<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1409" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/1409?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-14T06:49:44-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="870">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/19/1409/Trab14400207920150331_000000.pdf</src>
      <authentication>e7683660d20e27dc762ce0eb9bcf16e7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="18440">
                  <text>XVI Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação
22 a 24 de julho de 2015

Resumo expandido
Apresenta-se a estrutura do Viva - Núcleo de Produção Cultural da Biblioteca
Pública do Estado da Bahia (BPEB). O objetivo principal é demonstrar a forma de
atuação da equipe que, juntamente com a direção da BPEB, busca dinamizar o
diálogo biblioteca/usuário para além das fronteiras físicas do ambiente. As ações
desenvolvidas contribuem para a mediação, disseminação e uso da informação
pela comunidade em geral. Os resultados obtidos demonstram que a aproximação
de profissionais da biblioteconomia e de produção cultural é importante para
promover uma biblioteca pública mais contemporânea.
ATUAÇÃO DO BIBLIOTECÁRIO ALIADA A DO PRODUTOR CULTURAL NA
BIBLIOTECA PÚBLICA DO ESTADO DA BAHIA
Ivana Lins. Biblioteca Pública do Estado da Bahia - FPC/SECULT.
ivana.lins@fpc.ba.gov.br
Bruna Lessa. Biblioteca Pública do Estado da Bahia - FPC/SECULT.
lessbruna@fpc.ba.gov.br
Fidelis Tavares. Biblioteca Pública do Estado da Bahia - FPC/SECULT
fidelistmelo@yahoo.com.br

Introdução
Na sociedade contemporânea, a produção e o consumo de informação
são revertidos em desenvolvimento econômico, social e cultural, sendo que os
avanços dessa sociedade está diretamente associado ao modo como a
informação é processada, armazenada e disponibilizada para o uso dos seus
integrantes, assim a difusão dos saberes conta com algumas instituições
responsáveis por tais reverberações da produção de conhecimento, a exemplo da
biblioteca, a imprensa, e a escola.
Tem-se a biblioteca como um equipamento cultural que cruza a evolução
humana e desempenha importante papel social ao contribuir para a promoção de
uma sociedade mais informada. Dentro do ambiente de uma biblioteca pública há
o estímulo constante para a formação do pensamento crítico dos sujeitos,
constituído por variadas naturezas.

�No entanto, o desvelamento dos acervos visando a apropriação dos seus
conteúdos é a principal função da organização das coleções, mas de nada vale tal
arranjo se o público não assimilar o que se oferece, daí o efetivo convite feito ao
público, visando a integração das pessoas da comunidade local, no sentido de têlas atuante nas agendas da sociedade. Esse convite se concretiza por meio da
elaboração das programações culturais.
A atuação de profissionais da biblioteconomia no campo da cultura, é de
modo geral, bastante tímida, embora a biblioteca pública seja legitimamente um
equipamento cultural, com função muito específica no campo da cultura. Tal
timidez se justifica pelo caráter da formação acadêmica. Poucas matrizes
curriculares de graduação em biblioteconomia registram mais de uma disciplina
voltada para discutir temas sobre políticas culturais.
No entanto, no exercício da profissão, muitos bibliotecários recebem a
missão de atuar em bibliotecas públicas e, nessa atuação o diálogo com a
comunidade é condição fundamental para o alcance dos propósitos que a
UNESCO recomenda em seu Manifesto de 1994.
Para manter a biblioteca dinamizada é fundamental o investimento em
ações culturais adequadas que devem se estruturar desprovidas de doutrinas préestabelecidas, pois conforme admite Teixeira Coelho (1980, p.14) a ação cultural
configura-se “na criação ou organização das condições necessárias para que as
pessoas inventem seus próprios fins e se tornem assim, sujeitos - sujeitos da
cultura, não seus objetos”.
Uma tarefa complexa como esta, requer intervenções práticas que vão
além das habilidades e competências do profissional da informação. É necessário
associar a esse fazer, muitas vezes tencionado pela técnica, os processos e
intervenções inerentes ao papel do profissional da produção cultural.
Desse modo, o objetivo aqui é apresentar um modelo bem sucedido de
desenvolvimento de projetos culturais dentro da biblioteca, que conta com a
parceria bibliotecários/ produtores culturais, visando conquistar novos leitores e
fidelizar o público usuário da BPEB.
Assim, a atuação conjunta bibliotecário/ produtor cultural não exclui o
bibliotecário do seu destino de mediar o acesso ao livro e à leitura, mas sim amplia
os feixes da biblioteca, tornando-a um equipamento híbrido, que preserva o
conhecimento e, ao mesmo tempo, contribui para a descoberta e renovação de
saberes, de maneira atrativa e contemporânea.

�Sabe-se que na formação bibliotecária, não se ensina a produzir
atividades de ação cultural. Estuda-se sobre a importância de realizá-las a partir
de um elenco de atividades indispensáveis a serem oferecidas ao público, tais
como: seminários, bate papo, encontros, contação de história, visitas guiadas,
celebrações de datas comemorativas, etc. Ao passo que o produtor cultural, na
sua formação acadêmica trilha os caminhos para elaborar bons projetos de
produção, essa é a base e diferença fundamental entre as profissões em questão.
Dentre tantas competências apreendidas pelos produtores culturais existe uma
essencial: a capacidade de integrar arte e negócio.
A Experiência
A parceria entre os profissionais da biblioteconomia e os da produção
cultural na BPEB tem como marco histórico o ano de 2008, portanto, somam-se
sete anos de um trabalho sólido. Esse modelo de atuação com é alvo de
reconhecimento na nossa área, sendo objeto de artigos publicados e trabalhos
apresentados nos dois últimos CBBD que foram escritos por profissionais de
outros estados.
Um reflexo dessa parceria é a contribuição para a apresentação de uma
nova imagem da BPEB frente ao público, pois os projetos e ações passaram a ter
uma exigência estética, desde as sessões de espaço para exposição, como
também as parcerias com artistas, poetas, músicos, que visam atrair públicos
variados para a biblioteca.
Há no espectro de ações do Viva Núcleo três grandes projetos de ação
cultural que visam alcançar um número significativo de participantes (Mulher em
Cena, Primavera Para Tod@s e Celebração ao Dia Nacional da Cultura Lavagem das Escadarias da Biblioteca), que são amplamente discutidos e
estruturados, com a intenção de se tornarem viáveis em seus custos. Para isso, o
Viva tece a articulação com prováveis parceiros para custear os serviços em cada
projeto. Como resultado desse trabalho nossos custos baixam e a qualidade das
ações superam, a cada ano de realização, as expectativas.
Para além das ações culturais diárias e calendarizadas há um trabalho de
mediação via internet, pelo blog e redes sociais, que para o público tem várias
funcionalidades, desde consulta ao acervo a críticas e elogios sobre todos os
espaços da BPEB.
Os resultados alcançados ao longo desses sete anos indicam o sucesso
dessa iniciativa, conforme descrito a seguir:
QUADRO 1 - Mediação via internet

�INTERNET
BLOG DA BPEB
FACEBOOK

VISUALIZAÇÕES/CURTIDAS
383.169
10.397

Fonte:BPEB

QUADRO 2 - Ações culturais mais relevantes
AÇÃO

LAVAGEM
PRIMAVERA PARA TOD@S
MULHER EM CENA

Nº DE EDIÇÕES
7
6
4

PÚBLICO ATINGIDO
20.000
3.000
2.000

Fonte:BPEB

Considerações Finais
O debate em torno das experiências desenvolvidas no campo da ação
cultural não se encerra nesse momento, principalmente porque é necessária a
aplicação de métodos de avaliação para compreender os resultados obtidos e,
sobre os quais, certamente não poderão se esgotar em análises dos registros
quantitativos, mas, sobretudo é indispensável aprofundar os estudos a respeito do
que significa esse modelo de interatividade e que pode redefinir a biblioteca
pública na contemporaneidade.
Palavras-chave: Biblioteca Pública - Ação Cultural.

Referências
COELHO NETO, Francisco Teixeira. O que é ação
Paulo:Brasiliense, 1988. (Coleção primeiros passos; 216).

cultural.

São

GARCÍA CANCLINI, Nestor. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da
modernidade. São Pulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2011.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A EDUCAÇÃO A CIÊNCIA E A
CULTURA – UNESCO. Manifesto sobre Bibliotecas Públicas. UNESCO; IFLA,
1994. Disponível em:
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:foxoArfa6DUJ:www.dglb.
pt/sites/DGLB/Portugues/bibliotecasPublicas/Paginas/manifestoUnescoBibliotecas
Publicas.aspx+MANIFESTO+DA+UNESCO+REFERENCIA&amp;cd=1&amp;hl=pt-

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="19">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15142">
                <text>CBBD - Edição: 26 - Ano: 2015 (São Paulo/SP)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15143">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15144">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15145">
                <text>2015</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15146">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15147">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15148">
                <text>São Paulo/SP</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18428">
              <text>Atuação do bibliotecário aliada a do produtor cultural na biblioteca pública do estado da Bahia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18429">
              <text>Lins, Ivana </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="18430">
              <text> Lessa, Bruna </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="18431">
              <text> Tavares, Fidelis</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18432">
              <text>São Paulo (São Paulo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18433">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18434">
              <text>2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18436">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18437">
              <text>Bibliotecas Públicas </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="18438">
              <text> Ação Cultural</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="18439">
              <text>Apresenta-se a estrutura do Viva - Núcleo de Produção Cultural da Biblioteca Pública do Estado da Bahia (BPEB). O objetivo principal é demonstrar a forma de atuação da equipe que, juntamente com a direção da BPEB, busca dinamizar o diálogo biblioteca/usuário para além das fronteiras físicas do ambiente. As ações desenvolvidas contribuem para a mediação, disseminação e uso da informação pela comunidade em geral. Os resultados obtidos demonstram que a aproximação de profissionais da biblioteconomia e de produção cultural é importante para promover uma biblioteca pública mais contemporânea.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65776">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1">
      <name>cbbd2015</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
