<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2972" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/2972?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-12T09:52:30-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2054">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/24/2972/2046-2063-1-PB.pdf</src>
      <authentication>16d71160d3a3ebc0a4840851932bbd91</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="34629">
                  <text>O catálogo da Biblioteca do IBGE como meio de acesso aos
indicadores da Agenda 2030 para o Brasil

Gerlaine da Rocha Braga (IBGE) - gerlaine.rocha@gmail.com
Catarina Felix dos Santos Soares (IBGE) - cathifelix@gmail.com
Resumo:
Objetiva apresentar o catálogo da Rede de Bibliotecas e Salas de Leitura (RBSL) do IBGE
como meio de acesso aos indicadores de desenvolvimento sustentável produzidos pela
Instituição para mensurar o alcance da Agenda 2030 da ONU no Brasil. Sendo sua Biblioteca
Central a responsável por guardar, preservar e disseminar a produção institucional, ela
servirá de elo principal entre os indicadores produzidos e documentados pelo IBGE e a
sociedade, cujo primeiro acesso poderá ser realizado por meio do catálogo da RBSL. O IBGE
conta atualmente com mais vinte e nove unidades entre Bibliotecas e Salas de Leitura
espalhadas pelas capitais brasileiras, compondo assim sua Rede de disseminação. Aliado a
esta rede o catálogo da Biblioteca se constitui como um dos principais meios de comunicação
entre o IBGE e a sociedade. Considerando a relevância do catálogo, a Biblioteca Central
iniciou e liderou a partir de maio de 2017 um processo de migração do sistema de catalogação
e gerenciamento do acervo, abarcando também o acervo das outras unidades que compõem a
Rede de disseminação. Neste âmbito, representar as informações produzidas pelo IBGE
torna-se um desafio constante, não somente em caracterizar os registros do conhecimento,
individualizando-os, mas em reuni-los e relacioná-los. Destaca-se, por conseguinte, o papel
fundamental exercido pelos bibliotecários que ao tomar decisões com foco nos usuários do
catálogo podem tornar a informação recuperável e acessível. Assim, percebe-se a importância
social desempenhada pelo catálogo enquanto ponte de acesso entre o cidadão/usuário e a
informação pública que poderá transformar sua realidade.
Palavras-chave: Catálogo, indicadores, acesso à informação
Eixo temático: Eixo 12: V EEPC Encontro de Estudos e Pesquisas em Catalogação

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�XXVIII Congresso Brasileiro de
Biblioteconomia e Documentação
Vitória, 01 a 04 de outubro de 2019.

Introdução
Este trabalho objetiva apresentar o catálogo da Rede de Bibliotecas e
Salas de Leitura (RBSL) do IBGE como meio de acesso aos indicadores de
desenvolvimento sustentável produzidos pela Instituição para mensurar o
alcance da Agenda 2030 da ONU no Brasil.
Parte-se do princípio de que o IBGE é o principal órgão do poder
público provedor de informações sobre o país, sendo inclusive um dos
responsáveis por fornecer os indicadores necessários ao acompanhamento
da Agenda 2030 no Brasil. Ele é ainda o representante dos países do Mercosul
e Chile no Grupo Interagencial e de Peritos sobre os Indicadores dos
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) (por meio da Decisão 46/101
da Comissão de Estatística da ONU), cujo principal propósito é desenvolver e
implementar um quadro de indicadores para o acompanhamento da Agenda
2030 no âmbito global. No Brasil, o IBGE é, juntamente com o Instituto de
Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA), órgão de assessoramento técnico
permanente da Comissão Nacional para os ODS (Decreto Presidencial 8.892),
uma instância consultiva e paritária, que conta com a participação de
representantes dos três níveis de governo e da sociedade civil, que tem por
objetivo principal internalizar, difundir e dar transparência às ações relativas
aos ODS (IBGE, 2018).

�Sendo sua Biblioteca Central a responsável por guardar, preservar e
disseminar a produção institucional, ela servirá de elo principal entre os
indicadores produzidos e documentados pelo IBGE e a sociedade, cujo
primeiro acesso poderá ser realizado por meio do catálogo da Biblioteca.
Portanto, verifica-se estreita relação entre o catálogo da Biblioteca e
quase todos os ODS, por meio do acesso aos recursos informacionais
descritos pela Biblioteca Central do IBGE disponível a qualquer cidadão ou
estrangeiro em seu catálogo, inclusive com grande parte das publicações com
acesso online.
O catálogo da RBSL do IBGE enquanto provedor de acesso à informação
produzida pelo Instituto
O IBGE tem por missão:
retratar o Brasil, com informações necessárias ao
conhecimento de sua realidade e ao exercício da cidadania, por
meio da produção, análise, pesquisa e disseminação de
informações de natureza estatística - demográfica e sócioeconômica, geocientífica - geográfica, cartográfica, geodésica e
ambiental (BRASIL, 2003).

Dentre suas principais funções estão: a produção e análise de
informações estatísticas e geográficas, bem como sua coordenação e
consolidação, estruturação e implantação de um sistema de informações
ambientais, documentação e disseminação de informações, e a coordenação
dos sistemas estatístico e cartográfico nacionais (IBGE, [201-?]).
A documentação das informações produzidas pelo IBGE deve ser
depositada em sua Biblioteca Central, a qual tem por função primordial a
guarda, a preservação e a disseminação da produção institucional. O IBGE
conta atualmente com mais vinte e nove unidades entre Bibliotecas e Salas de

�Leitura espalhadas pelas capitais brasileiras, compondo assim sua Rede de
disseminação. Aliado a esta rede o catálogo da Biblioteca se constitui como
um dos principais meios de comunicação entre o IBGE e a sociedade
alcançando em 2018 um total de 1.563.228 acessos via internet.
Considerando a relevância do catálogo, a Biblioteca Central iniciou e
liderou em maio de 2017 um processo de migração do sistema de
catalogação e gerenciamento do acervo, de um software proprietário, para
um comercial, que adota o protocolo Z39.50 e o padrão MARC, amplamente
utilizado por outras instituições brasileiras. Abarcando também o acervo das
outras unidades que compõem a Rede de disseminação. Este momento se
mostra propício, portanto, para a análise da representação de seus recursos
informacionais, bem como de sua recuperação e acesso.

Considerações Finais
A disseminação da informação estatística foi classicamente pensada
para que pessoas com formação técnico-científica, ou seja, os pares de seus
produtores, a consumisse. Portanto, a linguagem dessa informação era
demasiada especializada. Silva (2005) afirma, entretanto, que as alterações
das economias nacionais vivenciadas no último século, amplificadas pelas
“novas” tecnologias de informação e comunicação romperam com a
disseminação pensada apenas para o usuário clássico, pois propiciaram, além
de outras coisas, a ampliação do número de usuários. Zanotto (2011, p. 45),
citando Jannuzzi e Gracioso (2002), diz que a informação estatística ganhou
assim
um papel mais relevante nas arenas de discussão políticosocial da sociedade brasileira, na avaliação dos avanços ou
retrocessos das condições de vida da população, no

�apontamento da eficácia ou ineficácia das políticas públicas e
na defesa técnica quanto às prioridades sociais a atender.

No contexto do IBGE, ter como áreas finalísticas a estatística e as
geociências, permite complementar a análise e reflexão das informações
estatísticas com as características de território, de modo a potencializar a
compreensão da sociedade dos resultados obtidos nas operações estatísticas
(IBGE, 2015).
Portanto, é possível concluir que ao conhecer a realidade esta poderá
então ser modificada. O acesso à informação e o desenvolvimento de
habilidades informacionais promovem o empoderamento do cidadão e,
consequentemente, da sociedade como um todo.
Neste âmbito, representar as informações produzidas pelo IBGE tornase um desafio constante, não somente em caracterizar os registros do
conhecimento, individualizando-os, mas em reuni-los e relacioná-los. Destacase, por conseguinte, o papel fundamental exercido pelos bibliotecários - aqui
em especial os catalogadores - que ao tomar decisões com foco nos usuários
do catálogo podem tornar a informação recuperável e acessível. Assim,
percebe-se a importância social desempenhada pelo catálogo enquanto
ponte de acesso entre o cidadão/usuário e a informação pública que poderá
transformar sua realidade.

Referências
BRASIL. Decreto no 4.740, de 13 de junho de 2003. Brasília, DF: Presidência da
República, [2003]. Disponível em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/2003/D4740.htm. Acesso em: 31
mar. 2019.
IBGE. Guia das atividades de geociências do IBGE para jornalistas. Rio de

�Janeiro: IBGE, 2015.
IBGE. Institucional. [Rio de Janeiro, 201-?]. Disponível em:
https://www.ibge.gov.br/institucional/o-ibge.html. Acesso em: 25 mar. 2019.
IBGE. Objetivos de desenvolvimento sustentável: IBGE. [Rio de Janeiro], 2018.
Disponível em: https://ods.ibge.gov.br/xcc/global?page=ODSnoIBGE. Acesso
em: 25 mar. 2019. Portal em desenvolvimento.
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND
INSTITUTIONS. Acesso e oportunidade para todos: como as bibliotecas
contribuem para a agenda 2030 das Nações Unidas. The Hague: IFLA, 2018.
Disponível em: https://www.ifla.org/files/assets/hq/topics/librariesdevelopment/documents/access-and-opportunity-for-all-pt.pdf. Acesso em: 25
mar. 2019. Tradução: FEBAB - Federação Brasileira de Associações de
Bibliotecários e Instituições.
SILVA, A. B. de O. E. O sistema de informações estatísticas no Brasil e as
relações entre seus produtores e usuários. Ciência da Informação, v. 34, n. 2,
2005.
ZANOTTO, S. R. Informação estatística oficial produzida pelo IBGE:
apropriação pela comunidade científica brasileira no período 2001 a 2009.
2011. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Informação) – Faculdade de
Biblioteconomia e Comunicação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre, 2011.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="24">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26064">
                <text>CBBD - Edição: 28 - Ano: 2019 (Vitória/ES)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26065">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26066">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26067">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26068">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26069">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26070">
                <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34620">
              <text>O catálogo da Biblioteca do IBGE como meio de acesso aos indicadores da Agenda 2030 para o Brasil</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34621">
              <text>Gerlaine da Rocha Braga</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="34622">
              <text>Catarina Felix dos Santos Soares</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34623">
              <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34624">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34625">
              <text>2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34627">
              <text>Eixo 12: V EEPC Encontro de Estudos e Pesquisas em Catalogação</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34628">
              <text>Objetiva apresentar o catálogo da Rede de Bibliotecas e Salas de Leitura (RBSL) do IBGE como meio de acesso aos indicadores de desenvolvimento sustentável produzidos pela Instituição para mensurar o alcance da Agenda 2030 da ONU no Brasil. Sendo sua Biblioteca Central a responsável por guardar, preservar e disseminar a produção institucional, ela servirá de elo principal entre os indicadores produzidos e documentados pelo IBGE e a sociedade, cujo primeiro acesso poderá ser realizado por meio do catálogo da RBSL. O IBGE conta atualmente com mais vinte e nove unidades entre Bibliotecas e Salas de Leitura espalhadas pelas capitais brasileiras, compondo assim sua Rede de disseminação. Aliado a esta rede o catálogo da Biblioteca se constitui como um dos principais meios de comunicação entre o IBGE e a sociedade. Considerando a relevância do catálogo, a Biblioteca Central iniciou e liderou a partir de maio de 2017 um processo de migração do sistema de catalogação e gerenciamento do acervo, abarcando também o acervo das outras unidades que compõem a Rede de disseminação. Neste âmbito, representar as informações produzidas pelo IBGE torna-se um desafio constante, não somente em caracterizar os registros do conhecimento, individualizando-os, mas em reuni-los e relacioná-los. Destaca-se, por conseguinte, o papel fundamental exercido pelos bibliotecários que ao tomar decisões com foco nos usuários do catálogo podem tornar a informação recuperável e acessível. Assim, percebe-se a importância social desempenhada pelo catálogo enquanto ponte de acesso entre o cidadão/usuário e a informação pública que poderá transformar sua realidade.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66865">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>cbbd2019</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
