 395 —

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="13">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8559">
                <text>SNBU - Edição: 01 - Ano: 1978 (UFF - Niterói/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8560">
                <text>Niterói (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15141">
                <text>Tema: A biblioteca como suporte do ensino e da pesquisa no desenvolvimento nacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39559">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39560">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39561">
                <text>MIC/UFF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39562">
                <text>1978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39563">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39564">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39920">
              <text>A vinculação entre a Biblioteca Universitária e os cursos de pós-graduação. (4ª Sessão Científica)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39921">
              <text>Laszlo, Herta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39922">
              <text>Niterói (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39923">
              <text>MIC/UFF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39924">
              <text>1978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39926">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39927">
              <text>Apresenta ações para ampliar a  vinculação entre a Biblioteca e os cursos de pós-graduação, relatando a experiência em uma das bibliotecas da UFF que atende a área de Veterinária, como um projeto para ampliar a área física da biblioteca, com mais salas, inclusive para estudo do s alunos de pós-graduação.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67315">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11">
      <name>snbu1978</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
