<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2553" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/2553?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-18T22:59:24-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1635">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/23/2553/1667-1684-1-PB.pdf</src>
      <authentication>6a50c2cc7101a6b3f41ebca923553d62</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30553">
                  <text>RODAS DE CONVERSA NA BIBLIOTECA: EXPERIÊNCIA DO
INSTITUTO FEDERAL FARROUPILHA CAMPUS SÃO VICENTE DO
SUL-RS

Laís Braga Costa (IFFar) - lais.costa@iffarroupilha.edu.br
Márcia Della Flora Cortes (IFFAR) - marciadfc@yahoo.com.br
Mariéle Colodzey Erd (IFFar) - lbc.biblio@gmail.com
Sabrina Hoffmann Dos Santos (IFFar) - sabrina_hoffmann15@hotmail.com
Ana Paula da Silva Schimoia (IFFar) - anapaulaschimoia28@gmail.com
Resumo:
Busca-se refletir acerca da realização da ação cultural denominada Rodas de conversa, dentro
do espaço da biblioteca Instituto Federal Farroupilha Campus São Vicente do Sul-RS, como
um mecanismo de inclusão social. A biblioteca enquanto ambiente democrático desempenha
uma função fundamental para o desenvolvimento do trabalho pedagógico e das estratégias
educacionais da escola contribuindo para o ensino, cultura e cidadania. A partir do trabalho
realizado, foi possível perceber não só a ampliação das atividades básicas em uma biblioteca,
como também um forma de inclusão social.
Palavras-chave: Bibliotecas de institutos federais. Ação Cultural. Inclusão Social
Eixo temático: Eixo 11: IX Seminário Brasileiro de Bibliotecas das Instituições da Rede
Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�Introdução

O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Farroupilha – IFFar
Campus São Vicente do Sul localizado no município que denomina o campus, no
estado do Rio Grande do Sul, oferece curso Técnico Integrado ao Ensino Médio
(destinado as pessoas que já concluíram o Ensino Fundamental), Subsequente ao
Ensino Médio (destinado as pessoas que já concluíram o Ensino Médio), superior,
pós-graduação e PROEJA FIC (Programa Nacional de Educação de Jovens e
Adultos integrada à Educação Básica, Formação Inicial e Continuada). Em média,
atende 1600 alunos que tem a oportunidade de participar de rodas de conversa,
realizadas no espaço da biblioteca, como um mecanismo de inclusão social e de
diálogo. Para tanto, recorreu-se a edital institucional para cadastramento de projetos
de ensino.
Entende-se que é possível uma biblioteca atuante na comunidade em que
está inserida, capaz de contribuir como um agente de transformação social.
Pensando-se na função social de uma biblioteca, entende-se que a prática da ação
cultural contribui para a emancipação social dos indivíduos, uma vez que cumpre um
papel educativo conforme explicita Almeida (1987, p. 33):
Busca a expressão e a criatividade dos indivíduos no grupo e na comunidade.
Está ligada à ideia de transformação, de emancipação a partir da expressão. Diz
respeito não apenas a produtos culturais acabados, como também às condições
que levam à capacidade criativa, à produção cultural. Relaciona-se por outro
lado, ao processo de educação coletiva, no momento em que desenvolve
atividades práticas e abre espaço para a troca de informações e a discussão
sobre temas de interesse do grupo.

O autor Coelho (2008, p.22) observa que “o objetivo da ação cultural (a meta
de toda a política cultural) é a criação das condições para que as pessoas inventem
seus próprios afins”. Logo, dinamizar a biblioteca e oferecer à comunidade a
participação em variadas atividades culturais, contribui para a aproximação com o
público, e, além disso, incentiva e divulga práticas culturais.
Para a construção metodológica deste estudo, utilizou-se a análise qualitativa
que segundo Minayo (2001, p. 14) “trabalha com o universo de significados, motivos,
aspirações, crenças, valores e atitudes, o que corresponde a um espaço mais

�profundo das relações, dos processos e dos fenômenos que não podem ser
reduzidos à operacionalização de variáveis”.
Os

preceitos

da

pesquisa

participante

também

foram

levados

em

consideração, sobretudo porque “Há na pesquisa participante um componente
político que possibilita discutir a importância do processo de investigação tendo por
perspectiva a intervenção na realidade social. (DEMO, 2000, p.21).” Nessa
perspectiva, a roda de conversa traz para o debate assuntos que influenciam a
sociedade e que muitas vezes, são inquietações no cotidiano dos participantes,
geram questionamentos e angustias que podem ser amenizados ou resolvidos.
A atividade Rodas de conversa realizada no IFFar Campus São Vicente do
Sul, parte da escolha de um tema por semana e, no espaço da biblioteca, os
participantes (alunos, servidores e comunidade externa), sentados em círculo,
conversam de maneira informal sobre as questões que permeiam o tema central
que, por sua vez é discutido pelo grupo com a colaboração de um mediador. O
mediador tem a função de contribuir com o debate com conhecimentos teóricos ou
práticos sobre os temas tratados.
O objetivo do projeto é promover discussões acerca de temas relacionados à
inclusão social e também fomentar o hábito da leitura. Neste trabalho apresenta-se o
relato da experiência com as rodas de conversa na biblioteca, realizadas em 2015 e
2017. Considera-se essa atividade relevante para a biblioteconomia, uma vez que
busca promover o desenvolvimento de cada um dos participantes, que além do
aprendizado sobre o tema debatido, tornam-se cidadãos mais críticos.
Local no qual a experiência ocorreu
Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia Farroupilha – IFFar
Campus São Vicente do Sul localizado no município que denomina o campus, no
estado do Rio Grande do Sul.
Período da ocorrência
A experiência com as rodas de conversa na biblioteca, foram realizadas em
2015 e o projeto encontra-se em ainda andamento em 2017.

�Detalhamento da experiência

Durante as rodas de conversa realizadas, na biblioteca do IFFar campus
São Vicente do Sul, foi possível perceber a possibilidade de interação sobre temas
relacionados à inclusão social com obras de literatura e demais materiais
bibliográficos disponíveis no acervo da instituição.
Dentre os momentos significativos que elucidam a aproximação dos
participantes das rodas com a leitura, destaca-se o encontro em que foi abordado o
tema HIV, alusivo ao Dia Mundial de Prevenção contra a AIDS, houve a contribuição
da enfermeira da instituição, fomentando o debate e, além disso, utilizou-se como
base a obra literária de Caio Fernando Abreu, intitulada Cartas para além dos
muros. Nessa obra, o autor comenta sobre o efeito que a notícia sobre ter AIDS
provocou em sua relação com o mundo, bem como a reação das pessoas de seu
convívio, após ele ser diagnosticado com a doença.
Outro momento elucidativo, na relação do projeto Rodas de conversa na
biblioteca com o incentivo à leitura, foi a conversa realizada na Semana da
Consciência Negra, na qual os participantes falaram sobre identidade negra e
racismo. Com o auxílio dos profissionais das áreas de Sociologia e História foi
realizado um levantamento sobre os livros da biblioteca que abordam temas
relacionados à negritude, posteriormente uma exposição foi montada em lugar de
destaque na biblioteca, a fim de dar visibilidade às obras e, consequentemente, ao
tema afro.

Imagem 1: Rodas de conversa na biblioteca.

�Fonte: Ascom IFFar Campus São Vicente do Sul

Realizou-se, ainda, durante a roda de conversa com temática de racismo,
a análise de algumas revistas de ampla circulação sobre a representatividade do
negro em tais publicações. O que o grupo constatou foi a ausência de modelos
negros em fotos publicitárias e, nas poucas incidências de negros nas páginas das
revistas, as imagens eram associadas a matérias sobre futebol ou criminalidade.
É importante destacar que se faz necessária a reflexão pelos profissionais
mediadores da informação, especialmente bibliotecários, auxiliares de biblioteca e
professores sobre a função social da biblioteca e, consequentemente, sobre a
atuação da área da Biblioteconomia frente a construção de propostas que visam a
inclusão social e o incentivo à leitura no ambiente educacional.
Ressalta-se que, para o desenvolvimento do projeto rodas de conversa na
biblioteca, foi importante o envolvimento de uma equipe interdisciplinar para que as
questões tratadas fossem utilizadas como objeto de estudo, também em sala de
aula e em outros espaços instituídos no ambiente escolar além da biblioteca.

Considerações finais

�Conclui-se que a roda de conversa, como prática de ação cultural,
promove o engajamento da comunidade escolar com causas sociais e por
consequência, aproxima-os e aumenta o vínculo com a instituição bibliotecária.
Entende-se que, o bibliotecário e mediadores de uma ação cultural,
facilitam o acesso às fontes informacionais, e, de forma efetiva, são capazes de
proporcionar a inclusão e a educação para a cidadania criando espaços de diálogo
para a construção coletiva de conhecimento. Dessa forma, a roda de conversa na
biblioteca inclui aqueles que muitas vezes, tem seu discurso silenciado e negado
pela sociedade, no ambiente educacional possibilitando o compartilhamento de
vivências e experiências.
Além do mais, essa atividade fortalece a função da biblioteca como
complemento do ensino, da pesquisa e extensão dentro da instituição abordando
temáticas que podem ser exploradas dentro e fora da sala de aula e no ambiente da
biblioteca aguçam o senso crítico e a disseminação do conhecimento. A execução
da roda de conversa, como apresentado, utilizou-se de recursos que enriquecem a
atividade, bem como a exposição de livros, e a utilização de uma obra literária que
embasou a discussão. É possível, portanto, explorar diversos recursos como letras
de música, filmes e até mesmo imagens ao implementar-se a atividade.

REFERÊNCIAS
ALMEIDA, Maria Christina Barbosa. A ação cultural do bibliotecário: grandezas de
um papel e limitações da prática. Revista Brasileira de Biblioteconomia e
Documentação, São Paulo, v. 20, n. 1-4, p. 31-38, jan./dez. 1987. Disponível em:
&lt;http://www.brapci.ufpr.br/documento.php?dd0=0000002137&amp;dd1=0e78e&gt; Acesso
em: 16 dez. 2016.
COELHO, Teixeira. Nem tudo é cultura. In:______. A cultura, arte e política pós2001. São Paulo: Iluminuras; Itaú Cultural, 2008.
DEMO, Pedro. Metodologia do Conhecimento Científico. São Paulo: Atlas, 2000.
MINAYO, M. C. S. (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petrópolis:
Vozes, 2001.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="23">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26057">
                <text>CBBD - Edição: 27 - Ano: 2017 (Fortaleza/Ceará)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26058">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26059">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26060">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26061">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26062">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26063">
                <text>Fortaleza (Ceará)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30542">
              <text>RODAS DE CONVERSA NA BIBLIOTECA: EXPERIÊNCIA DO INSTITUTO FEDERAL FARROUPILHA CAMPUS SÃO VICENTE DO SUL-RS</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30543">
              <text>Laís Braga Costa</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="30544">
              <text>Márcia Della Flora Cortes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="30545">
              <text>Mariéle Colodzey Erd</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="30546">
              <text>Sabrina Hoffmann Dos Santos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="30547">
              <text>Ana Paula da Silva Schimoia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30548">
              <text>Fortaleza (Ceará)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30549">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30551">
              <text>Eixo 11: IX Seminário Brasileiro de Bibliotecas das Instituições da Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30552">
              <text>Busca-se refletir acerca da realização da ação cultural denominada Rodas de conversa, dentro do espaço da biblioteca Instituto Federal Farroupilha Campus São Vicente do Sul-RS, como um mecanismo de inclusão social. A biblioteca enquanto ambiente democrático desempenha uma função fundamental para o desenvolvimento do trabalho pedagógico e das estratégias educacionais da escola contribuindo para o ensino, cultura e cidadania. A partir do trabalho realizado, foi possível perceber não só a ampliação das atividades básicas em uma biblioteca, como também um forma de inclusão social.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66516">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18">
      <name>cbbd2017</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
