<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2429" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/2429?output=omeka-xml" accessDate="2026-08-21T19:08:57-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1511">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/8/2429/1541-1554-1-PB.pdf</src>
      <authentication>06e06067f6717a1bb472ba08c1cbd252</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="29270">
                  <text>Núcleo de estudos e pesquisas em competência informacional
(GPCIn): contexto e atividades

Gleide Bitencourte José Ordovás (UFSC) - gleide.bjo@hotmail.com
Elizete Vieira Vitorino (UFSC) - elizete@cin.ufsc.br
Djuli Machado De Lucca (UFSC) - djuli_mdl@hotmail.com
Eliane Rodrigues Mota Orelo (UFSC) - elianeorelo@gmail.com
Resumo:
Objetiva relatar as ações e contribuições do Núcleo de Estudos e Pesquisas em Competência
Informacional (GPCIn), o qual iniciou suas atividades no ano de 2006 na Universidade Federal
de Santa Catarina (UFSC). O Núcleo foi criado com o propósito de fomentar estudos e
atividades que envolvam o tema. Apresenta um quadro dos grupos cadastrados no diretório do
CNPq, que têm estudos relacionados com a Competência Informacional. Destaca a história de
criação e atividades do GPCIn até a atualidade. Descreve a participação do GPCIn na Semana
de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC (SEPEX), nos anos de 2011 e 2012 e relata a
envolvimento dos alunos de graduação e de pós-graduação nas etapas de organização do
estande, de atendimento à comunidade, e de participação nas atividades de divulgação do
Núcleo realizadas no período de realização do evento. Demonstra a importância das ações
deste Núcleo para o desenvolvimento da Competência Informacional dos alunos do Curso de
Biblioteconomia e do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (PGCIN) e da
comunidade universitária interna e externa à UFSC.
Palavras-chave: Competência Informacional. Grupos de Pesquisa. SEPEX. UFSC. Ações de
ensino-pesquisa-extensão.
Área temática: Temática II: Transcompetências: diferenciais dos usuários e do profissional da
informação

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

Núcleo de estudos e pesquisas em competência informacional (GPCIn):
contexto e atividades

Resumo:
Objetiva relatar as ações e contribuições do Núcleo de Estudos e Pesquisas em
Competência Informacional (GPCIn), o qual iniciou suas atividades no ano de 2006
na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). O Núcleo foi criado com o
propósito de fomentar estudos e atividades que envolvam o tema. Apresenta um
quadro dos grupos cadastrados no diretório do CNPq, que têm estudos relacionados
com a Competência Informacional. Destaca a história de criação e atividades do
GPCIn até a atualidade. Descreve a participação do GPCIn na Semana de Ensino,
Pesquisa e Extensão da UFSC (SEPEX), nos anos de 2011 e 2012 e relata a
envolvimento dos alunos de graduação e de pós-graduação nas etapas de
organização do estande, de atendimento à comunidade, e de participação nas
atividades de divulgação do Núcleo realizadas no período de realização do evento.
Demonstra a importância das ações deste Núcleo para o desenvolvimento da
Competência Informacional dos alunos do Curso de Biblioteconomia e do Programa
de Pós-Graduação em Ciência da Informação (PGCIN) e da comunidade
universitária interna e externa à UFSC.
Palavras-chave: Competência Informacional. Grupos de Pesquisa. SEPEX. UFSC.
Ações de ensino-pesquisa-extensão.
Área Temática: Temática II: Transcompetências: diferenciais dos usuários e do
profissional da informação.

1 INTRODUÇÃO

O estudo, desenvolvimento e avaliação de habilidades para utilizar a
informação, de forma efetiva e eficaz, em qualquer contexto e situação, são
preocupações contemporâneas que tem demandado esforço de várias áreas do
conhecimento. Por conseguinte, são produzidos continuamente estudos temáticos
em Competência Informacional1, temática que abrange o conjunto de habilidades,
conhecimentos, valores e atitudes, levando-se em conta as dimensões técnica,
estética, ética e política, as quais são necessárias para que o indivíduo compreenda
o universo informacional.
O termo foi utilizado pela primeira vez nos Estados Unidos, em 1974, para
designar as habilidades necessárias à utilização de bases de dados que estavam
sendo criadas e, na década de 1980, a classe bibliotecária se apropria do termo,
1

Termo utilizado por alguns autores nacionais. Termos correlatos: alfabetização informacional, letramento
informacional, competência em informação, mediação informacional, entre outros, conforme consta no site
http://alfincolombia.blogspot.com.

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

quando após um diagnóstico feito nas escolas norte-americanas, as bibliotecas não
foram apontadas como recurso pedagógico. A classe reage por meio de iniciativas
que demonstram sua capacidade em contribuir para o aprendizado, ensinando
habilidades para a utilização de recursos informacionais, conforme Campello (2006).
O termo Competência Informacional foi utilizado para designar essas habilidades.
Para Dudziak (2003, p. 28), a expressão pode ser definida como:
[...][um] processo contínuo de internalização de fundamentos conceituais,
atitudinais e de habilidades necessário à compreensão e interação
permanente com o universo informacional e sua dinâmica, de modo a
proporcionar um aprendizado ao longo da vida.

Uma forma de verificar o quanto essa temática tem recebido especial atenção
em estudos, é efetuar uma consulta relativamente simples2, em mecanismos
buscadores como o Google (www.google.com.br), por exemplo, utilizando termos
fechados como “Competência Informacional”. Sobre este assunto recupera-se em
torno de 22.700 ocorrências. Se optarmos por utilizar o termo em inglês, “Information
Literacy”, tem-se um resultado de 3.080.000 ocorrências, o que ilustra o avanço das
pesquisas principalmente em países americanos, onde o termo foi criado e a área
está consolidada3.
No Brasil estudos sobre o tema surgiram a partir do ano de 2000, com
destaque para profissionais da informação, principalmente bibliotecários, que
segundo Dudziak (2003, 2008), desenvolveram pesquisas referentes à educação de
usuários. Após as primeiras incursões sobre o tema no país, este começa a ser
difundido e muitos autores passam a estudar o termo, desenvolver conceitos e
teorizá-los, com destaque para estudiosos da área da Ciência da Informação.
Assim, desde o surgimento do termo até os dias atuais, podem-se identificar ações,
na forma de projetos, núcleos de pesquisas, grupos de discussão, disciplinas e
cursos voltados ao estudo da Competência Informacional4. Um exemplo disso é o
GPCIn.
O propósito desde artigo é relatar as experiência do Núcleo de Estudos e
Pesquisas
2

em

Competência Informacional

(GPCIn),

criado

no âmbito da

Dudziak (2008) realizou pesquisa semelhante, ao analisar a internacionalização do tema.
Busca realizada em agosto de 2012.
4
No site http://infolitglobal.info, coordenado por Jesus Lau, um dos idealizadores do movimento da
Competência Informacional em nível mundial, estão disponíveis recursos informacionais criados no mundo que
auxiliam no desenvolvimento da Competência Informacional. Dentre os recursos disponíveis, podemos
destacar o Logotipo da Competência Informacional, acessível para download e que pode ser utilizado em
trabalhos que tratam deste movimento.
3

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

Universidade Federal de Santa Catarina e cadastrado no diretório de Grupos de
Pesquisa do CNPq, com o nome de “Grupo Competência Informacional – GPCIn”,
incluindo as ações decorrentes desta iniciativa. O Núcleo GPCIn, criado para ser a
“casa” do Grupo de Pesquisa do mesmo nome, inclui não somente ações de
pesquisa, mas de ensino e de extensão que extrapolam as “fronteiras” da
universidade.
Deste modo, e para apresentar o contexto no qual o GPCIn está inserido,
procurou-se fazer um levantamento de núcleos e grupos similares, no território
nacional, utilizando o Diretório dos Grupos de Pesquisa no Brasil, uma base de
dados criada pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
(CNPq), com o intuito de reunir informações sobre tais iniciativas nas Instituições de
Educação Superior (IES) brasileiras, e que de alguma forma têm o tema
Competência Informacional (e termos correlatos) como objeto de seus estudos. Para
verificar os grupos existentes, optou-se por realizar a busca na base de dados do
Diretório, utilizando alguns termos usualmente encontrados sobre o assunto, tais
como Competência Informacional, competência em informação, alfabetização
informacional e literacia da informação. A busca recuperou 17 grupos de pesquisa,
distribuídos em diversas IES do Brasil.

2 COMPETÊNCIA INFORMACIONAL: GRUPOS DE PESQUISA NO BRASIL

Grupos de pesquisas são formados a partir da união de pesquisadores sobre
um tema de interesse em comum. Usualmente se reúnem em torno de uma ou mais
linhas de pesquisa. Desde 1992 o CNPq desenvolveu uma base de dados para
cadastrar os grupos de pesquisa criados pelas instituições de ensino superior
nacionais, nas mais diversas linhas de pesquisa, o Diretório dos Grupos de Pesquisa
no Brasil5. Esta base de dados é atualizada constantemente pelos líderes de cada
um dos grupos de pesquisa. O diretório possui três finalidades:
- No que se refere à sua utilização pela comunidade científica e tecnológica
no dia-a-dia do exercício profissional, é um eficiente instrumento para o
intercâmbio e a troca de informações. Com precisão e rapidez, é capaz de
responder quem é quem, onde se encontra, o que está fazendo e o que
produziu recentemente.
- Seja no nível das instituições, seja no das sociedades científicas ou, ainda,
no das várias instâncias de organização político-administrativa do país, a
base de dados do Diretório é uma fonte inesgotável de informação. Além
5

Endereço eletrônico: http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/.

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

daquelas informações diretamente disponíveis sobre os grupos, seu caráter
censitário convida ao aprofundamento do conhecimento por meio das
inúmeras possibilidades de estudos de tipo survey. A construção de
amostras permitirá o alcance de respostas sobre campos não cobertos
pelos dados, como, por exemplo, o financiamento, a avaliação qualitativa da
produção científica e tecnológica, bem como o padrão fino das interações
entre grupos de pesquisa e o setor produtivo. Desta forma, é uma poderosa
ferramenta para o planejamento e a gestão das atividades de ciência e
tecnologia.
- Finalmente, as bases de dados, na medida em que é recorrente
(realização de censos), têm cada vez mais um importante papel na
preservação da memória da atividade científico-tecnológica no Brasil.
(CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E
TECNOLÓGICO, 2012).

Tendo em vista a importância do diretório no que se refere às pesquisas no
Brasil, este se constitui numa importante fonte de informação e também um
parâmetro para se analisar a importância do tema (quais grupos vem se ocupando
do estudo da Competência Informacional) e, ao longo dos anos vêm se observando
um crescimento de grupos cadastrados para divulgação de suas atividades e da
produção científica resultante das suas ações. Os 17 grupos recuperados no
diretório e que investigam a Competência Informacional, distribuídos nas diversas
IES brasileiras, são apresentados no Quadro 1 em ordem cronológica do ano de
criação destes:
Quadro 1 - Grupos de pesquisa em ordem cronológica de formação
1 - Grupo
Informação, Tecnologia e Sociedade
Instituição vinculada UFSC
Ano de formação
1996
Líder(es)
Gregório Jean Varvakis Rados
Gleisy Regina Bóries Fachin
Linha de pesquisa
Gestão da Informação, qualidade e tecnologia
Informação, educação, ética e representação de sociedade
Link – Diretório dos
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0043607JCBUJ
Grupos de Pesquisa DZ
no Brasil – CNPq
http://nipeeb.blogspot.com/
2 - Grupo
Gestão da Informação e do Conhecimento
Instituição vinculada UFMG
Ano de formação
1997
Líder(es)
Ricardo Rodrigues Barbosa
Marta Macedo Kerr Pinheiro
Linha de pesquisa
Avaliação de sistemas de informação organizacionais
Cognição em organizações
Compartilhamento da informação e gestão do conhecimento
Cultura e competência informacionais
Fontes e serviços de informação para negócios
Inteligência organizacional e competitiva
Ontologias organizacionais
Políticas de informação (nacionais e transnacionais) para a infoinclusão
Sistemas de informação organizacionais
Link – Diretório dos
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0333607CJFV
Grupos de Pesquisa WE8
no Brasil – CNPq
www.eci.ufmg.br
Continua...

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

Continuação...
3 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linha de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
4 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linha de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
5 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linha de pesquisa

Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
6 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa

Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq

Cultura, práticas escolares e educação histórica
UFPR
1997
Maria Auxiliadora Moreira dos Santos Schmidt
Tânia Maria Figueiredo Braga Garcia
Informação, cultura e sociedade
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0333607DPY6F
R0
http://gebe.eci.ufmg.br/
Grupo de estudos em biblioteca escolar
UFMG
1998
Bernadete Santos Campello
Informação, cultura e sociedade
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0333607DPY6F
R0
http://gebe.eci.ufmg.br/
Estudos de informação e avaliação em ciência e tecnologia e saúde
FIOCRUZ
2002
Maria Cristina Soares Guimarães
Eduardo Vieira Martins
Comunicação e avaliação em ciência &amp; saúde: perspectivas sócio técnicas e
políticas
Design e Inovação em Ciência e Tecnologia
Formulação da agenda de pesquisa em saúde no Brasil
Gestão da Informação e Competência Informacional em Ciência, Tecnologia
e Inovação em Saúde (CT&amp;IS)
Informação em biodiversidade e saúde
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0039607JOX6E
CZ
http://www.icict.fiocruz.br
Núcleo de Tecnologias e Educação a Distância em Saúde – NUTEDS
UFC
2002
Luiz Roberto de Oliveira
Lidia Eugenia Cavalcante
Aquisição, Processamento e Distribuição de Imagens na Área de Saúde
Avaliação em EaD em Saúde
Competências Informacionais e Situações de Aprendizagem
Ensino a Distância (EAD) em Saúde
Ensino de Telemedicina e Teleinformática em Saúde
Gestão e Análise Econômica em EaD online na Saúde
Modelização do Conhecimento de Informação
Políticas de Informação em Saúde
Registro Eletrônico de Saúde
Teleprocessamento e Redes em Saúde
Telessaúde e Telemedicina
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=00894016MUJJ
49
http://www.nuteds.ufc.br
Continua...

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

Continuação...
7 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
8 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa

Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
9 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa

Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
10 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa

Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq

Comunicação científica em saúde
USP
2004
Angela Maria Belloni Cuenca
Helene Mariko Ueno
Avaliação de Produção Científica
Competência em informação na área de saúde pública
Informação e Comunicação Científica em Saúde Pública
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0067406JR0C
MT3
Informação, conhecimento e inteligência organizacional
UNESP
2004
Marta Lígia Pomim Valentim
Daniela Pereira dos Reis de Almeida
Cultura e Comportamento Informacional
Formação e Atuação Profissional em Gestão da Informação
Gerenciamento de Recursos Informacionais
Gestão da Informação
Gestão do Conhecimento
Gestão Documental
Gestão, Mediação e Uso da Informação
Informação, Conhecimento e Tecnologia
Inteligência Competitiva Organizacional
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0330607YS19I
U3
http://www.valentim.pro.br/GICIO/index.html
Grupo de pesquisa em relações interorganizacionais e redes – GERIR
UNB
2004
Valmir Emil Hoffmann
Janann Joslin Medeiros
Alianças estratégicas e parcerias
Concentrações geográficas de empresas. arranjos produtivos locais
Estratégia em organizações
Redes de políticas públicas
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0240602LC9AJ
XO
http://www.ppga.unb.br/
Comunicação e divulgação científicas
IBICT
2005
Lena Vania Ribeiro Pinheiro
Eloísa da Conceição Príncipe de Oliveira
Comunicação e Divulgação Científicas
Comunicação e Informação em Museus
Informação e Socialização do Conhecimento em Comunidades
Metrias da Comunicação Científica
Usabilidade e Acessibilidade
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0026607ON4D
U78
Continua...

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

Continuação...
11 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linha de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
12 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
13 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
14 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linha de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
15 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa

Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq
16 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)
Linhas de pesquisa
Link – Diretório dos
Grupos de Pesquisa
no Brasil – CNPq

Competência Informacional – GPCIn
UFSC
2006
Elizete Vieria Vitorino
Daniela Piantola
Profissionais da informação
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0043607R1DM
U3F
http://gpcin.webnode.com.br/
Tecnologia da informação e comunicação
UFPB
2007
Júlio Afonso Sá de Pinho Neto
Suely Henrique de Aquino Gomes
Ética, gestão e políticas de informação
Inclusão Digital
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0083609LUOX4
EQ
Comportamento e competência informacionais
UNESP
2008
Helen de Castro Silva Casarin
Competência informacional
Comportamento informacional
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0330607Y5FR0
7H
Competência em informação: suas múltiplas relações
UEL
2009
Linete Bartalo
Compartilhamento da informação e conhecimento
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0080607FPW6
Z8G
Educação científica e tecnológica na formação profissional
IF – Catarinense
2009
Sirlei de Fátima Albino
Marouva Fallgatter Faqueti
A pesquisa na formação profissional, Alfabetização Científica
Competência informacional
Formação docente para profissionais de áreas técnicas
Pesquisa no ensino - concepções, metodologias e práticas pedagógicas
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=89277087EOH
RY8
Informação, design e usabilidade
UNB
2009
Ivette Kafure Muñoz
Comunicação e Mediação da Informação
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0240607FR08H
T2
http://www.fci.unb.br/M001/M0011000.ASP?txtID_PRINCIPAL=140
Continua...

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

Continuação...
17 - Grupo
Instituição vinculada
Ano de formação
Líder(es)

Competência em informação
UNB
2011
Elmira Luzia Melo Soares Simeão
Aurora Cuevas
Linha de pesquisa
Comunicação da informação
Link – Diretório dos
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0240607Y71AH
Grupos de Pesquisa R3
no Brasil – CNPq
www.fci.unb.br
Fonte: Elaborado pelas autoras.

Verifica-se, observando o quadro, que o primeiro grupo foi criado no ano de
1996. A despeito de utilizar o termo “Competência Informacional” e outros termos
correlatos como descritores de busca, pode-se deduzir que os mesmos foram
adicionados posteriormente, pois como já mencionado, os estudos sobre a temática
no Brasil começam a ser observados a partir do ano 2000. No quadro destacam-se
informações básicas de cada grupo. Para enriquecer os dados dos grupos, foram
acrescentados (ver quadro) os endereços eletrônicos de cada grupo no Diretório
dos Grupos de Pesquisa do CNPq, além do endereço das respectivas Home Page6,
com o intuito de auxiliar novas pesquisas.
Ao analisarmos os grupos, observa-se que os estudos sobre o tema não se
restringem apenas às áreas abrangidas pela Ciência da Informação, berço de seus
estudos. Verificam-se incursões das áreas da saúde, educação e administração.
A seguir, apresentaremos o GPCIn, propósito maior deste trabalho.

3 O NÚCLEO DE ESTUDOS E PESQUISAS EM COMPETÊNCIA
INFORMACIONAL (GPCIn)

Desenvolver habilidades para utilizar informação, em uma universidade, são
premissas fundamentais. Cavalcante (2006) alerta que
Um dos maiores desafios da educação superior se refere às habilidades
individuais e coletivas no uso da informação por parte dos estudantes. Isto
é, muitos entram e saem de um curso superior com pouco ou nenhum
conhecimento sobre competência no uso eficaz da informação para o
desenvolvimento profissional. (CAVALCANTE, 2006, p.52)

Para os estudantes desenvolverem a Competência Informacional é
fundamental a elaboração de ações que integrem ensino-pesquisa-extensão, que
6

Páginas na Internet ou sites.

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

apresentem situações complexas, que despertem a alteridade e instiguem a atuação
colaborativa. Estas atividades podem ser observadas no GPCIn.
No ano de 2006, o GPCIn iniciou suas atividades integradas ao ensinopesquisa-extensão, na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)7. No ano de
2008, um projeto aprovado pelo CNPq (Processo 400590/2008-5), resultou em apoio
financeiro para a aquisição de equipamentos e para a pesquisa de campo (esta
pesquisa foi finalizada em 2012 e resultou numa série de publicações e atividades
associadas), os quais culminaram na elaboração de subsídios para novas
pesquisas, orientações de bolsistas de iniciação científica, de Trabalho de
Conclusão de Curso (TCC) e de pós-graduação, colaborando significativamente
para as realizações do Núcleo. Há que se ressaltar que neste percurso, no ano de
2007 foi criada uma disciplina de graduação optativa que foi lecionada no Curso de
Biblioteconomia da UFSC pela líder do grupo (com o apoio da aluna do PGCIn,
Rafaela Paula Freitas e que, no mesmo ano, a disciplina, em um nível mais
complexo, foi lecionada no PGCIN8, corroborando para os esforços de implantação
do GPCIn. Sob este foco, foram defendidos trabalhos de pesquisa na área de
Competência Informacional com a participação da líder do GPCIn (como orientadora
e participante de bancas internas e externas à UFSC em nível de mestrado e de
doutorado), consolidando ainda mais a temática de pesquisa.
Publicações em congressos profissionais e de pesquisa e, em periódicos
científicos já são expressivos para o período de existência do GPCIn e contam com
a participação de alunos de graduação, bolsistas de iniciação científica e de
extensão, alunos de pós-graduação em nível de mestrado, pesquisadores, enfim,
mostrando a importância da integração ensino-pesquisa-extensão e a relevância da
temática para a pesquisa em Biblioteconomia e Ciência da Informação.
Em novembro de 2010 foi desenvolvido um site9 para o Núcleo, como
atividade didática da disciplina CIN 5008 – Fontes de Informação II, do curso de
Biblioteconomia da UFSC. A elaboração do site teve a supervisão da líder
7

Como se pode observar no site do Núcleo (gpcin.webnode.com.br) e no Currículo Lattes da Líder do Grupo
(http://lattes.cnpq.br/7540571280471559).
8
A referida disciplina é denominada Tópicos Especiais – Competência Informacional. Seu programa está
disponível na página do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, no sítio
http://pgcin.paginas.ufsc.br/organizacao-curricular/. A disciplina já foi lecionada na pós-graduação nos
seguintes anos/período: 2007/3; 2008/3; 2011/3;2012/2. Em 2013, a disciplina é ofertada no segundo
trimestre e aceita alunos em disciplina isolada.
9
Endereço eletrônico: http://gpcin.webnode.com.br

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

(professora da respectiva disciplina na época) e a execução ficou aos cuidados de
três acadêmicas do curso10. No site, estão disponíveis informações sobre o Núcleo,
suas atividades e ações. Destacam-se os links apresentação do grupo, onde
encontram-se informações sobre o GPCIn, calendário de reuniões, disciplinas,
cursos e eventos, recursos Informacionais, produção do GPCIn, contato, galeria,
notícias, sobre Competência Informacional, vagas de emprego e reflexões (ver figura
1):
Figura 1 – Tela inicial do site do GPCIn

Fonte: GPCIn (2013)

Em 13 de junho de 2011 ocorreu a primeira reunião oficial do GPCIn, nas
dependências do Centro de Ciências da Educação (CED), da UFSC. Na ocasião, o
Núcleo foi apresentado aos participantes, alunos de cursos da área da Ciência da
Informação, de graduação e de pós-graduação, que foram convidados a participar e
a colaborar com as atividades, projetos e com a organização do primeiro estande do
GPCIn na 10ª edição da Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão (SEPEX) da
UFSC11.
10

A relação das acadêmicas responsáveis pela concepção do site está disponível no link
http://gpcin.webnode.com.br/serviços/. Quanto à atualização do site, em 2011 esta rotina ficou sob
responsabilidade da então acadêmica e membro do grupo de pesquisa Brenda Dayana Gonzalez Isami. Em
2012, a acadêmica Djuli Machado de Lucca incumbiu-se das atualizações, permanecendo até hoje responsável
pelos novos conteúdos incluídos no site.
11
A UFSC promove, todos os anos, a Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão (SEPEX). O evento
foi criado em novembro de 2000, em decorrência das comemorações dos 40 anos da universidade.
Desde a primeira edição o evento teve grande repercussão. De acordo com a descrição contida no

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

A segunda reunião do Núcleo ocorreu no dia 15 de junho de 2012. Foram
apresentados, entre outros assuntos, o relato da participação do Núcleo na 10ª
SEPEX, convite para colaboradores e foram solicitadas ideias para o estande na 11ª
edição da SEPEX, em 2012.
Recentemente o GPCIn promoveu o I Seminário de Estudos e Pesquisas em
Competência Informacional de Santa Catarina (I SEPECIn), realizado em 04 de
setembro de 2012, no Centro de Eventos da UFSC. O evento teve por objetivo, na
ocasião, ampliar discussões sobre o tema Competência Informacional, bem como
apresentar pesquisas já realizadas para os interessados. Naquela ocasião, os
participantes puderam preencher um formulário de avaliação do evento e sugerir
novos temas para edições futuras do SEPECIn. O evento foi divulgado na mídia e
teve cobertura do jornalismo da UFSC.
Atualmente, foram promovidas ações de integração, que envolvem os cursos
de graduação e de pós-graduação em Biblioteconomia e Ciência em Informação,
respectivamente, da UFSC, na temática da Competência Informacional. Uma das
ideias advindas dos participantes das reuniões do GPCIn, foi a realização de
seminários e a criação de grupos de discussão sobre a temática, estes últimos, com
a elaboração de pequenos textos divulgados no site do GPCIn.Tais ideias (e por que
não ideais) foram colocadas em prática no semestre 2012.2, nas disciplinas de
Catalogação I e Pesquisa Bibliográfica para Biblioteconomia, ambas no Curso de
Biblioteconomia da

UFSC.

Os

“Seminários

Transversais em Competência

Informacional”12 foram realizados por alunos de TCC e de mestrado e tiveram boa
receptividade nas turmas, contribuindo para a compreensão da temática e da sua
importância como núcleo básico da formação do futuro profissional da informação: o
Bacharel em Biblioteconomia.

3.1 O GPCIn na 10ª SEPEX 2011

site da SEPEX, a Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC é um dos maiores eventos de
divulgação científica de Santa Catarina. São aproximadamente 200 estandes com projetos nas áreas
de comunicação, cultura, educação, tecnologia, ambiente, trabalho, direitos humanos e saúde.
Visitam o pavilhão da SEPEX mais de 50 mil pessoas. Desde 2009 a SEPEX ocorre na terceira
semana de outubro, integrada à Semana Nacional de Ciência e Tecnologia, promovida pelo Ministério
de Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI). (UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA,
2012).
12
A matéria dos seminários transversais foi divulgada no site do GPCIn e está disponível no link
http://gpcin.webnode.com.br/noticias/.

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

Em 2011, ano da 10ª edição da SEPEX, o GPCIn foi apresentado à
comunidade por meio de um estande no evento. Os alunos da graduação
(Biblioteconomia) e da pós-graduação (Mestrado em Ciência da Informação –
PGCIN/UFSC) participaram da organização, montagem e decoração do estande,
incluindo confecção de brindes, criação e aplicação de “Quiz” aos visitantes do
evento, doação de doces e materiais necessários, no atendimento ao público e
responsabilidade com patrimônio. De acordo com dados fornecidos pelos
organizadores do estande do GPCIN, no local foram elaborados e expostos um
banner que caracterizou o GPCIn, outro banner que apresentou o tema
“Competência Informacional” e um terceiro banner que abordou uma pesquisa
realizada no GPCIn.
Alguns números mostram os resultados alcançados: a) total de alunos
envolvidos nas atividades da SEPEX (doação de doces para distribuição no estande
da SEPEX 2011, balões (confecção de um arco para ornamentar o estande),
bandeiras, marcadores de livros, flores em origami, saquinhos para os doces, livros
de atas e de visitas), no semestre 2011: 80 alunos (primeira, segunda, sexta e
sétima fases (monitoria e alunos de TCC), do Curso de Biblioteconomia da UFSC;
trimestre 2011-3 (mestrado PGCIN): 6 alunos, sendo uma aluna envolvida com a
coordenação das atividades da SEPEX e os demais na divulgação do evento em
redes sociais. Uma mestre em Ciência da Informação apresentou seu trabalho à
comunidade, como convidada no estande. Os alunos de graduação envolvidos no
estande (atendimento ao público, aplicação de “Quiz sobre Pesquisa Escolar” para
crianças, jovens e adultos) na SEPEX 2011 somaram aproximadamente 35 alunos.
Outros números: a) visitantes que passaram pelo estande (número aproximado,
tendo em vista que alguns visitantes não assinaram o livro de visitas): 750
(setecentos e cinquenta), registrados no livro de visitas do GPCIN, durante os 5 dias
do evento); b) crianças que responderam ao “Quiz sobre Pesquisa Escolar” - papel:
50; c) materiais distribuídos: 300 folders, 250 marcadores, 55 saquinhos de brindes
às crianças, 1 brinde maior para sorteio (livros, doces), 70 bandeiras, 100 flores de
origami, e doces em geral.
O envolvimento dos discentes nas atividades do evento oportunizou o
desenvolvimento da Competência Informacional sob diversos ângulos, pois instigou
os alunos a trabalhar seu poder criativo na medida em que buscavam soluções para

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

problemas que foram surgindo durante todas as etapas da divulgação do GPCIn, na
realização de atividades, na organização do estande e no atendimento ao público.

3.2 O GPCIn na 11ª SEPEX 2012

O Núcleo de Estudos e Pesquisas em Competência Informacional - GPCIn,
interagiu com a comunidade em 2012 participando da XI SEPEX – Semana de
Estudo, Pesquisa e Extensão da UFSC por meio de um estande, localizado na área
de educação, número 37. O objetivo do estande foi, assim como na SEPEX 2011,
apresentar a temática da Competência Informacional para a Comunidade. Os alunos
da graduação (1ª e 2ª fases) e da pós-graduação (Mestrado em Ciência da
Informação – PGCIN) participaram na organização do estande e no atendimento ao
público, concretizando a articulação ensino-pesquisa-extensão. Foram envolvidos na
organização do estande do GPCIn cerca de 80 alunos, que participaram de duas
formas: 1) doação de doces, materiais escolares, marcadores de livros, saquinhos,
etc. 2) colaboração nos plantões; e 3) aplicação do “Quiz da Competência
Informacional” para crianças, adolescentes, adultos, entre outros.
O estande contou com a visita de 210 pessoas durante os 4 dias de evento.
Durante as apresentações, observou-se que as pessoas que visitaram o estande
mostraram

interesse

em

conhecer

o

significado

do

termo

“Competência

Informacional”. Nesses 4 dias, foram desenvolvidas algumas atividades com a
comunidade, dentre estas, foram elaborados e expostos um banner que caracterizou
o GPCIn, outro banner que apresentou o tema “Competência Informacional” e um
terceiro banner que abordou uma pesquisa realizada no GPCIn. A comunidade
também participou de uma atividade denominada “Quiz da Competência
Informacional”, na qual participaram jovens e adultos e crianças de 7 a 10 anos.
Além disso, alunos de pós-graduação vinculados ao PGCIN apresentaram suas
pesquisa de mestrado em andamento.
4 CONSIDERAÇÕES FINAIS E NOVOS DESAFIOS

Espaços de aprendizagem que estimulem o desenvolvimento da Competência
Informacional são exigências atuais na sociedade da informação. Este artigo teve
como proposta relatar as ações criadas pelo GPCIN, desde sua origem, em 2006.

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

O Núcleo GPCIn auxilia no desenvolvimento da Competência Informacional
dos indivíduos da sociedade na medida em que desenvolve ações sugeridas na
Declaração de Maceió. Nesta declaração, conclama-se que “as escolas de formação
em Biblioteconomia e Ciência da Informação deverão integrar conteúdos relativos à
Competência

em

Informação

nos

seus

projetos

político-pedagógicos”

(DECLARAÇÃO..., 2011). As atividades do GPCIn se concentram na realização de
ações de aprendizagem para a fluência das habilidades informacionais, tais como o
desenvolvimento de estudos e pesquisas sobre a temática da Competência
Informacional, a criação de disciplinas, a participação em feiras científicas, o
fomento de debates envolvendo o assunto, a participação em bancas de defesa de
teses e dissertações, a publicação de trabalhos de pesquisa em periódicos, a
apresentação de trabalhos em congressos, a promoção de seminários, entre outras
atividades ligadas ao ensino-pesquisa-extensão.
Como novos desafios o Núcleo almeja a consolidação das disciplinas
desenvolvidas na graduação e na pós-graduação. Além de desenvolver projetos de
Competência Informacional para outros cursos (inicialmente Arquivologia, Pedagogia
e Educação do Campo – cursos de graduação vinculados ao Centro de Ciências da
Educação (CED) da UFSC).
Busca-se, agora, a visibilidade em termos institucionais e além das
“fronteiras” da universidade, e para tanto, sua liderança e seus integrantes, têm
desenvolvido atividades que promovam a divulgação de seus ideais. Uma destas
atividades são os já citados Seminários Transversais – uma ação de extensão, mas
também de ensino, onde alunos de TCC em Biblioteconomia e da pós-graduação
em Ciência da Informação realizam palestras sobre a temática Competência
Informacional aos alunos da graduação em Biblioteconomia da UFSC.
Outras proposições futuras fazem parte dos projetos do GPCIn: atualizações
e criação de novos sites, blogs e afins para melhoria do site atual, criação de um
regimento para o Núcleo (TCC em andamento no Curso de Biblioteconomia da
UFSC), digitalização de documentos e criação de bibliotecas digitais de seus
acervos (sobre Educação a Distância, Metodologia Científica e da Pesquisa, por
exemplo), publicação de livro na UFSC e de capítulos de livros sobre o assunto. Há
também uma tendência à disponibilização de um espaço físico no âmbito do CED
para o Núcleo, o que enfim, institucionalizará o projeto nascido em 2006.

�XXV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação –
Florianópolis, SC, Brasil, 07 a 10 de julho de 2013

REFERÊNCIAS

CAMPELLO, Bernadete. A escolarização da competência informacional. Revista
Brasileira de Biblioteconomia e Documentação: Nova Série, São Paulo, v.2, n.2,
p.63-77, dez. 2006. Disponível em: &lt;http://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/view/18/6&gt;.
Acesso em: 09 abr. 2013.
CAVALCANTE, Lídia Eugenia. Políticas de formação para a competência
informacional: o papel das universidades. Revista Brasileira de Biblioteconomia e
Documentação: Nova Série, São Paulo, v.2, n.2, p.47-62, dez. 2006. Disponível em:
&lt;http://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/view/17/5&gt;. Acesso em: 09 abr. 2013.
CNPq - CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E
TECNOLÓGICO. Diretório dos grupos de pesquisa no Brasil. Disponível em &lt;
http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/&gt;. Acesso em: 24 ago. 2012.
DECLARAÇÃO DE MACEIÓ SOBRE A COMPETÊNCIA EM INFORMAÇÃO.
Alagoas, ago. 2011. Disponível em:
&lt;http://www.cfb.org.br/UserFiles/File/Declaracao%20de%20Maceio%20sobre%20Co
mpetencia%20em%20Informacao.pdf&gt;. Acesso em: 26 mar. 2013. FEBAB, UNB
(Faculdade de Ciência da Informação), IBICT.
DUDZIAK, Elisabeth Adriana. Information Literacy: princípios, filosofia e prática.
Ciência da Informação, Brasília, DF, v.32, n.1, p.23-35, jan./abr. 2003. Disponível
em: &lt;http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010019652003000100003&amp;lang=pt&gt;. Acesso em: 19 ago. 2012.
______. Os faróis da sociedade da informação: uma análise crítica sobre a situação
da competência em informação no Brasil. Informação &amp; Sociedade: estudos.João
Pessoa, v. 18, n. 2, p. 41-53, maio/ago. 2008. Disponível em:
&lt;http://www.ies.ufpb.br/ojs2/index.php/ies/article/view/1704/2109&gt;. Acesso em: 19
ago. 2012.
GPCIn – Núcleo de Estudos e Pesquisas em Competência Informacional, 2013.
Disponível em: &lt;http://gpcin.webnode.com.br&gt;. Acesso em: 26 mar. 2013.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA. SEPEX: Semana de Ensino,
Pesquisa e Extensão. Disponível em: &lt; http://sepex.ufsc.br/&gt;. Acesso em: 24 ago.
2012.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="8">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7176">
                <text>CBBD - Edição: 25 - Ano: 2013 (Florianópolis/SC)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7177">
                <text>Biblioteconomia, Documentação, Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7178">
                <text>7-10 de Julho de 2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8556">
                <text>Florianópolis/SC</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29259">
              <text>Núcleo de estudos e pesquisas em competência informacional (GPCIn): contexto e atividades</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29260">
              <text>Gleide Bitencourte José Ordovás</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="29261">
              <text>Elizete Vieira Vitorino</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="29262">
              <text>Djuli Machado De Lucca</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="29263">
              <text>Eliane Rodrigues Mota Orelo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29264">
              <text>Florianópolis (Santa Catarina)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29265">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29266">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29268">
              <text>Temática II: Transcompetências: diferenciais dos usuários e do profissional da informação - Trabalho científico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29269">
              <text>Objetiva relatar as ações e contribuições do Núcleo de Estudos e Pesquisas em Competência Informacional (GPCIn), o qual iniciou suas atividades no ano de 2006 na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). O Núcleo foi criado com o propósito de fomentar estudos e atividades que envolvam o tema. Apresenta um quadro dos grupos cadastrados no diretório do CNPq, que têm estudos relacionados com a Competência Informacional. Destaca a história de criação e atividades do GPCIn até a atualidade. Descreve a participação do GPCIn na Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC (SEPEX), nos anos de 2011 e 2012 e relata a envolvimento dos alunos de graduação e de pós-graduação nas etapas de organização do estande, de atendimento à comunidade, e de participação nas atividades de divulgação do Núcleo realizadas no período de realização do evento. Demonstra a importância das ações deste Núcleo para o desenvolvimento da Competência Informacional dos alunos do Curso de Biblioteconomia e do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (PGCIN) e da comunidade universitária interna e externa à UFSC.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66392">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2">
      <name>cbbd2013</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
