http://repositorio.febab.org.br/files/original/23/2744/1858-1875-1-PB.pdf 53b469796d1a652b78e5fbb3d3a1e908 PDF Text Text A EXTENSÃO COMO PRÁTICA POLÍTICA E PEDAGÓGICA DAS UNIVERSIDADES EM BIBLIOTECAS COMUNITÁRIAS: o caso do projeto Biblioteca Comunitária na Vila Residencial da UFRJ Gabriel José Teixeira da Silva (UFRJ) - gabrielteixeira831@gmail.com Luciano Rodrigues de Souza Coutinho (UFRJ) - lucianocoutinho@facc.ufrj.br Patrícia Mallmann S. Pereira (UFRJ) - patriciamall@facc.ufrj.br Resumo: A discussão atual aponta a biblioteca comunitária como um espaço destinado ao envolvimento e à inserção do público local que proporcione acesso à informação, leitura e cultura, com a finalidade de promover a inclusão social, a redução da desigualdade e suprir injustiças. O objetivo deste trabalho de relato de experiência é apresentar as atividades de um projeto de extensão como expressão de uma prática política e pedagógica, como resultado de uma política pública aplicada pelas universidades públicas para fornecer recursos técnicos e financeiros à implementação de bibliotecas comunitárias. A experiência a ser observada é a do Projeto Biblioteca Comunitária na Vila Residencial da UFRJ. Assim, o objetivo do referido projeto é implantar e manter uma biblioteca comunitária em parceria com a comunidade local, dando suporte às atividades comunitárias e servindo de espaço público de agregação, informação, lazer, aprendizado e memória local. Contudo, para a implantação de uma biblioteca comunitária, pelo menos como ponto de partida, é necessário haver recursos e investimentos oriundos e destinados a partir de debates que se materializam por meio de políticas públicas, uma vez que as comunidades envolvidas tradicionalmente não possuem condições de financiar a implantação e manutenção de uma biblioteca. Pode-se concluir que a prática da extensão, dentro dos três eixos basilares da universidade, que são ensino, pesquisa e extensão, confere recursos importantes (mais técnicos do que financeiros) enquanto política pública por meio da universidade pública, para dar apoio à comunidade da Vila Residencial da UFRJ na construção da sua biblioteca comunitária. Palavras-chave: Biblioteca Comunitária. Politicas Públicas. Extensão universitária. Eixo temático: Eixo 4: Bibliotecas para todos: Acessibilidade para pessoas com deficiência, inclusão social, enfoque de gênero, bibliotecas como espaço de aprendizagem. Biblioteconomia Social. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) �XXVII CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO 17 a 20 de outubro de 2017 Eixo Temático: Eixo 4: Bibliotecas para todos 1 INTRODUÇÃO A discussão atual aponta a biblioteca comunitária como um espaço destinado ao envolvimento e à inserção do público local que proporcione acesso à informação, leitura e cultura, com a finalidade de promover a inclusão social, a redução da desigualdade e suprir injustiças (MACHADO, 2009; BLANK, SARMENTO, 2010). Porém, as definições aplicadas não aprofundam o debate nem a reflexão quanto aos recursos e investimentos necessários para implementação e manutenção de um espaço de uma biblioteca comunitária, e ressaltam apenas a participação conjunta da comunidade. A importância deste debate parte da reflexão de que para estruturação de uma biblioteca comunitária é preciso haver um posicionamento que aponte para quais políticas públicas devem ser implementadas e quais recursos e investimentos materiais e humanos serão oferecidos, sem ignorar o papel, necessariamente preponderante, da comunidade na gestão da biblioteca comunitária, mesmo que as comunidades não disponham de recursos nem de conhecimento técnico para a implantação desta. Portanto, o objetivo desta discussão é apresentar as atividades de um projeto de extensão como expressão de uma prática política e pedagógica, como resultado de uma política pública aplicada pelas universidades públicas para fornecer recursos técnicos e financeiros à implementação de bibliotecas comunitárias. A experiência a ser observada neste resumo é a do Projeto Biblioteca Comunitária na Vila Residencial da UFRJ. 2 A BIBLIOTECA COMUNITÁRIA NA VILA RESIDENCIAL DA UFRJ O projeto Biblioteca Comunitária na Vila Residencial da UFRJ teve início em 2014 e faz parte do Programa de Inclusão Social da Vila Residencial da UFRJ (PIS-Vila), que conta com mais de 10 projetos de extensão que envolvem diversos cursos de graduação da universidade. A Vila Residencial localiza-se na Ilha do Fundão, onde também se encontra o �campus Cidade Universitária, local que concentra grande parte dos cursos e demais atividades acadêmicas da Universidade Federal do Rio Janeiro (UFRJ). O objetivo do projeto é implantar e manter uma biblioteca comunitária em parceria com a comunidade local, dando suporte às atividades comunitárias e servindo de espaço público de agregação, informação, lazer, aprendizado e memória local. O projeto conta com uma participação expressiva de estudantes e professores do curso de Biblioteconomia e Gestão de Unidades de Informação da UFRJ (CBG/UFRJ) e com parceria da Associação de Moradores e Amigos da Vila Residencial (AMAVILA). No início, a equipe utilizava uma sala multiuso nas instalações da AMAVILA para guardar os livros que compõem o acervo. O acervo foi composto por campanhas de doação de livros. Em 2015, por falta de uma sala para implementar a biblioteca, surgiu a atividade Biblioteca a Céu Aberto, uma prática que leva a biblioteca até a praça da Vila, sendo realizada em espaço aberto com a participação de muitas crianças, adolescentes e adultos. Nessa atividade acontecem contações de história e empréstimos de livros, ocorrendo sempre aos segundo sábado de cada mês. No ano de 2016, a AMAVILA disponibilizou uma sala na quadra de recreação da Vila para instalação da biblioteca comunitária. Assim, passou-se a armazenar nesta sala todo o material de uso do projeto, bem como o acervo. A partir daí foi possível iniciar uma política de formação e desenvolvimento de coleções, registrar os livros já selecionados e expandir as atividades práticas para dois sábados por mês, no entanto a sala abre à comunidade de terças às quintas-feiras e todos os sábados no mês, onde o espaço fica disponível para empréstimo e devolução de livros e leitura. Ao longo do ano fazem parte da agenda do projeto atividades temáticas, tais como páscoa, dia da criança e natal, onde são feitas práticas variadas como oficinas de cartões e desenhos com participação direta da comunidade. 3 O QUE É PÚBLICO E O QUE É COMUNITÁRIO A biblioteca comunitária tem passado, atualmente, por discussões a respeito de sua definição e concepção, a partir de perspectivas de diferentes autores (MACHADO, 2009; BLANCK, SARMENTO, 2010; AlMEIDA JÚNIOR, 2013; PEREIRA, COUTINHO, RIBEIRO, 2016). Mesmo em se tratando de uma prática antiga no Brasil, encontrar uma definição para o que representa a expressão “biblioteca comunitária” tem suscitado amplos e importantes debates. Almeida Júnior (2013) apresenta o conceito de biblioteca comunitária �como uma das expressões do conceito relacionado a biblioteca pública, embora seja possível observar diferenças com relação à concepção e a atuação que as diferem. É importante observar que as funções (educacional, cultural, lazer, informacional) desenvolvidas por uma encontram-se contidas na outra. O ponto chave de Almeida Júnior (2013) é quando este afirma que a distinção entre uma biblioteca pública e uma alternativa está em que a segunda conta com participação efetiva da comunidade para sua gestão. Para Blanck e Sarmento (2010), a biblioteca comunitária surge no contexto das periferias das grandes cidades mediante o empenho coletivo dos cidadãos motivados à construção desta, ainda segundo os autores os esforços acontecem sem apoio governamental. Contudo, para a implantação de uma biblioteca comunitária, pelo menos como ponto de partida, é necessário haver recursos e investimentos oriundos e destinados a partir de debates que se materializam por meio de políticas públicas, uma vez que as comunidades envolvidas tradicionalmente não possuem condições de financiar a implantação e manutenção de uma biblioteca. Política pública é um processo inerente ao alcance e escopo da ação do Estado, pois parte deste os recursos diretos, por meio de repasse de verba ou equipamentos, ou indiretos, através de isenções, alocados onde sejam considerados prioritários. Uma das expressões dessas políticas públicas são os projetos de extensão universitária que recebem recursos públicos, quer seja a partir de custeio de materiais, quer seja a partir de pessoas (estudantes e professores). Estes representam uma alternativa orientada pela ação extensionista, como política pública que integre e devolva o que a comunidade paga, muitas vezes na forma de impostos, para a construção da universidade pública e da ação extensionista.. É importante ressaltar que a comunidade precisa ser, necessariamente, a protagonista dentro da biblioteca, pois é esta quem identifica e orienta as demandas sentidas no seu contexto e que precisa ter autonomia para colocar em prática. No entanto, é necessário um suporte técnico e financeiro, que pode ser orientado a partir das práticas extensionistas, onde se busca, em primeira instância, estabelecer uma parceria que visa um crescimento em conjunto (extensão-comunidade), onde a extensão atua como uma alternativa de política pública a fim de oferecer esses recursos para fomento da biblioteca. Portanto, conforme observado por Pereira, Coutinho e Ribeiro (2016, p. 195): [...] as bibliotecas comunitárias devem se constituir em espaços de integração comunitária, informação, lazer, aprendizado e memória criadas prioritariamente em comunidades com baixo nível socioeconômico e com pouco ou nenhum acesso a instituições culturais. Isso deve se efetivar de forma que a comunidade local tenha autonomia na gestão dos espaços e na �definição das políticas, mas com acesso a recursos e apoio técnico públicos, e não partindo-se do princípio da falência do Estado nas questões culturais. 4 CONSIDERAÇÕES FINAIS O projeto de biblioteca comunitária tem construído e aprofundado a relação com a comunidade local, integrando cada vez mais as atividades que envolvem mediação de leitura com as demandas e necessidades locais, tendo como centralidade as orientações manifestadas pela comunidade. Mesmo ainda não tendo sido completamente estruturada, é possível observar que há avanços na construção de uma prática política e pedagógica das universidades e bibliotecas comunitárias, que podem ser expressas na cessão de um espaço fixo pela comunidade para alocar os materiais de uso para as práticas do projeto e o acervo, o que permitiu ampliar a participação do projeto que está cada dia mais inserido na vida da comunidade. Embora seja possível observar que há um subfinanciamento da universidade pública, o que reflete nos recursos repassados pela extensão e que dificulta muito a aquisição de materiais, ainda tem sido possível garantir a participação dos discentes extensionistas (bolsistas e voluntários) e docentes do CBG. Dessa forma, pode-se concluir que a prática da extensão, dentro dos três eixos basilares da universidade, que são ensino, pesquisa e extensão, confere recursos importantes (mais técnicos do que financeiros) enquanto política pública por meio da universidade pública, para dar apoio à comunidade da Vila Residencial da UFRJ na construção da sua biblioteca comunitária. Palavras-chave:​ Bibliotecas comunitárias. Políticas Públicas. Projetos de Extensão. REFERÊNCIAS ALMEIDA JÚNIOR, O. F. ​Biblioteca pública​: avaliação de serviços. Londrina: EdUEL, 2013. BLANK, C. K.; SARMENTO, P. S. Bibliotecas comunitárias: uma revisão de literatura. ​Biblionline​, João Pessoa, v. 6, n. 1, p. 142-148, 2010. MACHADO, E. C. Uma discussão acerca do conceito de biblioteca comunitária. ​Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação​, Campinas, v. 7, n. 1, p. 80-94, jul./dez. 2009. PEREIRA, P. M. S.; COUTINHO, L. R. S.; RIBEIRO, G. Biblioteca comunitária: um conceito ainda em construção: extensão universitária como política pública. In: ​Informação e gestão​: ensino, pesquisa e extensão. Rio de Janeiro: E-papers, 2016. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 27 - Ano: 2017 (Fortaleza/Ceará) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A EXTENSÃO COMO PRÁTICA POLÍTICA E PEDAGÓGICA DAS UNIVERSIDADES EM BIBLIOTECAS COMUNITÁRIAS: O CASO DO PROJETO BIBLIOTECA COMUNITÁRIA NA VILA RESIDENCIAL DA UFRJ Creator An entity primarily responsible for making the resource Gabriel José Teixeira da Silva Luciano Rodrigues de Souza Coutinho Patrícia Mallmann S. Pereira Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Subject The topic of the resource Eixo 4: Bibliotecas para todos: Acessibilidade para pessoas com deficiência, inclusão social, enfoque de gênero, bibliotecas como espaço de aprendizagem. Biblioteconomia Social. Description An account of the resource A discussão atual aponta a biblioteca comunitária como um espaço destinado ao envolvimento e à inserção do público local que proporcione acesso à informação, leitura e cultura, com a finalidade de promover a inclusão social, a redução da desigualdade e suprir injustiças. O objetivo deste trabalho de relato de experiência é apresentar as atividades de um projeto de extensão como expressão de uma prática política e pedagógica, como resultado de uma política pública aplicada pelas universidades públicas para fornecer recursos técnicos e financeiros à implementação de bibliotecas comunitárias. A experiência a ser observada é a do Projeto Biblioteca Comunitária na Vila Residencial da UFRJ. Assim, o objetivo do referido projeto é implantar e manter uma biblioteca comunitária em parceria com a comunidade local, dando suporte às atividades comunitárias e servindo de espaço público de agregação, informação, lazer, aprendizado e memória local. Contudo, para a implantação de uma biblioteca comunitária, pelo menos como ponto de partida, é necessário haver recursos e investimentos oriundos e destinados a partir de debates que se materializam por meio de políticas públicas, uma vez que as comunidades envolvidas tradicionalmente não possuem condições de financiar a implantação e manutenção de uma biblioteca. Pode-se concluir que a prática da extensão, dentro dos três eixos basilares da universidade, que são ensino, pesquisa e extensão, confere recursos importantes (mais técnicos do que financeiros) enquanto política pública por meio da universidade pública, para dar apoio à comunidade da Vila Residencial da UFRJ na construção da sua biblioteca comunitária. Language A language of the resource pt cbbd2017