http://repositorio.febab.org.br/files/original/18/1103/cbbd1977_doc39.pdf f7ecac4b524ddaf8efa075d45b903041 PDF Text Text CDU 026:05.004.14 USO E DIVULGAÇÃO DE PERIODICOS PERIÕDICOS EM UMA BIBLIOTECA ESPECIALIZADA* RAHILE ESCALEIRA ESCALEI RA Bibliotecária — Biblioteca Central Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo S/A. MARILENE JOSÉ DE FREITAS Bibliotecária — Biblioteca Central Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo S/A. RESUMO O estudo do Setor de Periódicos se fez necessário por não se alcançar os objetivos propostos. Com a análise do problema chegou-se à conclusão que somente um sistema que integrasse os dois tipos de acervo "abstracts" e "periódicos" conseguiria-se atingir os objetivos. Uma análise profunda por parte do bibliotecário e outra por parte do técnico resultou no PERFIL do periódico, o qual fornece uma visão global do potencial de informação da revista. 1 - INTRODUÇÃO Diante da tão decantada "explosão da informação" sentiu a Biblioteca do Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo S/A., necessidade de fazer algo mais do que vinha sendo feito para melhor satisfazer seus usuários. Especializada em quase todas as áreas de ciência e tecnologia, a Biblioteca tem, conseqüentemente, um corpo de usuários altamente especializado, formado por todas as especialidades de engenheiros, químicos, físicos, geólogos, arquitetos, metalúrgicos, matemáticos, etc... O fato de contar com um rico acervo de periódicos (mais ou menos 1.500 títulos) não acresce nada à satisfação do usuário. Está claro e patente que o gasto do IPT para renovar anualmente todas as suas assinaturas de revistas não corresponde ao índice de uso das mesmas. *Trabalho elaborado sob a orientação de Jerusa Gonçalves de Araújo — Bibliotecária chefe da Seção de Fontes e Referência do Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo S/A. 477 Digitalizado gentilmente por: �Perturbava-nos este fato e procuramos uma explicação. Porque os técnicos não usam as revistas como deveriam ser usadas? Culpa deles ou culpa da Biblioteca? Hoje, após algumas análises e observações, cremos ser uma falha de ambas as partes. O pesquisador brasileiro não está acostumado a ler. Ele só procura a Biblioteca quando tem um problema a resolver, daí a sua grande dificuldade em encontrar as coisas certas no lugar certo. Rarfssimos Raríssimos são os casos em que um especialista procura a literatura para se atualizar, para saber o que há de novo, para saber o que outros estão fazendo. Observamos que o uso da Biblioteca fica mais ou menos incluído num círculo vicioso. De um modo geral os usuários usam os mesmos documentos sempre, por questão de hábito ou por desconhecerem a existência de outros novos. No IPT este fato é bastante comum e o técnico solicita que alguém vá buscar para ele determinados títulos de revistas na biblioteca, sem ele próprio ir, perdendo assim a oportunidade de ver coisas novas. Quantas vezes nos deparamos com algum engenheiro consultando mais de 20 ou 30 fasciculus, em busca de um determinado artigo? Isto porque ele não sabe da existência de fascículos, índices, muitas vezes acumulados, que reduzem tanto o tempo de pesquisa. Mas poderão pensar: E onde está o Boletim da Biblioteca anunciando novos documentos? Claro que este boletim ajudaria, mas além de não existir por razões próprias do IPT, no caso de revistas, não concordamos em que este seria o melhor meio para divulgá-las. Num ambiente puramente de pesquisa como o do IPT era de se esperar que a busca por coisas novas fosse mais frequente, freqüente, mas tal não acontece. Por outro lado, em decorrência do acúmulo de tarefas a serem executadas, o bibliotecário também não tem tempo de se especializar e acaba sendo o "quebra galho" de todos. A formação do bibliotecário no Brasil, aliás, deixa muito a desejar neste sentido e parece estar se extinguindo a "curiosidade" em saber e conhecer as coisas, característica que deveria ser imprescindível ao bom bibliotecário. Daí a razão deste trabalho. Afinal de contas, não poderiamos ficar passivamente inertes diante de um acervo tão rico e de um público tão desestimulado. Quem sabe onde encontrar o que? Qual revista traz anúncios de produtos novos? Qual informa sobre estatísticas? Qual traz bibliografias sobre determinados assuntos? Qnde estão as teses reproduzidas? Para responder a estas e outras perguntas, o tratamento tradicional que aprendemos nas escolas não é o suficiente. Não basta que se faça um fichário de títulos, assuntos e editores. Q mais importante fica oculto: o conteúdo das revistas. Também não adianta fazer assinaturas de abstracts; nem o usuário nem o bibliotecário chegam ao que querem sem que haja um profundo conhecimento deles. Sentimos pois que com um sistema que integre os 2 tipos de documentos (revistas e abstracts) conseguiremos aproveitar todo o conteúdo dos mesmos e melhor disseminá-los aos usuários. 2 - ANÁLISE DOS ABSTRACTS Todos os abstracts serão analisados e será feito um manual de uso para cada um deles. Qual o leitor que pega pela primeira vez um Chemical Abstracts e sabe usá-lo? Este 478 Digitalizado gentilmente por: 12 13 14 �manual dará as principais etapas que o usuário deve seguir para consultar a obra. Será feita ainda uma lista de títulos de periódicos que a Biblioteca possui analisados por aqueles abstracts, e assim para todos os outros (anexo 1). • Com esta análise levaremos ao usuário o que de mais específico existe em sua área de pesquisa. Ex: Para uma pesquisa sobre utilização de poliestireno para embalagem de produtos comestíveis, obter-se-à informações mais rapidamente e resultados positivos recorrendo-se à obra: RAPRA ABSTRACTS do que partir do Chemical Abstracts. 3 - ANÁLISE DOS PERIÓDICOS Cada título será analisado pelo bibliotecário (pesquisa interna) (anexo 2) e pelo leitor mais freqüente daquele título (pesquisa externa) (anexo 3). Para isto, foram elaborados 2 tipos diferentes de questionários, que deverão, depois de preenchidos, fornecer elementos para a elaboração do áo perfil do periódico. O bibliotecário, de posse das análises internas e externas, reúne as duas em uma única ficha que conterá o que chamamos de PERFIL da Revista (anexo 4). A divulgação do perfil para o corpo técnico de usuários será feita por meio de uma cópia da ficha final que passará entre os usuários da área da revista. Assim eles terão conhecimento de tudo qué que o periódico poderá lhes oferecer, além dos artigos. Esta análise é também interessante pelo fato de que só precisa ser feita uma única vez, sem a necessidade de constantes atualizações o que se faz necessário somente quando o periódico sofre alguma alteração de conteúdo. 4 - ANÁLISE DO ASSUNTO Pelo fato de um mesmo título ser analisado por 2 pessoas diferentes (bibliotecário e •técnico) técnico) é comum que ocorram divergências, que devem ser contornadas e esclarecidas. Quanto à atribuição de descritores, o IPT resolveu normalizá-los e controlá-los usando um thesaurus especializado. Portanto, ao se elaborar a ficha final de PERFIL da Revista os descritores são escolhidos no Thesaurus, traduzidos para o português e acrescidos à ficha. Estes descritores darão origem ao fichário de assuntos para periódicos (anexo 5). Se compararmos a classificação que é dada aos títulos normalmente com o que lhes foi atribuído neste novo processo, veremos o quanto foi ampliado o acesso ao conteúdo das revistas (anexo 6). ' Além disso, foram atribuídos pesos ao conteúdo informativo de cada título, de acordo com a porcentagem de matéria aproveitável. Um título que tenha sido julgado possuir 70% de material aproveitável em seu conteúdo tem peso maior do que um que só tenha 30%. Este dado pode auxiliar em muito quando houver necessidade de julgar a importância de cada título para as atividades do IPT. 5 - CONCLUSÁO O benefício atinge usuários e bibliotecários. O uso do acervo de periódicos se torna muito mais racional e direto, as pesquisas por assunto são muito mais fáceis e o conteúdo das revistas exploradas em potencial. Os usuários por sua vez, através do fichário de 479 cm 2 3 Digitalizado 44 gentilmente por: 11 12 13 14 �descritores, conseguem encontrar mais rapidamente o que desejam. 0 uso das revistas passa a justificar seu custo. Sem dúvida, com este novo processo, o leitor terá mais chances de encontrar as informações que deseja e o bibliotecário, por sua vez, poderá realizar levantamentos bibliográficos mais completos. ABSTRACT A review of the Periodical Section isdone is done in order to improve it and make it reach its goals. It was concluded that the only solution is a system System linking the two types of holdings: abstracts and periodicals. Both, librarian and user analyse each titie title in order to build the periodical profile, which shall give a total view of the information Information included in each titie. title. BIBLIOGRAFIA CONSULTADA ^ ALBANI, Juan et alii. Ingresso de los libros. In: Buenos Aires, Kapelusz, 1951. c.5, p.79-97. Manual de bibliotecología. bibliotecologia. ^ ARAUJO, ARAÚJO, Jerusa Gonçalves de. Recuperação e disseminação da informação. São Paulo, FESPSP, 1974. 115p. ^ 0 O sistema de informação do Instituto de Pesquisas Tecnológicas: programa de emergência. (In: REUNIÃO BRASILEIRA de CIÊNCIA da INFORMAÇÃO, 1. Rio de Janeiro, 1975). '•associação ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA de NORMAS TÉCNICAS. Normalização da documentação no Brasil. Rio de Janeiro, IBBD, 1960. 104p. *® HUTCHINS, Margaret, Margaret. introdução ao trabalho de referência em bibliotecas. Rio de Janeiro. F.G.V., 1973, 294p. *^ PERFIL de periódicos da Companhia do Vale do Rio Doce. Rio de Janeiro, CVRD, s.d. 3p. ’’’ THESAURUS of engineering and scientific terms: a list of engineering and related scientific terms and their relation ships for use as a vocabulary reference in indexing and retrieving technical Information. information. New York, Engineers Joint Council, 1969. 690p. ® ULRICH'S International 1975-1976., 6.ed. New York, R.R. international periodical directory: 1975-1976. Bowker, 1975. 2289p. 480 cm Digitalizado 4 gentilmente por: 11 12 12 13 13 14 14 �ANEXO 1 abreviações usadas no CA tiYulo TlYULO 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 American Míneralogist Mineralogist American Paper Industry American Perftimer Perfumer American Perfumer and Aromatics American Perfumer and Essential Oil Review Anais da Academia õrasileira de Ciências Analytical Abstracts Analytical Chemistry Analytica Chimica Acta Analyst (London) Angewandt Chemie Annalen der Chemie Justus Lebigs see Justus Liebgs Ann. Chem. Annales Chimie Analytique Annales de 1'lnstitut l'lnstitut Technique du Batiment et des Travaux Publ Publics ics Annales des Mines Annals of Nuclear Science and Engineering Annales des Ponts et Chaussees Annales de Radioelectricite, Compagnies Francaises Associees de TSF see Ann Radioelectr. Annual ASTM standards see Annu Book ASTM Stand. Annual Review of Information Science and Technology Annual Review of Nuclear Science Annual Survey of American Chemistry, National Research Council 481 Digitalizado gentilmente por: Am. Mineral Am. Pap. Ind. Am. Perfum Am. Perfum Aroma Am. Perfum Essent Oil Rev. , An. Acad. Bras. Cien. Anal. Abstr. Anal. Chem. Anal Chim. Acta Analyst (London) Angew Chem. Ann. see justus Justus Liebigs Ann. Chem. Ann. Chim. Anal Ann. Inst. Inst Tech. Batim. Tra. Publics Ann Mines Ann Nucl. Sei. Eng. Ann. Ponts Chaussees Ann Radioelectr cies Fr. Assoe. Assoc. TSF see Ann. Radioelectr. Ann ASTM Stand see Annu. Book ASTM Stand Ann Rev. Inf. Sei. Technol. Annu Review Nucl. Sei. Ann Surv. Am. Chem. Nat Res. Coun. loc. na est. est K-96 M-1 M-T 1-40 1-40 1-40 N-19 R-62 R-62. H-11 H-6 H-9 H-16 H-30 H-8 K-43 F-58 A-65 ’ K-46 A-57 R-234 H-295 R-121 R-297 �ANEXO 2 ANÁLISE DE PERIÓDICOS (pesquisa interna) 1. Título: 1.1 Periodicidade: —— _1.2 .1-2 Nacionalidade: 2. Histórico: 3. Características: 3.1 Idioma em que é publicada a revista: 3.2 Possui sumário em que idioma: 3.3 Possui abstracts em que idioma: 3.4 É indexada nos serviços de abstracts: 3.5 Apresenta: 3.5.1 Bibliografias: - corrente: — —_ —~ — retrospectiva: — 3.5.2 Indices: índices: — nos idiomas: 3.6 Menciona a fonte original dos artigos publicados na revista: 3.7 Os artigos trazem bibliografias: 3.8 Estatísticas: — correntes: correntes:. retrospectivas: — de previsão: — 3.9 Publica: — Patentes: — — especificações:. — especificações:. — normas técnicas: 3.10 Catálogos: — de peças:. — de equipamentos: — de produtos:. 4. É microfilmada:^ microfilmada: 5. 5l Outras características:caracter ísticas:^ — — 482 cm Digitalizado 4 gentilmente por: *■ 12 13 14 �ANEXO 3 ANÁLISE DE PERIÓDICOS (pesquisa externa) 1. Título: 2. Assunto da revista: 2.1 Campo que abrange:— abrange: 2.2 Assunto específico: 2.3 Z3 Descritores (palavras-Chaves) para o campo da revista: 3. Nível da revista: Teórica Prática 3.1 Técnica: 3.2 Científica:^ Científica: 3.3 Comercial: 3.4 Industrial: 3.5 Enfoque econômico: 3.6 Divulgação propagandística:. propagandística: 3.7 Outras características: 4. Facetas da revista: 4.1 Artigos publicados: — originais: — traduzidos: 4.2 Seções permanentes: (cite) — de grande interesse: — de interesse relativo: 4.3 Seções diversas: (cite) — de gênero informativo: informativo:. — de abordagem mais profunda:. profunda: 4.4 Apresenta: — teses: — pesquisas: — testes: testes:__ — totalmente desenvolvidos:. desenvolvidos: — parcialmente parcial mente desenvolvidos: 5. Porcentagem aproveitável da matéria publicada na revista: 483 Digitalizado gentilmente por: ♦ 11 12 12 13 13 14 14 �ANEXO 4 PERFIL DE PERIÓDICO I O.'"' TÍTULO; TITU LO: Journal of the American Society for Information Science IPT-BC PERIODICIDADE: Bimestral NACIONALIDADE: Americana NACIONALIDADE; HISTÓRICO: Início 1949 DESCRITORES: Recuperação da Informação; Disseminação da informação Indexação de assunto; Documentação; Ciência’da Ciência da informação; Usuários; Thesauri; Processamento da informação; Cibernética. NÍVEL DA REVISTA: NIVEL REVISTA:Científica Científica teórica e prática, industrial prática com divulgação propagandística. Peso do Conteúdo: 5 SUMÁRIO: Inglês CARACTERÍSTICAS dos DOS ARTIGOS: Trazem bibliografias, em alguns casos a fonte oricaracterísticas ginal. São sempre originais com abstracts. SEÇÕES PERMANENTES; PERMANENTES: Book reviews e Brief communications Communications de grande interesse. SEÇÕES DIVERSAS: Cartas de leitores de gênero informativo CARACTERTSTICAS: CARACTERÍSTICAS: Apresenta pesquisas totalmente desenvolvidas. Propaganda literária, leitura recomendada. Críticas de livros. Lista de membros. ÍNDICES: Acumulado do v.1-25 com vocabulário controlado. TNDICES: De assunto, autor e instituição no último fascículo de cada volume Os índices são baseados no SLIC (Selective Listing in Combination) INDEXADA: Library Literatura; INDEXADA; Literature; Currente Contents of Physical Sciences; Library and Information Science Abstracts; Science Citation Index; Chemical Abstracts; Information Science Abastracts e Engineering Index. VERSO 1. Documentação. 2. Ciência da Informação. 3. Processamento da informação. 4. Recuperação da informação. 5. Disseminação da informação. 6. Indexação de assunto. 7. Tesauri. 8. Usuários. 9. Cibernética. 484 Digitalizado gentilmente por: 11 12 13 14 �AcGs tica Acus ANEXO 5 The Journal of the Acoustical Society of America Acústica arquitetônica ” Society of America The Journal of the Acoustical Acoustical Society of America Ae ro acus tica Aeroacustica The Journal of the Acoustical America Acoustical Society Society of of America Alvura de ce1ulose celulose Das Papier Alvura de papel Das Papier Alvura de pasta Das Papier Ärvores Arvores (plantas) Das Papier Tapp i Tappi Bene ficiament o Beneficiamento UP Beneficiamento de minérios Tratamento de minérios Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers Beneficiamento de minérios Use Beneficiamento Bio acus tica Bioacus The Journal of o f the Acoustical Society of America Branqueamento de celulose Tapp i Branqueamento de pasta Tappi Tap pi 485 cm Digitalizado 4 gentilmente por: Sea n stem Cre reads nKnta 11 12 13 14 �Breu (material) Tap pi Tappi Carvao C arvao UP Carvao mineral Carvao de Pedra Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. Carvao — Brasil Carvao de Pedra Carvao mineral Use Carvao Celulose Das Papier Tap pi Tappi Cibernetica Cibernética Ciência da Informação Journal of the American Society for Information Science S cience Ciência da Informação Ciência da Informação Journal of the American Society for Information S cience Concre to Journal of the American Concrete Institute Concreto armado Journal of the American Concrete Institute Concreto protendido Journal of the American Concrete Institute Construção naval Use Engenharia naval 486 Digitalizado gentilmente por: Sea n stem C.ereiiclanicnta 11 12 13 14 �Cont ainers Containers Use Recipientes Desfibramento de conjuntos fibrosos artificiais Tapp i Tappi Desfibramento de conjuntos fibrosos naturais T app i Tapp Disseminação da informação Ciência da Informação the American Society for Information Journal of th.e S cience Do cument aç ao Documentação the American Society for Information Journal of th.e S cience Economia mineral Transactions of th.e the American Institute of ‘ Mining Metallurgical Engineers. and Meta11urgica1 Emb alagens Containerisation International Engenharia Civil Journal of the Engineering Mechanics Division-ASCE Engenharia Geológica UP Geologia da engenharia Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. Engenharia mecânica Journal of the Engineering Mechanics Division-ASCE Engenharia de minas Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. 487 cm 2 3 Digitalizado 4 gentilmente por: Sea n stem Cierenclanicnta 11 12 13 14 �Engenharia naval UP Construção naval The Motor Ship Shipbuilding & Marine Engineering International Estatística sobre carvao Carvao de Pedra Estruturas Es truturas Journal of the American Concrete Institute Journal of the Engineering Mechanics Divis ion-AS CE Division-AS Estruturas de concreto Journal of the American Concrete Institute Exploração de minas Transactions of the American Institute of Mining and Meta11urgica1 Metallurgical Engineers. Geofísica Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. Geolo Ge olo gia Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. Geologia da engenharia Use Engenharia geologica geológica Geoqulmica Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. Hidrologia Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. 488 Digitalizado gentilmente por: I Sc Seaa n stem st em I Cereulaninito C.e reads nKnta 11 12 13 14 �Indexaçao de assunto , ' jj, Ciência da Informação Journal of the American Society for Information SScience cience Industria do papel UP Industria de pastas Das Papier Tappi Industria de pastas Indústria Use Indústria de papel Industria Lignina Das Papier T app i Tappi Maquinaria UP Maquinas Journal of the Engineering Mechanics Division-ASCE Maquinas Use Maquinaria Me canica Mecânica UP Mecânica aplicada Journal of the Engineering Mechanics Division-ASCE Mecânica aplicada Use Me cânica Mecânica de maquinas Journal of the Engineering Mechanics Division-AS CE 489 cm 2 3 Digitalizado 4 gentilmente por: Sea n stem Cre reads nKnta 11 12 13 14 �Mecânica Mecanica das ' rochas Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. Metalurgia Metal Progress Minas de carvao Carvao Carvão de Pedra Mineraçao Transactions of the American Institute of Mining and Metallurgical Engineers. Minérios carboniferos Carvao de Pedra Motores navais The Motor Ship Navios N avios The Motor Ship Navios com propulsão a diesel The Motor Ship Papel cartao Das Papier Tapp i Tappi Pasta mecânica mecanica Das Papier Processamento da informação Ciência da informação Journal of the American Scciety Society for informrtion information Science PsicoacGstica PsiCO acústica The Journal of ' ' s the Acoustical Society of America 490 Digitalizado gentilmente por: Sea n stem C.e reads nKnta 11 12 13 14 �Recipientes E» li'.'. ; [ Containerisation international Recuperação da informação Ciência da Informação Journal of the American Society for Information* Information S cien ce Resinas naturais T app i Tapp Ruído Ruido CSom) The Journal of the Acoustical Society of America Secagem da madeira T app i Secagem do papel Das Papier Secagem da pasta Das Papier Tall oil Tapp i Tappi Tecidos nao tramados T app i Tapp Tecnologia do concreto Journal of the American Concrete Institute Tecnologia do concreto armado Journal of the American Concrete Institute Terebintina T app i Thes auri Journal of the American Society for Information S cience 491 Digitalizado gentilmente por: I Sc a n st em I Cereulaninito 11 12 13 14 �Transporte Containerisation International Tratamento da informação Use Processamento da informação Tratamento de minérios Use Beneficiame n t o Beneficiament Usuários Ciência da Informação Journal of the American Society for Information S cience Vibraçao mecânica Socie ty of America The Journal of the Acoustical Society 492 Digitalizado gentilmente por: 12 13 14 �ANEXO 6 c o 4J CO cp ffl© -p c c o •H 4J pCO •P© p © .pC © 4-> c t_)o CO ©0toCO ©ffl cC P -P P -P ©CP 0o> C0© Po ©0 *H -H Q. .H P0 CX Cl 0© X JO©E -HüO© C©0P uj CC o:0 I— hU oa 10o Qi Oo l©o i© 10 10 o 0©t© 0© EÊ 0o t> E P © o O P U o E 10 O O C 2© o o c.- P o>ci> P OP x> c C|oO_ ©0 C C P 'H t»EPÊp M P D©W ©0 -P PC □ O © 0 © 0 "D *□ ClT3 0© 0© C|~ TJ Cc o 0 Po *□ X3 P «H ro0 i© 10 XI *□© -PcC o 0 o O O ©l© 010 PuU -D *H TD© 0CI0 © o ÊE0© t> o P Cl© XU 0 P O 0 P0© O0© yi)©*pt>©PO p Cp P -PU 0©EÊ X0© ©00w ©0Cl -P 0©C©MOD'-© C 0 0 ü Q. D'>0Pp XI<©©XIOÜD X»<0 .p .p .p C PO üO D© P PQ P0 *□ £_)£_) i-í Q. CC0 30 tJUQHHacr:3 o l©O 10 O 0roe PE ti-o t-tc 0© TJ ■D © •PQ U <©Cc <0 •P t_) ©O © O□. pO □. mo p o pu ©© O 10 l©2» P> © 0U© PO © © CiU-0 P p X) o c □ l© 10 □O iH X)P >P W P>5»u X» ©p 0©0 0U© ©0 u©0 TJ0© *□ © uu u p «p d Q. mP -p 0© 0© © OOP o oI 'PW XJ ‘Pü TJ 1010 iroí© -p© ©SD ©0 Up >5» >5» P 0 0 SD O Pp© Pp© -p P© p c «pc # 10 0 0 0 *p PI» l©5» (_)(_) CJ CJ UJ UI £I £1* • 5; e:* P © 0 £_) í > •p© 1 ip ©ü © c □ 'p 4J © cp 4Jo c (!) DC ü Ct ^ cp Dc C ~ ÍJ c •»-1P (descritores propostos) a(0 •H C <Q <o -P (0 0) U 4J *H •HD C <C0U CO03 <<0 cr M ÜC3(0CO (0CO ‘Hü Oü (0 4J >H -HUü -P .H 4->CfJ EOe E -P ‘H CO WoCO oO COü üCOto CDto -PCOto üO '—' —'I2COCO -H •H «H -p üCOO) Uu (0COO Oo a4-> 4-> COto COto COto Oa CO Uü "D *□ p ''O 'DUü "3cjU ©(DpP -HoO M «Hto0) SHrjD X» XI -P ‘H et cr et «« CO CD Q. o. CC o: > CO © u io -P 4-: ©t> © 'D E J3P © O *P -a: tn ::3 ■p ©© p © c © c© C’ ra 10 1©oO t> 0©O MPE c«_ ti-OC 1-4c •—* 0© X *C •P0© •H üU C <© <0 ‘H C_J t_J o ©i© 010 -p -HO o P-lp 0© o pe OU ©DÊ P- Ct_ »U.cC r:0 Ii pCcp u oc © -PI© p i OT) 0 0 P 0©OT3 'D '© CCE© Ê -P0 ■ UP UP *H C ©CP C X» X ti«•- MoCO P -PC© C0 CJ £_) t-' t- »— I o (D o e ^aawu (descritorea atuais) C 4->>> •r-iO U cnO COü •iH -P (!) 3 Oü <x <r sz 4J •P3 © © WP O ■•H p PÜ ©© X ©0 upo (i(t-0© 'p c C cC 10 I©O'- XOo >^p X»Mp 0CODO © o0© 0© *□Mp X O© a X(3c o©O0 T) © OOP o X I© T3 10 0OT «pMP > C0 C O ÍO lO UP0© -p -i -H >o> u Lj 2?: :£: :r. C_J t_)0© 493 Digitalizado gentilmente por: <f► 11 12 13 14 �o u •H c ctJCO -C J3 Uu CO(0u •H •H C •H<(0 2»> OÜ •H O0 O E 0 0 (D0 00) •H(0 tH *H 0(0 Pf-t P PU 0 (0 ^ J3 ^0(0 -P 4J3D J3 CCCD C 0 0 p3 OOP 0« OI 01 0» P Cc cC to LJ LJ LJ 0(D Cc •HH 3Dcr MO E 0) O0 O0 T3 ■a P (D0u 0uO (D U ü C *H •H ‘H *H •H Cc Cc D<0<0 3<(0<(D O' üÜ üÜ cr 0 0 0 (DOO C20 JZ x: (00 c p Id IJ 3DO CJ C_l to CD r-} tD <z CC o o u cc P o •H Q_ P Üu O CO •H Cc (D0 O C ‘H «H Pf-l -p -P 3D o *o (0 P£ (0 oo ■P 4J O o o pu pu o 'H c c *o oo oc u u X o0 0 -P ■p o o E o *o *o *o p pP (00 Qa (00 (0 (0 (0 0 ■H *H oO Oo Oo P(0 P(0 CT OI -P -p -p -P 4J D3 3 o O -P o0 o0 0o 4J -P H iH PpuO pPUu PUu D(-<C-t3 p3 O C C C Cc cC C -P 4J U U o0000 o o to (0 O o CJ L) CJ U CJ Ul LJ LJ c (0u •H P O0 cc£E «c 4. o I (00 £PpE 4.Oo c. cC c (0 JZ OI o ♦pc •H p o0 o0 cC •H cn c Uu o cn CO c (0 u o O 20 2(0 ■ 2(0 20 00 o> o O o> 020 (02(0 (00 E ü> 0 E P 0(0 OOPP o £ O E 2(0 20 O O C^- p Ü»ti04- -P C O (00 Cc PC ‘H tiC»_ £PE «H *H D3 C W(0 (00 *H O00(0 to0 XI TD 4- *o tiXI (00 (00 OX cC O *o •P o o o 4J O O *0 (00 •H 2020 2(02(0 X0 -PC oO O0 (00 O 0 Ü» 0 02(0 020 •H ■H T3 X 0(0 0(0 O E O ü> -P C -P2(0 -P20 0 •H ro0 SD (0 ■H C Ü» (0(0 P0(0 -H MD0«HCO0PPO CC*HE000OD*H ‘H £ O (0 (0 O P3 ‘Po PPO0EX0Q0P U O £ X O Q (0 P O c to 3 O Ü 3 to MD 0C0DOOD0MO JD<0 X<0 to0 OÜ TD X OD O0 0 3D •H ‘H O C P 0O JZ XI (00 tJ(_?QOi~iQ.tt:i— D) CJCJQQHQ.Crh-ZD Estruturas da concreto Tecnologia do concreto Tecnologia do concreto armado 01 OI c •H Q)(D 0 C •H CT Ot cC LJ u (D x: -P LJ o CJ u- CO titn Oo «C •H r-| cC (0to oO C *H (-*P COm 3 nO m 3 •rH -p 0to cC(00 •P •H (C0 3D X cr TJ (00 '0 '(0 üu EG »P 0(0 CL (00 (00 (00 to0 T3 X P P to0 (00 Q0 (00 0(0 (00 U UO C X c -rs -P x: ‘H C030 o0C -H *P3<(0<(0 Cc Cc D<0<0 0> CP X cn cr otj oü C C'(0 C'0 o0 o0 LJ s; !h: js: s; ijj ip s: 0a uo ♦H •H iH C •H •P<0 •p<(0 •«-»>^ 0Üo UO E o O P u c u o CO (02(0 020 •H P O C-I' 0(0 OD E O P ti- c PoO o0 •p .“1 .p üu (00 CD cn c P c 3 O *P r-j OO 4J (00 If «H *PCc üU O •H2(0 •P2 0 jj ü»*o0(0 4J OX O 0(0 Cc E£ 0(0 P P 'P JOOOP 4. o JD ti•P c •PCD U »p IP- G30 X oO p uo c Oo CJ 494 Digitalizado gentilmente por: �0 0)(0 QiH 0oa CO (0 0 CL -p 0 4-> Q. CO C c oO 0 (0 (0 CO(0 u Q. O-iH O-fH u TJ Q. O. © © ©v«^ 0)^ 0 X] X] X] *D 0 *H CO 0 ^ 0 0 0 0ca 0 O 4-> U iH rH 0 D D D 3 O D'Z3 r> r> r> r> > iH rH X] *0 (“H r*H i“H rH (-1 P © 0 d C ca: ca: cr «r vr >cc cj CJ 1-4 i-i rH 0 I—I 0 4-> -P O. 0 0 D_ ü 0 0 U -H CL O. Q. O. O 'H 10 C 4-><0 -P<0 O 0 f-iP Ü U “□ T3 "D T3 0 0 0 U ü E E 0 0 C •H »H I—I 0 o> o> CT* D 0 -P 0 0 cn CL U 0> O. 0 üU ü •H •rH 0 0 0 0 «J d CO _J CL CL cn cn CL •iH •H SZ cn p o 4-> Oc 0 00 0 p cn o> o up Q. CL 0 -P 0 •> Metalurgia Das Papier u o •H a 0 O. CO 0 a Aluura de celulose Aluuradepapel O o 0 G) 00 0 •H ■D U 0 Oo ua Í0 0 «—1 *—1 «H 0 0 CL (X r> 0 o 0 »H «H Pp C 0 CL :> r> 0 0 E •H C O P UO 0 0 CO x: 0 0 ü) c P oO o C O H •H 0 o *H -H 0) CT-P :> :> :3 o>-p c o 0 0 C LU s s: Industria do papel e de pastas CO 0 0 0 CL 0 X] 0 0 CL 0 CL O ‘ rj CL 0 CL 0 •H í-í 4-> 00 'D 0 X) a C 0 CL a •H cn p o 0 -C 0 0 c 0 u 0 IZ c CO LiJ 00 to 0 íH cr c p C. 0 H cm d 0 •P 0 SI 495 cm 2 3 Digitalizado gentilmente por: 4 gentílmente 11 12 13 14 �•1-J 03 c CO o uf-J XI -D •H CtCO o CO XJ ufH COra *H E CO ‘H •H O0 (0ra XJ p CO *a Uf-i CO(0 -4J D13 E O CO -p CO 030 2C0 C . C XJ X) cC «H rH 4J CO E ‘H CO C (0CO 003 O O *H C CJl C33 XJ XI JD •H CO rH I—I *H «H 0(D CO OÜ .-H iH Oü PH OCD 030 CO 030 (D0 CC CO H CE H- h- hH- cst rjr: JZ Üü 4J c Ci- 0 003 O X CO -P •P oO c Cc rH i-i COro o Z30 aD 4J '•-j «H »H CO0 Cc 030 CO0 Oo Ü CL Q. au Ü i-H (3 0 CO(0 030 030 03 d Q. CO0 XJ X3 XJ^ X 0 tÚ 4J iH rH c: O O 0lO O CO0 -p +J -P 4J M -H -P O Oo •H C C P Cc rH ?0 D. Cl 0)Q) o0 o0 030 030 *0 20 ^ E E -P E E 0 Pp CO0 CO0 CO0 030 CO0 «0 •H Pí0 CO003 03a(U 0mD ^ E CO0 jnPM 0 P CO GU 0 O 0' oD JD H X] XJ -P Cc pP cr cr D* rH «H •P0 -H ‘H w0 -H »H oO cC cC :d0 a0 Q_ <4- •PH Q_ c*— 0*^0 cr. 0 (00 rJPJ 003 rH c/) UtJ CO0 •Hro*‘3 XI a XJ GJ CJl d P P P 030 030 •P 0 0CO C -P *H 0 Cl va:mcr)cr)tJa<*-Qp CL vxcocricDCjact-Q pt-H_jcx —J d d ra l: I 03 c u C3 -4-> C cn .c •H P 0 C •P cn xrt •c G3 C X r-| rH 0 13 C •P O X ‘H d-P X CO >-\ 0 0 C 0 •P f-c to X C cG tj IJ I«/« iMi Aa ja 'jic'iM.' >'«iiSSär.Nra>'.^.<«'. e(; t o •H 4-5 0 cp (□(D D -P ►-IC 0 0 0 0 C. d 0 XJ X 0 f—( G30 d 0 d C •O XJ CO0 •H P o0 rH rP '0 00) ~0 d. X d f-Hc.O do0 -X 0 c 496 Digitalizado gentilmente por: �•H 0 -P •P -P (005 •H ■H 0Up 4J 0 0 C cC c t-4 «P t-H ‘iH cn o» cc ÜJ 0 üJ u •H I—I f-lU 0 0 U *rH E ‘P CT et ai Pf-t 0 D Ü iH J= i-l -P »-J i-l 0 0- -P c^oO 0 s: £ 0 C *D T3 O C c •P 0 +J 4-) Uü CT CP 0 C 0 -P *H c r 0 P 0 0 SZ (JO O p 0 0 TJ ■D O 020 Üü O» O •H 0 ■P C pP <0 0 UÜ C 0O *H -P 0 U 0 0 •P 0 0 •H Ot C C CP •H 'O '•O *P -H *P *H iP 0M F E O P C -P 0 0 0 0 4J c C CP*D C 0»T3 T3 -D 0 ■P •H 0 0 E E£ 0 0 O -H 0 •P ■H P10 H10 0 U *P P P Q> U 0 *P CP •H 00PPOÜ0«HCn •P U •P •H 0 0 0 *P *H *HP E O •H O E jC •P X: ^ P 0 CP'P n-l iP Ct-10 OOCCOSHODO C^20 C C OV4 0 3 0 p crp cr p 0 > Cc 0© 0©íH<í-»H C P oO CPCPCLO cncno-o o OT3 oxi 0 0 UCCX000<P UCCX000>P CQ CD CJ ÜJÜJÜJLÜCULDLDX UüJüJLüCUCJUX 497 Digitalizado gentilmente por: Sc a n stem st em Cereulaninito Cre reads nKnta 11 12 13 14 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 09 - Ano: 1977 (Porto Alegre/RS) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Description An account of the resource Inclui também os anais da V Jornada Sul-Rio-Grandense de Biblioteconomia e Documentação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1977 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Porto Alegre/RS Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Uso e divulgação de periódicos em uma biblioteca especializada Creator An entity primarily responsible for making the resource Escaleira, Rahile Freitas, Marilene José de Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Porto Alegre (Rio Grande do Sul) Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1977 Type The nature or genre of the resource Evento Subject The topic of the resource Periódicos Bibliotecas Especializadas Description An account of the resource O estudo do Setor de Periódicos se fez necessário por não se alcançar os objetivos propostos. Com a análise do problema chegou-se à conclusão que somente um sistema que integrasse os dois tipos de acervo "abstracts" e "periódicos" conseguira-se atingir os objetivos. Uma análise profunda por parte do bibliotecário e outra por parte do técnico resultou no PERFIL do periódico, o qual fornece uma visão global do potencial de informação da revista. Language A language of the resource pt