http://repositorio.febab.org.br/files/original/19/1437/Trab14400211220150331_000000.pdf 6fb3b9bbcc587ef27ad389272a7fb514 PDF Text Text XVI Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação 22 a 24 de julho de 2015 ACESSO À INFORMAÇÃO PARA GRADUANDOS EM CIÊNCIAS COM DEFICIÊNCIA VISUAL Gabriela Giacumuzzi. Universidade Federal do Rio Grande do Sul. (ggiacumuzzi@hotmail.com); Maria do Rocio Fontoura Teixeira. Universidade Federal do Rio Grande do Sul (maria.teixeira@ufrgs.br). Este trabalho apresenta o projeto que norteará a pesquisa para o mestrado no Programa de Pós-Graduação em Educação em Ciências: Química da Vida, que analisará como a audiodescrição e a descrição de imagens estáticas auxiliam no acesso às informações visuais para graduandos em Ciências nas Instituições Públicas de Ensino Superior. Segundo Lima e Lima (2010): A áudio-descrição não é uma simples descrição completa ou aleatória da imagem, mas a tradução visual de elementos que, sendo apresentados ao usuário, propiciarão uma representação mental precisa, objetiva e vívida do que está sendo visto no evento imagético. A deficiência visual é subdivida em cegueira e baixa-visão, e pessoas com deficiência visual podem ter o seu direito de acesso à informação garantido pela audiodescrição e descrição de imagens estáticas. O Ensino em Ciências é muito amparado pelas informações visuais, fator que pode tornar o curso inacessível para pessoas com deficiência visual, portanto, é necessário que os núcleos de acessibilidade das Instituições Públicas de Ensino Superior trabalhem com a audiodescrição. Portanto, a pesquisa terá como objetivos: a) identificar as Instituições Públicas de Ensino Superior que possuem alunos com deficiência visual cursando graduações em Ciências. b) identificar as Instituições Públicas de Ensino Superior que garantem o direito de acesso às informações visuais por meio da audiodescrição. c) verificar como a audiodescrição torna acessível o acesso às informações visuais. Será adotada uma pesquisa qualitativa com um estudo exploratório para a realização desta pesquisa. A coleta de dados se dará por meio do contato via correio e via e-mail com os núcleos de acessibilidade das Instituições de Ensino Superior, analise das �instituições que possuem graduandos com deficiência visual em cursos de Ciências, e posterior envio de questionário para verificar se os núcleos de acessibilidade disponibilizam os serviços de audiodescrição e descrição de imagens estáticas para os alunos com deficiência visual. O questionário que vier a ser preenchidos pelos núcleos de acessibilidade será o instrumento de coleta de dados. Espera-se demonstrar com esta pesquisa, como a informação visual pode auxiliar no processo de ensino e aprendizagem de alunos com deficiência visual, quando a informação visual é traduzida por meio da audiodescrição e da descrição de imagens estáticas. Pois assim, os alunos terão um ensino acessível e inclusivo. Palavras-chave: Acesso à Informação. Audiodescrição. Deficiência Visual. REFERÊNCIAS LIMA, Francisco José de; LIMA, Rosângela A. F. O Direito das Crianças com Deficiência Visual à Áudio-Descrição. Revista Brasileira de Tradução Visual, Recife, v. 3, 2010. Disponível em: <http://www.rbtv.associadosdainclusao. com.br/index.php/principal/article/view/52>. Acesso em: 5 mar. 2015. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 26 - Ano: 2015 (São Paulo/SP) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo/SP Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Acesso à informação para graduandos em ciências com deficiência visual Creator An entity primarily responsible for making the resource Giacumuzzi, Gabriela Teixeira, Maria do Rocio Fontoura Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo (São Paulo) Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Type The nature or genre of the resource Evento Subject The topic of the resource Informação Deficiência visual Description An account of the resource Este trabalho apresenta o projeto que norteará a pesquisa para o mestrado no Programa de Pós-Graduação em Educação em Ciências: Química da Vida, que analisará como a audiodescrição e a descrição de imagens estáticas auxiliam no acesso às informações visuais para graduandos em Ciências nas Instituições Públicas de Ensino Superior. Language A language of the resource pt cbbd2015