http://repositorio.febab.org.br/files/original/23/2625/1739-1756-1-PB.pdf 88ae089aa492dd9750065eb321fafc7c PDF Text Text A agenda 2030 e a mediação na biblioteca escolar : um relato de experiência em uma biblioteca escolar internacional Marcelly Chrisostimo Silva (UNIRIO) - mchrisostimo@britishschool.g12.br Alberto Calil Junior (UNIRIO) - caliljr@unirio.br Resumo: As bibliotecas escolares possuem importante papel na formação do indivíduo. A Lei 12.244 datada de 2010 vem contribuindo para o aumento da discussão e pesquisa da temática da biblioteca escolar. Destaca-se a publicação de um documento da International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) que busca discutir a agenda de 2030 da ONU, cujo objetivo é oportunizar acesso a todos os indivíduos. Este trabalho pretende relacionar e iniciar uma reflexão, sugerindo atividades de mediação voltadas para uma biblioteca escolar internacional localizada no Rio de Janeiro. Pretende-se relacionar algumas das metas apresentadas no documento da Access to All da IFLA com sugestões de atividades de mediação adequando às necessidades e rotina da biblioteca escolar em questão. Este trabalho tem a intenção de relacionar as atividades de mediação realizadas em uma BE internacional aos objetivos da Agenda, contribuindo para a acessibilidade. Os métodos utilizados foram baseados em cooperação e compartilhamento de informações por parte dos bibliotecários. Palavras-chave: Biblioteca escolar. Agenda 2030. Mediação. Relato de experiência. Eixo temático: Eixo 2: 3º Fórum Brasileiro de Biblioteconomia Escolar: pesquisa e prática. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) �XXVII Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação Fortaleza, 16 a 20 de outubro de 2017. As bibliotecas escolares possuem importante papel na formação do indivíduo. O aumento da produção acadêmica na temática das bibliotecas escolares tem a partir da Lei 12.244 datada de 2010 vem contribuindo para o aumento da discussão e pesquisa da temática. Destaca-se a publicação de um documento da International Federation of Library Associations and Institutions1 (IFLA) que busca discutir a agenda de 2030 da ONU cujo objetivo é oportunizar acesso a todos os indivíduos. Este presente trabalho pretende relacionar e iniciar uma reflexão, sugerindo atividades de mediação voltadas para uma biblioteca escolar internacional localizada no Rio de Janeiro. Pretende-se relacionar algumas das metas apresentadas no documento da Access to All da IFLA com sugestões de atividades de mediação adequando às necessidades e rotina da biblioteca escolar em questão. O objetivo foi incluir e adequar as atividades de mediação realizadas nesta biblioteca às necessidades dos parâmetros internacionais estabelecidos pela IFLA, contribuindo para a acessibilidade. Os métodos utilizados foram baseados em cooperação e compartilhamento de informações por parte dos bibliotecários. 1. INTRODUÇÃO As bibliotecas escolares (BE), espaço potencial para a construção do hábito de leitura, pesquisa e acesso à informação dos indivíduos, ainda na infância, tem fundamental importância na formação do indivíduo enquanto cidadão crítico e capaz de articular informações e relacionar conceitos. A Lei 12.244/10, além de indicar a necessidade de haver pelo menos um bibliotecário responsável qualificado e devidamente registrado no Conselho Regional equivalente à sua área geográfica de atuação, trouxe consigo um destaque e reflexão acerca de temas relativos à biblioteca escolar, gerando assim, um crescimento nas pesquisas e produção acadêmica na área. (BRASIL, 2010). Aliados à inserção ou aumento de debates e discussões acerca da BE, temos a publicação em 2016 de um documento da International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) que busca incentivar os bibliotecários e bibliotecas a refletir de que forma as bibliotecas podem contribuir com a agenda de 2030 da ONU. Pretende-se relacionar algumas das metas apresentadas no documento da IFLA com sugestões de atividades de mediação adequando às necessidades e rotina de uma biblioteca escolar internacional situada na cidade do Rio de Janeiro. Nesta perspectiva, tem-se por objetivo a adequação das atividades de mediação realizadas nesta biblioteca às necessidades dos parâmetros internacionais estabelecidos pela 1 Federação Internacional de Bibliotecas Associadas (Tradução nossa). �IFLA. Os métodos utilizados foram baseados na observação e no compartilhamento de informações por parte dos bibliotecários da instituição em análise. 2. RELATO DE EXPERIÊNCIA As bibliotecas escolares têm importante função no processo educativo, em se tratando da construção de habilidades informacionais na sociedade contemporânea, na medida em que a presença efetiva da biblioteca no ambiente escolar é um fator diferencial nos processos de inserção do indivíduo na sociedade e nas suas interações (MANIFESTO, 2002). Conforme colocado por Hillenbrand, “Existe um entendimento de que a biblioteca constrói capital social quando oferece um espaço que, utilizado por diferentes grupos sociais da comunidade, acomoda diversas necessidades e encoraja a interação social e confiança” (HILLENBRAND apud SENNA, 2015, p. 109). A agenda 2030 consiste em uma declaração com 17 objetivos de desenvolvimento sustentável (ODS). Cada um dos objetivos traz metas a serem atingidas até o ano de 2030. Ao olhar para os objetivos nós podemos imaginar possíveis campos para a pesquisa no campo da biblioteconomia e para a ação das bibliotecas. E, conforme ressaltado nos documentos da Agenda, os 17 ODS são integrados e indivisíveis, e mesclam de forma equilibrada, as três dimensões do desenvolvimento sustentável: a econômica, a social e a ambiental. Nesta perspectiva, o presente trabalho busca apresentar alternativas e sugestões de atividades envolvendo as bibliotecas escolares em direção à realização desses objetivos. Para isso, o foco será o ODS de número 4 “Promover a educação inclusiva de qualidade promover ensino a longo prazo e oportunidades para todos.” e o de número 10 “Reduzir desigualdade com e entre os países.” (INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS, 2016). Conforme preconiza o o Manifesto IFLA/UNESCO das bibliotecas escolares (MANIFESTO, 2002), o incentivo à leitura aos adolescentes e a conversão de um “não leitor” em uma idade mais próxima de sua fase adulta, contribui para uma melhor inserção desse leitor no mercado de trabalho, sendo assim um fator auxiliador para elevação da renda e da saída de determinada família ou núcleo de uma situação socialmente vulnerável. E, apesar das bibliotecas escolares internacionais representarem um grupo muito específico, na medida em que seu público é �majoritariamente de crianças com elevada renda e acesso franqueado aos bens culturais e de consumo, considera-se estas bibliotecas como importantes espaços para implementação de ações que colaborem com o atendimento aos objetivos da Agenda 2030. As atividades de mediação de leitura realizadas na biblioteca da Escola Britânica têm por base a cooperação entre as bibliotecárias e os professores de diferentes áreas do conhecimento presentes na escola. Atualmente, existem um conjunto de ações que são desenvolvidas a partir de um efetivo diálogo entre o staff da biblioteca e o corpo docente, materializando um dos preceitos do letramento informacional, que advoga a participação efetiva e ativa da biblioteca nas atividades curriculares. Dentre estas atividades, selecionamos uma, que serve como ilustração para a possibilidade do desenvolvimento de ações convergentes à Agenda 2030. Trata-se de um projeto realizado pelo Departamento de Inglês em parceria com a biblioteca. Na atividade, cada aluno(a) seleciona um livro de ficção para desenvolver um projeto sobre o mesmo. Após a leitura individual dos títulos, que em geral têm sido de ficção contemporânea, os alunos apresentam à turma as histórias lidas do ponto de vista do autor. Os alunos “vendem” a história, desenvolvem novas capas e com isso, se aproximam das narrativas apresentadas nos livros, criando empatia com realidade, por vezes distintas daquelas que conhecem. A observação realizada, bem como o relato da experiência por parte do staff da biblioteca, mostra que com a realização do projeto, há o aumento do interesse dos alunos pela leitura literária. A partir desse exemplo, nota-se que os projetos de leitura podem ser importantes instrumentos para que a biblioteca crie parcerias nas escolas. Nesse sentido, atividades como essa podem ser uma das “portas de entrada” das questões levantadas na Agenda 2030, na medida em que, abre-se o espaço para fomentar projetos que abordem temas relacionados aos ODS, em consonância com o conteúdo visto em sala de aula. Em outra frente, a biblioteca escolar pode adotar ações que visem à formação continuada de seu staff, a partir do desenvolvimento de atividades conjuntas entre diferentes unidades de informação. No caso, por exemplo, das bibliotecas de escolas internacionais, seria possível a construção de uma rede, ou de uma comunidade2 2 Tatyanne Valdez, em sua dissertação de mestrado, propõe a criação de uma comunidade de práticas, para compartilhamento de informação e de ações, entre as bibliotecas dos Colégios de Aplicação. (VALDEZ, 2015). �visando o compartilhamento de ações e o desenvolvimento de atividades conjuntas para a formação do staff. Troca de experiências, debates, clubes de leitura, enfim, uma gama de atividades (a serem identificadas a partir das necessidades e demandas de cada grupo) poderiam ser desenvolvidas a partir dessas redes. Em se tratando das questões relacionadas aos ODS e a relação com as bibliotecas, poder-se-ia através de levantamento bibliográfico mapear a produção acadêmica que aborde experiências de leitura e a implementação de projetos de leitura e de formação de leitores de diferentes países, a fim de aproximar o staff das bibliotecas dessas questões. O estudo de uma obra como a de Michele Petit (PETIT, 2009), que traz trajetórias de indivíduos que utilizaram a leitura como ferramenta para resistir à adversidade e mudar suas realidades, poderia auxiliar a compor projetos de leitura junto aos alunos, com vistas a construir o entendimento da leitura como direito do cidadão e como tal, fator essencial para a construção do desenvolvimento sustentável. Dito isso, justifica-se a importância das bibliotecas escolares serem sujeitos ativos nesses debates e principalmente, junto à comunidade escolar. A inserção da AGENDA 2030 no cotidiano da biblioteca escolar oferece a mesma, uma oportunidade, não só do estreitamento dos laços com a comunidade docente da escola, a partir de ações de leitura que dialoguem com questões presentes nos currículos das diversas disciplinas, mas também a possibilidade de incidir diretamente sobre a realidade com a realização dos projetos de extensão, que estejam relacionados aos ODS, como por exemplo, redução da desigualdade; educação para todos; agricultura sustentável, direito à agua e ao saneamento, dentre outros. 3. CONSIDERAÇÕES FINAIS As bibliotecas escolares possuem importante missão, pois são muitas vezes o primeiro contato de crianças e adolescentes com o universo da pesquisa e da literatura, tendo a capacidade de expandir a visão de mundo e a visão de cada criançacidadã no mundo. Dito isso, podemos assinalar a importância da aproximação das bibliotecas escolares da reflexão e do debate sobre a Agenda 2030 e sobre cada um dos 17 ODS e de suas metas. Nesse contexto, destaca-se a relevância que as bibliotecas escolares podem ter na redução das desigualdade e no atendimento aos direitos básicos do cidadão questões contempladas pelos ODS. A implementação de ações de mediação de leitura, em diálogo constante com o corpo docente, pode favorecer a permanência da �biblioteca escolar, não apenas como resposta a uma determinação legal, mas como parte essencial da vida da escola e dos sujeitos que nela circulam. REFERÊNCIAS BRASIL. Senado Federal. Lei 12.244/10 de 24 de maio de 2010, 2010. Disponível em:<http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaTextoIntegral.action?id=240379&no rma=261310>. Acesso em : 12 abr. 2016. FEDERAÇÃO INTERNACIONAL DE ASSOCIAÇÕES DE BIBLIOTECÁRIOS E INSTITUIÇÕES. Manifesto IFLA/UNESCO para Biblioteca Escolar. Traduzido por Neusa Dias de Macedo. São Paulo, 2002 Disponível em: Acesso em: 21 abr. 2016. IFLA. Access and opportunity for all: How libraries contribute to the United Nations 2030 Agenda. Haia: IFLA, 2016. Disponível em: <https://sustainabledevelopment.un.org/sdgs >. Acesso em: 21 abr. 2016. PETIT, Michele. A arte de ler: ou como resistir à adversidade. São Paulo: Editora 34, 2009. SENNA, Ana. Capital social e capital cultural na Biblioteca Comunitária Paulo Coelho das favelas Pavão-Pavãozinho/Cantagalo no Rio de Janeiro. 2015. 193 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia), Rio de Janeiro, 2015. Disponível em: < http://repositorio.ibict.br/bitstream/123456789/846/1/ANA_SENNA_FINAL.pdf >. Acesso em: 21 de out. 2017. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 27 - Ano: 2017 (Fortaleza/Ceará) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A AGENDA 2030 E A MEDIAÇÃO NA BIBLIOTECA ESCOLAR : UM RELATO DE EXPERIÊNCIA EM UMA BIBLIOTECA ESCOLAR INTERNACIONAL Creator An entity primarily responsible for making the resource Marcelly Chrisostimo Silva Alberto Calil Junior Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Subject The topic of the resource Eixo 2: 3º Fórum Brasileiro de Biblioteconomia Escolar: pesquisa e prática. Description An account of the resource As bibliotecas escolares possuem importante papel na formação do indivíduo. A Lei 12.244 datada de 2010 vem contribuindo para o aumento da discussão e pesquisa da temática da biblioteca escolar. Destaca-se a publicação de um documento da International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) que busca discutir a agenda de 2030 da ONU, cujo objetivo é oportunizar acesso a todos os indivíduos. Este trabalho pretende relacionar e iniciar uma reflexão, sugerindo atividades de mediação voltadas para uma biblioteca escolar internacional localizada no Rio de Janeiro. Pretende-se relacionar algumas das metas apresentadas no documento da Access to All da IFLA com sugestões de atividades de mediação adequando às necessidades e rotina da biblioteca escolar em questão. Este trabalho tem a intenção de relacionar as atividades de mediação realizadas em uma BE internacional aos objetivos da Agenda, contribuindo para a acessibilidade. Os métodos utilizados foram baseados em cooperação e compartilhamento de informações por parte dos bibliotecários. Language A language of the resource pt cbbd2017