<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3034" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/3034?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-17T00:35:36-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2116">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/24/3034/2069-2086-1-PB.pdf</src>
      <authentication>7b2485c44159e34a4a31836e21deb136</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35314">
                  <text>A NECESSIDADE DE ORGANIZAÇÃO DA PRODUÇÃO ACADÊMICA
DISCENTE DO CURSO DE ARQUIVOLOGIA DA UNIVERSIDADE
FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO: DIÁLOGOS COM A LITERATURA

Suelen Oliveira Campos (PMVV) - suelenoc@gmail.com
Maria Aparecida de Mesquita Calmon (Instituição - a informar) - maria cidamcalmon@hotmail.com
Jorge Santa Anna (UFMG) - professorjorgeufes@gmail.com
Resumo:
Trata-se de um estudo teórico que apresenta as complexidades existentes no processo de
construção de repositórios institucionais voltados para a disseminação da produção acadêmica
no bojo de uma instituição universitária. Objetiva demonstrar a importância que as
metodologias de organização da informação, muito utilizadas em acervos bibliográficos,
poderão contribuir no tratamento informacional e armazenamento dos TCCs do Curso de
Arquivologia da Universidade Federal do Espírito Santo. Através de estudo de observação
quanto à realidade do curso analisado, e utilizando-se de uma revisão na literatura da área, foi
possível concluir que além da necessidade e importância de realizar o tratamento das
informações no momento de inseri-las no repositório, faz-se imprescindível, também, atentar a
outros problemas que possam surgir, como o uso indevido das informações, acarretando
infrações contra a propriedade intelectual, como dificuldades na utilização das ferramentas de
busca e recuperação. Visando eliminar esses entraves, faz-se necessário adotar políticas
voltadas para a gestão dos repositórios, bem como a construção de manuais de boas práticas,
além da aplicação de treinamento, consolidando, dessa forma, a educação dos usuários.
Palavras-chave: Organização da
institucionais.

informação.

Tratamento

da

informação.

Repositórios

Eixo temático: Eixo 15 - I Fórum de Bibliotecas Universitárias: Comunicação Científica no
contexto da Ciência Aberta

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�XXVIII Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação
Vitória, 01 a 04 de outubro de 2019.
Eixo temático 15: Evento paralelo

Introdução
Grande parte do conhecimento aplicado na sociedade tem suas raízes nas instituições
educacionais (academias) e nos centros de pesquisa. A pesquisa acadêmica viabiliza o
levantamento de problemas e as alternativas de solução, contribuindo, de alguma forma,
para a adequação do homem ao contexto social.
Assim, entende-se que a pesquisa contribui para o desenvolvimento pessoal e social, sem
o qual, sua finalidade não se justificaria, por não poder melhorar as condições de
sobrevivência humana. Já dizia Demo (1995) que, toda pesquisa, caso seja sustentada
pelo método científico, deve ter uma aplicabilidade social.
Os efeitos práticos da pesquisa na sociedade não são consolidados de uma hora para
outra, mas sustentam-se em um contínuo processo de desenvolvimento, envolvendo
diferentes personagens, instituições e diferentes canais de comunicação (MUELLER,
2000). Dentre as instituições de pesquisas mais comuns na sociedade, destacam-se: as
universidades, centros ou institutos de pesquisa, bibliotecas, arquivos, museus e
academias, constituindo fontes de informação valiosas na produção de conhecimento
para a sociedade (CAMPELLO, 2000a).
No âmbito em particular das universidades, a prática da pesquisa constitui um dos pilares
da trindade que sustenta as atividades desenvolvidas por discentes e docentes, que é: a
pesquisa, o ensino e a extensão (CUNHA, 2010). A produção científica realizada por
professores e alunos, realiza-se de diferentes formas, originando diferentes produções
que podem ou não serem divulgadas na sociedade (CAMPELLO, 2000b).
De modo geral, as produções científicas desenvolvidas pelas universidades, se não forem
publicadas por um veículo de comunicação científica, como os eventos e periódicos
científicos, tendem a serem armazenadas na ambiência das próprias universidades. Essa
produção, constituída por artigos, relatórios técnicos e acadêmicos, teses, dissertações e
outros trabalhos de modalidade monográfica, por não passarem por um processo de
editoração, caracterizam-se como literatura cinzenta (GOMES, MENDONÇA; SOUZA,
2000).
No entendimento dos autores citados, a literatura cinzenta designa documentos não
convencionais e semipublicados, produzidos nos âmbitos governamental, acadêmico,
comercial e da indústria. Esses documentos possuem baixa probabilidade de serem
publicados, pois são gerados a partir das atividades metodológicas e avaliativas que
permeiam o ensino aprendizagem. Desse modo, esses materiais não podem ser
adquiridos através dos canais usuais de venda de publicações, já que nas origens de sua
elaboração o aspecto da comercialização não é levado em conta por seus editores.
Percebe-se que, a não publicação dessa literatura no mercado editorial representa
obstáculos na divulgação dessas pesquisas e sua utilização por outros cientistas, como

�fundamentação teórica e metodológica, bem como a geração de novas pesquisas e
conhecimento. Esse fato faz com que a universidade custodie essa produção, podendo
armazená-la em bibliotecas e em arquivos. Logo, a partir do simples armazenamento,
muitas pesquisas, devido à dificuldade de acesso e localização por outros cientistas e
pesquisadores, deixam de contribuir para a geração de novos conhecimentos, para a
solução de problemas sociais, enfim, deixam de viabilizar a evolução da ciência.
Ao armazenar essas produções, faz-se necessário que seus dados sejam representados
de forma a tornarem-se mais recuperáveis e utilizadas pela comunidade usuária. Desse
modo, a representação das informações dessas produções pode ser viabilizada por meio
de bases de dados, que podem ser no formato impresso, como os tradicionais catálogos
de bibliotecas, como em formato eletrônico, podendo ser adquirida via web ou por CD
ROM (LANCASTER, 2004).
Nesse contexto, com o desenvolvimento das novas tecnologias e sua utilização para os
serviços de representação e recuperação da informação, novas possibilidades foram
remetidas aos fazeres dos profissionais da informação, sobretudo aos bibliotecários. Isso
porque, a Biblioteconomia possui técnicas e métodos específicos para representar e
armazenar a informação, criados há bastante tempo; contudo, com a inserção das novas
tecnologias, essas estratégias tornam-se mais potencializadas.
Não resta dúvida de que, as novas tecnologias proporcionaram a construção de
estruturas de armazenamento da informação em ambiente eletrônico, sustentado por
bases de dados eletrônicas. Esses ambientes, denominados de repositórios, apresentam
novas estratégias para o compartilhamento da informação científica e são importantes
recursos para a visibilidade dessa informação. A implantação de repositórios institucionais
deve ser realizada com base em diretrizes estruturadas a partir de estudos dos aspectos
técnicos, do ambiente e da comunidade envolvida (TOMAEL; SILVA, 2007).
Sendo assim, fica comprovado que a produção científica oriunda das atividades de ensino
e pesquisa desenvolvida nas universidades, por não estar inserida no mercado editorial,
constitui boa parte da literatura cinzenta produzida por essas organizações. Essa
literatura, na maioria das vezes, fica armazenada em bibliotecas, arquivos e até mesmo
em salas específicas, correndo-se o risco de não serem mais utilizadas.
Visando a divulgar essa literatura, que muito poderá contribuir na produção de novos
conhecimentos e aplicabilidade na sociedade, os repositórios institucionais são inseridos
nesse contexto, tendo o auxílio das novas tecnologias, que configuram novas ambiências
de armazenamento e transferência informacional, com o intento de viabilizar o acesso à
informação registrada, tornando-a mais democrática.
Para que os repositórios sejam construídos com consistência e atinjam suas reais
finalidades, faz-se imprescindível a utilização de métodos e técnicas específicas
demandadas pela área da organização da informação. Essa organização, ao ser inserida
no contexto digital, condicionará novas estratégias de tratamento, constituindo um
trabalho cauteloso, interdisciplinar, dialógico e fundamentado.
Diante dessa interação firmada entre Biblioteconomia e Novas Tecnologias, favorecendo o
desenvolvimento dos repositórios, pergunta-se: como as técnicas e metodologias de
representação informacional podem auxiliar na implementação de um repositório de
dados científicos, facilitando a organização, armazenamento e recuperação da produção

�discente (Trabalho de Conclusão de Curso) do Curso de Arquivologia da Universidade
Federal do Espírito Santo (UFES)?
Na busca por uma solução a esse problema, serão discutidas as ferramentas e as
metodologias que poderão facilitar a construção de um repositório eletrônico que
contemplo a produção acadêmica discente (os TCCs) do Curso de Arquivologia da Ufes, a
fim de tornar a produção discente mais divulgada e acessada mundo afora, por meio do
espaço digital. Através das técnicas e métodos de tratamento utilizados nas bibliotecas,
presume-se que essas poderão contribuir como o processo de organização da informação
bibliográfica, através das atividades de classificação, catalogação e indexação, com vistas
a tornar os trabalhos melhor representados, por conseguinte, mais recuperáveis e
acessíveis, contribuindo na geração de novos conhecimentos e novas descobertas e
inovações científicas.

Relato da experiência
Observa-se que, como se trata de uma proposta de pesquisa bibliográfica, a
presente pesquisa, não pretende adentrar-se a questões operacionais de
construção das ferramentas, o que desencadeia, como sugestão de futuras
pesquisas, uma metodologia para implantação do referido repositório, a ser feito
futuramente. De qualquer forma, a primeiramente, serão contempladas nesta
pesquisa, as técnicas e metodologias oriundas da Biblioteconomia e Ciência da
Informação no intuito de representar as produções acadêmicas, criando pontos de
acesso, de modo a torná-las passíveis de recuperação.
O estudo de observação
As informações expostas nesta seção são oriundas de um extenso período de
observação na qual a autora deste artigo atentou-se, durante sua trajetória
acadêmica, como discente do curso de Arquivologia, período compreendido entre
o ano de 2006 a 2010.
Por constituir-se como análise de um curso inserido no bojo de uma universidade,
pode-se caracterizar este tipo de estudo como pesquisa de campo. O estudo de
campo representa uma investigação, cujo objetivo é estudar a realidade dos
indivíduos, grupos, comunidades, instituições, entre outros campos (GIL, 2010).
O estudo de campo equivale a uma forma de pesquisa aplicada, que segundo
Andrade (2001), constitui observação dos fatos tal como ocorrem. Não permite
isolar e controlar as variáveis, mas perceber e estudar as relações estabelecidas.
Corroborando com Gil (2010), percebe-se que o estudo aplicado em um local
procura o aprofundamento de uma realidade específica. É basicamente realizado
por meio da observação direta das atividades do grupo estudado e de entrevistas
com informantes para captar as explicações e interpretações do que ocorrem
naquela realidade.

�Considerações Finais
Conclui-se, a partir desta revisão na literatura especializada na área de
organização da informação em ambientes digitais e o uso de novas tecnologias na
disponibilização de coleções locais, como acontece com as produções acadêmicocientíficas de instituições educacionais e de pesquisa que, a disponibilização de
documentos acadêmicos por meio de repositórios representa uma importante
estratégia na disseminação da informação.
O estudo demonstra que com as potencialidades advindas das novas tecnologias,
novas plataformas são criadas, tendo em vista facilitar o acesso à produção
científica defendidas nas universidades, permitindo que essa produção não fique
acumulada e não seja aproveitada, impedindo, dessa forma, a geração de novos
conhecimentos. Através dos repositórios essa produção pode ser aproveitada,
uma vez que o acesso a elas é facilitado, graças às técnicas e metodologias
disponibilizadas no ambiente virtual.
Foi possível detectar que é de grande importância o uso das metodologias de
organização da informação, muito utilizadas em acervos bibliográficos, objetivando
conferir tratamento informacional e armazenamento dos TCCs do Curso de
Arquivologia em um repositório digital, de modo a tornar produção acadêmica mais
difundida, sem considerar restrições de espaço e de tempo.
Além da necessidade e importância de realizar o tratamento das informações no
momento de inseri-las no repositório, faz-se imprescindível, também, atentar a
outros problemas que possam surgir, como o uso indevido das informações,
acarretando infrações contra a propriedade intelectual, como dificuldades na
utilização das ferramentas de busca e recuperação. Visando eliminar esses
entraves, faz-se necessário adotar políticas voltadas para a gestão dos
repositórios, bem como a construção de manuais de boas práticas, além da
aplicação de treinamento, consolidando, dessa forma, a educação dos usuários.
Mesmo caracterizando-se como um estudo de primeira mão, possuindo um
enfoque preliminar, por ter sido conduzido por uma pesquisa de natureza teórica, o
estudo traz resultados consistentes, ao demonstrar as complexidades existentes
no processo de criação e implementação de um repositório para abrigar a
produção discente do Curso de Arquivologia da Ufes.
Com efeito, este estudo não possui um ponto final. Ao contrário, ele abre espaço
para a concretização de uma metodologia para criação do repositório,
demonstrando a necessidade do trabalho colaborativo a ser firmado entre
diferentes profissionais, como arquivistas, bibliotecários e engenheiros de
computação. Através de ações integrativas entre diferentes áreas e,
consequentemente, o compartilhamento de diferentes técnicas e metodologias
oriundas dessas áreas, os processos de trabalho tende a se tornar mais
consistente, garantindo na eliminação de muitos problemas que poderiam surgir
caso não houvesse uma análise prévia como demonstrado neste estudo

�Referências:
ANDRADE, Maria Margarida de. Introdução à metodologia do trabalho
científico: elaboração de trabalhos na graduação. 5 ed. São Paulo: Atlas, 2001.
CAMPELLO, Bernadete Santos. Organizações como fonte de Informação. In:
CAMPELLO, Bernadete Santos; CENDON, Beatriz Valadares; KREMER,
Jeannette Marguerite. Fontes de informação para pesquisadores e
profissionais. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2000a, p. 35-48.
______. Pesquisas em andamento. In: CAMPELLO, Bernadete Santos;
CENDON, Beatriz Valadares; KREMER, Jeannette Marguerite. Fontes de
informação para pesquisadores e profissionais. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2000b,
p. 49-54.
CUNHA, Murilo Bastos da. A biblioteca universitária na encruzilhada.
DataGramaZero - Revista de Ciência da Informação, Rio de Janeiro, v.11, n.6,
dez/2010. Disponível em: &lt;http://www.datagramazero.org.br/dez10/Art_07.ht
DEMO, Pedro. Metodologia científica em ciências sociais. 3. ed. rev. e ampl.
São Paulo: Atlas, 1995.
GIL, Antônio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 5. ed. São Paulo:
Atlas, 2010.
GOMES, Sandra Lúcia Rebel; MENDONÇA, Marília Alvarenga Rocha; SOUZA,
Clarice Muhlethaler de. Literatura Cinzenta. In: CAMPELLO, Bernadete Santos;
CENDON, Beatriz Valadares; KREMER, Jeannette Marguerite. Fontes de
informação para pesquisadores e profissionais. Belo Horizonte: Ed. UFMG,
2000, p. 97-104.
LANCASTER, F. Wilfrid. Indexação e resumos: teoria e prática. 2. ed. Brasília,
DF: Briquet de Lemos / Livros, 2004.
MUELLER, Suzana Pinheiro Machado. A ciência, o sistema de comunicação
científica e a literatura científica. In: CAMPELLO, Bernadete Santos; CENDON,
Beatriz Valadares; KREMER, Jeannette Marguerite. Fontes de informação para
pesquisadores e profissionais. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2000, p. 21-34.
TOMAEL, Maria Inês; SILVA, Terezinha Elisabeth da. Repositórios institucionais:
diretrizes para políticas de informação. In: ENCONTRO NACIONAL DE
PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 8, Anais eletrônicos. 28 a 31 de
outubro,
Salvador,
2007.
Disponível
em:
&lt;http://www.enancib.ppgci.ufba.br/artigos/GT5--142.pdf&gt;. Acesso em: 21 jan.
2019.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="24">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26064">
                <text>CBBD - Edição: 28 - Ano: 2019 (Vitória/ES)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26065">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26066">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26067">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26068">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26069">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26070">
                <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35303">
              <text>A NECESSIDADE DE ORGANIZAÇÃO DA PRODUÇÃO ACADÊMICA DISCENTE DO CURSO DE ARQUIVOLOGIA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO: DIÁLOGOS COM A LITERATURA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35304">
              <text>Suelen Oliveira Campos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="35305">
              <text>Maria Aparecida de Mesquita Calmon</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="35306">
              <text>Jorge Santa Anna</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35307">
              <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35308">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35309">
              <text>2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35311">
              <text>Eixo 15  -  I Fórum de Bibliotecas Universitárias: Comunicação Científica no contexto da Ciência Aberta</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35312">
              <text>Trata-se de um estudo teórico que apresenta as complexidades existentes no processo de construção de repositórios institucionais voltados para a disseminação da produção acadêmica no bojo de uma instituição universitária. Objetiva demonstrar a importância que as metodologias de organização da informação, muito utilizadas em acervos bibliográficos, poderão contribuir no tratamento informacional e armazenamento dos TCCs do Curso de Arquivologia da Universidade Federal do Espírito Santo. Através de estudo de observação quanto à realidade do curso analisado, e utilizando-se de uma revisão na literatura da área, foi possível concluir que além da necessidade e importância de realizar o tratamento das informações no momento de inseri-las no repositório, faz-se imprescindível, também, atentar a outros problemas que possam surgir, como o uso indevido das informações, acarretando infrações contra a propriedade intelectual, como dificuldades na utilização das ferramentas de busca e recuperação. Visando eliminar esses entraves, faz-se necessário adotar políticas voltadas para a gestão dos repositórios, bem como a construção de manuais de boas práticas, além da aplicação de treinamento, consolidando, dessa forma, a educação dos usuários.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35313">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66916">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>cbbd2019</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
