<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1110" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.org.br/items/show/1110?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-21T16:01:29-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="571">
      <src>http://repositorio.febab.org.br/files/original/18/1110/cbbd1977_doc46.pdf</src>
      <authentication>8e942a0090962668ee72b3de757a8cb7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="14627">
                  <text>CDU 002:61(81)
INTEGRAÇÃO DO SISTEMA DE INFORMAÇÃO NA ÃREA DA SAÚDE
PELA CBDB/FEBAB
DINAH AGUIAR POBLACIÓN
Presidente da CBDB/FEBAB
Assessora dos Grupos da APB
RESUMO
Instalada oficialmente pela
pelaFEBAB,
FEBAB, em 1971, a Comissão Brasileira de
Documentação Biomédica vem desenvolvendo um sistema integrado de
informação na área da saúde. A colaboração dos Grupos estaduais de
bibliotecários atuantes nas instituições biomédicas, como suporte essencial do
desenvolvimento integrado evidencia-se pela otimização de recursos
bibliográficos, humanos e financeiros, padronizando técnicas, rotinas e
procedimentos. Objetivando solução para o caso brasileiro, os projetos
coordenados pela CBDB/FEBAB atendem a essa política
poKtica e são desenvolvidos
pelos Grupos estaduais bem articulados.
1 - INTRODUÇÃO
As Comissões Brasileiras de Documentação, são Comissões Permanentes da FEBAB
e foram instaladas oficialmente no dia 9 de julho de 1971, durante o 6.° Congresso
Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação, realizado em Belo Horizonte.
Nessa ocasião foram eleitas as diretorias das áreas Agrícola,
Agrfcola, Biomédica, Jurídica, de
Bibliotecas Públicas, Escolares e de Tecnologia; posteriormente em 1974 foi criada a
Comissão Brasileira de Documentação em Processos Técnicos.
As Comissões Brasileiras são constituídas por Grupos de Bibliotecários das
Associações estaduais, reunidos por áreas específicas.
O objetivo das Comissões é dar uma unidade aos programas de alcance nacional que
exigem uma participação efetiva dos vários Grupos estaduais, homogeneizando métodos e
processos específicos.
Considerando que as Comissões visam reunir a informação no mais alto escalão, é
fundamental que as Comissões mantenham uma cooperação intrínseca entre os vários
grupos de sua área especializada devendo portanto, contar com as mesmas estruturas
grupais para obter os mesmos resultados.
De acordo com essa linha apresentamos à Assembléia Geral da FEBAB, em janeiro
de 1976, na Bahia, uma proposta para "Estruturação das Comissões Brasileiras de
Documentação da FEBAB e dos Grupos das Associações de Bibliotecários".’ Após
discussões pelos presidentes de Associações e de Comissões Brasileiras de Documentação,
lá reunidos, foi aprovado o documento apresentado e nova solicitação foi feita à S. Paulo:
apresentar o modelo de estrutura funcional que deveria ser aplicado nos demais Estados.
576

cm

Digitalizado
4 gentilmente por:

11

12
12

13
13

14
14

�Voltando com essa incumbência, a Associação Paulista de Bibliotecários instalou a
Assessoria dos Grupos e realizou um trabalho que também está sendo apresentado neste
Congresso com a proposição de uniformidade para as várias Associações Estaduais.
CBDB/FEBAB
Uma das Comissões Permanentes é a CBDB (Comissão Brasileira de Documentação
Biomédica) instalada em julho de 1971, elegeu nessa ocasião uma Diretoria provisória por
um ano. Em julho de 1972 foi releita a mesma Diretoria para o triênio 1972/75,
composta de Presidente: Dinah Aguiar Población (S. Paulo); Vice-Presidente: Ruth
Versiani Tavares (Minas Gerais); 1.® Secretária: Maria Luiza R. Pasquarelli
Pasquarelli(S.
(S. Paulo);
Paulo);2.®
2.®
Secretária: Ana Maria Mendonça (Minas Gerais); Tesoureira: M. Julieta A.S. Camargo (S.
Paulo). Em 1975 durante o 8.° Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação,
realizado em Brasília, foi eleita a atual Diretoria para o triênio 1975/78.
Em 1975 a FEBAB/CBDB apresentava o seguinte quadro:
FEBAB: Presidente: Esmeralda Maria de Aragão.
CBDB: Gestão 1975/78 — Presidente: Dinah Aguiar Poblaciórv
Población; Vice-Presidente: Eurydice
Pires Sant'Ana (Bahia); 1.® Secretária: Lylian G. de Vasconcellos (S.P); 2.® Secretária:
Sandra Maria Mascarenhas Falcão (Bahia); Tesoureira: M. Julieta A.S. Camargo (S.P.).

Grupo de Bibliotecários Biomédicos
Alagoas
Coordenadora
Amazonas
Coordenadora
Coordenadora
Bahia
Coordenadora
Brasília
Ceará
Coordenadora
Goiás
Coordenadora
Guanabara/Rio
Coordenadora
de Janeiro
Coordenadora
8. Maranhão
Coordenadora
9. Minas Gerais
Coordenadora
10. Paraíba
11. Paraná/Sta.
Coordenadora
Catarina
12. Pernambuco
Coordenadora
Coordenadora
13. Piauí
14. Rio Grande do Norte Coordenadora
Coordenadora
15. Rio Grande do Sul
16. São Paulo
Coordenadora
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

1975
das Associações dos Estados:
Neusa Mendonça Plácido
Grace Jacob D'Albuquerque
Selma Guedes de Miranda
Maria Fátima B. Ferreira Lima Pereira
Cleide Ancilon de Alencar Pereira
Maria Amélia Teles de Machado
Emilia Bustamante
Célia Salles Giusti
Ana Maria Mendonça
Selma Maria Lianza Dias
Suzana Guimaraês
Guimaraes Castilho
Lucia Helena Borges da Carvalheira
Maria das Graças Targino de Lima
Lucia de Sales Cabral Barreto
Eliane Miguel Keidann
Dinah Aguiar Población

Avaliação das Recomendações do 8.° Congresso Brasileiro de Biblioteconomia, realizado
em julho de 1975 em Brasília.
Durante o 8.° Congresso de Biblioteconomia e Documentação e V Encontro de
Bibliotecários Biomédicos, a CBDB apresentou 8 trabalhos que propiciaram
recomendações, cumpridas pelos Grupos, pois, participam efetivamente das programações
da CBDB/FEBAB, integrando-se nos projetos combinados para os vários Estados. Os
bibliotecários biomédicos têm se entrosado com os profissionais da área de Saúde,
conforme demonstram os trabalhos de levantamentos de pesquisa já realizados por alguns
Grupos. Apenas a recomendação referente a recursos destinados aos projetos de
577

cm

Digitalizado
4 gentilmente por:

11

12

13

14

�informação biomédica, e de documentação na área da saúde é que ainda não foi efetivada,
devendo continuar a luta para obtenção de verbas destinadas a dar suporte às pesquisas e
publicações.
Situação dos Grupos Biomédicos diagnosticada em fevereiro de 1977.
ALAGOAS: Grupo ainda em organização e reunindo informações para estudos e
projetos do Regimento Interno. Já estão integrando os Projetos/77-FEBAB/CBDB.
AMAZONAS: As informações solicitadas não chegaram até a elaboração deste
relato. Dados atualizados poderão ser acrescentados posteriormente.
BAHIA: Grupo bem organizado e conscientizado de seus deveres, objetivando uma
maior abertura científica na área biomédica.
O Grupo de acordo com sua programação anual, tem organizado Mesas Redondas.
pata a
Entrosando-se com os profissionais da área da saúde, conseguiram levantar dados para
publicação "Pesquisas Bio-Médicas em andamento na Bahia"^'^, devendo apresentar neste
8.° Congresso a atualização dessa obra. Trabalhos em andamento: "Normas para
publicação de um trabalho científico"; "Guia das Bibliotecas Biomédicas da Bahia";
"Catálogo de Obras de Referências das Bibliotecas Biomédicas da Bahia"; "Bibliografia
das bibliografias realizadas pelas bibliotecas da Bahia"; Quem é quem na área biomédica
da Bahia — título inicial e substituído por "Guia de Pesquisadores na área biomédica da
Bahia". Fundado em maio de 1971, conta com 23 membros individuais representando 16
instituições. Teve inicialmente como coordenadora Sandra Falcão, posteriormente Ivelize
Porto Guedes e atualmente Selma Guedes Miranda. Participam dos
Projetos/77-F EEB
B AB/CBDB.
AB/CB DB.
BRASILIA: Nada informou sobre a situação do Grupo, o qual vem tentando
BRASTLIA:
esquematizar sua linha de ação e aglutinar os bibliotecários da área biomédica sob a
coordenação de Maria Fátima Lima Pereira.
CEARÁ: Depoimento fornecido pela ex-coordenadora Cleide Ancilon Alencar:
"Informo que devido reforma, estrutura biblioteca esta Universidade com implantação de
Biblioteca Central, praticamente nosso Grupo foi desfeito. Hoje temos uma Divisão
Setorial da Área da Saúde para toda UFCE. Fora da UFCE existe apenas uma biblioteca
médica com bibliotecário. Hospital Geral INPS. Tenho interesse pessoal em continuar
contato com CBDB . ...".
.".
GOIÁS: A coordenadora Maria Amélia Teles de Machado nada informou sobre as
atividades biomédicas nesse estado.
MARANHÃO: Nenhuma notícia tem sido fornecida pela coordenadora Célia Salles
MARANHÁO:
Giusti, portanto desconhecemos as atividades desse Grupo.
MATO GROSSO: As informações solicitadas não chegaram até a elaboração deste
relato. Dados atualizados poderão ser acrescentado posteriormente.
MINAS GERAIS: Coordenado inicialmente por Ruth Versiani Tavares e
posteriormente por Ana Maria Mendonça. Atuante até 1973 e posteriormente deixou de
dar notícias de suas atividades.
PARAÍBA: Selma Maria Lianza Dias ausente do estado, motivo pelo qual o Grupo
PARATBA:
está sem responsável pela sua coordenação.
PARANÁ/Sta. CATARINA: Fundado em abril de 1970, congrega 6 instituições e
desde sua fundação é coordenado por Suzana Guimaraês
Guimaraãs Castilho. Tem se dedicado
primordialmente na compilação do Catálogo Coletivo de Periódicos Biomédicos do Paraná
578

Digitalizado
gentilmente por:

�e no Catálogo Coletivo de Teses existentes nas Bibliotecas do Grupo. Tem colaborado
com a CBDB e está integrando os Projetos/77-FEBAB/CBDB.
PERNAMBUCO; Fundado em fevereiro de 1968, conta com 15 membros.
PERNAMBUCO:
Inicialmente foi coordenado por Maria Orlando Andrade Bezerra Seixas até 1972 e de
1973 a 1976, por Lúcia Helena Carvalheiro Franco. A atual coordenadora é Ceei Conte.
Participa dos Projetos/77-FEBAB/CBDB.
PIAUÍ: Nada respondeu a respeito das atividades do Grupo Biomédico naquele
PIAUÍ;
Estado.
RIO DE JANEIRO:
JANEIRO; Grupo criado em 1969, congregando atualmente
representantes de 46 instituições biomédicas do Estado do Rio de Janeiro. Coordenado de
1969 a 1975 por Emilia
Emília Machado Bustamante, apresentando elevado saldo positivo de
trabalhos realizados através dos sub-grupos; Catálogo de Periódicos Biomédicos Correntes;
Tradução do MeSH; Currículo Mínimo para os Cursos de Pesquisa Bibliográfica; Estudo
do PNB-217 (Livros e Folhetos) e Estudo do PNB-66 (Referências Bibliográficas).
Todos esses sub-Grupos apresentaram resultados de estudos e pesquisas,'*'®'**
pesquisas,‘* * *
tendo sido enviados para a CBDB incorporar aos trabalhos programados com os demais
Grupos estaduais.
Em 1975 foi eleita Elisabeth Schneider da Sá, coordenadora que vem dando
continuidade aos trabalhos em andamento, criou um sub-grupo encarregado da elaboração
do Projeto de Regimento Interno do Grupo e programou uma série de palestras de
atualização a cargo de especialistas. Esse atuante Grupo além de publicar Períodicos
Biomédicos Correntes 1969, nova edição em 1972/73, tem apresentado trabalhos em
Encontros e em Congressos Nacionais; conta com trabalhos de pesquisa, inclusive
dissertação de mestrado, apresentada por Elisabeth Schneider de Sá.*®
Sá.* **
Para 1977 está programada a atualização dos Periódicos Biomédicos Correntes
1976/77, participam ativamente dos Projetos/77-FEBAB/CBDB além de preparação de
trabalhos a serem apresentados no 9.° Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e
Documentação.
RIO GRANDE DO NORTE: Conquanto existam apenas duas bibliotecas na área da
saúde, a bibliotecária setorial Maria Lúcia de Salles Cabral Barreto se incumbe do
entrosamento com os pesquisadores e participa dos Projetos/77-FEBAB/CBDB.
RIO GRANDE DO SUL; Fundado em maio de 1973 e congrega 11 representantes
de 7 instituições. Foi coordenado inicialmente por Malvina Vianna Rosa, de 1974 a 1976
por Eliane Miguel Keidann e de setembro de 1976 a setembro de 1977 por Renate
Sindermann. As reuniões mensais do Grupo têm objetivado a atualização profissional;
publicaram a Bibliografia sul-rio-grandense de ciências biomédicas em 1975‘^
1975*^ e estão
continuando o trabalho de atualização. Participam dos Projetos/77-FEBAB/CBDB.
SÄO PAULO: Fundado em junho de 1963 com apenas 4 bibliotecários atingiu em
SÃO
1975, 97 membros representando 73 instituições biomédicas do Estado e em 1976
contava com 75 membros representando 37 instituições. Coordenado desde sua fundação
até 1975 por Dinah Aguiar Población, tem como atual coordenadora Mercedes Delia
Fuente. O objetivo primordial do Grupo é dar suporte documentário e fornecer
informações atualizadas aos profissionais da saúde. Para alcançar seus objetivos o Grupo
precisa contar com profissionais atualizados nas modernas técnicas biblioteconõmicas,
biblioteconômicas,
fundamental mente na armazenagem e recuperação da informação. Eis porque todos os
fundamentalmente
membros do Grupo são obrigados a participar de um dos sub-grupos, que até 1975 eram
os seguintes: 1 — Aquisição planificada; 2 — Indices
índices de Periódicos Correntes em
Biomedicina (IPB); 3 — Teses, Folhetos e Separates;
Separatas; 4 — Áudio-visuais; 5 — Orientação
579

cm

2

3

Digitalizado
4 gentilmente por:

11

12

13

14

�bibliográfica; 6 — Organização de bibliotecas biomédicas; 7 — Revisão de literatura
biblioteconômica; 8 — Levantamentos bibliográficos da área da saúde; 9 — Catalogação de
monografias; 10 — Cabeçalhos de assuntos (MeSH); 11 — Editoração; 12 — Eventos
biomédicos; 13 — Relações públicas.
A partir de 1976 alguns sub-grupos transferiram suas atividades para a CBDB, como
é o caso de Revisão de literatura biblioteconômica, continuando a CBDB com a
publicação “DIB"
"DIB" — Disseminação da Informação Biblioteconômica* ^, iniciada em 1973.
Cessaram suas atividades os Sub-Grupos de Aquisição planifiçada,
planificada, IPB; Organização de
bibliotecas biomédicas; Catalogação de Monografias e Editoração. Estão aguardando
reestruturação de programas, para evitar duplicação de trabalho com grupos de outras
áreas, o sub-Grupo de Orientação bibliográfica e o de Audiovisual. Continuam com
programação de trabalho os sub-grupos de Teses, Folhetos e Separatas;
Separates; o de Cabeçalhos
de Assuntos e o de Eventos.
A produção bibliográfica do Grupo desde 1965 a 1975 está arrolada na bibliografia,
em ordem cronológica*
^.
Atualmente o Grupo está sendo beneficiado pelo apoio efetivo que a Associação
Paulista de Bibliotecários (APB) vem dando aos Grupos, principalmente oferecendo na
nova sede própria, local para reuniões e cursos, bem como espaço físico e instalações
adequadas para arquivos e centralização da documentação. O suporte financeiro a partir
de 1977 é dado pela APB através de verbas destinadas às programações e para publicações
através do Fundo Editorial da APB.
Graças a essa infra-estrutura o Grupo terá condições de publicar o trabalho iniciado
em 1969 e desenvolvido com dedicação, pesquisa e perseverança pelo sub-grupo de
Cabeçalhos de Assuntos. Foi feito por meio de computador o índice alfabético bilingüe;
português-inglês, inglês-português do MeSH, atualizado até 1976. Além da execução de
sua programação o GBB, S.P. participa ativamente dos Projetos/77-FEBAB/CBDB.
Projetos/77-FEBAB/CBDB
Projetos/77- F EB AB/CBDB
Em 1973 a FEBAB havia feito convênio com o IBBD para dar suporte à
programação de publicações. Graças a esses recursos e conscientizando o IBBD da
necessidade de divulgar a documentação das Comissões Brasileiras, para benefício de
CBDB conseguiu editar em 1973, o Guia
todas as entidades nacionais da especialidade, a CBDBconseguiu
das Instituições Biomédicas Brasileiras^^, diagnosticando a situação das bibliotecas
biomédicas quanto a recursos humanos, bibliográficos e financeiros em todo o país. Em
1974 publicou Seriados de referência em biomedicina nas bibliotecas biomédicas
brasileiras^* arrolando o acervo de 34 bibliotecas do Estado de S. Paulo na edição de
1975, arrolou 73 bibliotecas, representando 12 estados^’*.
estados^'*. A CBDB atribuiu em 1972, ao
sub-grupo de Levantamentos bibliográficos do GBB de São Paulo a coordenação dos
levantamentos bibliográficos na área da saúde feitos pelas bibliotecas dos vários grupos
estaduais. Assim, em 1974 foi publicado "Levantamentos bibliográficos em bibliotecas
biomédicas brasileiras", com levantamentos até 1973^“*
1973^^ e em 1975 foi publicado o
suplemento referente a 1974^*.
Em 1975 a CBDB participou do 8.° Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e
Documentação, em Brasília, onde realizou o V Encontro de Bibliotecários Biomédicos,
apresentando 8 trabalhos^®"**
trabalhos**"** elaborados pelos membros do GBB de São Paulo.
Em 1976 a CBDB preparou os Projetos/77-FEBAB/CBDB e iniciou a programação
de três publicações que dependem da colaboração dos Grupos estaduais: Levantamento
das Instituições Biomédicas Nacionais, Guia de Pesquisadores da área das Ciências da
Saúde e Guia de Profissionais da área de Documentação.
580

cm

Digitalizado
gentilmente por:

11

12

13

14

�Estes Projetos/77-FEBAB/CBDB só terão sucesso se realmente os grupos estaduais
enviarem na época oportuna suas contribuições e contarmos com suporte financeiro para
sua execução. Até 1975 o IBBD assumia o compromisso de editar as publicações e o GBB
de São Paulo dava o suporte necessário para elaboração dos originais, emprestando
dinheiro para ser pago com a renda das publicações. A partir de 1977, não temos mais
convênio com o IBBD, atual IBICT e ainda temos que saldar a dfvida
dívida com o GBB-SP,
considerando-se que suas verbas estão sendo fornecidas pela APB mediante programação
específica.
Embora existam obstáculos, como sempre existiram e existirão, a FEBAB/CBDB
elaborou os Projetos/77 e eles serão cumpridos. Cadastros das Instituições Biomédicas, de
Pesquisadores atuantes na área da saúde e dos profissionais da Documentação Biomédica,
serão os resultados das pesquisas que estão sendo realizadas pelos membros dos vários
Grupos estaduais interessados em apresentar solução para o caso brasileiro, fazendo um
esforço coordenado para atingir a "Integração dos Sistemas de Informação no
Desenvolvimento Nacional".
RECOMENDAÇÕES;
RECOMENDAÇÕES:
1 — Que as Associações Estaduais facilitem os recursos para os Grupos Biomédicos
participarem dos Projetos FEBAB/CBDB;
2 — Que os Grupos Biomédicos façam gestões junto às entidades estaduais da área
da saúde a fim de obter informações sobre as pesquisas em desenvolvimento,
trabalhos publicados anualmente e obtenham recursos para a divulgação dessas
informações;
3 — Que a FEBAB apoie as realizações das Comissões, com recursos financeiros e
especialmente com Fundo Editorial;
4 — Que as Associações e Sociedades dos profissionais da área da saúde entrosem-se
com os Grupos estaduais de Bibliotecários para efetivação da divulgação da
documentação específica;
5 —Que
— Que a Associação Médica Brasileira ofereça suporte à FEBAB/CBDB para
divulgação dos Projeto/77-FEBAB/CBDB.
ABSTRACT
Qfficially established by the Brazilian Federation of Associations of Librarians in
1971, the Brazilian Committee for Biomedical Documentation has been developing an
integrated system of information in the area of the health Sciences.
sciences. Collaboration from
groups acting in State
state biomedical libraries, which is essential for integration, is obtained
through optimization of bibliographic, human and financial resources, by the
standardization of techniques routines and procedures. The projects coordinated by
CBDB/FEBAB provide a solution at the Brazilian level
levei and are developed by well
articulated groups at a State
state levei.
level.
BIBLIQGRAFIA
BIBLIOGRAFIA
1 — POBLACIÓN,
PQBLACIÓN, D.A. Estruturação das Comissões Brasileiras de Documentação da
FEBAB e dos Grupos das Associações de Bibliotecários. Salvador, 1976.
2—
—GRUPQ
GRUPO DE BIBLIQTECÄR1QS
BIBLIOTECÁRIOS Biomédicos da Bahia. Pesquisas biomédicas em
andamento na Bahia. 1973. Salvador, 1973 — Edição preliminar de 1973.
581

cm

Digitalizado
4 gentilmente por:

11

12

13

14

�3—

Edição revista e ampliada em 1975.

44— ASSOCIAÇÃO
ASSOCIAÇÃO
BRASILEIRA DE BRASILEIRA
BIBLIOTECÁRIOS.
DE BIBLIOTECÁRIOS.
Grupo de Bibliotecários
Grupo de
Biomédicos GB/RJ — Periódicos Biomédicos Correntes 1969. Rio de Janeiro,
1970.

55— ASSOCIAÇÃO
ASSOCIAÇÃO
BRASILEIRA DE BRASILEIRA
BIBLIOTECÁRIOS.
DE BIBLIOTECÁRIOS.
Periódicos Biomédicos
Periódicos
Correntes 1970/1971. Rio de Janeiro, 1973.
66-SÃ,
E.S.;SÃ,
SILVA, J.R.; E.S.;
FERNANDES,
SILVA, J.R.;
L; REIS,
FERNANDES,
M.A.L.M.;L;AMARAL,
REIS, M.A.L.M.;
M.L.L; AMAR
SECCO, M.T. &amp; SILVA, W.C. Currículo mínimo para os cursos de pesquisa
bibliográfica. Rio de Janeiro, 1973.
7 — KUHN, N. &amp; REIS, M.A.L.M. Proposta para criação da memória médica brasileira.
Rio de Janeiro, 1974. Trabalho apresentado ao 4. Encontro de Bibliotecários
Biomédicos realizado em São Paulo em 1974.
KWIC: uma aplicação manual. NDC-Boletim Informativo 1{6):
7(6):
8 —SÃ,
— SÃ, E.S. Indexação KWIC;
2-10, 1974.
9-ASSOCIAÇÃO PROFISSIONAL DOS BIBLIOTECÁRIOS DO ESTADO DO RIO
DE JANEIRO. Grupo de Bibliotecários Biomédicos do Rio de Janeiro.
Periódicos Biomédicos Correntes 1972/1973. Rio de Janeiro, 1976.
10 — SÃ, E.S. Participação dos pesquisadores brasileiros de Microbiologia, Imunologia e
Parasitologie (MIP) na iiteratura
Parasitologia
literatura científica internacional. Rio de Janeiro, 1976
(Dissertação de mestrado).
11—

Estudo bibliométrico da literatura brasileira de MIP. NDC-Boletim
/n/brmaf/Vo 5(4/6)
/nformaf/Vo
5(4/6):3-31,
:3-31, 1976.
12 — BIBLIOGRAFIA sul-rio-grandense de ciências biomédicas. Porto Alegre, Grupo de
Trabalho em Documentação Biomédica, 1975 —
13 —DIB
— DIB — Disseminação de informação biblioteconômica. 1973, n.° experimental,
1974, V.114-ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE BIBLIOTECÁRIOS. GRUPO DE BIBLIOTECÁRIOS ^\0\\l\^D\C0S.
B\ON[^D\COS. Normas para catalogação de publicações seriadas. Ed. preliminar, São Paulo, 1965.
15 —FONSECA, Guiomar Pinto da. Código de empréstimos entre bibliotecas. 1965.
(Apresentado ao 5.° Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e
Documentação) São Paulo, 1965.
16 — Formulário para requisição de empréstimo-entre-bibliotecas.
17 — POBLACIÓN, Dinah Aguiar. Integração e centralização dos processos técnicos em
ciências biomédicas. 1965. (Apresentado ao 5.° Congresso Brasileiro de
Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, 1965).
— Classificação recomendável
recomendávei para bibliotecas biomédicas. Mesa redonda realizada
durante o curso ministrado pelo Prof. Gaston Litton. São Paulo. 1966.
19 — Pesquisa nas universidades brasileiras. Mesa redonda realizada durante o curso
ministrado pelo Prof. Gaston Litton. São Paulo, 1966.
20 — Recursos audiovisuais. Mesa redonda realizada durante o curso ministrado pelo Prof.
Gaston Litton. São Paulo, 1966.
21 — Implantação de um centro de documentação. Mesa redonda realizada durante o
curso ministrado pelo Prof. Gaston Litton. São Paulo, 1966.
582

cm

2

3

Digitalizado
4 gentilmente por:

11

12

13

14

�22—Sistemas de
22—
Sistemas
empréstimos. Mesa
de redonda
empréstimos.
realizada
Mesa
durante
redonda
o curso
realizada
ministrado
durante pelo
o curso m
Prof. Gaston Litton. São Paulo, 1966.
23 - ASSOCIAÇÃO
23ASSOCIAÇÃO
PAULISTA DE BIBLIOTECÁRIOS.
PAULISTA DE BIBLIOTECÁRIOS.
GRUPO DE BIBLIOTECÁGRUPO DE B
RIOS BIOMÉDICOS. Lista seletiva de publicações seriadas. São Paulo, 1967.
24 — Periódicos biomédicos: títulos correntes recebidos nas bibliotecas de São Paulo em
1969. Santo André, Faculdade de Medicina do ABC, 1969.
25 — LERCHE, I.; ANDRADE, M.T.D. &amp; POBLACIÓN, D.A. Catalogação de publicações
seriadas: aplicação do sistema vertical VISIRECORD nos catálogos internos.
São Paulo, 1969. (Reimpresso em 1972 e 1974).
26 — iPB:
IPB: Tndices
Indices de peródicos correntes. Série I. — Biomedicina. 1970-1973.
27 - NOTICIÁRIO GBB. 1970-73, v. 1-3.
28-AGUIARI, C.S.A.; PINHEIRO, M.C.P. &amp; CAMPOS, E.C. Diapositivos. Rev. Esc.
Enf. USP. 5(1):70-80, 1971. Separata.
29 — UCHÔA, Cecília Gomes Tamandaré et al. Referências bibliográficas em ciências
biomédicas. São Paulo, 1971.
30 - ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE BIBLIOTECÁRIOS. GRUPO DE BIBLIOTECÁRIOS BIOMÉDICOS. Normas para catalogação de publicações seriadas.
São Paulo, Polígono, 1972.
31 -ASSOCIAÇÃO
ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE BIBLIOTECÁRIOS. GRUPO DE BIBLIOTECÁRIOS BIOMÉDICOS. Normas para editoração de periódicos técnicos e
científicos. São Paulo, 1972.
32-ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE BIBLIOTECÁRIOS. GRUPO DE BIBLIOTECÁRIOS BIOMÉDICOS. índices
Índices português-inglês das letras A-D das tabelas
(categorized lists) do Medicai
Medica! Subject Headings (MeSH) da National Library of
Medicine, por Mercedes Delia
Della Fuente e Maria Cecilia
Cecília Fleury Silveira, da
Comissão de Cabeçalhos de Assuntos. Ed. preliminar. São Paulo. 1974.
33 — POBLACIÓN, D.A. &amp; CAMARGO, M.J.A.S. Guia das Instituições biomédicas
brasileiras. Rio de Janeiro, IBBD, 1973.
34-FEDERAÇÃO BRASILEIRA DE ASSOCIAÇÕES DE BIBLIOTECÁRIOS. COMISSÃO BRASILEIRA DE DOCUMENTAÇÃO BIOMÉDICA.
Levantamentos bibliográficos em bibliotecas biomédicas brasileiras, compilado
por Sônia Maria Parlatori, Edith Beatriz Sachs, Olivia M. Ohta e Rosali
Krzyzanowsshi,doGrupode BibliotecáriosBiomédicos
Bibliotecários Biomédicos da APB. Rio de Janeiro,
IBBD, 1974.
35 — POBLACIÓN, D.A. &amp; CAMARGO, M.J.A.S. Seriados de referência em biomedicina
nas bibliotecas biomédicas brasileiras. Ed. preliminar. Rio de Janeiro, IBBD,
1974.
36-FEDERAÇÃO BRASILEIRA DE ASSOCIAÇÕES DE BIBLIOTECÁRIOS. COMISSÃO BRASILEIRA DE DOCUMENTAÇÃO BIOMÉDICA.
Levantamentos bibliográficos em bibliotecas brasileiras, compilado por Sonia
Maria Parlatori, Edith Beatriz Sachs, Olivia M. Ohta e Rosali Krzyzanowschi,
do Grupo de Bibliotecários Biomédicos da APB. Rio de Janeiro, IBBD, 1975
(Suplemento de 1974).
583

cm

Digitalizado
4 gentilmente
gentiimente por:

♦

11

12

13

14

�37 — POBLACIÓN, D.A. &amp; CAMARGO, M.J.A.S. Seriados de referência em biomedicina
nas bibliotecas biomédicas brasileiras. Rio de Janeiro, IBBD, 1975.
38 — VASCONCELLOS, L.G. de — Coordenação e publicação de eventos biomédicos
como atividade do bibliotecário. Brasília, 1975. (Apresentado ao 8.°
Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação. V Encontro de
Bibliotecários Biomédicos. Brasília, julho de 1975)
39 — PASQUARELLI, M.L.R. et al. — Processamento técnico das monografias
biomédicas nas bibliotecas de São Paulo. Nota prévia. Brasília, 1975.
(Apresentado no Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação,
8., Brasília, D.F., julho de 1975)
40 — PASQUARELLI, M.L.R. &amp; BARONE, A.M.S. — Programa de disseminação seletiva
da informação (SDi) da Biblioteca da Faculdade de Medicina Veterinária e
Zootecnia da USP. Nota Prévia. Brasília, 1975. (Apresentado no Congresso
Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação, 8., Brasília, D.F., julho 1975)^
41 — VASCONCELLOS, L.G. de — Audiovisuais em biblioteca especializada: produção,
tratamento técnico, arranjo, circulação e ensino. Brasília, 1975. (Apresentado
ao 8.
8- Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação. V Encontro
de Bibliotecários Biomédicos. Brasília, julho de 1975).
42 —CARDOSO,
— CARDOSO, A.S.C. — Côr em documentação científica. Brasília, 1975. (Apresentado ao 8. Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação. V
Encontro de Bibliotecários Biomédicos. Brasília, julho de 1975).
43 — GALVES, M.N. et al. — Teses, folhetos eseparatas
e separates nas bibliotecas biomédicas. Nota
prévia. Brasília, 1975. (Apresentado no Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação, 8., Brasília, D.F., julho de 1975).
44 — PASQUARELLI, M.L.R. &amp; BARONE, A.M.S. — Bibliografia Brasileira de Veterinária. Nota Prévia. Brasília, 1975. (Apresentado no Congresso Brasileiro de
Biblioteconomia e Documentação, 8., Brasília, D.F., julho de 1975).
45 — POBLACIÓN, D.A. — Necessidades da pesquisa no ensino e na prática da biomedicina no Brasil. Brasília, 1975. (Apresentado ao 8., Congresso Brasileiro de
Biblioteconomia e Documentação. V Encontro de Bibliotecário Biomédicos.
Brasília, julho de 1975).

584

cm

2

3

Digitalizado
4 gentilmente por:

11

12

13

14

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="18">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13762">
                <text>CBBD - Edição: 09 - Ano: 1977 (Porto Alegre/RS)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13763">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13764">
                <text>Inclui também os anais da V Jornada Sul-Rio-Grandense de&#13;
Biblioteconomia e Documentação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13765">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13766">
                <text>1977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13767">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13768">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="13769">
                <text>Porto Alegre/RS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14617">
              <text>Integração do sistema de informação na área da saúde pela CBDB/FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14618">
              <text>Población, Dinah Aguiar</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14619">
              <text>Porto Alegre (Rio Grande do Sul)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14620">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14621">
              <text>1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14623">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14624">
              <text>Bibliotecas Especializadas </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="14625">
              <text> Biomedicina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="14626">
              <text>Instalada oficialmente pela FEBAB, em 1971, a Comissão Brasileira de Documentação Biomédica vem desenvolvendo um sistema integrado de informação na área da saúde. A colaboração dos Grupos estaduais de bibliotecários atuantes nas instituições biomédicas, como suporte essencial do desenvolvimento integrado evidencia-se pela otimização de recursos bibliográficos, humanos e financeiros, padronizando técnicas, rotinas e procedimentos. Objetivando solução para o caso brasileiro, os projetos coordenados pela CBDB/FEBAB atendem a essa política e são desenvolvidos pelos Grupos estaduais bem articulados.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65478">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
