<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3098" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/3098?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-14T14:59:08-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2180">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/24/3098/2133-2150-1-PB.pdf</src>
      <authentication>1bb4d9fc813b3f63d255ac629f949a8a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36050">
                  <text>A ACESSIBILIDADE FÍSICA PARA PESSOAS COM MOBILIDADE
REDUZIDA NOS ESPAÇOS DE ESTUDO E CIRCULAÇÃO DA
BIBLIOTECA CENTRAL DA UFG

Julio Heber Camargo Silva (UFG) - julioheber@yahoo.com.br
Fernanda Silva Damasceno (UFG) - damasceno_luna@yahoo.com.br
Suely Henrique Gomes (FIC - UFG) - suelyhenriquegomes@gmail.com
Geisa Müller de Campos Ribeiro (UFG) - geisamuller@hotmail.com
Hevellin Estrela (IF Goiano) - hevellin.estrela@ifgoiano.edu.br
Resumo:
Em atendimento às leis sobre acessibilidade física e aos direitos do portador de mobilidade
reduzida, este projeto busca produzir um diagnóstico relacionado a esse tema, utilizando a
NBR 9050:2015 da ABNT, para identificar as adaptações necessárias à acessibilidade e à
inclusão social de usuários portadores de mobilidade reduzida nas dependências internas e
externas da Biblioteca Central da Universidade Federal de Goiás. Utilizou-se abordagem
qualitativa e exploratória com verificação in locus das dependências da biblioteca, priorizando
análise dos espaços, mobiliários e equipamentos daquela unidade de informação. O presente
estudo abordou duas das oito categorias sobre acessibilidade sendo elas a categoria
“arquitetônica” e a categoria “mobiliário e equipamentos”. O diagnóstico evidenciou a
necessidade de ajustar 22 itens (de um total de 174), ou seja, 12,64% dos itens analisados não
atendem as normas 9050:2015 relacionadas à acessibilidade arquitetônica. Quanto à
acessibilidade de mobiliários e equipamentos, 10 itens (de um total de 19), ou seja, 52,64%,
não atendem as recomendações das normas. Constatou-se que, dentro das características
relacionadas à acessibilidade arquitetônica, a Biblioteca Central cumpre bem as normas.
Quanto à acessibilidade de mobiliários e equipamentos, os resultados apontam para a
necessidade de adequação.
Palavras-chave: Acessibilidade arquitetônica.
deficiência. Mobilidade.

Biblioteca

Eixo temático: Eixo 2: Não devemos deixar ninguém para trás

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Universitária.

Pessoas

com

�XXVIII Congresso Brasileiro de
Biblioteconomia e
Documentação
Vitória, 01 a 04 de outubro de 2019.
Videografia:

( ) Sim (x) Não

INTRODUÇÃO: O Censo brasileiro 2010 divulgado pelo Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatística - IBGE informa que cerca de 45 milhões de pessoas
declararam ter algum tipo de deficiência, correspondendo a 23,9% da população
brasileira, sendo que a maior parte delas vive em áreas urbanas (IBGE, 2010).
Apesar dessa realidade, constata-se que as possibilidades físico-sociais
oferecidas a essa parcela da população ainda são incipientes e precárias. São
frequentes as denúncias na grande mídia quanto a existência de barreiras
arquitetônicas e sociais que dificultam a locomoção e garantia de cidadania de
pessoas com mobilidade reduzida. Essas condições limitantes estão presentes em
grande parte dos edifícios urbanos e nas conformações estruturais das bibliotecas
universitárias.
O decreto nº 5.296 de 2 de dezembro de 2004, que regulamenta as leis
10.048, de 8 de novembro de 2000 e 10.098, de 19 de dezembro de 2000, em seu
capítulo II, art. 5º determina que:
os órgãos da administração pública direta, indireta e fundacional, as
empresas prestadoras de serviços públicos e as instituições financeiras
deverão dispensar atendimento prioritário às pessoas portadoras de
deficiência ou com mobilidade reduzida (BRASIL, 2004).

No mesmo artigo 5º e em seu § 1º, no item II, traz a seguinte definição:
Pessoa com mobilidade reduzida, aquela que, não se enquadrando no
conceito de pessoa portadora de deficiência, tenha, por qualquer motivo,
dificuldade de movimentar-se, permanente ou temporariamente, gerando
redução efetiva da mobilidade, flexibilidade, coordenação motora e
percepção (BRASIL, 2004).

Portanto, pessoas com mobilidade reduzida não são apenas aquelas que
possuem algum tipo de deficiência física, mas também idosos, obesos, gestantes,

�lactantes, pessoas com crianças de colo ou que de forma temporária ou
permanente, tem dificuldades de movimentar-se, comprometendo a flexibilidade, a
coordenação motora e a percepção.
O art. 2º do decreto nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000 define
acessibilidade como a
[...] possibilidade e condição de alcance para utilização, com segurança e
autonomia, dos espaços, mobiliários e equipamentos urbanos, das
edificações, dos transportes e dos sistemas e meios de comunicação, por
pessoa portadora de deficiência ou com mobilidade reduzida (PEREIRA,
2012, p. 28-29).

Em atendimento às leis sobre acessibilidade física e aos direitos do
portador de mobilidade reduzida, este projeto busca fazer um diagnóstico
relacionado a esse tema, utilizando a NBR 9050:2015 da Associação Brasileira de
Normas Técnicas - ABNT, para identificar as adaptações necessárias à
acessibilidade e à inclusão social dos usuários portadores de mobilidade reduzida
nas dependências internas e externas da Biblioteca Central da Universidade
Federal de Goiás - UFG. A ABNT NBR 9050:2015 especifica que não deve haver
barreiras ambientais físicas nos edifícios e áreas externas, bem como em meios
de transportes, sejam coletivos ou individuais. A referida norma determina ainda
que não apenas as estruturas arquitetônicas dos ambientes devem ser adaptadas
aos portadores de mobilidade reduzida, mas também os móveis e equipamentos.
Sendo assim, o objetivo do presente estudo foi produzir diagnóstico sobre a
acessibilidade física para pessoas com mobilidade reduzida dos espaços da
Biblioteca Central - BC/UFG e seus mobiliários.
METODOLOGIA: Abordagem qualitativa, exploratória com verificação in loco das
adequações dos espaços, mobiliários e equipamentos. Para a verificação, utilizouse a checklist adaptada da proposta feita por Nicoletti (2010). O presente estudo
focou em duas das oito categorias sobre acessibilidades apresentadas no trabalho
original da autora, sendo elas a categoria “arquitetônica” e a categoria “mobiliário e
equipamentos”. Essas categorias estão em concordância com a ABNT NBR
9050:2015. Os dados foram colhidos no período de setembro e outubro de 2018.

�Os espaços verificados foram estacionamento; entrada e saída da
biblioteca, auditório, Laboratório de Acessibilidade Informacional – LAI; espaços
de circulação e estudos em todas as dependências internas da BC/UFG.
RESULTADOS E DISCUSSÃO: O diagnóstico apontou para a necessidade de
ajustar 22 itens (de um total de 174), ou seja, 12,64% dos itens analisados não
atendem a norma 9050:2015 relacionados à acessibilidade arquitetônica. Quanto
à acessibilidade de mobiliários e equipamentos, 10 itens (de um total de 19), ou
seja, 52,64%, não atendem as recomendações da norma. A área de
estacionamento da biblioteca central atende às normas em quase toda a sua
totalidade, mas há carência na sinalização das vagas destinadas ao portador de
mobilidade reduzida, apresentando uma sinalização horizontal praticamente
apagada e alguns cones como obstáculos. Quanto à entrada da biblioteca, esta
apresenta obstáculos como catracas não acessíveis, balcões e trilhos das portas
de correr acima do piso, dificultando bastante o acesso.
Nos espaços internos foram encontrados problemas com relação ao layout
das salas de leitura, altura das tomadas elétricas, inadequação dos puxadores das
portas dos sanitários, além de inadequações quanto ao piso, forrações, capachos,
degraus e corrimões. Já o auditório não atende às especificações das normas no
que se refere aos puxadores das portas dos sanitários e às maçanetas (que
devem ser do tipo alavanca), altura dos interruptores e bebedouros, bem como
inexistência de espaço para pessoas com mobilidade reduzida.
Na entrada do LAI da biblioteca foram verificadas as seguintes situações
em desconformidade com as normas: vão-livre da porta de entrada do laboratório;
abertura das portas com um único movimento; puxadores dos sanitários e piso.
Quanto aos móveis e equipamentos foram encontradas algumas situações
em não conformidades com as normas: O balcão de atendimento aos usuários; as
mesas de leitura e estudo não permitem a aproximação frontal completa; altura e
posição das mesas apresentam; quantitativo (pelo menos 5%) das mesas ou
superfícies para estudo, leitura ou trabalho; inexistência de suporte para apoio de
textos complementares junto à mesa do computador; cadeiras para uso nas

�mesas de estudo e leitura são inflexíveis ao deslocamento; dificuldades de acesso
aos computadores destinados aos usuários; a tela; a torre e os periféricos do
computador não são flexíveis e independentes na sua localização; os botões de
liga/desliga, manipulação de disquete, CD-ROM e outros dispositivos não são
acessíveis ao alcance manual entre 0,40 m a 1,20 m de altura do piso e; a
disposição dos livros nas estantes não atende ao alcance manual confortável de,
no máximo, 1,20 m de altura do piso.
CONCLUSÃO: Constatou-se que, dentro das características relacionadas à
acessibilidade arquitetônica, a biblioteca central cumpre bem as normas, pois
somente 12,64% dos itens questionados não estão de acordo com elas. Quanto à
acessibilidade de mobiliários e equipamentos, os resultados apontam que atenção
deve ser dada a esse quesito, pois 52,64% não atendem às normas. Considera-se
que essas adaptações necessárias não requerem grande volume de recursos
financeiros sendo de fácil execução.
Fica o referido projeto como um indicador de rumos para o aperfeiçoamento
relacionado à promoção de ambiente acessível e inclusivo em bibliotecas
universitárias para o devido atendimento a todos usuários, independente de suas
condições físicas e mentais.
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 9050: acessibilidade
a edifícios, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. 3. ed. Rio de Janeiro,
2015.
BRASIL. Decreto nº 5.296 de 2 de dezembro de 2004. Regulamenta as Leis
10.048, de 8 de novembro de 2000, que dá prioridade às pessoas que especifica,
e 10.098 de 19 de dezembro de 2000, que estabelece normas gerais e critérios
básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de deficiência
ou com mobilidade reduzida. Disponível em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2004/Decreto/D5296.htm.
Acesso em: 17 set. 2018.
BRASIL. Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Estabelece normas gerais e
critérios básicos para a promoção da acessibilidade das pessoas portadoras de
deficiência… In: BRASIL. Câmara dos Deputados. Legislação brasileira sobre

�pessoas portadoras de deficiência. 6. ed. Brasília: Edições Câmara, 2010. p.
164-173. (Série Legislação, n. 55). Disponível em:
http://www.incluir.ufscar.br/legislacao-brasileira-sobre-pessoas-portadoras-dedeficiencia. Acesso em: 17 set. 2018.
CARLETTO, Ana Cláudia; CAMBIAGHI, Silvana. Desenho universal: um conceito
para todos. Mara Gabrilli, [2008]. Disponível em: http://maragabrilli.com.br/wpcontent/uploads/2016/01/universal_web-1.pdf. Acesso em: 12 set. 2018.
DIREITOS BRASIL. Direitos das pessoas com deficiência. Disponível em:
https://direitosbrasil.com/direitos-das-pessoas-com-deficiencia/. Acesso em: 11
set. 2018
GABRILLI, Mara. Desenho universal. Disponível
em:http://maragabrilli.com.br/wp-content/uploads/2016/01/universal_web-1.pdf.
Acesso em: 12 set. 2018.
GONZALEZ, Camilla J. Biblioteca acessível: serviço de informação para usuários
com deficiência. 2002. Monografia (Departamento de Biblioteconomia e
Documentação) – ECA, USP, 2002. Disponível em: http://www.saci.org.br/?
modulo=akemi&amp;parametro=4716. Acesso em: 22 set. 2018.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Censo demográfico
2010. Disponível em: http://www.censo2010.ibge.gov.br. Acesso em: 21 set.2018.
NICOLETTI, Tamini Farias. Checklist para bibliotecas: um instrumento de
acessibilidade para todos. 2010. 98 f. Monografia (Trabalho de Conclusão de
Curso) – Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Universidade Federal do
Rio Grande do Sul. Porto Alegre: UFRGS, 2015.
PEREIRA, Rita de Cássia Barbosa, NONATO, Eunice Maria Nazarethe. A gestão
dos serviços informacionais no sistema de bibliotecas da Universidade
Federal de Goiás: acessibilidade para pessoas com deficiência física, visual e
auditiva. 2014. Disponível em:
https://www.bu.ufmg.br/snbu2014/wp-content/uploads/trabalhos/179-2233.pdf.
Acesso em: 25 set. 2018.
THIOLLENT, M. Pesquisa ação nas organizações. São Paulo: Atlas, 1997.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS. Sistema de Bibliotecas. Disponível em:
https://www.bc.ufg.br/p/980-historico. Acesso em: 25 set. 2018.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="24">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26064">
                <text>CBBD - Edição: 28 - Ano: 2019 (Vitória/ES)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26065">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26066">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26067">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26068">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26069">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26070">
                <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36037">
              <text>A ACESSIBILIDADE FÍSICA PARA PESSOAS COM MOBILIDADE REDUZIDA NOS ESPAÇOS DE ESTUDO E CIRCULAÇÃO DA  BIBLIOTECA CENTRAL DA UFG</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36038">
              <text>Julio Heber Camargo Silva</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36039">
              <text>Fernanda Silva Damasceno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36040">
              <text>Suely Henrique Gomes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36041">
              <text>Geisa Müller de Campos Ribeiro</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36042">
              <text>Hevellin Estrela</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36043">
              <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36044">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36045">
              <text>2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36047">
              <text>Eixo 2: Não devemos deixar ninguém para trás</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36048">
              <text>Em atendimento às leis sobre acessibilidade física e aos direitos do portador de mobilidade reduzida, este projeto busca produzir um diagnóstico relacionado a esse tema, utilizando a NBR 9050:2015 da ABNT, para identificar as adaptações necessárias à acessibilidade e à inclusão social de usuários portadores de mobilidade reduzida nas dependências internas e externas da Biblioteca Central da Universidade Federal de Goiás. Utilizou-se abordagem qualitativa e exploratória com verificação in locus das dependências da biblioteca, priorizando análise dos espaços, mobiliários e equipamentos daquela unidade de informação. O presente estudo abordou duas das oito categorias sobre acessibilidade sendo elas a categoria “arquitetônica” e a categoria “mobiliário e equipamentos”. O diagnóstico evidenciou a necessidade de ajustar 22 itens (de um total de 174), ou seja, 12,64% dos itens analisados não atendem as normas 9050:2015 relacionadas à acessibilidade arquitetônica. Quanto à acessibilidade de mobiliários e equipamentos, 10 itens (de um total de 19), ou seja, 52,64%, não atendem as recomendações das normas. Constatou-se que, dentro das características relacionadas à acessibilidade arquitetônica, a Biblioteca Central cumpre bem as normas. Quanto à acessibilidade de mobiliários e equipamentos, os resultados apontam para a necessidade de adequação.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36049">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66980">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>cbbd2019</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
