http://repositorio.febab.org.br/files/original/17/1048/cbbd1975_doc12.pdf bb0b7d413d4a725eb5111facabce83cb PDF Text Text TESES, FOLHETOS E SEPARATA5 NflS BIBLinTCCAS BIOMtÍDICAS * Marly Nov/aroso Galues Astrid Breuel WícsbI Carmem A. Nascimento DuIcq Dias Moreira Inara M, Passos Vera Maria R.R. Pacheco ** *** **** ***** ****** ******* GALVES, M.N. et al. - Teses, folhetos e separatas nas bibliotecas biomé_ dicas. Nota Prévia. Brasília, 1975. (Apresentado ao 8í5 Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação. V Encontro de Bibliotecários Biomédicos. Brasília, julho de 1975). RESUMO; Planejamento do um manual sobre tratamento a ser dado a Teses, Folhetos e Separatas nas Bibliotecas biomidicas. Levantamento e avaliação dos processos manuais e mecanizados existentes nas bibliotecas, através de questionários, considerando-os no seu aspecto prático e objetivo, demonstram a hetorogeneidade dispensada a esses tipos de mate_ riais. Orienta sobre a seleção e aquisição dessas publicações e sugere um sistema de classificação e catalogação simplificada, visando a recuperação rápida de informação. Recomenda o processo mais prático para a conservação do material no acervo da biblioteca. PALAVRAS-CHAVE; Folhetos, teses e separatas: tratamento nas bibliote^ cas biomedicas. Separatas, folhetos e teses: armazenagem e recuperação. Organização de teses, folhetos e separatas. * Trabalho apresentado ao 09 Congresso Brasileiro de Biblioteco'nomia e Documentação, V Encontro de Bibliotecários Biomádicos. Brasília, julho de ,1975. ** Bibliotecária da Faculdade de Odontologia da USP. São Paulo. Coordenadora da Comissão de Teses, Folhetos e Separatas CRB-O/ 372/66 *** Bibliotecária do Instituto de Saúde. São Paulo. **** Bibliotecária Chefe do Instituto Butantã. CRB-8/682 CRB-8/51 ***** Bibliotecária Diretora do Serviço de Bibliografia do DNT. cretaria da Saúde* São Paulo, CRB-8/16 ****** Bibliotecária Chefe da Escola Paulista de Enfermagem. lo. CRB-8/635 ******* Bibliotecária Chefe do Instituto de Saúde. Se- São Pau- São Paulo. CRB-8/33 �INTRODUC^iO As tesQS, os folhetos e as separatas, constituem um sério pr£ .blema para o Bibliotecário, pois em geral as bibliotecas recebem msnsal_ mente um grande número deles o é indispensável que sejam arrumados de maneira a facilitar a sua indexa'jãn e principálmente a disseminação das informações neles contidas. Dispensável seria falar sobre a importância deste material b_i bliográfico numa biblioteca especializada, pois é do conhecimento de t£ dos nós que, por sua forma física, caminha muito mais a par da ciência do que o livro, pois trazem as notícias mais recentes, permitindo pesquisadores estarom sempre atualizados com as últimas aos descobertas, pesquisas, notícias, etc., do seu campo de trabalho, ' Incentivados pela importância que este tipo de material bi- bliográfico representa numa biblioteca, o Grupo de Bibliotecários Biom£ dicos da Associação Paulista de Bibliotecários decidiu formar uma "Co- missão de Teses, Folhetos e Separatas" que ficasse encarregada de fazer um estudo sobre a organização dessas publicações nas Bibliotecas bio- médicas, DBBETIWOS Esta comissão foi organizada para atingir os seguintes obje- tivos; 1. Pesquisar a conduta das bibliotecas em relação a estes ti^ pos de publicações; 2. Fazer um estudo sobre conceituação dos folhetos, teses e separatas, baseando-se no PNB n^ 217 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), 3. Racionalizar e dinamizar o processamento técnico -científico; 4. Elaborar e publicar um manual tendo como finalidade o tr£ tamento específico deste tipo de material, que servirá de recurso didático para Escolas de Biblioteconomia e a Bibliotecários da área biomédica, 5. Organizar o Catálogo Coletivo de Teses do Estada Paulo, na área das ciências da saúde. Digitalizado gentilmente por: de São �DESENUOL\/TMEI\ITO DO PR03ET0: As tosGS, na opinião' de Lasso de la Uega, são do suma tância, pois revelam por onde caminham as preocupações impor- científicas de cada universidade ou instituição. Os folhetos considerados pelo seu conteúdo e a forma abreviada de apresentação, poderá ter o seu valor temporário ou permanente, c£ mo fonte de informação, daí a necessidade de seu processamento técnico. As separatas permitem ao bibliotecário, na falta do livro ou periódico, fornecer os dados solicitados pelo leitor. Concluindo, todo material bibliográfico que traz em seu con- teúdo dados informativos, quer científicos, quer tecnológicos, devo merecer especial atenção dá parte do Bibliotecário, cujo objetivo principal ó apresentar a informação atual correta e rápida quando pelo usuário. solicitada A rapidez e a precisão da informação dependem da eficiêji cia da biblioteca. • Como primeira fase, a "Comissão de Tese, Folhetos e Separa- tas" fez um levantamento dos Serviços que estão sendo efetuados nas várias bibliotecas biomédicas do Estado de São Paulo. Este levantamento foi feito mediante o envio de um questio- nário às bibliotecas participantes do Grupo de Bibliotecários Biome- dicos. Foram enviados 40 e, após uma avaliação detalhada dos 35^ de questionários respondidos, pode-se observar a heterogeneidade dispensada a essas publicações. A maioria das bibliotecas não tem um tratamen- to específico para este tipo de material, como também não existe uma conceituaçao uniforme do que é uma tese, um folheto ou uma separata. Depois de analisados os questionários respondidos, verificouse que, de modo geral; AQUISIÇÃO; As teses e folhetos são adquiridos por doação. Com respeito separatas nao se obtiveram dados conclusivos pois as ques toes não foram devidamente respondidas. ~ TOMBAMENTO; As teses são incluídas no tombamento da livros. Os folhetos são tombados separados de outro tipo de material bibliográfico. ■4. ^ 2 3 4 5 6 Digitalizado gentilmente por: �CLASSIFICAÇ/tO; As toses rscobom o mesmo sistema de classificação que os livros. Para os folhfetos as respostas se dividiram ein tre o sistema adotada para as monografias o classificados por outro sistema. CATALQGAÇ?(Ot As teses sao catalogadas obedecendo critérios específicas. As respostas para os folhetos revelam uma tendência para se adotar um sistema mais prático. FICHArIO; De forma geral sao incluídos em um só fichário de toses,folhe_ tos e as scparatas. Em poucas bibliotecas estes materiais são separados. ARRANJO h‘AS ESTANTES; As toses e folhetos sao conservados separados do acervo geral, enquanto que as separatas nao foram bem definidas. PROPOSTA DE ESTRUTURA DA OBRA - 0 manual a ser publicado tratará, em linhas gerais, dos se- guintes tópicos: Introdução Objetivos Conceituaçao Seleção e Aquisição: compra doação permuta ARMAZENAGEM (processos manuais e mecanizados) PROCESSOS TÉCNICOS: Classificação Catalogaçao Sistemas códigos ARRANDOS; arquivos (caixas, pastas suspensas, etc.) estantes DISSEMINAÇÃO DA INFORMAÇÃO: recuperação elaboraçao de documentos secundários catálogos coletivos RECOMENDAÇÕES 1. Que os Grupos Biomédicos Estaduais façam o Catálogo de sau Estado; Teses do 2. Que a CBDB se encarregue da elaboração do catálogo nacional de te_ ses na área das ciências da saúde, resumindo os levantamentos estaduais. / / �5. Quo as sugBstoQS para tratamento dos folhetos o soparatas sejam encaminhadas a Comissão de Tesfes, Folhetos e Separatas do Grupo de Bibliotecários Biomódicos da APB do São Paulo, enriquecendo as contribuições para a elaboração do manual proposto. / / Digitalizado gentilmente por: </ ^ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 08 - Ano: 1975 (Brasília/DF) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1975 Language A language of the resource Português Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Brasília/DF Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Teses, folhetos e separatas nas bibliotecas biomédicas Creator An entity primarily responsible for making the resource Galves, Marly Novarose Wiesel, Astrid Breuel Nascimento, Carmem A. Moreira, Dulce Dias Passos, Inara M. Pacheco, Vera Maria R. R. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Brasília Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1975 Type The nature or genre of the resource Evento Subject The topic of the resource Bibliotecas Especializadas Teses Description An account of the resource Planejamento do um manual sobre tratamento a ser dado a Teses, Folhetos e Separatas nas Bibliotecas biomédicas. Levantamento e avaliação dos processos manuais e mecanizados existentes nas bibliotecas, através de questionários, considerando-os no seu aspecto prático e objetivo, demonstram a heterogeneidade dispensada a esses tipos de materiais. Orienta sobre a seleção e aquisição dessas publicações e sugere um sistema de classificação e catalogação simplificada, visando a recuperação rápida de informação. Recomenda o processo mais prático para a conservação do material no acervo da biblioteca. Language A language of the resource pt