<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3317" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/3317?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-10T05:30:10-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2399">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/24/3317/2352-2369-1-PB.pdf</src>
      <authentication>40c5973f04255ccdcfff28cfb4f54e29</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="38543">
                  <text>User Experience (UX): Casos em Bibliotecas Universitárias
Internacionais

Marina Chagas Oliveira (FESPSP) - marina.chagas.oliveira@hotmail.com
Adriana Maria

Souza (FESPSP) - asouza@fespsp.org.br

Resumo:
Busca observar se o uso da User Experience (UX) em bibliotecas universitárias internacionais
garante papel ativo do usuário em relação à biblioteca, quanto a mudanças em seus serviços e
estrutura. No levantamento bibliográfico realiza-se a análise de quatro bibliotecas
universitárias: University of North Carolina at Charlotte, University York, University of Fresno
e University of Cambridge. As instituições afirmam utilizar a UX integrada ao estudo
etnográfico, conforme definidos por Priestner e Borg em sua obra: User experience in
libraries: applying ethnography and human-centered design. Como resultado, percebeu-se que
a aplicação da User Experience e os métodos do estudo etnográfico, identificaram sugestões,
opiniões e hábitos dos usuários na unidade de informação. Concluiu-se que a UX garante ao
usuário protagonismo na unidade de informação por sua opinião, hábitos e uso do espaço, uma
vez que as propostas sugeridas por eles, em conjunto com a aplicação e a apuração dos
resultados do estudo etnográfico, promoveram mudanças concretas na biblioteca
universitária.
Palavras-chave: User Experience. UX. Bibliotecas Universitárias. Bibliotecas Universitárias
Internacionais.
Eixo temático: Eixo 6: Gestão de bibliotecas

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�Videografia: ( ) Sim (x) Não
Modelo 2: resumo expandido de comunicação científica
Introdução
Diante da visão do usuário como receptor dos serviços de biblioteca, as autoras
buscaram verificar se o papel dos frequentadores de bibliotecas se reduzia ao
empréstimo de materiais e como fonte receptora de informações. No levantamento
bibliográfico, descobriu-se a utilização da User Experience (UX), em Bibliotecas
Universitárias (BUs). A exploração do uso da técnica aplicada ao ambiente de
bibliotecas, mostrou-se uma possível abordagem para investigar as possíveis
colaborações dos usuários dentro desses espaços.
Justificando a escolha do tema, a aplicação e a disseminação da UX tem se
solidificado e expandido nas BUs, que visam compreender e melhorar a qualidade
do serviço prestado ao usuário, inserindo-o nas tomadas de decisão ao promover
seu engajamento. Tal busca fez surgir a pergunta de pesquisa: A UX colabora para
o engajamento dos usuários nas atividades da biblioteca universitária?
O objeto de pesquisa foi delimitado a partir de sua aplicação nas Bibliotecas
Universitárias internacionais que declaram fazer uso do método.
UX ou User Experience é uma sigla que provém do design especificamente
voltado para as interfaces digitais. Neste artigo, abordaremos a User Experience
aplicada à BU, pautada pelas concepções apresentadas por Priestner e Borg
(2016), que aproximam à UX, com o design voltado ao humano (Human Centered
Design) e o estudo etnográfico.
Método de pesquisa
Apresenta estudos bibliográfico-exploratórios, realizados pelas bibliotecas
universitárias internacionais selecionadas, a partir de análises quanti e qualitativas
sobre as informações coletadas e disponíveis nos relatórios, artigos, postagens em
sites e blogs que compõem a bibliografia.
As universidades escolhidas para a análise foram selecionadas por
possuírem programas autointitulados UX, e que possuíam material a esse respeito
em seus sites, blogs e respostas às tentativas de contato por e-mail.
Resultados e Discussão
Para analisar e dinamizar a leitura dos dados coletados, os resultados foram
compilados em três quadros que relacionam as quatro universidades e seus
métodos utilizados, reinvindicações recebidas por seus usuários e as alterações
realizadas em seus espaços e serviços, conforme segue:

�Quadro 1 – Métodos utilizados

Fórum de perguntas
Mural (espaço livre de escrita)
Observações comportamentais
Entrevistas (para averiguação de
resultados, estruturadas ou não
Lista de tarefas
Protótipo (digital ou físico, criação
ou teste)
Criação de mapas por parte dos
usuários (cognitivos, de trajeto)
Touchstone tours
Cartas de amor e término

Métodos utilizados
North Carolina
X
X
X

York

X

X

Fresno
X
X
X

Cambridge
X
X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X
X
X

X

Workshops (estudo e levantamento
de dados)
Criação de plantas e croquis pelos
organizadores
Fonte: Compilado pelas autoras (2018).

X

X

X

X

X

Quadro 2 – Reinvindicações dos usuários
Reinvindicações dos usuários
North Carolina
York
Espaços para estudo em
grupo
Espaços de estudo em
silêncio
Espaços para intervalo
Espaços confortáveis
Luz natural
Salas de estudo
Horário de Funcionamento
Serviços de alimentação
Estacionamento
Decoração (objetos de arte e
objetos humanizadores)
Alteração na localização de
mesas

Fresno

Cambridge

X

X

X

X

X

X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

X

X
X

X

X

X
X
X

X
X

X

�X

Fontes de água quente
Oportunidades de integração
(com demais alunos,
supervisores e serviços da
biblioteca
Melhora na Sinalização
Área para a prática de
apresentações
Fonte: Compilado pelas autoras (2018).

X

X

X

X

X

X

Quadro 3 – Alterações realizadas
Alterações realizadas
North Carolina
York
Disposição do mobiliário
existente
Localização do acervo
Horário de Atendimento
Aquisição de novo mobiliário
Catálogo (digital ou físico)
Interface de sites e portais
Aquisição de itens de
conforto (cobertores,
almofadas, etc.)
Serviços (Formas de
empréstimo)
Espaço de alimentação
Sinalização
Criação de novos espaços
Fonte: Compilado pelas autoras (2018).

X
X
X
X
X

Fresno

Cambridge

X

X

X

X
X
X
X

X
X
X

X
X

X
X
X
X
X

X
X

Pelos resultados alcançados, não há margem para dúvidas de que os
serviços e os ambientes foram modificados e repensados dando destaque ao
usuário e oferecendo uma melhor experiência a este, ao lhe conferir o papel de
protagonistas dos serviços prestados.

Considerações Finais
Nos quatro casos internacionais apresentados, o usuário se mostrou agente
transformador da biblioteca, a partir da exposição de sua opinião. O fato de as
mudanças propostas terem ocorrido no espaço das bibliotecas, e terem sido ditadas
a partir de necessidades e desejos percebidos empiricamente, por meio da UX e
dos métodos etnográficos, comprovam o papel ativo do usuário dentro da biblioteca.

�Portanto, para responder à pergunta de pesquisa, a UX colabora
efetivamente para o engajamento dos usuários nas atividades da biblioteca
universitária, pois o método em aliança com as ferramentas etnográficas, lhe
garante um espaço de fala que altera a biblioteca fisicamente, seus
desmembramentos digitais e serviços.
Finalmente, o usuário não pode continuar a ser visto como mero receptor de
informações, mas lhe deve ser conferido o espaço e o direito de atuação (dadas as
devidas proporções) em decisões previamente confiadas apenas aos bibliotecários.
É necessário ainda que este profissional saiba reconhecer em seu usuário, seu
potencial de colaboração para a melhoria da unidade informacional, uma vez que
este é o usuário final do produto e cliente avaliador do serviço.
Referências
DELCORE, H. D.; MULLOLY, J.; SCRODDINGS, M. The library study at Fresno
State. Fresno, CA: Institute of Public Anthropology, California State University,
Fresno, 2009. Disponível em:
&lt;http://fresnostate.edu/socialsciences/anthropology/documents/ipa/TheLibraryStud
y(DelcoreMulloolyScroggins).pdf&gt;. Acesso em: 16 ago. 2018.
GRAY, E. A UX Intern writes... Emma Gray on ethnography. 2016. Disponível
em: &lt;https://www.ned-potter.com/blog/a-ux-intern-writes&gt;. Acesso em: 14 ago.
2018.
POTTER, N. 5 stages to processing and acting on 100+ hours of
ethnographic study. 2016. Disponível em: &lt;https://www.ned-potter.com/blog/5stages-to-processing-and-acting-on-100-hours-of-ethnographic-study&gt;. Acesso
em: 24 ago. 2018.
_____. Embedding Ethnography part 1: long term UX in the library. 2016.
Disponível em: &lt;https://www.ned-potter.com/blog/embedding-ethnography-longterm-ux-in-the-library&gt;. Acesso em: 14 ago. 2018.
_____. UX LIBS. Cambridge, UK. Disponível em: &lt;http://uxlib.org/home/&gt;. Acesso
em: 26 nov 2017.
_____. Planning and delivering an Intern-led UX Library Project: Embedding
ethnography Part 3. 2016. Disponível em: &lt;https://www.nedpotter.com/blog/planning-and-delivering-an-intern-led-library-ux-project&gt;. Acesso
em: 14 ago. 2018.
_____. UX at York: starting small and scaling up (#nclxux). 2017. 45 slides.
Disponível em: &lt;https://pt.slideshare.net/thewikiman/ux-at-york-starting-small-andscaling-up-nclxux&gt;. Acesso em: 14 ago. 2018.

�_____. #UX Libs 4: ethnography you can try at home: Conferences &amp; Events,
How to, Professional Development. Disponível em: &lt;https://www.nedpotter.com/blog/uxlibs-4-ethnography-you-can-try-at-home&gt;. Acesso em: 26 nov.
2017.
_____. UX-led changes at York and beyond. 2017. Disponível em:
&lt;http://libinnovation.blogspot.com/2017/03/ux-led-changes-at-york-andbeyond.html&gt;. Acesso em: 14 ago. 2018.
PRIESTNER, A.; BORG, M. User experience in libraries: applying ethnography
and human-centred design. Londres: Routledge, 2016.
_____; MARSHALL, D.; MODERN HUMAN. Protolib project report. 2016.
Disponível em: &lt;https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/263798&gt;. Acesso
em: 14 ago. 2018.
RAMIREZ, O. A second UX intern writes... Oliver Ramirez on user experience.
2016. Disponível em: &lt;https://www.ned-potter.com/blog/a-second-ux-intern-writesoliver-ramirez-on-user-experience&gt;. Acesso em: 22 ago. 2018.
Agências financiadoras
Nenhuma.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="24">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26064">
                <text>CBBD - Edição: 28 - Ano: 2019 (Vitória/ES)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26065">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26066">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26067">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26068">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26069">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26070">
                <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38533">
              <text>User Experience (UX): Casos em Bibliotecas Universitárias Internacionais</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38534">
              <text>Marina Chagas Oliveira</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38535">
              <text>Adriana Maria Souza</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38536">
              <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38537">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38538">
              <text>2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38540">
              <text>Eixo 6: Gestão de bibliotecas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38541">
              <text>Busca observar se o uso da User Experience (UX) em bibliotecas universitárias internacionais garante papel ativo do usuário em relação à biblioteca, quanto a mudanças em seus serviços e estrutura. No levantamento bibliográfico realiza-se a análise de quatro bibliotecas universitárias: University of North Carolina at Charlotte, University York, University of Fresno e University of Cambridge. As instituições afirmam utilizar a UX integrada ao estudo etnográfico, conforme definidos por Priestner e Borg em sua obra: User experience in libraries: applying ethnography and human-centered design. Como resultado, percebeu-se que a aplicação da User Experience e os métodos do estudo etnográfico, identificaram sugestões, opiniões e hábitos dos usuários na unidade de informação. Concluiu-se que a UX garante ao usuário protagonismo na unidade de informação por sua opinião, hábitos e uso do espaço, uma vez que as propostas sugeridas por eles, em conjunto com a aplicação e a apuração dos resultados do estudo etnográfico, promoveram mudanças concretas na biblioteca universitária.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38542">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67199">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>cbbd2019</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
