<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3233" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/3233?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-16T23:53:19-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2315">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/24/3233/2268-2285-1-PB.pdf</src>
      <authentication>cb2be547365cf2e064dba40f46260eca</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="37572">
                  <text>A educação de usuários em bibliotecas universitárias visando à
preservação do acervo: um estudo de caso na Biblioteca Central da
Universidade Federal do Espírito Santo

Marta Leandro da Mata (UFES) - martaleandrodamata@gmail.com
Catia Maria Scoto da Silva (UFES) - catiascoto2014@gmail.com
Meri Nadia Marques Gerlin (UFES) - merinadia@hotmail.com
Resumo:
As Bibliotecas Universitárias são consideradas bibliotecas educativas, fundamentais na
disseminação da informação e do conhecimento, seu ambiente é propício para a promoção do
desenvolvimento intelectual. Por isso, é essencial que sejam adotadas medidas que garantam a
vida útil dos acervos. Deste modo, o presente trabalho teve como objetivo analisar as práticas
dos usuários em relação à conservação do acervo. De modo específico, buscou-se verificar o
perfil dos usuários, identificar sua compreensão acerca dos fatores de deterioração do acervo
e verificar se contribuem com o processo de preservação. Trata-se de uma pesquisa
exploratória, com análise qualitativa, para coleta de dados foram aplicados 100 questionários
de modo aleatório com os usuários presentes na biblioteca. Os resultados mostram que a
maioria dos participantes é do sexo feminino, que está no período de graduação. Uma parte
significa acredita que os indivíduos causam danos ao acervo, mas viram poucos usuários
deteriorando o acervo, também compreendem as atitudes que não devem ter com relação à
coleção. Considera-se que apesar de possuírem conhecimentos relacionados à preservação do
acervo, as ações direcionadas à educação de usuários são fundamentais em uma biblioteca
universitária visando garantir maior durabilidade dos materiais.
Palavras-chave: Educação de usuários. Biblioteca universitária. Preservação de acervos.
Eixo temático: Eixo 6: Gestão de bibliotecas

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�XXVIII Congresso Brasileiro de
Biblioteconomia e
Documentação
Vitória, 01 a 04 de outubro de 2019.

Videografia: ( ) Sim (x) Não
A biblioteca é um lugar de armazenamento e disseminação do conhecimento, que
tem um papel fundamental para a sociedade no que diz respeito à construção
intelectual, cultural e social dos indivíduos, além da preservação da memória e
identidade de determinados locais, que são os considerados bens materiais.
Com o uso contínuo do acervo que compõe a biblioteca, o desgaste é inevitável. A
conscientização para preservação e conservação de acervos deve ser uma meta,
priorizando a realização de educação de usuários, isto é, instruir para o manuseio
adequado do acervo visando prevenir o desgaste e evitar o vandalismo. Medeiros
(2011, p.1), afirma que:
A importância de conservar e preservar um objeto que consideramos
parte de um patrimônio está no fato deste se constituir registro material
da cultura, da expressão artística, da forma de pensar e sentir de uma
comunidade de uma determinada época e lugar, um registro de sua
história, dos saberes, das técnicas e instrumentos que utilizavam.

Os acervos das bibliotecas universitárias estão em constante uso devido ao
grande fluxo de usuários, que pode ocasionar um processo de deterioração.
Embora não possamos eliminar totalmente os causadores desses processos,
podemos fazer com que diminuam esse dano, observando alguns cuidados
básicos como a maneira de manusear o item, a higiene do acervo e do ambiente
etc.
Podemos subdividir os fatores que contribuem para a degradação do papel em
intrínsecos (internos) e extrínsecos (externos). No primeiro caso, eles estão
ligados aos elementos que compõem os materiais, como as características do

�papel, da tinta, da encadernação etc. No segundo, são procedentes do meio
ambiente e estão ligados aos agentes biológicos e físicos, como a umidade
relativa do ar, a temperatura, a radiação da luz, a poluição, os fungos, insetos,
roedores, microrganismos, o próprio homem, inundações, incêndios e catástrofes
naturais. Segundo Cassares (2000, p. 14), “[...] podemos classificar os agentes de
deterioração em fatores ambientais, fatores biológicos, intervenções impróprias,
agentes biológicos, furtos e vandalismo.”
Neste sentido, ressalta-se a importância da conservação preventiva desde o
momento da aquisição de materiais, e não somente após o desgaste pelo seu uso
diário. Ela pode ser definida:
[...] como qualquer medida destinada a evitar ou reduzir as causas
potenciais de danos. Fundamenta-se no cuidado preventivo das
coleções, na pesquisa e no tratamento. [...]” nela não há intervenção
direta nos objetos, mas sim, principalmente, nos fatores que contribuem
para a deterioração das coleções (CALLOL, 2010, p. 78).

Há uma necessidade de aprofundamento de estudos teóricos e práticos na área
de Biblioteconomia sobre a preservação bibliográfica, ressaltando a necessidade
de adotar políticas de preservação e conservação de acervos em conjunto com
ações de educação dos usuários. Assim, este trabalho teve como objetivo as
analisar as práticas dos usuários em relação à conservação do acervo. De modo
específico, buscou-se verificar o perfil dos usuários, identificar sua compreensão
acerca dos fatores de deterioração do acervo e verificar se contribuem com o
processo de preservação.
MÉTODO DA PESQUISA
Trata-se de uma pesquisa exploratória, com análise quantitativa. O universo da
pesquisa foi constituído por 100 usuários da Biblioteca Central da Universidade
Federal do Espírito Santo, localizada em Vitória, ES. Aplicou-se um questionário
semi-estruturado, com questões de múltipla escolha durante quatro dias
alternados, no turno da noite entre 18h e 19h30m e pela manhã entre 9h40m e
12h30m, sendo que o maior movimento de usuários foi no turno da manhã. Os
usuários foram selecionados de maneira aleatória no momento em que estavam

�utilizando as dependências da biblioteca. Os dados foram analisados com o uso
da estatística.

RESULTADO E DISCUSSÃO
Acerca do perfil dos participantes, observa-se que 56% (56) são do sexo feminino
e 44% (44) do masculino. A maioria dos participantes investigados, 64% (63),
encontra-se na faixa etária de 17 a 21 anos. Os outros participantes, 20% (20)
apresentam idade entre 22 a 26 anos; 8% (8) entre 27 a 31 anos; 2% (2) entre 32
a 36 anos; 3% (3) com 37 a 41 anos e, por fim, 3% (3) usuários na faixa etária de
42 a 47 anos. Relacionado ao nível de escolaridade, a maioria deles, 95% (95),
era aluno de graduação, 3% (3) de mestrado, 1% (1) está fazendo doutorado e 1%
(1) pós-doutorado, destacando-se os cursos de Ciências Econômicas, Farmácia,
Ciências Contábeis, Direito, Enfermagem, História, entre outros.
No que se refere à preservação, 100% dos participantes da pesquisa foram
unânimes ao afirmarem que consideram importante o processo de preservação do
acervo. Segundo Arruda (2016, p. 4),
Para a preservação de acervo bibliográfico em bibliotecas, arquivos e
museus são necessários conhecimento, monitoramento, medidas
preventivas e curativas para evitar deterioração do material [...] a
implantação de uma política de preservação, consiste em atestar valor ao
que, como e onde precisar ser preservado em uma instituição, todo esse
processo é fundamental para a sobrevivência do material bibliográfico.

Perguntou-se aos participantes se acham que as pessoas causam danos ao
acervo, 95% (95) afirmam que acreditam que e, 5% (5) creem que não causam.
No que se refere especificamente ao tipo de dano, 31% (87) responderam que o
manuseio incorreto é uma destas ações que danificam o acervo, 18% (50) a falta
de higienização, 13% (36) o acondicionamento incorreto, 24% (67) apontam o
vandalismo, 1% (4) controle da temperatura inadequado, 12% (34) o furto e, 2%
(5) responderam: riscar os livros, uso de marca texto, transporte e armazenamento
em casa, marcação de páginas ao dobrar. Cassares (2000, p. 13) afirma que “[...]
embora não possamos eliminar totalmente as causas do processo de deterioração

�dos documentos, [...] podemos diminuir consideravelmente seu ritmo, através de
cuidados com o ambiente, o manuseio, as intervenções e a higiene, entre outros”.
Procurou-se saber se os participantes já presenciaram algum usuário agindo de
forma incorreta na utilização do acervo, 22% (22) afirmam que já presenciaram
que sim, e, 78% (78) não. Neste sentido, eles foram questionados sobre o
consumo de alimentos e bebidas na biblioteca, 33% (33) afirmam consumir e, 67%
(67) disseram que não. Apesar de ser a minoria dos participantes, este fator ainda
é preocupante, visto representar uma mostra considerável de usuários reais,
ressaltando-se novamente a necessidade de realizar campanhas de preservação
e/ou atividades de educação de usuários ligadas a esta temática.
No que tange à colaboração para preservação de acervos, a maioria, 89% (89),
afirma que colabora com ações de preservação, enquanto que 11% (11) afirmam
que não auxiliam neste aspecto. Martins et al. (2010, p. 2) diz que “[...] preservar
é uma causa nobre, significando cuidar, resguardar, proteger, [...] a preservação
de documentos em bibliotecas exige planos ou programas direcionados para o
estabelecimento de ações educativas de formação de usuários”.
Sobre atitudes que os usuários não devem ter ao manusear um livro, 3% (21)
responderam que não devem retirá-lo da estante pela parte superior da lombada,
0% (3) afirmaram que não devem transportá-lo com descuido, 15% (96) acham
que não devem arrancar folhas, 15% (95) afirmam que não devem utilizá-lo com
as mãos sujas, 1% (9) que não devem protegê-los da chuva, 15% (95) não devem
usar canetas marca-texto, 9% (57) não devem colocar clipes nas folhas, 11% (71)
não devem usar fita adesiva e, 14% (88) que não devem fazer anotações nos
livros. Como podemos observar nos resultados, os participantes têm noção do que
não devem fazer ao manusear um livro. Deste modo, Silva et al. (2014, p. 7)
afirmam que “[...] a adoção da educação de usuário poderá contribuir como uma
estratégia para a manutenção e preservação dos recursos informacionais das
Bibliotecas”.

�CONSIDERAÇÕES FINAIS
Os acervos das bibliotecas são principalmente formados por materiais orgânicos
e, por esse motivo estão destinados a um processo contínuo de degradação,
outros fatores contribuem para esse desgaste como: os fatores físicos/ambientais,
os fatores químicos, os biológicos, os desastres com fogo e água e a ação do
homem. Baseando-se na análise dos dados coletados junto aos participantes da
pesquisa, podemos avaliar que a educação de usuários é fundamental em uma
biblioteca universitária. Os usuários precisam ser orientados no que tange às
normas e procedimentos para o uso adequado do acervo, visando a sua
preservação. Dessa forma, uma política de preservação vai dar o suporte
necessário para o gestor de a biblioteca tomar decisões e resolver os problemas
relativos às demandas informacionais

REFERÊNCIAS
ARRUDA, Rosângela Galon. Quem preserva tem! Preservação de acervo bibliográfico
especializado na área agrícola. Perspectivas em Ciência da Informação, v. 21, n. 2, p. 3-13,
2016. Disponível em: &lt; http://www.brapci.inf.br/index.php/res/v/34591&gt;. Acesso em: 17 mar.
2019.
CALLOL, Milagros Vaillant. Conservação preventiva para instituições cariocas que custodiam
bens culturais. Acervo: Revista do Arquivo Nacional, Rio de Janeiro, v. 23, n. 2, p. 77-88,
jul./dez. 2010.
CASSARES, Norma Cianflone. Como fazer conservação preventiva em arquivos e
bibliotecas. São Paulo: Arquivo do Estado e Imprensa Oficial. 2000.
MARTINS, Ana Lúcia et al. Preservando o saber educando o usuário:a experiência do sistema
de bibliotecas da UFC. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 16,
2010, Rio de Janeiro. Anais eletrônicos... Disponível em:
&lt;http://www.gapcongressos.com.br/eventos/z0070/trabalhos/final_232.pdf&gt;. Acesso em: 22
mar. 2019.
MEDEIROS, Gilca Flores de. Por que preservar, conservar e restaurar? 2011. Disponível
em: &lt;http://rethalhos.blogspot.com/2011/08/por-que-preservar-conservar-e-restaurar.html&gt;.
Acesso em 20 abr. 2019
SILVA, Maria Helena Ferreira Xavier da et al. Educação de usuários em bibliotecas
acadêmicas visando a preservação de acervos. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE
BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 18, 2014, Belo Horizonte. Anais eletrônicos... Disponível
em:&lt;https://www.bu.ufmg.br/snbu2014/wp-content/uploads/trabalhos/404-1885.pdf&gt;. Acesso
em: 15 mar. 2019.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="24">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26064">
                <text>CBBD - Edição: 28 - Ano: 2019 (Vitória/ES)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26065">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26066">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26067">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26068">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26069">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26070">
                <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37561">
              <text>A educação de usuários em bibliotecas universitárias visando à preservação do acervo: um estudo de caso na Biblioteca Central da Universidade Federal do Espírito Santo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37562">
              <text>Marta Leandro da Mata</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37563">
              <text>Catia Maria Scoto da Silva</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37564">
              <text>Meri Nadia Marques Gerlin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37565">
              <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37566">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37567">
              <text>2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37569">
              <text>Eixo 6: Gestão de bibliotecas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37570">
              <text>As Bibliotecas Universitárias são consideradas bibliotecas educativas, fundamentais na disseminação da informação e do conhecimento, seu ambiente é propício para a promoção do desenvolvimento intelectual. Por isso, é essencial que sejam adotadas medidas que garantam a vida útil dos acervos. Deste modo, o presente trabalho teve como objetivo analisar as práticas dos usuários em relação à conservação do acervo. De modo específico, buscou-se verificar o perfil dos usuários, identificar sua compreensão acerca dos fatores de deterioração do acervo e verificar se contribuem com o processo de preservação. Trata-se de uma pesquisa exploratória, com análise qualitativa, para coleta de dados foram aplicados 100 questionários de modo aleatório com os usuários presentes na biblioteca. Os resultados mostram que a maioria dos participantes é do sexo feminino, que está no período de graduação. Uma parte significa acredita que os indivíduos causam danos ao acervo, mas viram poucos usuários deteriorando o acervo, também compreendem as atitudes que não devem ter com relação à coleção. Considera-se que apesar de possuírem conhecimentos relacionados à preservação do acervo, as ações direcionadas à educação de usuários são fundamentais em uma biblioteca universitária visando garantir maior durabilidade dos materiais.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37571">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67115">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>cbbd2019</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
